「PDL」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To perform processing efficiently by using a plurality of CPUs and a plurality of renderers in the PDL system of one engine.例文帳に追加

１エンジンのＰＤＬシステムで複数のＣＰＵ、複数レンダラを用いて効率的に処理を行う。 - 特許庁

(2) Intermediate language data described by an intermediate language is formed from the PDL data of the head page of the data file.例文帳に追加

（２）データファイルの先頭ページのＰＤＬデータから中間言語で記述された中間言語データを作成する。 - 特許庁

In detecting the access to the web page, the printer system 10 processes the corresponding PDL data, and print-outputs it.例文帳に追加

プリンタシステム１０は、ウェブページへのアクセスを検知すると、それに対応するＰＤＬデータを処理して印刷出力する。 - 特許庁

A print request by a PDL from a host is interpreted and stored in a memory 20 as intermediate data suitable for drawing processing.例文帳に追加

ホストからのＰＤＬによる印刷要求を解釈し、描画処理に適した中間データとしてメモリ２０に蓄積する。 - 特許庁

To make a host base printer print a document with the same character format as the font-replacement printing of a PDL machine.例文帳に追加

ホストベースプリンタに、ＰＤＬ機のフォント置換え印刷と同じ文字体裁のドキュメントを印刷させることにある。 - 特許庁

To provide a printer which can continue printing processing by automatically switching to other PDLs also even when an error happens during the execution of PDL processing.例文帳に追加

ＰＤＬ処理実行中にエラーが発生した場合も、他のＰＤＬに自動的に切り替えて印刷処理を継続可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

PROCESSING METHOD AND DEVICE FOR PERFORMING MEMORY CONTROL IN MULTI-PDL INTERPRETER OF SOFT RIP, AND STORAGE MEDIUM FOR STORING THEM例文帳に追加

ＳｏｆｔＲＩＰのマルチＰＤＬインタプリタにおけるメモリ管理を行う処理方法及び装置ならびにそれらを記憶する記憶媒体 - 特許庁

To provide a printer mounted with a PDL emulator not adaptable to two-color printing with a means for two-color printing.例文帳に追加

２色印刷非対応ＰＤＬエミュレータを搭載した印刷装置に対して、２色印刷を行う手段を提供することである。 - 特許庁

The image data is written to a position in the memory corresponding to the position specified for the original PDL data.例文帳に追加

画像データは、元のＰＤＬデータについて特定された位置に対応するメモリ内位置に書き込まれる。 - 特許庁

A printer receives printing data through PDL and analyzes a command to store intermediate data in a page buffer 102.例文帳に追加

プリンタが印刷データをＰＤＬで受信すると、コマンドを解析して中間データをページバッファ１０２に格納する。 - 特許庁

To provide a digital composite machine and its control method which realize a proper and efficient PDL function.例文帳に追加

適正かつ効率的なＰＤＬ機能を実現し得るデジタル複合機およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In any case, when it is already decided that the print mode is the image mode or PDL mode, it is not necessary to decide the print mode from the judgment information.例文帳に追加

何れの場合にも、印刷モードがイメージあるいはＰＤＬと既に決定されていれば、判別情報から印刷モードを決定することはない。 - 特許庁

Subsequently, a print data generating part 38 and a print instruction output part 39 perform the generation and output of PDL data based on the selected print setting.例文帳に追加

その後、印刷データ生成部３８と印刷指示出力部３９が、選択された印刷設定に基づくＰＤＬデータの生成と出力を行う。 - 特許庁

To reduce data amount for generating image data from a PDL print job and to reduce image expansion time and image processing time.例文帳に追加

ＰＤＬの印刷ジョブから画像データを生成する際のデータ量を削減するとともに、画像展開時間や画像処理時間を削減する。 - 特許庁

The printing data 42 of PDL form are created from manuscript data 41 and transmitted to the digital complex machine 2.例文帳に追加

原稿データ４１から作成されたＰＤＬ形式の印刷データ４２が作成され、デジタル複合２に送信される。 - 特許庁

A printer acquires PDL data including a plurality of resource parts (image1, font1, etc.,) and discard parts.例文帳に追加

プリンタは、複数個のリソースパート（ｉｍａｇｅ１、ｆｏｎｔ１等）と、ディスカードパートと、を含むＰＤＬデータを取得する。 - 特許庁

To reduce PDL and insertion loss in an optical circuit device for separating incident light into two polarized waves and making them be incident on an optical circuit.例文帳に追加

入射光を２つの偏波に分離して光回路に入射する光回路装置において、ＰＤＬ及び挿入損失を低減する。 - 特許庁

To improve processing speed required when generating printing data from PDL data by using a plurality of arithmetic parts.例文帳に追加

複数の演算部を用いてＰＤＬデータから印刷データを生成する際の処理速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a print data processor carrying out plotting processing of PDL (page description language) sharing a resource between pages, at higher speed.例文帳に追加

ページ間でリソースを共有するＰＤＬをより高速に描画処理する印刷データ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To shorten calculation processing time required to convert received PDL data and to output to a printing device more than ever before.例文帳に追加

受信したＰＤＬデータを変換して印刷デバイスに出力する処理にかかる演算処理時間を今まで以上に短縮する。 - 特許庁

When the printing device receives the JDF job, the analysis of the JDF part is first carried out before a PDL part is analyzed.例文帳に追加

印刷装置がＪＤＦジョブを受信すると、ＰＤＬパートを解析する前に、まずＪＤＦパートの解析を行う。 - 特許庁

A raster image processor (RIP) 216 generates intermediate data by interpreting PDL data, and stores them in an intermediate data memory area 306.例文帳に追加

ラスタイメージプロセッサ（ＲＩＰ）２１６は、ＰＤＬデータを解釈して中間データを生成し、中間データメモリ領域３０６に格納する。 - 特許庁

After the conversion, the PDL interpreter 12 causes the partial image developed to raster data to be stored in the partial image area, and causes the output image to be stored in the output image area.例文帳に追加

変換後、ラスターデータに展開した部分画像を部分画像領域に、出力画像を出力画像領域に記憶させる。 - 特許庁

At the time of storing a print job, a received PDL is expanded to generate contone data, and the contone data is JPEG compressed.例文帳に追加

プリントジョブを保管する際に、受信したＰＤＬを展開し、コントーンデータを生成し、前記コントーンデータをＪＰＥＧ圧縮する。 - 特許庁

The methods described herein are applicable to a variety of printers, including raster and PDL printers.例文帳に追加

ここに記載する方法は、ラスタプリンタ及びＰＤＬプリンタを含む種々のプリンタに適用可能である。 - 特許庁

PPML print data can be parsed to identify a language object written in at least one client PDL.例文帳に追加

ＰＰＭＬ印刷データを構文解析して、少なくとも１つのクライアントＰＤＬで書かれた言語オブジェクトを識別することもできる。 - 特許庁

To provide an image formation device which converts PDL data concerning printing data into an electronic filing document format.例文帳に追加

印刷データに係るＰＤＬデータを電子文書フォーマットに変換する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Interpreters 112-1 and 112-2 respectively process PDL of the logic pages, and form intermediate data.例文帳に追加

インタプリタ１１２−１と１１２−２は、それぞれ論理ページのＰＤＬを処理し、中間データを生成する。 - 特許庁

To determine whether a page noticed is to be image data or PDL data while considering the processing time of the whole document at continuous printing.例文帳に追加

連続印刷時に、文書全体の処理時間を考慮して注目ページをイメージデータとするかＰＤＬデータとするかを決定する。 - 特許庁

The PDL data stored in the HDD 13 is rasterized by a processing section based on predetermined printing conditions.例文帳に追加

ＨＤＤ１３に記憶されたＰＤＬデータは予め定められているプリント条件に基づいて処理セクションによりラスタライズされる。 - 特許庁

To generate PDL (page description language) data reflecting dynamic device information in a printing system of a Unix type OS.例文帳に追加

Ｕｎｉｘ系ＯＳの印刷システムにおいて、動的なデバイス情報を反映したＰＤＬデータの生成を実現できるようにする。 - 特許庁

A processing means 7 processes the PDL data into processed data for printing characters with the designated unprinted character attributes clearly or not printing them clearly from the determination result.例文帳に追加

この結果から伏せ字属性指定の文字を明記／非明記印刷とするため、加工手段７でＰＤＬデータを加工データとする。 - 特許庁

To provide an image processor, a printing system, and a program for executing parallel processing of RIP without analyzing the PDL analysis of a job.例文帳に追加

ジョブのＰＤＬ解析をしなくとも、ＲＩＰの並列処理を実行できる画像処理装置、印刷システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The print server 1 issues an ID number of the print target data 62 and converts the print target data 62 into PDL data 55.例文帳に追加

プリントサーバ１は、印刷対象データ６２のＩＤ番号を発行し、印刷対象データ６２をＰＤＬデータ５５に変換する。 - 特許庁

To provide a means for making it unnecessary to integrate profile data in printed-out PDL data each time the profile data are printed.例文帳に追加

プロファイルデータをプリントのたびに、プリント出力のＰＤＬデータ内に組み込まなくても済む手段を提供するものである。 - 特許庁

A printer 1 checks whether PDL data 602 included in a printing job 60 can be rasterized.例文帳に追加

プリンタ１は、印刷ジョブ６０に含まれるＰＤＬデータ６０２をラスタライズできるかどうかを確認する。 - 特許庁

In another implementation, the viewer interprets the PDF data in the selected files into PDL data and transfers it to the printer.例文帳に追加

他の実施では、ビューワは、選択されたファイルのＰＤＦデータをＰＤＬデータに翻訳してプリンタに転送する。 - 特許庁

For example, the optimum printing system selecting section 222 selects a combination printed at the highest speed of the combinations of the conversions and the combined PDL kinds.例文帳に追加

例えば、最適印刷方式選択部２２２は、変換・合成されるＰＤＬ種の組み合わせの内、最も高速に印字される組み合わせを選択する。 - 特許庁

When all the originals are read, the PDL data are transferred to a designated external printer (step 308), wherein the data are subjected to print processing.例文帳に追加

そして、全ての原稿が読み取られると、ＰＤＬデータが指定された外部印刷機器に転送され（ステップ308）、プリント処理が行われる。 - 特許庁

In the second mode, blending operations are performed on the PDL group using the first colorspace.例文帳に追加

第二モードでは、前記第一指定色空間を用いて前記ＰＤＬグループに混合処理が実行される。 - 特許庁

A CPU of a printer controller analyzes PDL data transmitted from a PC, and produces an intermediate code for one page.例文帳に追加

プリンタコントローラのＣＰＵは、ＰＣから送信されてきたＰＤＬデータを解析し、１ページ分の中間コードを生成する。 - 特許庁

Operation for a form of a PDL can be easily performed the moment performance can be obtained by applying a Box function.例文帳に追加

Ｂｏｘ機能を応用することによりパフォーマンスが得られるのと同時に操作パネルからＰＤＬのフォームの操作が用意に行うことが可能である。 - 特許庁

To print a document of a prescribed format in a shorter time without converting the document into a PDL language by an information processor side printer driver.例文帳に追加

所定フォーマットの文書を情報処理装置側プリンタドライバでＰＤＬ言語に変換することなく、より短時間で印刷を行う。 - 特許庁

In some embodiments, the display list of objects may be generated from the PDL description of a document.例文帳に追加

いくつかの実施形態においては、ディスプレイリストオブジェクトは、文書のＰＤＬ記述から生成することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling a printer capable of decreasing an amount of use of a RAM storing PDL analysis programs.例文帳に追加

プリンタコントロール装置において、ＰＤＬ解析プログラムを保存するＲＡＭの使用量を削減する。 - 特許庁