| 意味 | 例文 |
Output Terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11429件
To provide a system and method for controlling a display of a mobile communication terminal for improving an output speed of a display device by achieving optimal screen output efficiency by using a high-performance display device.例文帳に追加
高性能のディスプレイ装置を利用して最適の画面出力効率を実現することで、ディスプレイ装置の出力速度を向上し得る移動通信端末機のディスプレイ制御システム及び方法を提供する。 - 特許庁
The differential amplifier 15 outputs a difference signal between the output signal of the AM detector 10 including the pulsing noise and a noise signal extracted by the highpass filter 13 to an AM detection output terminal 11.例文帳に追加
差動増幅器15はパルス性雑音を含むAM検波器10の出力信号と高域通過フィルタ13により取り出された雑音信号との差信号をAM検波出力端子11に出力する。 - 特許庁
A control part 110 controls the part 120, a result output part 130, memories (M1 to M4) 161 to 164 to perform maximum likelihood decoding to a convolutional code, based on Viterbi algorithm and fetches it from an output terminal 102.例文帳に追加
制御部110は、計算部120、結果出力部130、メモリ(M1〜M4)161〜164を制御することにより、畳み込み符号をビタビアルゴリズムに基づいて最尤復号し、出力端子102より取り出す。 - 特許庁
A mirror current of transistors Q2-0 to Q2-7 in each of output circuits (10-1 to 10-160) always flows through any one of an output terminal Toi and a node N8, irrespective of the set value of pixel data.例文帳に追加
各出力回路(10−1〜10−160)におけるトランジスタQ2−0〜Q2−7のミラー電流は、画素データの設定値に関わりなく、出力端子ToiまたはノードN8の何れかを通って常に流れる。 - 特許庁
When an input terminal INa has a voltage 0, the output voltage of a pulse voltage step-up circuit 102 is 0 and the output of a pulse voltage step-up circuit 105 is 2Vcc, and a capacitor 106 is charged with a voltage 2Vcc.例文帳に追加
入力端子INaが電圧0になると、パルス昇圧回路102の出力電圧が0となり、また、パルス昇圧回路105の出力が2Vccとなり、コンデンサ106が電圧2Vccに充電される。 - 特許庁
Big win state information, high probability state information and regular electric generator opening improvement state information are synthesized by an output synthetic circuit and the synthesized information is outputted from an information output terminal.例文帳に追加
大当り状態情報と、高確率状態情報と、普電開放向上状態情報とが出力合成回路により合成され、合成された情報が情報出力端子より出力されるようにした。 - 特許庁
When the external voice output terminal 112 is connected with the headphone 112A, voice from the speaker 113 is muted, voice output from the headphone 112A is turned on, and a title (character information) is not displayed on an LCD 114.例文帳に追加
外部音声出力端子112にヘッドホン112Aが接続されているときは、スピーカ113の音声をミュートし、ヘッドホン112Aの音声出力をONにし、LCD114に字幕(文字情報)を非表示にする。 - 特許庁
Then, the second circuit to set the minimum value of the LED current by emitting a signal is connected with the output part of the error amplifier OP1 (output terminal on the chart) when the light control signal is lower than prescribed.例文帳に追加
そして誤差増幅器OP1の出力部(図では出力端子)には、調光信号が所定の電圧値より低いときに信号を発してLED電流の最小値を設定する第2の回路を接続する。 - 特許庁
Besides, output side outer leads 14a are provided in almost parallel on the output connection terminal part of the drive circuit part 17 corresponding to the connection electrodes 25a, and reinforcement patterns 14b are provided in the expansive direction perpendicular to the output side outer leads 14a.例文帳に追加
一方、駆動回路部17の出力用接続端子部には、接続電極25a…に対応して出力側アウターリード14a…が略平行に設けられると共に、補強パターン14b…が出力側アウターリード14aと垂直な伸長方向をもって設けられている。 - 特許庁
An output variable regulator 5 gets input from VCO control voltage that controls oscillatory frequency of VCO6 in the PLL10, adjusts output voltage according to the VCO control voltage, and supplies a power terminal of a high frequency circuit such as an amplifier 3 with the output voltage as power supply voltage.例文帳に追加
出力可変レギュレータ5は、PLL10におけるVCO6の発振周波数を制御するVCO制御電圧を入力し、VCO制御電圧に応じて出力電圧を可変して、アンプ3等の高周波回路の電源端子に電源電圧として供給する。 - 特許庁
Thus, when voltage exceeding varistor voltage, for example, is applied to the output terminal, an extra voltage over the varistor voltage is caused to flow to a grounding side to prevent high surge voltage from being input to the frequency output device 2, and the frequency output device 2 is protected.例文帳に追加
これにより、例えばバリスタ電圧を超える電圧が出力端子に印加された場合に、そのバリスタ電圧を超える電圧分を接地側に流して、周波数出力装置2に高電圧のサージ電圧が入力されるのを防ぎ、周波数出力装置2を保護する。 - 特許庁
A terminal device 3 sets access information such that only a specific user can access output data, and an image forming apparatus 2 compares input user information with the access information, and outputs an image of the received output data only when the output user is matched with the specific user.例文帳に追加
端末装置3で、特定のユーザのみが出力データにアクセス可能となるようなアクセス情報を設定し、画像形成装置2では、入力されたユーザ情報とアクセス情報とを比較して、出力ユーザが特定のユーザと一致したときにのみ受信した出力データの画像を出力する。 - 特許庁
A first output side terminal 13 arranged on one side in vehicle advancing direction is connected using a first output conductor 16 and a second output conductor 17 to the three-phase inverter circuit 3a adjoining the U-phase circuit and the three-phase inverter circuit 3c adjoining the V-phase circuit.例文帳に追加
車両進行方向の一方側に配置した第1出力側端子13と、U相回路に隣接する3相インバータ回路3a及びV相回路に隣接する3相インバータ回路3cとを、第1出力導体16、第2出力導体17で接続する。 - 特許庁
The second output terminal 14 arranged on the other side in vehicle advancing direction is connected using a third output conductor 18 and a fourth output conductor 19 to the three-phase inverter circuit 3b adjoining the U-phase circuit and the three-phase inverter circuit 3d adjoining the V-phase circuit.例文帳に追加
車両進行方向の他方側に配置した第2出力側端子14と、U相回路に隣接する3相インバータ回路3b及びV相回路に隣接する3相インバータ回路3dとを、第3出力導体18、第4出力導体19で接続する。 - 特許庁
The control thread confirms output data from respective threads related to respective processing parts, executes respective processing parts preferentially from the processing part including output data of the preceding processing part and close to the terminal of an application configuration, and instructs the execution and data input/output of respective device control threads and CPU processing threads.例文帳に追加
制御スレッドは、各処理部に関連付けられたスレッドからの出力を確認し、アプリケーションの構成で前処理部の出力データが存在し、終端に近い処理部から優先的に実行して、各デバイス制御スレッド、CPU処理スレッドの実行およびデータ入出力を指示する。 - 特許庁
A voltage detection unit 20 compares an output voltage Vout generated at one end (OUT terminal) of an output capacitor C_H with a predetermined negative threshold voltage Vt and generates an abnormality detection signal S1 which is asserted when the output voltage Vout is higher than the threshold voltage Vt.例文帳に追加
電圧検出部20は、出力キャパシタC_Hの一端(OUT端子)に生ずる出力電圧Voutを所定の負のしきい値電圧Vtと比較し、出力電圧Voutがしきい値電圧Vtより高いときにアサートされる異常検出信号S1を生成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device preventing destruction of an input/ output buffer caused by collision of data, even if any one of the control terminal of output control breaks down in a test performed by connecting plural semiconductor devices incorporating plural semiconductor elements where output data terminals are shaved.例文帳に追加
データの出力端子が共通な複数の半導体素子を内蔵する半導体装置を複数接続して行うテストで、いずれかの出力制御の制御端子が故障しても、データの衝突による入出力バッファの破壊を防止する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide radio equipment capable of speedily stabilizing an output level of an amplifier when the outside of an output terminal is recovered from a fault status to a normal status, and easily protecting the amplifier even if an output signal of the amplifier is dynamically varied.例文帳に追加
出力端外部が障害状態から正常状態に復旧する際に速やかに増幅器の出力レベルを安定させることができ、且つ増幅器の出力信号がダイナミックに変動する場合でも増幅器を容易に保護することが可能な無線装置を提供する。 - 特許庁
The selection circuit 1 is connected with the N channel MOS transistors NM1 to NMn in series between the resistor R1 and output terminal 3 and makes any one of the N channel MOS transistors NM1 to NMn output an output current selectively.例文帳に追加
選択回路1は、抵抗R1と出力端子3との間でNチャネルMOSトランジスタNM1〜NMnと直列に接続され、NチャネルMOSトランジスタNM1〜NMnと直列に接続され、NチャネルMOSトランジスタNM1〜NMnいずれかに選択的に出力電流を出力させる。 - 特許庁
To provide an audio signal output device which is equipped with an output terminal capable of outputting an audio signal to loudspeakers arranged in a plurality of rooms and can securely output an emergency alarm broadcast to the plurality of rooms by itself.例文帳に追加
複数の部屋に配置されたスピーカにオーディオ信号を出力することが可能な出力端子を備えたオーディオ信号出力装置であって、1台の装置により複数の部屋に確実に緊急警報放送を出力することができるオーディオ信号出力装置を提供する。 - 特許庁
Rather than DC coupling, AC coupling using a capacitor is configured in each of signal paths between the output of the photomultiplier tube 2 and the input of a DC-type waveform shaping amplifier 3, and between an output of the DC-type waveform shaping amplifier 3 and an output terminal 5 of the scintillation detector.例文帳に追加
光電子増倍管2の出力部と直流型波形整形増幅器3の入力部との間、及び、直流型波形整形増幅器3の出力部とシンチレーション検出器出力端5との間の信号経路においては、コンデンサーによる交流結合でなく直流結合とした。 - 特許庁
The third output terminal 17 is not arranged between the first and the second output terminals 15 and 16, and both output terminals 15 and 16 are arranged adjacent to each other along a direction parallel to the plane of the first secondary winding 21 and the plane of second secondary winding.例文帳に追加
第1の出力端子部15と第2の出力端子部16は、両者の間に第3の出力端子部17が配置されることなく、第1の二次巻線21の面および第2の二次巻線の面に平行な方向に沿って、互いに隣接するように配置されている。 - 特許庁
To make a device small in size by making the degree of amplitude unbalance and the degree of phase unbalance of a balun circuit, connecting the balun circuit to an output terminal of a single end type filter, obtaining a balance output filter with a small degree of amplitude and phase unbalance and applying the balance output filter to high-frequency radio communication equipment.例文帳に追加
バラン回路の振幅アンバランス度と位相アンバランス度を小さくし、バラン回路をシングルエンド型のフィルタの出力端に接続し、振幅及び位相アンバランス度の小さい平衡出力フィルタを得て、平衡出力フィルタを高周波無線通信機器に適用し、機器の小サイズ化を図る。 - 特許庁
Also, in a reading period of the same unit, a reset signal of the photoelectric conversion element belonging to the same row as that the row for reading out the optical signals is read out, passes through the vertical signal line 114, the output selection transistor 702 and a horizontal reading-out circuit 400-2, and is output from an output terminal 410-2.例文帳に追加
また、同一の単位読み出し期間において、光信号を読み出す行と同一の行に属する光電変換素子のリセット信号が読み出され、垂直信号線114、出力選択トランジスタ702、及び水平信号読み出し回路400-2を通り、出力端子410-2から出力される。 - 特許庁
In the case of receiving a packet/a cell, the hold circuit 4 holds an output voltage from the preamplifier circuit 2 by using a sampling pulse, an output from the latch circuit 4 is given to an inverting terminal of the output differential amplifier 3 as reference voltage Vref for data identification and the amplifier 3 identifies and outputs data at an optimum identification level.例文帳に追加
パケット/セルを受信する際、サンプリングパルスによってプリアンプ回路2の出力電圧を保持回路4において保持し、保持回路4の出力をデータ識別のリファレンス電圧Vref として出力差動アンプ3の逆相入力し、データを最適識別レベルで識別し出力する。 - 特許庁
An input/output port termination selecting means 1E refers to a correspondence table 1D, in which the correspondence between input/output port termination 1A and the address is shown, and selects from the detected address an input/output port termination 1A, to which a transmission destination terminal 5 where communication data should be sent is connected.例文帳に追加
また入出力ポート端子選択手段1Eは、入出力ポート端子1Aとアドレスとを対応づけられた対応テーブル1Dを参照して、検出したアドレスから通信データを送信すべき端末装置5が接続されている入出力ポート端子1Aを選択する。 - 特許庁
A reception means 3 that applies reception processing to the received signal is connected to the output terminal of the 1st switch means 2 and a 2nd switch means 4 that provides outputs from terminals in cross-reference with the output timing of the 1st switch means 2 is connected to an output of the reception means 3.例文帳に追加
第1スイッチ手段2の出力端子に、供給される信号を受信処理する受信手段3が接続され、受信手段3の出力に、第1スイッチ手段2の出力タイミングに関連付けて複数の端子から出力する第2スイッチ手段4が接続される。 - 特許庁
In the DC-DC converter of the current control method, a resistance element, as an output voltage setting means in which an output voltage is divided and fed back to an IN terminal of a control circuit IC, is externally attached to the control circuit IC to set a desired output voltage.例文帳に追加
本発明を適用した電流制御方式のDC/DCコンバータは、出力電圧を分圧して制御回路ICのIN端子にフィードバックする出力電圧設定手段としての抵抗素子を制御回路ICに外付けすることによって、所望の出力電圧に設定する。 - 特許庁
Two output terminal charging/discharging circuits are provided which are comprised of constant current sources 34, 35 and discharging transistors 31, 33 and on the basis of differential input signals, output terminals are charged/discharged, thereby producing two output signals obtained by amplifying the input signals.例文帳に追加
定電流源34、35と放電用トランジスタ31、33とで構成される2つの出力端子充放電回路を備え、差動入力信号を基に各々の出力端子の充放電を行うことで入力信号を増幅した2つの出力信号を生成する。 - 特許庁
The information output terminal 100 output the information regarding the crowded situation in each of the facilities by determining the crowded situation in each of the facilities at the current date by a determination unit 109 based on the search history information and by controlling an output unit 101 by a control unit 110.例文帳に追加
そして、検索履歴に関する情報に基づいて、判断部109によって現在の日付における各施設の混雑状況を判断し、制御部110によって、出力部101を制御して、各施設の混雑状況に関する情報を出力する。 - 特許庁
To prevent the through-current of a voltage detection circuit in an 'open' mode and to further make low power consumption in a tristate MOS output circuit making low power consumption, while maintaining a fast operation in 'H' or 'L' mode by detecting the voltage of an output terminal and switching an output transistor.例文帳に追加
出力端子の電圧を検出して、出力トランジスタを切り替えることにより、‘H’、‘L’動作時の高速動作を維持しつつ低消費電力化をはかるトライステートMOS出力回路において、‘OPEN’時の電圧検出回路の貫通電流を阻止し、更に低消費電力化する。 - 特許庁
When any short-circuit accident occurs on the side of a power supply output line 2 of the triple terminal regulator 3 and the voltage of the power supply output line 2 is lowered, this is detected by the output short-circuit detecting IC 6, the main transistor 4 is opened and such a state is held.例文帳に追加
三端子レギュレータ3の電源出力ライン2側に何らかの短絡事故が発生し、電源出力ライン2の電圧が低下した時に、出力短絡検出IC6がこれを検出して、主制御トランジスタ4を開放にし、この状態を保持するようにする。 - 特許庁
To control the on/off of a depletion type transistor arranged as the shutdown transistor of an output transistor between the gate of an output transistor with a source follower configuration and an output terminal to which a load is connected by using the depletion type transistor having a comparatively low withstand voltage (that is, a small element area).例文帳に追加
ソースフォロア構成の出力トランジスタのゲートと負荷が接続される出力端子との間に、出力トランジスタのシャットダウンとして設けられたデプレーション型トランジスタに、比較的低耐圧(すなわち、小素子面積)のものを用いて、そのオン、オフを制御できるようにする。 - 特許庁
Then, output voltages of amplifiers 27, 18 are fluctuated by that effect, but, fluctuations of the output voltages are cancelled by impressing a capacitance driving signal whose phase is opposite to that of the auxiliary capacitance driving signal on the capacitance 31 connected to the signal output terminal 33 of the driver.例文帳に追加
その影響によりアンプ27,28の出力電圧が変動するが、同時に、信号出力端子33に接続された容量31に補助容量駆動信号と逆位相の容量駆動信号Vclを印加することにより前記出力電圧の変動を相殺する。 - 特許庁
In this second test, the value the output cell CO1 retains is made to output to the output cell CO1 of the first device, and then, after the lapse of the reciprocal of the second frequency, the value input from an input terminal IN2 of the second device is made to be fetched to the input cell CI2 of the second device.例文帳に追加
この第二の検査では、第一デバイスの出力セルCO1に、出力セルCO1が保持する値を出力させ、第2周波数分の一時間経過後、第二デバイスの入力セルCI2に、その第二デバイスの入力端子IN2から入力される値を取り込ませる。 - 特許庁
A double-input AND gate g104 controlled by a scan enable signal wire n103, for performing a role of interrupting transition of an output signal of g101 is inserted between an output terminal Q of a scan flip-flop g101 with an input switching gate and a logic output signal wire n102.例文帳に追加
入力切替ゲート付きスキャンフリップフロップg101の出力端子Qとロジック出力信号線n102の間に、スキャンイネーブル信号線n103によって制御され、g101の出力信号の遷移を遮断する役割を果たす2入力ANDゲートg104が挿入されている。 - 特許庁
The current output part is driven by an electric power source insulated from a common potential point, the load is connected between an output terminal of the current output part and the common potential point, and a current measuring means is provided between the midpoint of the electric power source and the common potential point.例文帳に追加
電流出力部を共通電位点に対して絶縁された電源で駆動し、負荷をこの電流出力部の出力端子と共通電位点間に接続し、かつこの電源の中点と共通電位点間に電流測定手段を設けるようにした。 - 特許庁
When output current Ib of the variable current source CS13 is changed and sum current of the collector current of the transistors Q11 and Q12 is changed, voltage at both ends of a resistance R11 is changed to change output current Iout outputted from an output terminal of the division circuit.例文帳に追加
可変電流源CS13の出力電流Ibを変化させてトランジスタQ11とトランジスタQ12のコレクタ電流の和電流を変化させると、抵抗R11の両端の電圧が変化し、除算回路の出力端子から出力される出力電流Ioutが変化する。 - 特許庁
The output signal of the GMR element 11 is amplified by an amplifier 13, a component corresponding to the alternating current field is removed by an LPF 14 and output from an absolute value signal output terminal 15 as an absolute value signal indicating the absolute value of the magnetic field to be measured.例文帳に追加
GMR素子11の出力信号は、増幅器13によって増幅され、LPF14によって交流磁界に対応した成分が除去されて、被測定磁界の絶対値を表す絶対値信号として絶対値信号出力端子15より出力される。 - 特許庁
The output of a high frequency or very high frequency band of an oscillation part 1 is given high frequency power amplification by an amplifier 2 and connected to an output terminal through a matching circuit 3 provided on the input side of the balun, the balun T1 and a matching circuit 4 provided on the output side of the balun.例文帳に追加
短波または超短波帯の発振部1の出力がアンプ2で高周波電力増幅され、バランの入力側に設けられたマッチング回路3、バランT1及びバランの出力側に設けられたマッチング回路4を介して出力端子に接続される。 - 特許庁
An error amplifier 12 receives a voltage Vcp stepped up by the charge pump circuit 14 as a power supply, and outputs an error voltage of a feedback voltage Vfb corresponding to an output voltage Vout of the output terminal 104 and a predetermined reference voltage Vref to a gate of the output transistor 10.例文帳に追加
誤差増幅器12は、チャージポンプ回路14により昇圧された電圧Vcpを電源として受け、出力端子104の出力電圧Voutに応じた帰還電圧Vfbと所定の基準電圧Vrefの誤差電圧を、出力トランジスタ10のゲートに出力する。 - 特許庁
In this first inspection, the value which an output cell CO1 retains is made to be output to the output cell CO1 of a first device; and then after the elapsed time of the reciprocal of a first frequency, the value input from an input terminal IN2 of a second device is made to be fetched to the input cell CI2 of the second device.例文帳に追加
この第一の検査では、第一デバイスの出力セルCO1に、出力セルCO1が保持する値を出力させ、第1周波数分の一時間経過後、第二デバイスの入力セルCI2に、その第二デバイスの入力端子IN2から入力される値を取り込ませる。 - 特許庁
This circuit is provided with an adder 8 for adding an external signal entry and a feedback signal inputted to a pair of input terminals and a memory 9 for inputting the added output of this adder 8 to a data input terminal writing the output, reading out this output and feeding it back to the adder 8.例文帳に追加
1対の入力端子に入力される外部信号入力および帰還信号を加算する加算器8と、この加算器8の加算出力をデータ入力端子に入力して書込むと共に読み出して加算器8に帰還するメモリ9とを備える。 - 特許庁
An output circuit 121 is connected to first standard potential wiring 110, a drive circuit 118 of the output circuit 121 is connected to second standard potential wiring 113, and a protection element 116 is connected to an output terminal 100 and second standard potential wiring 113.例文帳に追加
出力回路121が第1の基準電位配線110に接続され、出力回路121の駆動回路118が第2の基準電位配線113に接続され、出力端子100と第2の基準電位配線113に保護素子116が接続されたことを特徴とする。 - 特許庁
The MPU 46 captures the detected output through the A/D converter circuit 51, refers to the conversion table 53, decides the output value of the D/A converter circuit 52 from the relationship between the output level designated by a control terminal 38 and the detected voltage, and regulates the gain of a gain regulating circuit 44.例文帳に追加
MPU46は、上記検波出力をA/D変換回路51を介して取り込み、変換テーブル53を参照し、制御端末38で指示される出力レベルと検波電圧との関係からD/A変換回路52の出力値を決定し、利得調整回路44の利得を調整する。 - 特許庁
An output terminal (output tap) whose phase coincides with the phase of an operation clock of the VCO 300 is selected by using the function of the DPLL circuit and succeeding optimum VCO oscillation frequency is determined from the selected output tap position and current VCO oscillation frequency and the current VCO oscillation frequency is switched to the determined frequency.例文帳に追加
DPLL回路の機能を用いてVCO300の動作クロックと位相が一致する出力端子(出力タップ)を選択し、この選択された出力タップ位置と現在のVCO発振周波数とから次の最適なVCO発振周波数を決定し、切り替える。 - 特許庁
Further, the variable current source control section 32 controls a variable current source 33 to adjust a current flowing through the resistive element R11 in a way of minimizing an output offset voltage on the basis of an output signal of a comparator 31 thereby adjusting a voltage at the output reference voltage input terminal T6.例文帳に追加
さらに可変電流源制御部32は、コンパレータ31の出力信号に基づいて出力オフセット電圧が最小になるように、可変電流源33を制御して抵抗素子R11を流れる電流を調整して出力基準電圧入力端子T6の電圧を調整する。 - 特許庁
To protect a junction between the emitter and collector of an output transistor against damage even if a high voltage is applied to an output terminal or an integrated circuit changes abruptly in impedance in a semiconductor integrated circuit such as an RF module where hetero-junction bipolar transistors are used as output transistors.例文帳に追加
出力用トランジスタとしてヘテロ接合バイポーラ・トランジスタを用いたRFモジュールのような半導体集積回路において、出力端子に高電圧が印加されたりインピーダンスが急に変化したとしても出力用トランジスタのエミッタ・コレクタ間の接合が破壊されるのを防止できるようにする。 - 特許庁
To provide an output circuit of a vacuum tube amplifier capable of transmitting a signal without using coupling capacitor and transformer for DC interruption at the output point of a pre-stage amplifier section by adopting a zero potential circuit for holding an output terminal of the pre-stage amplifier section to zero potential.例文帳に追加
前段増幅部の出力端子をゼロ電位に保持するゼロ電位回路を採用することにより、前記前段増幅部の出力点においてDC遮断のためのカップリングコンデンサやトランスを用いずに信号伝達を可能にした真空管アンプの出力回路を提供する。 - 特許庁
An information input device reproduces the specifying display message and reports it so that a user specifies an input terminal which is connected to an IRD1 output terminal among a plurality of one's own input terminals.例文帳に追加
情報入力装置は、特定用表示メッセージを再生して報知することにより、自己の複数の入力端子の中のIRD1の出力端子と接続された入力端子を使用者が特定できるようにする。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|