「PICTOGRAM」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

PICTOGRAM DISPLAYING AND TRANSMITTING PROGRAM OF TELECOMMUNICATIONS CARRIER例文帳に追加

各通信事業者の絵文字表示及び絵文字送信プログラム - 特許庁

The ultrasonic diagnostic apparatus also has a pictogram determining means 11 for determining a pictogram corresponding to the selected measured region from a plurality of pictograms and a display means 7 for displaying the determined pictogram.例文帳に追加

選択された計測部位に対応するピクトグラムを複数のピクトグラムの中から決定するピクトグラム決定手段１１と、決定されたピクトグラムを表示する表示手段７とを備える。 - 特許庁

PICTOGRAM SEARCH APPARATUS, SYSTEM AND METHOD例文帳に追加

絵文字検索装置、絵文字検索システムおよび絵文字検索方法 - 特許庁

To reduce a burden on an operator when he inputs a pictogram.例文帳に追加

絵文字を入力する際の操作者の負担を軽減すること。 - 特許庁

To achieve various expressions in a pictogram by making it possible to switch a display image according to conditions when displaying a pictogram.例文帳に追加

絵文字を表示する際に、条件に応じて表示イメージを切り替え可能とし、絵文字において多様な表現を実現可能にする。 - 特許庁

When detecting a command to input any pictogram, a pictogram list display part 34 displays an input list of the usable pictograms.例文帳に追加

絵文字を入力する旨の指令を検出した場合には、絵文字一覧表示部３４が、利用可能絵文字の入力用一覧を表示させる。 - 特許庁

The information transmission method via a pictogram is provided basically to, in case of encouraging a user to perform access to the Web site of an enterprise relevant with a pictogram by using a pictogram included in electronic mail, make the user to perform access to the server site once, and then perform access from the server to the server of the enterprise.例文帳に追加

本発明は，基本的には，電子メールに含まれる絵文字を用いて，絵文字に関連した企業のウェブサイトへアクセスを促す際に，いったんサーバサイトへアクセスさせた後に，サーバからその企業のサーバへアクセスさせる。 - 特許庁

A pictogram deciding part 14 is provided with a pictogram code conversion table 24 in which conditions set for each pictogram code are associated with a display image, and configured to determine a display image matched with conditions according to the various set conditions.例文帳に追加

絵文字決定部１４は、絵文字コード毎に設定された条件と表示イメージとを対応付けた絵文字コード変換テーブル２４を有しており、設定された各種条件に従って、条件に合致した表示イメージを決定する。 - 特許庁

The pictogram of a ladle with something in it became the Chinese character of '升' (sho). 例文帳に追加

「升」という文字は柄杓の中に物を入れた形をかたどったものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a sentence file evaluation device capable of reflecting the intended content of a pictogram on an evaluation level according to users when the evaluation level of a sentence file which contains a letter string and a pictogram is calculated.例文帳に追加

文字列および絵文字を含む文章ファイルの評価レベルを算出する際に、絵文字が意図する内容をユーザに応じて評価レベルに反映させることを図る。 - 特許庁

Further, the downward Gobosei was used as the pictogram representing 'corner, small space, hole,' and so on. 例文帳に追加

さらに下向き五芒星を「角・小さな空間・穴」などの意味を表す絵文字とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If a pictogram is selected when receiving the character input, an URL indicating a pictogram image file is embedded in an input character string as an image input tag, and reflected in the display of the ML document again, the pictogram is displayed on the screen.例文帳に追加

文字入力を受け付ける際、絵文字が選択されたとき、当該絵文字画像ファイルを指示するＵＲＬを画像入力タグとして入力文字列に埋め込み、再度、前記ＭＬ文書の表示に反映させることにより当該絵文字を画面上に表示させる。 - 特許庁

When transmitting the input information, the image input tag in which the URL indicating the pictogram image file is embedded and the pictogram image file are transmitted together with the input character string.例文帳に追加

入力情報を送信する際、入力文字列とともに、絵文字画像ファイルを指示するＵＲＬが埋め込まれた画像入力タグおよび当該絵文字画像ファイルを送信する。 - 特許庁

The same pictogram showing men worshipping giant beings, pointing to the stars was discovered at every last one of them.例文帳に追加

星を指差す巨人を崇める と云う 同じ絵文字が それ等から 最後に発見されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today most public restrooms show only a pictogram which suggests man or woman. 例文帳に追加

また今日では公衆便所において男女を示すピクトグラムのみで表したりすることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an information transmission method via a pictogram for preventing such a situation that any unintended Web site is accessed in case of making a user perform access to a prescribed Web site relevantly with a pictogram.例文帳に追加

本発明は，絵文字に関連して所定のウェブサイトへアクセスさせる際に，意図しないウェブサイトへアクセスする事態を防止できる絵文字を介した情報伝達方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then, a face mark/pictogram replacement means (character data group replacement means) 145 replaces the face mark data searched by the face mark search means 144 with pictogram data corresponding to the face mark data on the basis of a face mark/pictogram correspondence database (character string correspondence data storage means, specific character correspondence data storage means) 17.例文帳に追加

そして、顔文字検索手段１４４が検索した顔文字データを、顔文字絵文字置換手段１４５（文字データ群置換手段）は、顔文字絵文字対応データベース１７（文字列対応データ記憶手段、特殊文字対応データ記憶手段）に基づいて、上記顔文字データに対応する絵文字データに変換する。 - 特許庁

A content analysis part 13 analyzes content acquired by a content acquiring part 12, and extracts a pictogram code.例文帳に追加

コンテンツ解析部１３は、コンテンツ取得部１２によって取得したコンテンツを解析し、絵文字コードを抽出する。 - 特許庁

For example, when the weather information of received new content is fine weather, a pictogram determining part 14 determines the display image corresponding to the pictogram code as the mark of fine weather, and when the weather information is rainy weather, determines the display image as the mark of an umbrella.例文帳に追加

例えば、絵文字決定部１４は、受信したニュースコンテンツの天気情報が晴れの場合は、絵文字コードに対応する表示イメージとして晴れのマークに決定し、天気情報が雨の場合は傘のマークに決定する。 - 特許庁

To provide a code generation server capable of easily generating a color code and a color code composed with a pictogram.例文帳に追加

カラーのコード及びピクトグラムと合成されたカラーのコードを容易に生成することができるコード生成サーバを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus capable of displaying a pictogram corresponding to a measured region without using an operating panel.例文帳に追加

計測部位に相当するピクトグラムを操作盤を使用することなく表示することができる超音波診断装置を提供する。 - 特許庁

The operator can switch the fixed cycle group list display format between a character format and a pictogram format optionally.例文帳に追加

ここで、作業者は、固定サイクル群リストの表示形式を、文字形式とピクトグラム形式とに任意に切り替えることができる。 - 特許庁

Afterwards, the display of the pictogram 52b is turned off if the connection with the smartphone 3 on Bluetooth is disconnected and the connection on WLAN is maintained, the display of the pictogram 52b is continued if the connection with the smartphone 3 on Bluetooth is maintained and the connection on WLAN is disconnected.例文帳に追加

その後、スマートフォン３とブルートゥースによる接続が切断され、且つＷＬＡＮによる接続が維持されている場合はピクト５２ｂの表示を停止し、また、スマートフォン３とブルートゥースによる接続が維持され、且つＷＬＡＮによる接続が切断された場合はピクト５２ｂの表示を継続する。 - 特許庁

To improve the visibility of a pictogram or a displayed character indicating an operating state when a user looks up a display section from an indoor space in an indoor unit of an air conditioner having the display section at a bottom face of a body which emits the pictogram or the displayed character to make the operating state visible.例文帳に追加

本発明は本体の底面にピクトグラムや表示文字を発光させて運転状態を視認させる表示部を設けた空気調和機の室内機において、室内空間から表示部を見上げた時に運転状態としてのピクトグラムや表示文字の視認性を向上させることである。 - 特許庁

To provide a character input device which can insert a desired pictogram into a message with a simple user operation.例文帳に追加

本発明の目的は、簡易なユーザ操作で、文書中に所望の絵文字を挿入することが可能な文字入力装置を提供することである。 - 特許庁

In a host terminal 10, a word/related information management TB 131 holds pictogram information representing meanings of words in association with the words.例文帳に追加

ホスト端末１０において、単語／関連情報管理ＴＢ１３１は、単語に対応して、該単語の意味を表わす絵文字情報を保持する。 - 特許庁

To provide an information display device capable of displaying information at a proper display position which is translated in real time from a foreign language and a pictogram included in a document, a signboard, etc.例文帳に追加

文書や看板等に含まれる外国語や絵文字を、リアルタイムに翻訳し、かつ適切な表示位置に表示可能な情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To increase visibility by displaying a pictogram and character information in white when providing guiding display using an afterglow that a light accumulating material emits.例文帳に追加

蓄光材が発光する残光を用いて案内表示を行うに際し、ピクトグラムや文字情報を白色で表示することにより視認性を高める。 - 特許庁

To provide a method for marking a pictogram for reducing erroneous operations, given to an operation device performing different operations such as opening/closing, and to provide the operation device using the same.例文帳に追加

開／閉などのように異なる操作を行う操作装置に付される誤操作の少ないピクトグラムの標記方法及びこれを用いた操作装置を提供する。 - 特許庁

The equipment display chart is used where graphics of the same shape as a pictogram arranged in the periphery of equipment are displayed in a place corresponding to the installation place of the equipment.例文帳に追加

設備の設置場所に該当する箇所に、当該設備の周辺に配置されたピクトグラムと同一形状の図形が表示された設備表示図を用いる。 - 特許庁

If an e-mail address is specified as the destination with a body or subject input, an unlisted pictogram deletion part 35 deletes unusable pictograms from the body.例文帳に追加

本文又は題名を入力した状態で、電子メールアドレスを送信先に指定した際には、対象外絵文字削除部３５が、利用可能絵文字以外を本文より削除する。 - 特許庁

Even today, this pictogram is used at the stations on the Tohoku Shinkansen line and Joetsu Shinkansen line of JR East, and for the displays showing the gates to the Tokaido Shinkansen line at Tokyo Station (in the premises of JR East). 例文帳に追加

JR東日本の東北・上越新幹線の駅、及び東京駅での東海道新幹線乗り場案内サイン（JR東日本構内）は現在もこれを踏襲している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a mobile CGM (Consumer Generated Media) analysis system for analyzing reputation for each attribute, based on a text file including a pictogram posted from a cellular phone and attribute information of a user.例文帳に追加

携帯電話機から投稿される絵文字を含む文章ファイルとユーザの属性情報から、属性別に評判分析を行うことができるモバイルＣＧＭ分析システムを提供する。 - 特許庁

Also, the server can arbitrarily designate a dark cell color and a pale cell color of the two-dimensional code 24 from among specified colors and place the generated two-dimensional code 24 inside the pictogram.例文帳に追加

また、所定の色の中から二次元コード２４の濃いセルの色、淡いセルの色を任意に指定でき、更に、生成した二次元コード２４をピクトグラム内に配置することもできる。 - 特許庁

The indication portion 2 is composed of: a display panel 5 provided with a pictogram 5b on a front surface 5a; and a light source 6 that emits light with the front surface 5a of the display panel 5 as a light-emitting surface.例文帳に追加

表示部２は、ピクトグラム５ｂが前面５ａに付された表示パネル５と、表示パネル５の前面５ａを出光面として光を照射する光源６とから構成される。 - 特許庁

Based on this provider information, a short message protocol conversion unit 24g of an SMSC 24 converts a pictogram, etc. included in the short message to make them suit the protocols of other providers.例文帳に追加

この事業者情報に基づいて、ＳＭＳＣ２４のショートメッセージプロトコル変換部２４ｇが、ショートメッセージに含まれる絵文字等を、他の事業者のプロトコルに合わせて変換する。 - 特許庁

To provide a cellular phone for, when receiving a mail including a specified character, such as a pictogram etc., deciding sound data corresponding to the specified character and performing processing for outputting the sound data.例文帳に追加

絵文字等の特定文字を含むメールを受信した際に、当該特定文字に対応する音声データを決定し、当該音声データを出力する処理を行う携帯電話機を提供する。 - 特許庁

At the stations where Shinkansen trains stop, a picture based on the 0 series Shinkansen train-car or 200 series Shinkansen train-car (the round-shaped head train-car) was drawn as a pictogram in the era of JNR, as displays in their premises. 例文帳に追加

新幹線の乗り入れる駅において、駅構内の表示では、ピクトグラムとして国鉄時代は新幹線0系電車・新幹線200系電車を元にした絵（丸型の先頭車両）が描かれていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the case 4 does not get into a field of view even if the pictogram 5b provided in the indication portion 2 is viewed from the front surface 5a, so that the good appearance can be kept even at direct attachment to the ceiling surface 10a.例文帳に追加

因って、前面５ａ側から表示部２に付されているピクトグラム５ｂを目視しても、ケース４が視界に入ることはなく、天井面１０ａへの直付けであっても美観を保つことができる。 - 特許庁

To provide a communication apparatus, display method and display control program, capable of transmitting data in which a user's intention of communication is sufficiently reflected even when a special character such as a pictogram is converted for transmission.例文帳に追加

絵文字等の特殊文字が変換されて送信される場合においても、ユーザが伝えたい意図を十分に反映したデータを送信することができる通信装置、表示方法及び表示制御プログラムを提供すること - 特許庁

In this way, even an operator unskilled in creation of the machining program can easily imagine operation of the NC machining tool 20 to each fixed cycle by using the pictogram format and can learn the machining program creation work in a short time.例文帳に追加

これにより、加工プログラムの作成初心者であっても、ピクトグラム形式を利用して、各固定サイクルに対するＮＣ加工機２０の動作を容易にイメージすることができ、加工プログラムの作成作業を短期に修得することが可能になる。 - 特許庁

The display unit 2 is composed of a plate-like light guide 8 for radiating light made incident from an upper end surface 8b from the front surface of the light guide 8 and a display panel 7 arranged oppositely to the front surface of the light guide 8, provided with a pictogram 22 attached to the display panel and having light permeability.例文帳に追加

表示ユニット２は、上端面８ｂから入射する光を前側面より放射する板状の導光体８、及び導光体８の前側面に対向して配置されピクトグラム２２が付された透光性を有する表示パネル７からなる。 - 特許庁

When the remaining amount becomes less than a predetermined value, a data transmitting part 147 transmits battery information to a master unit side which not shown via a communication control part 145 while a pictogram display part 109 displays that charging is required under control of a CPU 142.例文帳に追加

残量が予め定めた値未満となった場合にはＣＰＵ１４２の制御の下に、ピクトグラム表示部１０９が充電を必要とする旨の表示を行う一方、データ送信部１４７が通信制御部１４５を介してバッテリ情報を図示しない親機側に送信する。 - 特許庁

A pictogram designed for every type of information corresponding to each of a plurality of companies (for example, every business or enterprise) is displayed by varying the scale in proportion to the scale of the information (for example, the number of staffs, the sales amounts profits or the like).例文帳に追加

複数の企業の中の各企業において対応する情報の種類ごと（例えば、業務ごと、事業ごと）にデザイン化されたピクトグラムを、その情報の規模（例えば、構成人員の数、売り上げ高・収益の多寡など）に比例させて大きさを変動させて表示するようにして課題を解決した。 - 特許庁

When a destination is specified on an e-mail creation screen, a usable pictogram identification part 33A identifies usable pictograms that are pictograms prepared on the sender communication terminal device which correspond to pictograms effectively displayable on the destination model.例文帳に追加

電子メール作成画面上で送信先を指定したときに、利用可能絵文字特定部３３Ａが、送信元の通信端末装置に用意されている絵文字の中で、送信先の機種において有効な表示が可能である絵文字に対応する絵文字である利用可能絵文字を特定する。 - 特許庁