「PROTECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent protected data from being carried out to the outside of a computer system through a clip board while securing the convenience of the clip board.例文帳に追加

クリップボードの利便性を確保しつつ保護データのクリップボードを介したコンピュータシステム外への持ち出しを防止する。 - 特許庁

To provide a barrier mechanism which can securely protect a protected member and an imaging unit equipped with the barrier mechanism.例文帳に追加

確実に被保護部材の保護を行うことの可能なバリア機構、及び、このバリア機構を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

The security of the module is protected by the module, which requires the security, being separated from the internal bus.例文帳に追加

機密性が要求されるモジュールが上記内部バスから切り離されることで、上記モジュールの機密性が保護される。 - 特許庁

To enable arbitrary setting of a protecting voltage in both positive and negative directions, while holding cooperation with withstanding voltage of a circuit to be protected.例文帳に追加

被保護回路の耐圧との協調を図りつつ正負両方向の保護電圧を任意に設定可能とする。 - 特許庁

Thus, the finger hooked to the front right side wall part 167 is protected from the game ball when operating the stop switch.例文帳に追加

これにより、ストップスイッチの操作時に、手前右側壁部１６７に掛けた指を遊技球から保護することができる。 - 特許庁

To provide a signal processor for safely and efficiently executing the data transfer of a digital signal whose copyright should be protected.例文帳に追加

著作権保護すべきディジタル信号のデータ転送を、安全かつ効率的に行う信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method, apparatus, and system for use in securely writing protected content to a medium.例文帳に追加

内容が保護されて安全であるように媒体に書き込むときに使用される方法、装置およびシステムを提供する。 - 特許庁

User identification information is applied to portable equipment so that the privacy of each user can be protected, and identification is realized by base point units.例文帳に追加

各ユーザのプライバシ保護のため、携帯型機器にユーザ識別情報を付与して、拠点単位での識別を行なう。 - 特許庁

To provide a miniature laminate capacitor and its manufacturing method wherein a cut surface of a laminate film capacitor element is protected.例文帳に追加

積層形フィルムコンデンサ素子の切断面を保護する小型の積層形コンデンサおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The password is protected from unauthorized access because the password hash value, not the password itself, is stored on the storage medium.例文帳に追加

パスワード自身でなく、パスワードハッシュ値が記憶媒体に記憶されるため、パスワードは許可されないアクセスから保護される。 - 特許庁

To provide a magnetic disk control apparatus and a method for protecting data whereby data of a magnetic disk apparatus can be surely protected.例文帳に追加

磁気ディスク装置のデータを確実に保護することができる磁気ディスク制御装置及びデータ保護方法を提供する。 - 特許庁

The protected application computes a DBC (208), optionally encrypts the DBC with a random key (210), and transfers it to the flash loader (212).例文帳に追加

保護アプリケーションは、DBCを計算し（208）、オプションとしてランダムキーを用いてDBCを暗号化し（210）、それをフラッシュローダーに転送する（212）。 - 特許庁

ANTICORROSION MANAGEMENT METHOD FOR CATHODE PROTECTED BURIED METAL BODY, ANTICORROSION MANAGEMENT APPARATUS, ANTICORROSION MANAGEMENT PROGRAM, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM例文帳に追加

カソード防食された埋設金属体の防食管理方法、防食管理装置、防食管理プログラム、情報記録媒体 - 特許庁

To provide an output circuit device with high efficiency in power supply while an output MIS transistor is protected from excessive current.例文帳に追加

過大電流から出力用ＭＩＳトランジスタを保護し、電源効率の高い出力回路装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the coil parts 7 is protected from the rain water entering through the ventilation hole 11 into the ventilation passage 15.例文帳に追加

したがって、通気孔１１を通って通気路１５に侵入する雨水からコイル部品７を保護することができる。 - 特許庁

Children must be protected from poverty, war, exploitation, AIDS and many other calamities. 例文帳に追加

その目標は,子どもたちは，貧困，戦争，搾(さく)取(しゅ)，エイズや他の多くの災難から保護されなければならないというものだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

For example, the Steller's sea lion is an internationally protected species, but to the local fishermen it is a harmful animal because it rips fishing nets. 例文帳に追加

例えば，トドは国際的に保護されている種だが，地元漁民にとっては魚網を破る有害な動物である。 - 浜島書店 Catch a Wave

The zoo housed the Japanese serow, a protected species, and seven kinds of related species, including the mountain goat, the goral, and the chamois. 例文帳に追加

この動物園は(特別)天然記念物のニホンカモシカと，シロイワヤギ，ゴーラル，シャモアなど同類種７種を飼育していた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The metal thin film 42a is protected by the conductive oxide thin film 43a and not oxidized whereby the characteristics thereof are stabilized.例文帳に追加

金属薄膜４２ａが導電性酸化物薄膜４３ａで保護され、酸化されないので特性が安定する。 - 特許庁

The engine controller 33 is thereby protected from the temperature change and vibration generated during the operation of the engine 9.例文帳に追加

これにより、エンジンコントローラ３３を、エンジン９の運転中に生じる温度変化や振動から保護することができる。 - 特許庁

HEAT INSULATING FILM SMALL IN THERMAL CONDUCTIVITY, METALLIC PARTS PROTECTED BY HEAT INSULATING FILM AND METHOD FOR DEPOSITING HEAT INSULATING FILM例文帳に追加

熱伝導率が小さい断熱被膜、断熱被膜により保護される金属部品、および断熱被膜の堆積方法 - 特許庁

The outer surface of a third-rail 3, except the back surface of an upper flange 31a, is insulation-protected with an insulating portion 32.例文帳に追加

第三軌条３の外面を上側のフランジ部３１ａの裏面を除いて絶縁部３２により絶縁保護する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that is protected from static electricity introduced through bump pads and probe test pads.例文帳に追加

バンプパッドおよびプローブテスト用パッドを介して流入する静電気から保護され得る半導体装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, the auxiliary facilities located out of the grounding net 20, namely, the camera control instrument 35 can be protected from lightning surge U.例文帳に追加

以上のことから、接地網２０外にある付属設備、すなわちカメラ制御機器３５を雷サージＵから保護できる。 - 特許庁

A ballast 8 of a discharge lamp 7 is arranged in the lamp housing 6a and protected from the damage due to earth and sand and water leakage.例文帳に追加

放電灯７のバラスト８は、ランプハウジング６ａ内に配設されて、土砂による損傷や水濡れから保護される。 - 特許庁

To provide a plane handle device positively protected from violent unlocking malpractices by forced insertion of a driver or the like.例文帳に追加

ドライバー等によるこじ入れによる暴力的な不正解錠から的確に防護された平面ハンドル装置を提供する。 - 特許庁

When the protection cover 12 is located at a first position for covering a lens 17, the lens 17 is protected by the protection cover 12.例文帳に追加

保護カバー１２がレンズ１７を覆う第１の位置にある場合には、保護カバー１２によってレンズ１７が保護される。 - 特許庁

A heat transfer part for efficiently transferring heat to a temperature sensor is coated with resin to thereby be reinforced and, further, protected with glass.例文帳に追加

温度センサーと効率よく伝達する為の熱伝達部分を樹脂で覆うことで補強し、更にガラスで保護した。 - 特許庁

To provide a content distribution system capable of concealing a storage place in a server for content data to be protected.例文帳に追加

保護が要求されるコンテンツデータのサーバにおける格納場所を隠すことができるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a behavior monitoring system which can monitor behavior without requiring consciousness of both a protected person and a protector.例文帳に追加

被保護者、保護者双方が意識せずに行動監視することができる行動監視システムを提供することである。 - 特許庁

A heat-resistant tape 6 is adhered to the longitudinal middle part of the contact and the contact 10 is protected and fixed.例文帳に追加

また、コンタクト１０の長手方向の中間部には耐熱性テープ６が貼り付けられ、コンタクト１０を保護・固定している。 - 特許庁

To provide a power supply which is sufficiently protected from overheating and does not increase the a cost, and electrical equipment using it.例文帳に追加

十分な過熱保護を行なうとともに、コストアップにならない電源装置およびこれを用いた電気機器を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor capable of preventing an illegal copy of copyright-protected software or the like, for example.例文帳に追加

例えば著作権保護されたソフトウェアなどの不正コピーを防止することを可能とする情報処理装置を提供する。 - 特許庁

The fuel cell 30 is arranged in an inside of the vehicle cabin R1, and is protected from dust and sewage.例文帳に追加

つまり、燃料電池３０は、車両客室Ｒ１の室内に配置されており、塵埃や汚水から保護されている。 - 特許庁

To provide an image output device with which windows except a presentation window can be securely non-displayed, information can be protected while smartness of the presentation being kept.例文帳に追加

プレゼン以外のウィンドウを確実に非表示とすることができ、プレゼンのスマートさを維持しつつ情報の保護も図る。 - 特許庁

trade marks of other persons protected in the Republic of Belarus on the basis of the international treaties, concerning the uniform goods; 例文帳に追加

同種類の商品について国際条約によりベラルーシ共和国において保護されている第三者の商標 - 特許庁

8.3 Grounds for application for rectification of Register -registered trade mark identical etc to trade mark protected underMadrid Protocol例文帳に追加

規則 8.3 登録簿更正の申請理由－マドリッド議定書に基づく保護商標との同一性等を有する登録商標 - 特許庁

(a) a reference in that Part to a registered trade mark were a reference to the protected international trade mark; and例文帳に追加

(a) 前記の部における登録商標についての言及は、国際保護商標についての言及とすること、及び - 特許庁

(b) to a registered owner of a trade mark is taken to be a reference to the holder of the protected international trade mark; and例文帳に追加

(b) 商標の登録所有者についてのものは、国際保護商標の名義人についての言及とみなし、また - 特許庁

(ii) any person recorded under regulation 17A.62 as claiming an interest or right in respect of the protected international trade mark;例文帳に追加

(ii) 国際保護商標に関する利害又は権利を請求する者として規則17A.62に基づいて記録されている者 - 特許庁

(b) the granting of any security interest (whether fixed or floating) over a protected international trade mark (Singapore) and any right in or under it.例文帳に追加

(b)保護国際商標(シンガポール)についての(固定又は浮動の)担保権及びこれにおける又は基づく権利の付与 - 特許庁

(c) the making by personal representatives of an assent in relation to a protected international trade mark (Singapore) or any right in or under it;例文帳に追加

(c)保護国際商標(シンガポール)又はこれにおける若しくは基づく権利に関連する人格代表者の同意 - 特許庁

(b) in the case of the grant of any security interest over a protected international trade mark (Singapore) or any right in or under it例文帳に追加

(b)保護国際商標(シンガポール)又はそれにおける若しくは基づく権利についての担保権の付与の場合は， - 特許庁

(b) the reference in section 22(2) of the Act to the form in which a trade mark was registered shall be treated as a reference to the form in which it is protected;例文帳に追加

(b)商標法第22条(2)にいう商標が登録された様式は，それが保護された様式として扱われ， - 特許庁

(d) the date of registration of the registered trade mark is earlier than the date specified in rule 17(2) in relation to the protected international trade mark (Singapore).例文帳に追加

(d)登録商標の登録日が保護国際商標(シンガポール)に関連して規則17(2)に定める日よりも早い場合 - 特許庁