「PROFILES」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

An exemplary embodiment is a high-end multimedia communication via OCAP that permanently resides in STB for bill management and uses customer specific profiles.例文帳に追加

例示的一態様は、請求書管理のためにＳＴＢに常駐して顧客に特有のプロファイルを使用する、ＯＣＡＰを介した高度なマルチメディア通信である。 - 特許庁

A shape integral and force integral connection is formed among carrying profiles 4 and the frames 2, 10 of the solar module 1 by a clamping piece 3.例文帳に追加

担持形材４とソーラーモデユール１の枠２，１０との間において、締付け片３により形状一体的なかつ力一体的な結合が形成されている - 特許庁

In the method of setting a rake finger to a CDMA receiver, delay profiles (42, 47) of a multipath transmission channel are determined (41 or 41 and 43).例文帳に追加

ＣＤＭＡ受信機にレイクフィンガを設定する方法において、マルチパス伝送チャネルの遅延プロファイル（４２、４７）が決定される（４１、または、４１および４３）。 - 特許庁

One exemplary aspect is advanced multimedia communications via OCAP using customer specific profiles resident in the STB for calendar management.例文帳に追加

例示的一態様は、カレンダ管理のためにＳＴＢに常駐して顧客に特有のプロファイルを使用する、ＯＣＡＰを介した高度なマルチメディア通信である。 - 特許庁

Gain profiles of the Raman pumps and the SOAs are selected to compensate for gain tilt and to alleviate the power penalty due to cross-gain modulation in the SOAs.例文帳に追加

ラマン・ポンプおよびＳＯＡの利得プロファイルは利得傾きを補償し、ＳＯＡ内の相互利得変調による電力ペナルティを軽減するように選択される。 - 特許庁

A core unit is formed by laminating two kinds of core material having different profiles and has teeth arranged along the axial direction at a predetermined interval.例文帳に追加

コアユニットは、互いに形状の異なる２種類のコア材が積層されており、軸方向に沿って所定間隔おきに配置された歯部を有している。 - 特許庁

In the calibration stage, a calibration surface-binding optical resonance scan is obtained over a range sufficient to include full resonance profiles for all regions.例文帳に追加

較正段階では全ての領域について完全な共振プロファイルを含むのに十分な範囲にわたって較正表面結合光学共振走査を得る。 - 特許庁

An analysis unit compares user profiles, dynamic locations stored in a communicator location database, fixed locations, and job assignments entered into the analysis unit.例文帳に追加

解析ユニットが、ユーザー・プロファイル、通信機位置データベースに記憶されている動的位置、固定位置および解析ユニットに入力された仕事割り当てを比較する。 - 特許庁

Consequently, the silicon wafer for substrate which is excellent in impurity concentration profiles and capable of growing an epitaxial growth film with less misfit dislocation is manufactured.例文帳に追加

したがって、不純物濃度プロファイルに優れ、かつミスフィット転位の少ないエピタキシャル成長膜を成長させられる基板用シリコンウェハを製造することができる。 - 特許庁

The device allows a home server on a home network to have profiles of individual family members to record personal information such as a printer usually used, date of birth and favorite color.例文帳に追加

ホームネットワーク上にあるホームサーバに家族それぞれのプロファイルを持たせ、普段使用するプリンタや生年月日、好みの色などの個人情報を記録する。 - 特許庁

The processing part 10 executes a server program 10A, and acquires the amounts of benefits of the Welfare Pension from the public pension table 33 based on the input profiles.例文帳に追加

処理部１０は、サーバプログラム１０Ａを実行し、入力されたプロファイルに基づいて公的年金テーブル３３から厚生年金の給付額を取得する。 - 特許庁

To provide a profile creation system that enables even users inexperienced in character input to easily create profiles with character information.例文帳に追加

文字入力が不慣れなユーザであっても文字情報入りのプロファイルの作成を容易に行うことが可能なプロファイル作成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A symbol synchronization unit 85 performs IFFT processing using only the time-interpolated SP(Sum) including the Sum Pilot signal to obtain two transmission line profiles indicating two transmission line characteristics.例文帳に追加

シンボル同期部８５は、Sum Pilot信号を含む時間補間SP(Sum)のみを用いて、IFFT処理を施し、２つの伝送路の特性を示す２つの伝送路プロファイルを得る。 - 特許庁

At least one of the digitally modulated signals represents control information indicating selected one of the enhanced power profiles used for transmission.例文帳に追加

ディジタル変調信号の少なくとも１つは、伝送に用いられる改善されたパワープロファイルのうちの選択された１つを示す制御情報を表す。 - 特許庁

To provide a server system making uniform the number of profiles owned by each call processor, and smoothing each call processor load.例文帳に追加

各呼処理プロセッサが保有するプロファイル数の均一化を図ることができると共に、呼処理プロセッサの負荷の平準化を図ることができるサーバシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a composite molded component that has lightweight, high strength and high rigidity, excels in thin wall nature and is suitable for the application that requires these profiles.例文帳に追加

軽量、高強度・高剛性で、かつ薄肉性に優れたものであり、これらの特性が要求される用途に適した複合成形品を提供する。 - 特許庁

The symbol synchronization unit 85 calculates a trigger position of an optimal FFT arithmetic operation from the obtained two transmission line profiles and supplies information on the trigger position to an FFT unit 82.例文帳に追加

シンボル同期部８５は、得られた２つの伝送路プロファイルから、最適なFFT演算のトリガ位置を算出し、そのトリガ位置の情報を、FFT部８２に供給する。 - 特許庁

The coil based on the invention has the multifiler, especially the bifilar wiring structure of the coil wires (21a, 21b) having approximately rectangular cross-sectional profiles.例文帳に追加

当該コイルは、本発明に従って、ほぼ矩形の断面形状を有しているコイル線（２１ａ，２１ｂ）のマルチファイラ特にバイファイラ配線構造を有している。 - 特許庁

To perform better color reproduction by enabling color matching processing based on a source file in use even when source profiles in use are different by users.例文帳に追加

ユーザごとに使用するソースプロファイルが異なっていても、使用されるソースプロファイルに応じたカラーマッチング処理を可能とし、より良い色再現が可能とすること。 - 特許庁

A system is reviewed with the ability to receive data regarding a plurality of users, and respective profiles of parameters are stored in a community store.例文帳に追加

システムが、複数のユーザに関するデータを受け取る能力を用いて再検討され、これらのユーザのそれぞれのプロファイルが共同体ストアに記憶される。 - 特許庁

To provide a color management system which enables high-speed color conversion processing by putting a plurality of profiles together and decreasing the man-hour of the color conversion processing.例文帳に追加

複数のプロファイルを合成して色変換処理の工程数を減らし，高速な色変換処理を可能としたカラーマネジメントシステムを提供すること。 - 特許庁

The rehabilitation pipe 20 is formed like a pipe by spirally connecting profiles 23, and it is formed with ribs 24-28 extending spirally on an outer circumferential face.例文帳に追加

更生管２０は、プロファイル２３を螺旋状に連設することにより管状に形成され、且つ、外周面に螺旋状に延びるリブ（２４〜２８）が形成されている。 - 特許庁

To provide communication equipment that measures delay profiles by changing the measurement periods and the measurement time to appropriate values according to the measurement conditions so as to improve the transmission quality.例文帳に追加

測定条件に応じて、測定周期及び測定時間を適切な値に変更して遅延プロファイル測定を行い、伝送品質の向上を図る。 - 特許庁

To perform better color reproduction by making possible color matching processing based on a source profile in use even when source profiles in use are different by users.例文帳に追加

ユーザごとに使用するソースプロファイルが異なっていても、使用されるソースプロファイルに応じたカラーマッチング処理を可能とし、より良い色再現が可能とすること。 - 特許庁

An RGB value obtained by scanning at step S140 is converted into an L^*a^*b^* value by respective input ICC profiles SIP1-SIP5.例文帳に追加

ステップＳ１４０でスキャンして得られたＲＧＢ値を入力ＩＣＣプロファイルＳＩＰ１〜ＳＩＰ５のそれぞれによってＬ^*ａ^*ｂ^*値に変換している。 - 特許庁

Data regarding a user that desires to build a new profile are employed in connection with the community profiles to facilitate the user building a personalized profile.例文帳に追加

新しいプロファイルを構築することを望むユーザに関するデータを、共同体プロファイルと共に使用して、ユーザが個人プロファイルを構築するのを手助けする。 - 特許庁

A workpiece A and a workpiece B which have different optimum temperature profiles are placed on the carbon fixtures 22a, 22b of the reflow devices 18a, 18b corresponding to respective workpieces.例文帳に追加

最適温度プロファイルが異なるワークＡ、ワークＢは、それぞれ対応するはんだリフロー装置１８ａ，１８ｂのカーボンジグ２２ａ，２２ｂ上に乗せられている。 - 特許庁

In the display 140, color matching is performed on the basis of the environmental light information and the device profiles at a photographing side and at a display side (S842, S843).例文帳に追加

ディスプレイ１４０では、撮影側と表示側のそれぞれの環境光情報とデバイスプロファイルに基づいてカラーマッチングを行う（Ｓ８４２，Ｓ８４３）。 - 特許庁

To provide a positive photoresist composition capable of forming both a high density pattern and an isolated pattern with good profiles even when an ultrafine resist pattern is formed.例文帳に追加

超微細なレジストパターンを形成する場合においても、密集パターン、孤立パターン共に形状良く形成できるポジ型ホトレジスト組成物の提供。 - 特許庁

To provide identification, monitoring and treatment of infectious disease and characterization of inflammatory conditions related to infectious disease using gene expression profiles.例文帳に追加

遺伝子発現プロフィールを用いる、感染症の同定、モニタリング、および処置、ならびに感染症に関連する炎症状態の特徴付けを提供すること。 - 特許庁

The joining mechanism part 3 has an outside outer roller 31 and an inside inner roller 32 to catch the profiles 8 from both outer and inner surfaces.例文帳に追加

接合機構部３は、プロファイル８を外面と内面の両方から挟み込むように外側のアウターローラ３１と内側のインナーローラ３２とを備えている。 - 特許庁

Smoothing balance of surface magnetic flux density profile depends on a combination of lengths between surface magnetic flux density profiles of the columnar bonded magnet and the cylindrical bonded magnet.例文帳に追加

表面磁束密度プロファイルバランスの平滑化は、円柱状ボンド磁石と円筒状ボンド磁石の表面磁束密度プロファイル間の長短の組合せによる。 - 特許庁

ID server can include a series of profiles each of which includes a unique identifier of external environment and a previously-defined unique setting of a system.例文帳に追加

ＩＤサーバが、それぞれが外部環境の一意の識別子とシステムの一意の事前定義されたシステム設定とを含む一連のプロファイルを含むことができる。 - 特許庁

Based on dynamic profiles and the grouping information, an operating system (OS) or other software allocates a task to those cores that are most suitable for the task.例文帳に追加

動的プロファイルおよび前記グルーピング情報に基づき、オペレーティング・システム（OS）または他のソフトウェアは、タスクを、そのタスクのために最も好適なコアに割り当てる。 - 特許庁

The profiles provide information on connectivity, positioning and a configuration of audiovisual elements, the number of participating sites and the number of participants at each location.例文帳に追加

プロフィルは、視聴覚要素の接続性、位置付け及び構成、参加場所の数、及び各場所における参加者の数に関する情報を提供する。 - 特許庁

At least two different profiles (Gold, Silver, Economy) are defined, each profile defining at least one attribute (DF, ED) for the prepaid service.例文帳に追加

プリペイドサービスに対して少なくとも１つの属性（ＤＦ、ＥＤ）を各々定義する少なくとも２つの異なるプロファイル（ゴールド、シルバー、エコノミー）が定義される。 - 特許庁

The gene expression profiles obtained from various media, e.g. a microarray, and a kit for determining the forecast of prognosis of the colorectal cancer are also provided.例文帳に追加

様々な媒体、例えばマイクロアレイ、から得られる遺伝子発現プロファイル、及びそれらを含む結腸直腸ガンの予後予測を決定するキットを提供する。 - 特許庁

ISPs (International Standardized Profiles) are commonly established for sets of telecommunications service and protocol standards, but the concept could possibly be applied elsewhere. 例文帳に追加

ISP（国際標準化プロファイル）は通常、電気通信のサービスとプロトコル標準のセットのために制定されるが、その概念はどこにでも応用され得る。 - コンピューター用語辞典

The displacement of the projection data is detected based on profiles etc., of the projection data while the displacement of the reconstruction images are detected based on differences in image moments.例文帳に追加

投影データの位置ずれ検出は、投影データのプロファイル等に基づいて行い、再構成像の位置ずれ検出は、画像モーメントの差異等に基づいて行う。 - 特許庁

To prevent the degradation of pump performance and mechanical efficiency and the generation of noises by properly setting the tooth profiles of an inner rotor and an outer rotor meshing with each other.例文帳に追加

互いに噛み合うインナーロータおよびアウターロータの歯形を適切な形状に設定し、ポンプ性能や機械効率の低下防止、騒音の発生防止を図る。 - 特許庁

Furthermore, the profile of the defect degree along the X-axis and the profiles of the defect degree along the Y-axis are calculated from the defect degree calculated.例文帳に追加

さらに、算出された欠陥度に基づいて、Ｘ軸に沿った欠陥度のプロファイルおよびＹ軸に沿った欠陥度のプロファイルが算出される。 - 特許庁

Organization emission profiles can vary depending on their product portfolio, even in the same sector. There is no such "Organization" that has the same product portfolio. So is it really possible to conduct a comparison between organizations? 例文帳に追加

「組織」は、同じセクターでもその組織が持つ製品ポートフォリオによって性質が大きく異なるため、実質的に「組織」の比較は不可能ではないか。 - 経済産業省

The preceding pages have examined overall trends in entries and exits over time. Next, we look in detail at the profiles of entries of enterprises between 2001 and 2004. 例文帳に追加

これまでは開廃業をめぐる全体的な動向を時系列で見てきたが、次に、2001年から2004年にかけて開業した企業像を、具体的に見てみよう。 - 経済産業省

To provide a method of manufacturing a pair of toothed belt set, which accurately positions the relative positional relationship between respective profiles in respective toothed belts and the relative positional relationship between a projection part and a belt tooth arranged in the respective toothed belts, in a plurality of toothed belts having the profiles constituted of the projection part or the like.例文帳に追加

凸部等からなるプロファイルを有する複数の歯付ベルトにおいて、各歯付ベルトにおける各プロファイルの相対的な位置関係、並びに、凸部と各歯付ベルトに設けられたベルト歯の相対的な位置関係を精度良く位置決めすることができる一組の歯付ベルトセットの製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The method includes: Step 520 of dimensionally scanning the coated article, Step 530 for establishing a three-dimensional model for the coated article; Step 540 of establishing a set of reduced dimensional profiles for recontouring; and Step 550 of analyzing whether the reduced profiles are satisfactory for a subsequent operation.例文帳に追加

被覆製造物品を寸法走査するステップ５２０、被覆製造物品に対して３次元モデルを設定するステップ５３０、輪郭再形成のための縮小寸法プロファイルのセットを設定するステップ５４０と、縮小寸法プロファイルが後続する動作の条件を満たすか否かを次に解析するステップ５５０とを含む。 - 特許庁