「PDL」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

That is, the information on the location in a PDL command row of the PDL command for drawing on each of strips (for example, the 46th character from the top) is generated.例文帳に追加

すなわち、各短冊について、その短冊に描画を行うＰＤＬコマンドの、ＰＤＬコマンド列中における位置情報（例えば「先頭から４６文字目」）を作成する。 - 特許庁

When determining that the facsimile receiving device can output the PDL data for print, the client terminal 11 can request the facsimile sending device 12 not to convert the PDL data into image data.例文帳に追加

ファックス受信装置がＰＤＬデータを印刷出力できると判断したときには、クライアント端末１１はファックス送信装置１２に対して、ＰＤＬデータをイメージデータに変換しないように要求することができる。 - 特許庁

In order to enable commands and data from a computer 105 to be received at all times, a night DC power source is supplied to a PDL control circuit (PDL board) 104.例文帳に追加

コンピュータ１０５からのコマンド，データを常時受信できるようにするために、ＰＤＬ制御回路（ＰＤＬボード）１０４には常夜ＤＣ電源が供給されている。 - 特許庁

To provide a polarization dependant loss measuring device capable of automatically measuring polarization dependant loss (PDL) and relating the measurement result of PDL to a wavelength dependance measurement result.例文帳に追加

偏波依存性損失（ＰＤＬ）測定ならびにＰＤＬ測定結果と波長依存性測定結果との関連付けを自動で行うことができる偏波依存性損失測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide methods for processing PDL objects embedded in PPML page descriptions while retaining the ability to process supported native PDL documents.例文帳に追加

サポートされる固有のＰＤＬ文書を処理することのできる能力を保持しつつ、ＰＰＭＬページ記述に埋め込まれたＰＤＬオブジェクトを処理する方法を提供する。 - 特許庁

When the PDL data are transmitted from the PC 12 (S105), the image forming device 10 detects the PDL data and performs processing for cutting the session established with the PC 11 (S106).例文帳に追加

ＰＣ１２からＰＤＬデータが送信されると（Ｓ１０５）、画像形成装置１０はＰＤＬデータを検知してＰＣ１１と確立しているセッションを切断する処理を行う（Ｓ１０６）。 - 特許庁

The printer 120 directly prints file data described in the PDL of the PDL file containing the additive pattern which is transmitted from the client 110 with the additive pattern.例文帳に追加

そして、上記印刷機１２０は、上記クライアント１１０から送られてくる上記付加パターンを含むＰＤＬファイルの上記ＰＤＬで記述されたファイルデータを付加パターンとともに直接印刷する。 - 特許庁

The method is started from an input of a page in a page description language (PDL) file for each page of a multiple page sheet and has an output in a bit map format for the multiple page sheet.例文帳に追加

多数ページシートの各ページ用のページ記述言語（PDL）フアイルでのページの入力からスタートし、多数ページシート用のビットマップフオーマットでの出力を有する。 - 特許庁

(1) For PDL data of a head page of the data file, a position on the printing medium 120 where one image data corresponding to the PDL data is to be arranged is specified.例文帳に追加

（１）データファイルの先頭ページのＰＤＬデータについて、当該ＰＤＬデータに対応する１個の画像データが配置されるべき印刷媒体１２０上の位置を特定する。 - 特許庁

To provide an image processor which is adapted to communication with a data processor receiving PDL data and determines an operation mode capable of normally performing processing for a response to the data processor, in PDL data interpretation processing.例文帳に追加

ＰＤＬデータを受信するデータ処理装置との通信に適応して、ＰＤＬデータ解釈処理中にデータ処理装置に正常に応答処理が行える動作モードを決定する。 - 特許庁

To enable a client device to acquire a print result based on PDL data converted by using the PDL analytic resources of a server device over a network only by transferring a file to be printed to an image processor.例文帳に追加

単にクライアント装置は画像処理装置に印刷対象ファイルを転送するだけで、ネットワーク上のサーバ装置のＰＤＬ解析資源を利用して変換されたＰＤＬデータに基づき印刷結果を得ることである。 - 特許庁

A receiving buffer processing unit 122 delivers PDL data by delivering a buffer pointer on the received PDL data which are stored in a receiving buffer to an analysis processing unit 106.例文帳に追加

受信バッファ処理部１２２は、受信バッファに記憶された受信したＰＤＬデータを解析処理部１０６にバッファのポインタを受け渡すことによって、ＰＤＬデータの受け渡しが行われる。 - 特許庁

In the control method of the image forming apparatus, necessary image processing is applied to obtained image data (S1105) when the PDL is rendered in the case of performing printing on the basis of PDL data (S1103).例文帳に追加

ＰＤＬデータに基づいて印刷を行う際に、ＰＤＬをレンダリングしたなら（Ｓ１１０３）、得られた画像データに対して必要な画像処理を施す（Ｓ１１０５）。 - 特許庁

Timing to perform correction processing of the misregistration is controlled according to the kind of image data such as scanned image data, PDL image data, and image data obtained by synthesizing a scanned image with a PDL image.例文帳に追加

スキャン画像データ、ＰＤＬ画像データ、及びスキャン画像とＰＤＬ画像とを合成した画像データ等の画像データの種類に応じて、レジストレーションずれの補正処理を行うタイミングが制御される。 - 特許庁

Image data in PDL data are held in a first image memory 103, after being interleaved in a PDL rasterizer 102 and is combined with patterned accessory information by an output image data generation part 107 and is outputted.例文帳に追加

ＰＤＬデータ内の画像データはＰＤＬラスタライザー１０２でインタープリトされた後に第１の画像メモリ１０３に保持され、出力画像データ形成部１０７でパターン化された付属情報と合成されて出力される。 - 特許庁

To provide a mechanism of map processing which can select appropriate candidate metadata even when association of exceptional page designation based on page numbers described in a print job ticket with metadata in PDL language is not matched.例文帳に追加

印刷ジョブチケットに記述されたページ番号による例外ページ指定とPDL言語中のメタデータとの対応付けが一致していない場合でも、適切な候補メタデータを選択できるマップ処理の仕組みを提供すること。 - 特許庁

To achieve optimum allotment of an arithmetic part in accordance with individual PDL data being an object to be printed when generating printing data from the PDL data by using a plurality of arithmetic parts.例文帳に追加

複数の演算部を用いてＰＤＬデータから印刷データを生成する場合に、印刷対象となる個々のＰＤＬデータに応じて最適な演算部の割り当てを行うことを可能とする。 - 特許庁

A server device obtains and analyzes processing information including PDL data and the formation condition designated in the document of each page drawn according to the PDL data (SA1, SA2).例文帳に追加

サーバ装置は、ＰＤＬデータと、それに従って描かれる各ページの文書に指定された形成条件とを含む処理情報を取得し解析する（ＳＡ１，ＳＡ２）。 - 特許庁

The second controller substrate generates bit map data by interpreting the PDL command, processes the PDL command into an image output command, and transfers the image output command to the first controller substrate.例文帳に追加

第２のコントローラー基板は、ＰＤＬコマンドを解釈してビットマップデータを生成するとともに、イメージ出力コマンドに加工し、第１のコントローラー基板に転送する。 - 特許庁

When the server device decides that the analysis contents are not formation information (SA4; NO), the server device converts the PDL data into a PDF (Portable Document Format) format and stores them because it indicates that the server device has read the PDL data (SA6).例文帳に追加

サーバ装置は、形成情報でないと判断すると（ＳＡ４；ＮＯ）、ＰＤＬデータを読み取ったことになり、これをＰＤＦ形式に変換して記憶する（ＳＡ６）。 - 特許庁

As a result of the analysis, when the printing device is set to perform printing, the analysis of the PDL part starts, or if it is not so, the analysis of the PDL part is not carried out.例文帳に追加

この解析の結果、印刷装置が印刷を実行できる印刷設定であればＰＤＬパートの解析を開始し、そうでない場合はＰＤＬパートの解析をしない。 - 特許庁

The built-in HD 24 has an area in which the already printed PDL data and the image data generated by developing the PDL data are temporarily held and an area in which font data is stored.例文帳に追加

内蔵ＨＤ２４は、プリント済みのＰＤＬデータやＰＤＬデータを展開して生成した画像データを一時的に保持する領域やフォントデータを格納する領域等を有する。 - 特許庁

In this case, PDL or the picture format are considered to be constituted only by the command operator sign string and a parameter to be related to them for the purpose of PDL analysis.例文帳に追加

ＰＤＬ分析ユニットはデータサンプルの全コマンドオペレータ記号列において、それらの関連付けられたパラメータ及び挿入されたデータが、あるＰＤＬ又は画像フォーマットについて有効であるか否かを検証する。 - 特許庁

When the output of an image is requested from the MF machine, in the server 10, a document acquisition part 11 acquires an electronic document of an object to be printed, and a document PDL generation part 12 converts the electronic document to a document PDL.例文帳に追加

一方、ＭＦ機から画像の出力要求があると、サーバ１０では、文書取得部１１が、印刷対象の電子文書を取得し、文書ＰＤＬ生成部１２が、この電子文書を文書ＰＤＬに変換する。 - 特許庁

Hence, if the PDL data D1 is once inputted, it is possible to execute both the printing of the document indicated by the PDL data D1 and storing the text data D3 of the document.例文帳に追加

よって、ＰＤＬデータＤ１を一度入力すれば、ＰＤＬデータＤ１によって示される文書の印刷とこの文書のテキストデータＤ３の保存との双方を行うことができる。 - 特許庁

To provide a print instruction program capable of preventing a print error from occurring due to inconsistency of protocol classes of PDL supported by a print device and PDL in which print data is written.例文帳に追加

印刷機器がサポートするＰＤＬと印刷データを記述するＰＤＬのプロトコルクラスの不一致に起因して印刷エラーが生じることを防止できる印刷指示プログラムを提供する。 - 特許庁

To make the size of a PDL data not to exceed the size of data for printing when an image element extracted from the data for printing is converted to the PDL data.例文帳に追加

印刷用データから抽出された画像要素をＰＤＬデータに変換してもＰＤＬデータのサイズが印刷用データのサイズよりも増大しないようにする。 - 特許庁

When it is determined that the page unit PDL data is transferred to the second multifunction peripheral 3B, a transfer part 33 transfers the page unit PDL data to the second multifunction peripheral 3B.例文帳に追加

転送部３３は、頁単位ＰＤＬデータが第２複合機３Ｂに転送されると判断されれば、頁単位ＰＤＬデータを第２複合機３Ｂに転送する。 - 特許庁

The controller 22 of the printer 2 uses the 2nd calibration data 215 in the case of the PDL mode to process images and gives data after being subjected to the image processing to the engine 23, which prints out the resulting data.例文帳に追加

プリンタ２はPDLモードの場合に、コントローラ２２が第２の較正データ２１５を用いて画像処理を行い、画像処理後のデータをエンジン２３へ送ることにより印刷を行う。 - 特許庁

When the printer 9 is converting the PDL data into image code data, the image code data generating section 6 of the host unit 1 also converts the PDL code data into image code data.例文帳に追加

印刷装置９でのイメージコードデータへの変換処理の間、ホスト装置１のイメージコードデータ生成部６でもＰＤＬコードデータに対してイメージコードデータへの変換処理を行う。 - 特許庁

This printer, which is equipped with the plurality of CPUs and which can process PDL data, performs control for switching the CPU, to which PDL data rendering processing is to be allocated, depending on a desired processing capacity.例文帳に追加

複数のＣＰＵを搭載するＰＤＬデータ処理可能なプリンタ装置において、求められる処理能力に応じてＰＤＬデータの描画処理を割り当てるＣＰＵを切り替える制御を行う。 - 特許庁

The image output device has a means to acquire PDL data from a specified URL and a combined printing means to print all of a plurality of PDL data acquired from a plurality of URLs for every section.例文帳に追加

指定されたＵＲＬよりＰＤＬデータを取得する手段と、複数のＵＲＬから取得した複数のＰＤＬデータを各部毎に取得した全ての複数ＰＤＬデータの印刷を行う結合印刷手段。 - 特許庁

To provide a printer calibration system and its method that can conduct calibration even in an image mode similarly to the case with that in a PDL(Page Description Language) mode by coping with a secular change or the characteristic tolerance existing among the same models of printers so as to obtain a stable print characteristic.例文帳に追加

経年変化や同一機種間の特性のばらつきに対応し、イメージモードにおいてもPDLモードと同様のキャリブレーションを行い、安定した印字特性を得る。 - 特許庁

The PDL command generating means 122 converts the printing data that the driver 12 has received into a PDL command that the printer can interpret and transfers it to the printer 20.例文帳に追加

ＰＤＬコマンド生成手段１２２では、ドライバ１２が受けた印刷データを印刷装置が解釈できるＰＤＬコマンドに変換し印刷装置２０に転送する。 - 特許庁

This printing device is provided with an IEEE1394 I/F, a specific ID, and a specific ID recognizing/holding means, and specific PDL specifying ID equipment is provided with an IEEE1394 I/F, a specific ID, a specific ID recognizing/holding means and a specific PDL holding means.例文帳に追加

印刷装置 ＩＥＥＥ１３９４ Ｉ／Ｆ、特定ＩＤ、特定ＩＤ認識保持手段、特定ＰＤＬ特定ＩＤ機器 ＩＥＥＥ１３９４ Ｉ／Ｆ、特定ＩＤ、特定ＩＤ認識保持手段、特定ＰＤＬ保持手段 - 特許庁

In addition, when receiving the information on the PDL from the PC separately from the print job (S201:YES), the image forming apparatus develops an interpreter adapted to the received information on the PDL in a memory (S202).例文帳に追加

そして、画像形成装置は、ＰＣからＰＤＬに関する情報を印刷ジョブとは別に受信すると（Ｓ２０１：ＹＥＳ）、受信されたＰＤＬに関する情報に適合するインタプリタをメモリに展開する（Ｓ２０２）。 - 特許庁

A control part 14 compares data allowed to be stored in the PDL controller 2 with the compressed image data, determines a compression control parameter and transmits the compression control parameter from a control system interface part 12 to the PDL controller 2.例文帳に追加

制御部１４は、ＰＤＬコントローラ２が保持可能なデータと圧縮画像データのデータとを比較して圧縮制御パラメータを決定し、制御系インタフェース部１２からＰＤＬコントローラ２に送信する。 - 特許庁

Regarding the prediction of conversion from PDL commands to the number of CPU instructions, the correspondence data table of the number of the CPU instructions is provided from the PDL command, based on an experience value, and referencing and addition are performed.例文帳に追加

ＰＤＬコマンドからＣＰＵインストラクション数への変換の予測に関しては、経験値を元にしたＰＤＬコマンドから、ＣＰＵインストラクション数の対応データテーブルを持ち、参照、加算する。 - 特許庁

The printer 102, when requested to print PDL data by a PC 105, have a license for a processing program for image-expanding the PDL data issued by the server 101.例文帳に追加

ＰＣ１０５からＰＤＬデータの印刷要求があったプリンタ１０２は、当該ＰＤＬデータを画像展開するための処理プログラムのライセンスの発行をサーバ１０１から受ける。 - 特許庁

Upon receiving a PDL data from an external network 66, a main CPU 42 interprets that PDL to generate a DL and then begins processing for transferring the generated DL to a hard renderer 54.例文帳に追加

外部ネットワーク６６からＰＤＬデータを受け取ると、メインＣＰＵ４２は、そのＰＤＬを解釈してＤＬを作成し、作成したＤＬをハードレンダラ５４に転送する処理を開始する。 - 特許庁

To simultaneously measure PDL of a plurality of optical devices by means of an inexpensive structure in a PDL measurement device evaluating a polarization-dependent loss of the optical device.例文帳に追加

光デバイスの偏波依存損失を評価するＰＤＬ測定装置において、複数の光デバイスのＰＤＬを低コストな構成で同時測定する。 - 特許庁

To perform READ accesses to an address written in advance, while changing the value of PDL, recognize optimum delay time to be set at the PDL by whether or not a correct value is read, and latch the READ data in the effective region.例文帳に追加

前もってＷｒｉｔｅしたアドレスに対し、ＰＤＬの値を変えながらＲｅａｄアクセスし、正しい値が読めたかでＰＤＬに設定する最適遅延時間を認識し、有効領域内でＲｅａｄデータをラッチすること。 - 特許庁

At this point, when the PDL converted print information is not desired to be encrypted, the PDL information is directly transmitted to the printer 207 without using the encryption processing part 204 (206).例文帳に追加

このとき、ＰＤＬ変換された印刷情報を暗号化したくない場合には、暗号処理部２０４を利用せずに直接ＰＤＬ情報を印刷装置２０７に送信する（２０６）。 - 特許庁

The PDL guesser 700 decides the PDL of the printing job which is transmitted to the spooler 410 from one of the clients 200.例文帳に追加

情報信号を受信するＰＤＬゲッサーは情報信号を処理し、その印刷ジョブが書かれたＰＤＬを示すフィルタリングされた信号を出力する。 - 特許庁

To solve a problem that an edge of a character becomes jaggy when applying dither pseudo halftoning to image data resulting from image-expanding PDL data with a resolution of 1200 dpi and converting the PDL data into 600 dpi just after.例文帳に追加

解像度１２００ｄｐｉでＰＤＬデータをイメージ展開した直後に解像度６００ｄｐｉに変換したイメージデータに対して、ディザで擬似中間調処理を行うと、文字のエッジ部にジャギーが発生する。 - 特許庁