「PROFILES」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

This watertight structure 1 of the wall face or the roof face is constituted such that a joint line W due to friction stirring welding is formed along a surface of an butting part 9 between end parts 8 and 8 of extrusion profiles (members) 2, 2 made of aluminum or aluminum alloy to realize a watertight condition between the extrusion profiles 2 and 2.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金からなる押出形材(部材)２，２の端部８，８間の突合わせ部９の表面に沿って、摩擦攪拌接合による接合線Ｗを形成することにより、上記押出形材２，２間に水密を施した、壁面または屋根面の水密構造１。 - 特許庁

Epitaxial layers are experimentally grown upon actual wafer samples under various different layer formation conditions, thickness profiles are measured over the entire surfaces of these wafers before and after growth of the layers, and from differences thereof, layer thickness profiles over the entire areas of the epitaxial layers under the various different layer formation conditions are ascertained and stored.例文帳に追加

種々の成膜条件で実際にウェーハサンプル上にエピタキシャル膜を成長させてみて、成長前後のウェーハの全面での厚み形状を測定し、その差から、種々の成膜条件下でのエピタキシャル膜の全域での膜厚形状を把握し記憶する。 - 特許庁

To provide precipitated silica, since the use of silica, used in PKW-tires, for LKW-tires, autobicycle tires and high speed tires for PKW is unsuited based on different specification profiles, which has characteristic profiles specially suited to these vehicles.例文帳に追加

ＰＫＷ−タイヤ中で使用される珪酸をＬＫＷ−タイヤ、オートバイタイヤ及びＰＫＷ用の高速タイヤ中で使用することは、異なる仕様プロフィルに基づき不適当であるため、特別にこれらの車両に適合された特性プロフィルを有する沈降珪酸を提供する。 - 特許庁

Thus, the connecting members are prevented from being twisted or crushed by the highly compressive member, and the profiles can be sealed to a thermoplastic film in a manner to go across the width section of the bases of the profiles.例文帳に追加

プロフィルの一方もしくは両方には、少なくとも一つの高圧縮部材が設けられており、この高圧縮部材は、連結部材が潰れたり捻れたりすることなしに、連結されるプロフィルをプロフィルのベースの幅部分を横切って熱可塑性フィルムに対して封止させることができる。 - 特許庁

The server device 20 finds a purchase probability based on a selection order and a selection degree selected by the subject to an optional number of profiles among a plurality of profiles presented to the subject and performs logistic regression using polynomial logit model for performing conjoint analysis.例文帳に追加

サーバ装置２０は、被験者に対して提示された複数のプロファイルのうち任意数のプロファイルに対して当該被験者によって選択された選好順位及び選好度に基づいて購買確率を求め、多項ロジット・モデルを用いたロジスティック回帰を行うことによってコンジョイント分析を行う。 - 特許庁

The system 100 comprises a stair terminal 30 for recognizing identification codes of persons or items, data memory 310 for storing user profiles accompanied by details for permitting access to predetermined destination stairs or building zones, and a processor 311 for coordinating the recognized identification codes to the user profiles.例文帳に追加

システム（１００）は、人またはアイテムの識別コードを認識する階端末（３０）、所定の宛先階または建物のゾーンへのアクセス許可の詳細を伴うユーザプロファイルを格納するデータメモリ（３１０）、認識された識別コードをユーザプロファイルと関連づけるプロセッサ（３１１）を含む。 - 特許庁

To reduce the data volume of color profiles stored in the whole system and to reduce the load of an image management device such as a personal computer(PC).例文帳に追加

カラープロファイルに関するシステム全体での保持データ量を低減するとともに、パーソナルコンピュータのような画像管理装置の負担を軽減する。 - 特許庁

Information required for the link operation of modules 11-17 is stored as profiles 21-26 described in a prescribed form in a communication managing device 20.例文帳に追加

モジュール１１〜１７の連携動作に必要な情報を、所定形式で記述したプロファイル２１〜２６として、通信管理装置２０に記憶する。 - 特許庁

One low-speed cam 2 and two high-speed cams 3 of which outer periphery profiles are different from each other are provided on a cam shaft 1 for each intake valve.例文帳に追加

カムシャフト１に、外周面のカムプロフィールがそれぞれ異なる一つの低速カム２と２つの高速カム３とを各吸気弁毎に設ける。 - 特許庁

This attains a combined structure of the tooth profiles with the two pinions, namely, the first pinion 4 and the second pinion 8, gearing to the rack 14 simultaneously.例文帳に追加

このようにして第１ピニオン４と第２ピニオン８の２個ノピニオンをラック１４に同時に噛合せうるようにした歯車の組合せ構造。 - 特許庁

Also, a profile selected by the user from among a plurality of types of profiles stored in the radio adaptor 1 is set to the general-purpose personal computer 2.例文帳に追加

また、無線アダプタ１が記憶する複数種類のプロファイルのうち、ユーザが選択したプロファイルが汎用パーソナルコンピュータ２に設定される。 - 特許庁

To provide a technique for creating profiles for a plurality of print media without preparing a plurality of objective functions or spectral printing models.例文帳に追加

目的関数や分光プリンティングモデルを複数準備することなく複数の印刷媒体についてのプロファイルを作成する技術を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device which automatically switches a system environment setting by using a plurality of profiles changing for time zones.例文帳に追加

複数のプロファイルを時間帯によって使い分けてシステム環境設定を自動的に切り換えることを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

In addition, the cooling bodies 62 and 64 are disposed such that they shut the electrode plates 52 and 54 in from both sides, respectively, in accordance with their profiles.例文帳に追加

そして、冷却体６２，６４は、それぞれ電極板５２，５４の形状に沿って電極板５２，５４を両側から挟み込むように配設される。 - 特許庁

Also a plurality of linear grooves (23) with V shaped cross-sectional profiles are formed in parallel with each other in the central region (22) of the concentric circular ring grooves (21).例文帳に追加

また同心円状の円環溝（２１）の中心部領域（２２）には、断面Ｖ字状の直線溝（２３）が平行に複数形成される。 - 特許庁

Consequently, a coil member 200 of various completed profiles can be produced from the flexible substrate 210 under initial state of fixed form.例文帳に追加

従って、定型の初期形状のフレキシブル基板２１０から各種形状の完成形状のコイル部材２００を製造することができる。 - 特許庁

To generate synchrotron radiations having sharp profiles by separating a plurality of electron beams to make them pass through uncombined tracks and separating a convergent magnet for converging each electron beam for every beam.例文帳に追加

複数の電子ビームを分離して別々の軌道を通過させ、各電子ビームを収束する収束磁石をビーム毎に分離する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal for automatically setting profiles corresponding to various pieces of service provided in respective areas all over the world.例文帳に追加

世界中の各地域で提供される様々なサービスに対応するプロファイルの設定を自動的に行う移動通信端末を提供する。 - 特許庁

In the meantime, waves of deregulation, technological innovation and globalization appear to be opening up potentials for business models based on whole new risk-return profiles. 例文帳に追加

他方、規制緩和、技術革新、グローバル化の波は、新たなリスク・リターンのパターンに基づくビジネス・モデルの可能性を拓きつつあるように見える。 - 金融庁

Grid maintenance as well as power allocation may be controlled based at least in part on the usage and charging profiles.例文帳に追加

配電網の保守整備に加えて、電力割当ても、利用プロファイルおよび充電プロファイルに少なくとも部分的に基づいて制御され得る。 - 特許庁

To provide an electronic apparatus allowing system environment setting to be automatically changed over by selectively using a plurality of profiles depending on a time period.例文帳に追加

複数のプロファイルを時間帯によって使い分けてシステム環境設定を自動的に切り換えることを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

By changing over the profiles 92, 93 of the cam 90 contacting a cam follower 102, the distance of the nail 80 to advance is switched.例文帳に追加

ここで、カムフォロア１０２の接触するカム９０の輪郭９２，９３を切り替えることによって、ガゼット爪８０の進入距離を切り替える。 - 特許庁

The storage 13 is provided with a public pension table 33 in which a relationship between the amounts of benefits and the profiles in a public pension scheme are stored in advance.例文帳に追加

ストレージ１３は、公的年金制度における給付額とプロファイルとの関係を予め記憶した公的年金テーブル３３を有する。 - 特許庁

To provide a means capable of executing at a high-speed correlation analysis between sequences of a large-scale biopolymers and reusing arbitrary analyzed profiles.例文帳に追加

大規模な生体高分子の配列間の相関解析を高速に実行でき、任意の解析済プロファイルを再利用できる手段を提供する。 - 特許庁

To reduce load to be borne by each gear profile by considerably reducing the number of tooth profiles of a pole and ratchet plate to be engaged and to reduce manufacturing cost.例文帳に追加

ポールとラチェットプレートの噛合する歯形数を飛躍的に増大させて各歯形が負担する荷重を軽減し、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

The profiles and probes can be used to prioritize potential drug targets, to monitor disease progression and remission, and to assess drug metabolism.例文帳に追加

プロフィール及びプローブは潜在的薬物標的を優先し、疾患の進行及び寛解を監視し、また薬物代謝を評価するのに使用し得る。 - 特許庁

COMPUTER IMPLEMENTED METHOD WHICH CARRIES OUT SCHEDULING USING SOFTWARE AND HARDWARE THERMAL PROFILES, DATA PROCESSING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

ソフトウェア熱プロファイルおよびハードウェア熱プロファイルを使用してスケジューリングする、コンピュータによって実施する方法、データ処理システム、およびコンピュータ・プログラム - 特許庁

A candidate user selection means 16 selects delivery candidate users for information about the events from user profiles stored in a user database 10.例文帳に追加

候補ユーザ選択手段１６は、ユーザデータベース１０に記憶されたユーザプロフィールから前記イベントに関する情報の配信候補ユーザを選択する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which properly uses a plurality of profiles depending on time zones and automatically switches system environment setting.例文帳に追加

複数のプロファイルを時間帯によって使い分けてシステム環境設定を自動的に切り換えることを可能とした電子機器を提供する。 - 特許庁

He had a curious black beard appearing only at the corners of his chin, and his large eyes were oddly set in his face like the flat decorative eyes painted in old Egyptian profiles. 例文帳に追加

顎の先っぽだけに奇妙な黒い髭を生やしていて、顔には古代エジプトの壁画みたいな平たく大きな目がくっついている。 - G.K. Chesterton『少年の心』

Furthermore, impurity profiles can be retrieved from a SIMS data table 13 based on a retrieval result, for instance, an impurity introduction process.例文帳に追加

その検索結果、例えば不純物導入工程に基づいて、更にＳＩＭＳデータテーブル１３を検索し、不純物のプロファイルを複数読み出すことができる。 - 特許庁

In the image recording device, a plurality of printing profiles are stored inside of a printer, allowing an appropriate printing profile to be selected using an ID equipped to a roll paper for printing.例文帳に追加

プリンタ内部に複数の印字プロファイルを格納しておき、ロール紙に備えたＩＤを利用して適切な印字プロファイルを選択し、印刷を行う。 - 特許庁

Additionally, conventional abrasive segments are easier to true, dress, and to make into intricate profiles for grinding complex workpieces.例文帳に追加

加えて、一般砥石セグメントは、形直し、および目直し、そして複雑な形状の工作物を研削して複雑な輪郭研削をするのが、比較的容易である。 - 特許庁

To provide a device and method for grinding cutting tools by which any concave and complex profiles can be ground with the same grinding wheel.例文帳に追加

いかなる凹状プロファイル及び複雑なプロファイルをも同一の研削砥石で研削することができる、切削工具を研削する装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The state where two or more sub coils of non-uniform sensitivity profiles at an optional axis are present and sensitivity is provided in the entire photographing area is realized.例文帳に追加

任意の軸で感度プロファイルが不均一なサブコイルが２つ以上存在し、且つ、撮影領域の全ての領域で感度を有する状態を実現できる。 - 特許庁

To surely decode information made into two-dimensional codes and visualized to original reproduction data and to perform reproduction according to profiles of the reproduction data.例文帳に追加

二次元コード化され可視化された情報を確実に元の再生データにデコードでき、その再生データの特徴に応じた再生ができるようにすること。 - 特許庁

To provide methods of affecting secondary metabolite production and secondary metabolite production profiles in plant cell and plant tissue cultures.例文帳に追加

植物細胞および植物組織培養物中の二次代謝産物産生と二次代謝産物産生特性とに影響を及ぼす方法の提供。 - 特許庁

The refining is based on the actual volume of media playback and time/duration profiles provided by occupational safety and/or other organizations.例文帳に追加

調整は、メディア再生の実際の音量や、職業安全機関及び／又はその他の機関によって設けられた時間／継続時間プロファイルなどに基く。 - 特許庁

The ability to reliably bond together separate components enables the use of a wide degree of possible cross-sectional profiles for each individual component.例文帳に追加

別々の構成要素を互いに確実に結合する機能は、各個々の構成要素に対する広範囲の可能な断面プロフィールの使用を可能にする。 - 特許庁

The server 100 generates new profiles 504a-504c in accordance with the supplied environment information 502a-502d or prepares an average profile 506.例文帳に追加

サーバ１００は、供給された環境情報５０２ａ〜５０２ｄに応じて、新たなプロファイル５０４ａ〜５０４ｃを生成し、又は、平均プロファイル５０６を準備する。 - 特許庁

To provide a method for processing measurement data on traveling road surface profiles for efficiently managing a section in which traveling road surface displacement of the same wavelength repeats.例文帳に追加

同一波長の走行路面変位が繰り返し連続する区間を効率的に管理するための、走行路面形状測定データの処理方法を提供する。 - 特許庁

This method includes provision of a plurality of record profiles including information uniquely defining how a new record is to be declared.例文帳に追加

本発明の方法は、新しいレコードがどのように宣言されるかを一意的に定義する情報を含む複数のレコード・プロファイルを提供することを含む。 - 特許庁

A contour decision program 4 calculates similarity indicating the similarity between the reference profile 6 and the candidate profiles 7 to decide the contours of the fertilized ovum.例文帳に追加

輪郭決定成プログラム４は、基準プロファイル６と候補プロファイル７との類似性を示す類似度を算出することで、受精卵の輪郭を決定する。 - 特許庁

Furthermore, the control terminal 2 creates printing profiles for the printers 5-1 to 5-3 based on the created color calibration profile and the converted image data.例文帳に追加

また、制御端末２は、作成した色校正プロファイル及び変換済画像データに基づいて、印刷装置５−１〜５−３に対する印刷プロファイルを作成する。 - 特許庁

The changing rate of the rotational speed (ω) at each step from 0 to 70 in the individual acceleration profiles No.0 to No.7 depends on each of the acceleration files.例文帳に追加

各加速プロファイルＮｏ．０〜Ｎｏ．７でのステップ０〜ステップ７０までの各ステップでの回転速度（ω）の変化率は、各加速プロファイルに応じて異なる。 - 特許庁