「PDL」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a waveguide type optical circuit with reduced PDL.例文帳に追加

ＰＤＬが低減された導波路型光回路を提供すること。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, PDL DATA CONVERSION METHOD, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、ＰＤＬデータ変換方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

To process PDL data in parallel on a language level step.例文帳に追加

ＰＤＬデータを言語レベルの段階で並列処理することを可能にする。 - 特許庁

PRINTER, PRINT SYSTEM, METHOD FOR DESIGNATING PDL OPERATION, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷装置、印刷システム、ＰＤＬ動作指定方法及び記憶媒体 - 特許庁

At step S11, PDL data is received as a print job.例文帳に追加

ステップＳ１１にて、プリントジョブとしてＰＤＬデータを受信する。 - 特許庁

A clustering server inputs PDL data (S2401); analyzes the PDL data to create intermediate data and metadata (S2403); refers to the metadata to perform an object linking process (S2404); performs the first half of the trapping process (S2406); and sends only the intermediate data to a printing server (S2407).例文帳に追加

クラスタリングサーバは、PDLデータを入力し(S2401)、PDLデータを解析して中間データとメタデータを作成し(S2403)、メタデータを参照して、オブジェクト結合処理を行い(S2404)、トラッピング前半処理を行い(S2406)、中間データのみをプリンティングサーバへ送信する(S2407)。 - 特許庁

When the compatibility exists, printing processing of the original PDL data 34 is performed.例文帳に追加

互換性がある場合、原本ＰＤＬデータ３４の印刷処理が行われる。 - 特許庁

The personal computer 150 for parameter generation analyzes a test chart image read by a scanner 140, calculates the correction parameters, generates PDL data (print data described in a page description language) where the calculated correction parameters are embedded, and transmits the generated PDL data to an RIP device 120 via a network 160.例文帳に追加

パラメータ生成用PC150は、スキャナ140によって読み込まれたテストチャート画像を解析して、補正パラメータを算出し、算出した補正パラメータが埋め込まれたPDLデータ（ページ記述言語で記述された印刷データ）を生成し、生成したPDLデータを、ネットワーク160を介して、RIP装置120に送信する。 - 特許庁

This image forming apparatus is configured to select the optimal PDL by analyzing print data in a use environment, to record the result in a counter, and to determine the PDL which has been selected as the optimal PDL the most frequently as the PDL for printing.例文帳に追加

本発明の画像形成装置では、使用される環境での印刷データを解析して最適なＰＤＬを選定して、その結果をカウンタに記録し、最適と選定された回数が最多数のＰＤＬを印刷のＰＤＬと決定することにより問題を解決した。 - 特許庁

Dum IEEE1394 PRINTING DEVICE HAVING PDL CODE例文帳に追加

ＰＤＬコードを持つＤｕｍのＩＥＥＥ１３９４印刷装置 - 特許庁

PRIORITIZED PDL SEGMENTATION PRODUCING TWO BIT SELECTOR例文帳に追加

２ビットのセレクタを生成する優先されたＰＤＬセグメント化 - 特許庁

To save time and effort which a PDL development engineer takes for adjustment.例文帳に追加

ＰＤＬ開発技術者等が調整に掛ける手間等を改善する。 - 特許庁

The printing data is converted into the PDL data by a device driver.例文帳に追加

この印刷用データは、デバイスドライバによりＰＤＬデータに変換する。 - 特許庁

(2) Whether or not the next PDL data exist is judged.例文帳に追加

（２）次のＰＤＬデータが存在するのか否かを判断する。 - 特許庁

To provide an optical waveguide of a low PDL and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

ＰＤＬの低い光導波路とその製造方法の提供。 - 特許庁

An addition means 5 adds the authentication data to the PDL data.例文帳に追加

付加手段５で認証データを変換ＰＤＬデータに付加する。 - 特許庁

Then, the printed images based on the PDL data is formed on the form.例文帳に追加

そして、このＰＤＬデータに基づく印刷画像を、用紙に形成する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that is an apparatus to convert PDL data into the PDL data that has the hierarchical structure to cause the page structure of the input PDL data to be correctly expressed by the hierarchical structure of the output PDL data.例文帳に追加

ＰＤＬデータを階層構造を有するＰＤＬデータに変換する装置であって、入力ＰＤＬデータのページ構造が出力ＰＤＬデータの階層構造によって正しく表現されるようにする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of degradation in image quality caused by a trapping process that needs to be performed on all subdivided objects if the process is performed on subdivided data during conversion from application data to PDL data or from PDL data to intermediate data.例文帳に追加

アプリケーションデータからPDLデータへの変換時、または、PDLデータから中間データへの変換時に細分化されたデータにトラッピング処理を行うと、細分化されたオブジェクトのすべてにトラッピング処理を行うことになり、その結果、トラッピング処理が画像品位の低下をもたらす。 - 特許庁

An MFP holds data in the storage device after outputting PDL data.例文帳に追加

ＭＦＰは、ＰＤＬデータを出力後、記憶装置にデータを保持。 - 特許庁

To make a server which can perform PDL processing, operate PDL conversion to printable application data when the application data whose PDL conversion is necessary in direct printing.例文帳に追加

ダイレクトプリント時にＰＤＬ変換が必要なアプリケーションデータである場合、ＰＤＬ処理可能なサーバでＰＤＬ変換をし印刷可能とする。 - 特許庁

In a print data analysis processing part 21A, a raster data generation part 25A divides PDL data transmitted from a first PC 2A into page unit PDL data, and analyzes and decomposes the page unit PDL data.例文帳に追加

プリントデータ解析処理部２１Ａにおいて、ラスタデータ生成部２５Ａは、第１ＰＣ２Ａから送られてきたＰＤＬデータを頁単位ＰＤＬデータに切り出し、頁単位ＰＤＬデータについて解析処理及び展開処理を行う。 - 特許庁

Thus, even when the PJL or the PDL setting for the emulation switching command is included in the printing data, or a PDL automatic switching mechanism is provided, the PDL setting of a panel surely becomes valid.例文帳に追加

これにより、印刷データ内にＰＪＬやエミュレーション切り替えコマンドのＰＤＬ設定が含まれていたり、ＰＤＬ自動切換機構を有していても、必ずパネルのＰＤＬ設定が有効となる。 - 特許庁

The PDL command row is read out, and the location in the PDL command row of the PDL command for drawing on the strip is specified and displayed.例文帳に追加

ＰＤＬコマンド列を読み出し、対応関係情報に従って、その短冊に描画を行うＰＤＬコマンドの、ＰＤＬコマンド列中における位置を特定し、表示する。 - 特許庁

To realize document combined printing in pull printing (the function of handling a plurality of PDL documents as a continuous chapter forming a single PDL document when the plurality of PDL documents are printed).例文帳に追加

プルプリントにおける文書結合印刷（複数のＰＤＬ文書を印刷する際に複数のＰＤＬ文書が単一のＰＤＬ文書を構成する連続章の如く扱われる機能）を実現する。 - 特許庁

Since direct compilation of PDL data allows compilation of text information using a character code, alteration of layout of an object, scaling or the like, printing contents can be compiled after it is converted into PDL data.例文帳に追加

PDLデータの直接的な編集を行うことで文字コードを使用するテキスト情報の編集やオブジェクトのレイアウトの変更、拡大縮小などを可能にする為、ＰＤＬデータに変換後も印刷内容の編集をする事ができる。 - 特許庁

PDL-converted layout data obtained by PDL-converting predetermined layout data is symbolized by a predetermined encoding technique to PDL-convert image data of the obtained symbol.例文帳に追加

所定のレイアウトデータをＰＤＬ変換したＰＤＬ化レイアウトデータを、所定のエンコード手法でシンボル化し、得られたシンボルの画像データをＰＤＬ変換する。 - 特許庁

To provide a PDL-measuring instrument and a PDL measurement method for correctly measuring a PDL of a to-be-measured system which includes ALC function for each wavelength.例文帳に追加

ＡＬＣ機能を含む被測定系のＰＤＬを波長ごとに正確に測定することができるＰＤＬ測定器およびＰＤＬ測定方法を提供する。 - 特許庁

A server device acquires: PDL data; and the image formation condition that is assigned to a document of each page to be drawn according to the PDL data, related to image formation based on the PDL data, and designated for each page.例文帳に追加

サーバ装置は、ＰＤＬデータと、このＰＤＬデータに従って描かれる各ページの文書に割り当てられ、このＰＤＬデータに基づく画像の形成に関わるページ毎に指定された形成条件を取得する。 - 特許庁

Even when the compression ratio is low, selection is made to store the job by only the PDL or by the PDL and halftone print data according to an expansion time of the PDL.例文帳に追加

圧縮率が低い場合でも、ＰＤＬの展開時間に応じて、ＰＤＬのみ、あるいはＰＤＬ及びハーフトーンプリントデータで保管するように選択する。 - 特許庁

The PDL interpretation/execution part 31 rewrites the PDL command stored on the hard disk 29 to an NOP command when it determines that the executed PDL command is a re-execution unnecessary command.例文帳に追加

ＰＤＬ解釈・実行部３１は、実行済みのＰＤＬコマンドが再実行不要コマンドであると判別した場合、ハードディスク２９に記憶されている当該ＰＤＬコマンドを、ＮＯＰコマンドに書き換える。 - 特許庁

When possibility of the printing is determined, the PDL generating section 12 is made to generate the PDL, and the PDL is fed as a job out of a job feed-out section 13, and the information managed by the print propriety information holding section 15 is changed.例文帳に追加

印刷可能と判定した場合には、ＰＤＬ生成部１２にＰＤＬを生成させてジョブ送出部１３からジョブとして送出させるとともに、印刷可否情報保持部１５で管理される情報を変更する。 - 特許庁

When a printing mode for reducing the amount of toner usage over the entire document is set in the PDL 1, the density of a copy inhibition pattern image is set higher than usual density when the PDL generating part 13 generates the PDL 2.例文帳に追加

ＰＤＬ１にキュメント全体のトナーの使用量を低減する印刷モードが設定されている場合、ＰＤＬ生成部１３がＰＤＬ２を生成する際に、コピー牽制模様画像の濃度を通常の濃度より高く設定する。 - 特許庁

A PDL filter 400 is configured to convert the format of a first PDL into a second PDL according to the operation of a resource DB404, a resource conversion processing part 406 and a converted resource storage part 408.例文帳に追加

ＰＤＬフィルタ４００は、リソースＤＢ４０４、リソース変換処理部４０６及び変換済リソース記憶部４０８の動作を伴って第１のＰＤＬの形式を第２のＰＤＬの形式に変換する。 - 特許庁

To efficiently perform printing by downloading necessary firmware according to a PDL language or combining a plurality of multi-PDL boards when a user performs the printing, in an MFP system installed with the plurality of multi-PDL boards.例文帳に追加

複数のマルチＰＤＬボードを装着したＭＦＰシステムにおいて、ユーザーがプリントする際、ＰＤＬ言語に応じて必要なファームをダウンロードし、もしくは、複数のマルチＰＤＬボードを組み合わせて、効率よくプリントする。 - 特許庁

A printing data control part 5 determines a schedule for using a job spool and the PDL so as to collectively develop the same PDL data by a kind of PDL and printing data size information of received respective printing data.例文帳に追加

印刷データ管理部５は受信した各印刷データのＰＤＬの種類及び印刷データサイズ情報により、同一のＰＤＬデータをまとめて展開するようにジョブスプールとＰＤＬの使用のスケジューリングを決定する。 - 特許庁

When the print mode is a PDL mode, or it is judged that the PDL mode is suitable from the judgment information, a printer driver 203 generates a PDL command.例文帳に追加

プリンタドライバ２０３は、印刷モードがＰＤＬの場合、あるいは、判別情報からＰＤＬモードが好適と判定した場合には、ＰＤＬコマンドを生成する。 - 特許庁

If the data cannot be rasterized, the printer 1 determines an assignee of rasterization of the PDL data 602 to be a printer 2 on the basis of PDL-corresponding information 50 in which PDL names supported by printers 2 and 3 are recorded.例文帳に追加

ラスタライズができない場合、プリンタ１は、プリンタ２、３がサポートするＰＤＬ名を記録したＰＤＬ対応情報５０に基づいて、ＰＤＬデータ６０２のラスタライズの依頼先をプリンタ２に決定する。 - 特許庁

A PDL converting and combining section 223 converts and combines the PDL included in the printing job to another optimum PDL according to the processing method selected by the optimum printing system selecting section 222 (S306).例文帳に追加

ＰＤＬ変換合成部２２３は、最適印刷方式選択部２２２によって選択された処理方法に従い、印刷ジョブに含まれるＰＤＬを別の最適なＰＤＬに変換し合成する（Ｓ３０６）。 - 特許庁

When a PDL 1 is started first, a work region for PDL 1 is secured in the work memory, data for a printing is created using the same, and the printing with PDL 1 is started by a printer engine 40.例文帳に追加

最初にＰＤＬ１を起動させると、ワークメモリの中でＰＤＬ１用ワーク領域が確保され、これを用いて印刷用データを作成し、ＰＤＬ１の印刷をプリンタエンジン４０により開始する。 - 特許庁

To decide and process whether picture development and encoding should be operated prior to PDL data from a host or the PDL data should be stored as they are when the PDL data is stored for improving processing efficiency.例文帳に追加

ホストからのＰＤＬデータを蓄積する際、処理効率の向上のためにＰＤＬを先回りして画像展開・符号化を行うか、ＰＤＬのまま蓄積するかを判定し処理する。 - 特許庁

Then, an output PDL generation part 17 generates an output PDL by setting the copying checking image and the density information delivered from the density changing part 16 to the document PDL.例文帳に追加

そして、出力用ＰＤＬ生成部１７が、濃度変更部１６から渡された複写牽制画像及び濃度情報を文書ＰＤＬに設定して出力用ＰＤＬを生成する。 - 特許庁

A CPU 1034 manages a plurality of PDL processing means for generating print image data by analyzing PDL data and executing control for storing, in a nonvolatile memory, automatic setting for selecting an appropriate one of the plurality of PDL processing means when only one PDL processing means is under management and operating the selected PDL processing means.例文帳に追加

ＰＤＬデータを解析し印刷用のイメージデータを生成する複数種類のＰＤＬ処理手段を管理すると共に、管理下に１つしかＰＤＬ処理手段がない場合、複数種類のＰＤＬ処理手段の中から適切な１つを選択して動作させる自動設定を不揮発性メモリに記憶させる制御を実行するＣＰＵ１０３４を備える。 - 特許庁

A client 110 generates an additive pattern such as watermark or ground tint, performs a processing for analyzing a PDL file to be processed and adding the generated additive pattern thereto by a PDL file regeneration means 13 to form a PDL file again, and transmits the PDL file formed by the PDL file regeneration means to a printer 120.例文帳に追加

クライアント１１０は、ウオーターマークや地紋などの付加パターンを生成し、ＰＤＬファイル再作成手段１３により、加工対象ＰＤＬファイルを解析して、生成された付加パターンを付加する加工処理を施し、再度ＰＤＬファイルを作成するＰＤＬファイル再作成手段と、上記ＰＤＬファイル再作成手段により作成されたＰＤＬファイルを印刷機１２０に送る。 - 特許庁

When the processing of the supplied PDL data has been completed, the control part 230 supplies the PDL data instructing to synthesize with the supplied typical image to the first processing part 210 in which the PDL data instructing to store the typical image was processed.例文帳に追加

そして、管理部２３０は、先に供給したＰＤＬデータの処理が終了すると、供給された定型画像との合成を指示するＰＤＬデータを、定型画像の記憶を指示するＰＤＬデータを処理した第１処理部２１０へ供給する。 - 特許庁