「PROGRAM 1」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

Thereby, the implementation of transmission and reception of a light signal in communication section 1 currently mounted is enabled without loading an unnecessary control program (control program of communications sections 2 and 3 which are not mounted now) into a program execution region 6.例文帳に追加

これにより、不要な制御プログラム（現在実装されていない通信部２，３の制御プログラム）をプログラム実行領域６にロードすることなく、現在実装されている通信部１における光信号の送受信の実施を可能にすることができる。 - 特許庁

When it enters a standby mode, the microcomputer 1 repeats a program execution mode for executing a program and a stop mode for stopping the program execution by turns and interrupts power feeding to the remote control light receiving element 2 from a power source output port P0 in the stop mode.例文帳に追加

待機時モードになるとマイコン１はプログラムを実行するプログラム実行モードとプログラム実行を停止する停止モードを交互に繰り返し、停止モードのときには電源出力ポートＰ０からリモコン受光素子２への電源供給を停止する。 - 特許庁

When power is supplied from a main power source 6, a CPU 1 transfers a program in a flash memory 2 to a volatile memory 3, erases the program in the flash memory 2 and afterwards performs the prescribed processing according to the program in the volatile memory 3.例文帳に追加

主電源１から電源が供給されると、ＣＰＵ１はフラッシュメモリ２のプログラムを揮発性メモリ３に転送するとともに、フラッシュメモリ２のプログラムを消去し、以降は揮発性メモリ３のプログラムにしたがって所定の処理を行う。 - 特許庁

In this information processor 1, a failure check program storage region 13b of an ROM 13 on a mother board 11 different from a hard disk 24 is made to store a failure check program, and when the device is started, the failure check program is executed.例文帳に追加

情報処理装置１において、ハードディスク２４とは別個のマザーボード１１上のＲＯＭ１３の障害点検プログラム記憶領域１３ｂに障害点検プログラムを記憶させ、装置の起動時にこの障害点検プログラムを実行する。 - 特許庁

A mobile terminal 1 includes: a nonvolatile memory; a data protection means for preserving data to be protected in the nonvolatile memory when a specified condition is satisfied; a program storage means for storing the application program; and an execution means for executing the application program.例文帳に追加

携帯端末１は、不揮発性メモリと、規定条件成立時に不揮発メモリに保護すべきデータを保存するデータ保護手段と、アプリケーションプログラムを記憶するプログラム記憶手段と、アプリケーションプログラムを実行する実行手段とを備えている。 - 特許庁

On the other hand, the host computer 11 stores an application program for controlling the start/end of the plurality of debug programs and the switching to an arbitrary debug program in an RAM 3, and transmits a switching command generated by the application program to the printer 1.例文帳に追加

一方、ホストコンピュータ１１は、複数のデバッグプログラムの起動／終了、任意のデバッグプログラムへの切替を制御するアプリケーションプログラムをＲＡＭ３に記憶し、そのアプリケーションプログラムによって生成される切替コマンドをプリンタ１へ送信する。 - 特許庁

When an operation input is performed to a program transmission request image displayed in the display image of an electronic manual 1, an electronic manual edition program 2 and an emulation program 3 are transmitted from a download server 10 to a user terminal 20.例文帳に追加

電子マニュアル１の表示画像内に表示されたプログラム送信要求画像に対して操作入力が行われると、ダウンロードサーバ１０からユーザ端末２０に対して電子マニュアル編集プログラム２およびエミュレーションプログラム３が送信される。 - 特許庁

Upon receiving the e-mail, the mobile terminal 1 extracts program difference data corresponding to the present program version number of an own terminal from the received e-mail, and performs update of programs of the own terminal based on extracted program difference data.例文帳に追加

すると、携帯端末１は、その電子メールを受信すると、受信した電子メールから自端末の現在のプログラムの版数に対応したプログラム差分データを抽出し、その抽出したプログラム差分データを基に自端末のプログラムの更新を行う。 - 特許庁

A microprocessor 11 at the STB 1 side retrieves program files to be deleted from each AVHDD (S8), deletes these program files (S9), and ends the process if no program file to be deleted is found (YES in S10).例文帳に追加

そして、ＳＴＢ１側のマイクロプロセッサ１１は、削除を行う番組ファイルを各ＡＶＨＤＤから検索して（Ｓ８）、当該番組ファイルの削除を行い（Ｓ９）、削除を行う番組ファイルがなくなった場合（Ｓ１０でＹＥＳ）、当処理を終える。 - 特許庁

When performing file transfer to the gateway device 1 from a network monitor ME, the program package file 50 is first referred to, to check the version of each program, and only the program having a different version (i.e., a new version) of them is transferred.例文帳に追加

そして、ネットワーク監視装置ＭＥからゲートウェイ装置１にファイル転送を行うにあたり、まずプログラムパッケージファイル５０を参照してプログラムごとのバージョンをチェックし、このうちバージョンの異なる（すなわちバージョンの新しい）プログラムのみを転送する。 - 特許庁

An arithmetic means 13 of a program table information distribution server 1 calculates the reproduction tendency information (e.g. a percentage of users viewing the program to its end among users selecting viewing of the program).例文帳に追加

この監視により得られたデータを基にして番組表情報配信サーバ１の演算手段１３により、番組の再生動向情報（例えば、番組の視聴を選択したユーザのうちその番組を最後まで視聴したパーセンテージ）が演算される。 - 特許庁

From this comparison result, a fault determination part 144 determines whether a fault occurs in a program (for example, infection by computer virus, or program erasure caused by an error of a user using the measurement apparatus 1) recorded in the program recording part 110.例文帳に追加

さらに、この比較結果に基づき、障害判定部１４４が、プログラム記録部１１０に記録されたプログラムに障害（例えば、コンピュータウィルスの感染、測定機器１の利用者の過誤によるプログラムの消去）が起きたか否かを判定する。 - 特許庁

A duplication transferring device 2 duplicates the program data received from the device 1 into program quality requested by duplication transferring devices 3 and 4 on the basis of the identifier attached to each stream and distributes the resultant program data to the devices 3 and 4.例文帳に追加

複製転送装置２は、番組配信装置１から受信した番組データを、複製転送装置３，４が要求している番組品質へと各ストリーム毎に付与された識別子を基に複製を行い、複製転送装置３，４へ配信する。 - 特許庁

A program generator 13 creates a server program for operating on recovery servers 2-1 to 2-N and a processing server 3 or an operation defining file for controlling operations of the server program based on the values of the limiting conditions defined or acquired by the editor 12.例文帳に追加

プログラムジェネレータ13は、サービス定義エディタ12で定義されたり、求められた制約条件の値に基づいて、回収サーバ2-１〜2-N，加工サーバ３で動作させるサーバプログラム若しくはサーバプログラムの動作を制御する動作定義ファイルを作成する。 - 特許庁

In an interactive technique for generating a supplementary program-related output, a programming signal 5 and a supplementary program- related data signal 7 are combined into a broadcast signal 2 which is then broadcast from a program signal source 1.例文帳に追加

補足的な番組関連出力を対話的に生成するための対話的技術において、番組信号５と補足的な番組関連データ信号７とは放送信号２の形に組み合わされ、該放送信号は番組信号源１から放送される。 - 特許庁

A computer system, having an electronic mail server program for the Internet, a database retrieval program, and a database is used as a database center 3 and a portable telephone set 1 or PHS set having an internet electronic mail client program inside is used as a terminal machine.例文帳に追加

インターネット用電子メールサーバープログラム、データベース検索プログラム及びデータベースを有するコンピュータシステムをデータベースセンターとして利用し、かつ、インターネット用電子メールクライアントプログラムが内蔵された携帯電話機あるいはＰＨＳ機を端末機として利用する。 - 特許庁

For a controller 29 for a bending information marking device 13, a working program WP2 including the marking program of the bending information such as the bending lines of a work W, order of bending and finished dimensions is automatically prepared by an automatic program generating device 1.例文帳に追加

曲げ情報マーキング装置１３の制御装置２９に対して、ワークＷの曲げ線や曲げ順序、仕上がり寸法等の曲げ情報のマーキングプログラムを含む加工プログラムＷＰ２が、自動プログラム生成装置１により自動的に作成される。 - 特許庁

On receiving a start instruction for a program for debugging sent from a communication part 1, program-for-debugging start instruction distribution means 61, 71 distribute a received program for debugging regarding the execution unit specified by the start instruction.例文帳に追加

デバッグ用プログラム起動指示振り分け手段６１、７１は、通信ポート１より送られてくるデバッグ用プログラムの起動指示を受信すると、この起動指示により指定されている実行ユニットに対して受信したデバッグ用プログラムを振り分ける。 - 特許庁

The program 2 cannot be decoded for a TV viewer who does not contract, does not pay pay-per-view or pay low pay-per-view, the program 1 is recorded to the area of a disk as it is, and the program 2 is canceled.例文帳に追加

通常、未契約者、視聴料を支払っていない、または低額の視聴料を支払っている視聴者に対してはプログラク２が解読できないようにし、プログラム１をそのままディスクの領域６４に記録させ、プログラム２を破棄させる。 - 特許庁

The data managing means 1 manages 'moving picture information data' regarding the moving picture information composed of at least a program and an advertisement.例文帳に追加

データ管理手段１は少なくとも番組及び広告から構成される動画情報に係る「動画情報データ」を管理する。 - 特許庁

A remote pointer program 207-1 controls the display of a third pointer being different from an original second pointer on the basis of the message.例文帳に追加

リモートポインタプログラム２０７−１は、メッセージに基づいて、本来の第２のポインタと異なる、第３のポインタの表示を制御する。 - 特許庁

In this game program, at least one of two or more characters is recognized as a first character by a control section 1.例文帳に追加

本ゲームプログラムでは、複数のキャラクタのうちの少なくとも１つのキャラクタが、第１キャラクタとして制御部１に認識される。 - 特許庁

A 1st test program 1 is installed to the 1st terminal device 10 and the communicating function which is to be the subject of the test is integrated.例文帳に追加

第１の端末装置１０には、第１テストプログラム１がインストールされ、試験対象となる通信機能が組み込まれる。 - 特許庁

An additional information acquisition part 1 obtains additional information added to an incoming program signal and outputs it to a microcomputer 2.例文帳に追加

付加情報取得部１は、入来する番組信号に付加される付加情報を取得し、これをマイコン２に出力する。 - 特許庁

In this document processor, a spelling correction program stored in a ROM 2 is read out by a CPU 1 to correct the spelling.例文帳に追加

文書処理装置においては、ＲＯＭ２に格納されているスペルコレクションプログラムをＣＰＵ１が読み出してスペルコレクションを行う。 - 特許庁

The mail distribution server 3 prepares an electronic mail including the information of the extracted TV program and transmits it to a portable terminal 1.例文帳に追加

メール配信サーバ３は、抽出したＴＶ番組の情報を含む電子メールを作成し、携帯端末１に送信する。 - 特許庁

After that, channel selection of the desired program is enabled simply by depressing one of the numerical keys '1' to '12' once unless the pages are changed.例文帳に追加

以後は、ページを変更しない限り、数字キー“１”〜“１２”の内の一つを一度押すだけで、所望の番組選局が可能となる。 - 特許庁

Broadcasting equipment 1 includes recording control information showing refusal of group recording in an ECM in a program stream to transmit.例文帳に追加

放送装置１は、送信する番組ストリーム中のＥＣＭにグループ記録の許否を示した記録制御情報を含ませる。 - 特許庁

In a significant information extraction device 1, a featured value extraction part 102 extracts a featured value from a program video.例文帳に追加

重要情報抽出装置１において、特徴量抽出部１０２は、番組映像から特徴量を抽出する。 - 特許庁

The program inspection support system 100 includes a storage part 1, an obtaining part 2, a calculation part 3, an input part 4, and an input part 5.例文帳に追加

プログラム検査支援システム１００は、記憶部１、取得部２、算出部３、入力部４および入力部５を備える。 - 特許庁

An array built-in function detecting means 1 detects the array built-in function when an executable program is executed.例文帳に追加

配列組み込み関数検出手段１は、実行可能プログラムが実行された場合に、配列組み込み関数を検出する。 - 特許庁

A terminal 1 receives a television broadcast by a television reception part 2 and displays a selected television program on a display 3.例文帳に追加

端末１がテレビジョン受信部２によってテレビジョン放送を受信し、選択したテレビジョン番組をディスプレイ３に表示する。 - 特許庁

When the power source of electronic equipment 1 is inputted, a CPU core 101 executes a boot program stored in a boot ROM 103.例文帳に追加

電子機器１の電源が投入されると、ＣＰＵコア１０１はブートＲＯＭ１０３に記憶されたブートプログラムを実行する。 - 特許庁

The part 2 extracts transition data corresponding to the place name and the district name data 3 from the contents of reception program data 1.例文帳に追加

番組解析部２は、受信番組データ１の内容から、地名・地方名データ３に該当する遷移データを抽出する。 - 特許庁

An application program 2 designates a data transfer source, a data transfer destination and a data amount to be transferred to an operating system 1.例文帳に追加

アプリケーションプログラム２は、オペレーティングシステム１に対して、データ転送元とデータ転送先と転送すべきデータ量を指定する。 - 特許庁

(1) A network is divided into the three segments of an external network, internal network and DMZ, and the information is applied to a table or program.例文帳に追加

（１）ネットワークを、外部ネットワーク、内部ネットワーク、ＤＭＺの３つのセグメントに分割し、その情報をテーブル又はプログラムに与える。 - 特許庁

The method may further include a step for loading the loaded program (1) and one or more programs (2) that share components with each other.例文帳に追加

前記ロードされたプログラム（１）およびコンポーネントを共有する１つ以上のプログラム（２）をロードするステップをさらに含んでもよい。 - 特許庁

In a multifunction machine 1, a memory 16 stores an SDK management application program 102 as one of application programs.例文帳に追加

複合機１において、記憶装置１６は、アプリケーションプログラムの１つとしてＳＤＫ管理アプリケーションプログラム１０２を格納している。 - 特許庁

Then the in-home reception section 1 or the in-automobile reception section 2 uses the ID code to descramble the pay broadcasting program.例文帳に追加

そして家庭内受信部１又は自動車内受信部２は、このＩＤコードを用いて有料放送のスクランブルを解除する。 - 特許庁

Then, the IPC control part reads a program counter value of the task 2 stored in the IPC register by a register reading instruction included in a task 1.例文帳に追加

そして、タスク１に含まれるレジスタ読出し命令により、ＩＰＣレジスタに格納されているタスク２のプログラムカウンタ値を読出す。 - 特許庁

A server 2 transmits a list of programs, on which comments can be made, to a cellular phone 1 and sends a comment list about a designated program.例文帳に追加

サーバ２は、コメント可能番組リストを携帯電話１に送信し、指定された番組についてのコメントリストを送出する。 - 特許庁

To provide an information processing system, information processor, terminal device and computer program, capable of simplifying operation upon the information processing apparatus 2 when transmitting data to the terminal device 1.例文帳に追加

端末装置１へデータを送信させる際の情報処理装置２に対する操作を簡単にすることができる。 - 特許庁

A processor unit ui consists of a program memory ai, a control part bi, an arithmetic part ci and a register file di (i=1, 2, 3, 4).例文帳に追加

プログラムメモリａｉ、制御部ｂｉ、演算部ｃｉ、レジスタファイルｄｉ（ｉ＝１，２，３，４）によりプロセッサユニットｕｉが構成される。 - 特許庁

The broadcasting information broadcasted in a program of a TV or a radio is preserved in an information database 1 together with the time and the channel.例文帳に追加

ＴＶやラジオなどの番組中に放送される放送情報を、時刻とチャンネルとともに情報データーベース１に保存する。 - 特許庁

These two program functions can be implemented without installing programs to personal computers (not shown 103 to 107 in Fig.1) of the shop assistant and customers.例文帳に追加

この２つのプログラム機能は店員、顧客のパソコン（図１、１０３〜１０７）にプログラムをインストールすることなく実現できる。 - 特許庁