「PUT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

In this corner of the room I'd like to put a house-plant.例文帳に追加

この部屋の隅に観賞植物を置きたいんです。 - Tatoeba例文

It appears to me that you put on my hat by mistake.例文帳に追加

あなたは間違えて私の帽子を被ったようだ。 - Tatoeba例文

The ages of the two children put together was equivalent to that of their father.例文帳に追加

２人の子供の足すと父親の年に等しかった。 - Tatoeba例文

It is hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

自分の考えを言葉にするのは、私には難しい。 - Tatoeba例文

It's hard for me to put my thoughts into words.例文帳に追加

自分の考えを言葉にするのは、私には難しい。 - Tatoeba例文

Be sure to put out the fire before you leave.例文帳に追加

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。 - Tatoeba例文

Please remember to put out the fire before you go home.例文帳に追加

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。 - Tatoeba例文

Please don't forget to put out the fire before you go home.例文帳に追加

帰る時には間違いなく火の始末をしてください。 - Tatoeba例文

I forgot to put on sunscreen and got sunburned.例文帳に追加

日焼け止めクリームを塗り忘れ、日焼けしてしまいました。 - Tatoeba例文

put on a garment in order to see whether it fits and looks nice 例文帳に追加

サイズが合ってよく見えるかどうか衣類を着てみる - 日本語WordNet

put in opposition to show or emphasize differences 例文帳に追加

違いを示すまたは、強調するために、反対に加える - 日本語WordNet

the soldiers were put on fatigue to teach them a lesson 例文帳に追加

兵隊は彼らにレッスンを教える労務を受け持った - 日本語WordNet

The teacher put an interesting twist to the interpretation of the story 例文帳に追加

教師はおもしろいひねりを話の解釈につけた - 日本語WordNet

The government put the question to the people in a referendum.例文帳に追加

政府が住民に問う一般投票を実施しました。 - Tatoeba例文

You should put aside some money when you can afford to.例文帳に追加

余裕のある時にお金をいくらかとっておきなさい。 - Tatoeba例文

The mother told her daughter to put those toys away.例文帳に追加

母は娘にそのおもちゃを片づけるように言った。 - Tatoeba例文

They demanded the king be put to death at once.例文帳に追加

彼らは王がすぐに処刑されるように要求した。 - Tatoeba例文

He put on sunglasses to protect his eyes from ultraviolet rays.例文帳に追加

彼は目を紫外線から守るためにサングラスをかけた。 - Tatoeba例文

There are many natural objects that we can put to use.例文帳に追加

天然物中に利用しえるものがたくさんあります。 - Tatoeba例文

We heard that the weather was bad, so we decided to put off our trip.例文帳に追加

天候が悪いと聞いたので旅行は延期した。 - Tatoeba例文

The government is scheduled to put the plan into practice next year.例文帳に追加

政府はその計画を来年実施する予定である。 - Tatoeba例文

Will you put down that paper and listen to me?例文帳に追加

新聞をやめて私の言うことを聞いてちょうだい。 - Tatoeba例文

To put it briefly, she turned down his proposal.例文帳に追加

手短に言えば、彼女は彼のプロポーズを断ったのだ。 - Tatoeba例文

We have to put off the game till next Sunday.例文帳に追加

試合を次の日曜日に延期しなければなりません。 - Tatoeba例文

I have put off writing to him till today.例文帳に追加

私は彼に手紙を書くのを今日まで延ばしておいた。 - Tatoeba例文

I want some beautiful flowers to put on the table.例文帳に追加

私はテーブルの上に置く美しい花がいくらか欲しい。 - Tatoeba例文

I am prepared to put up with it for the time being.例文帳に追加

今のところはそれを我慢する覚悟はできている。 - Tatoeba例文

We had to put off the meeting because of the traffic accident.例文帳に追加

交通事故のため会議を延期せざるをえなかった。 - Tatoeba例文

I need to put some gas in the car, as it's almost empty.例文帳に追加

ほとんど空なのでガソリンを入れなくてはなりません。 - Tatoeba例文

You have to put up with all these noises.例文帳に追加

君はこれらすべての騒音を我慢しなくてはならない。 - Tatoeba例文

You have to put up with all this noise.例文帳に追加

君はこの全ての騒音を我慢しなければならない。 - Tatoeba例文

Circumstances forced us to put off the meeting.例文帳に追加

我々はやむを得ない事情で、その会合を延期した。 - Tatoeba例文

an apparatus that is put into the ears for listening to a radio or television 例文帳に追加

耳にさしこんで,ラジオやテレビの音声を聞く装置 - EDR日英対訳辞書

a small body warmer to put into a pocket 例文帳に追加

ふところに入れて体をあたためる小型の保温器具 - EDR日英対訳辞書

of a boy who has reached adulthood, to put a crown on for the first time 例文帳に追加

(成年に達した男子が)初めて冠を着ける - EDR日英対訳辞書

a tray on which to put a teacup when a person offers a cup of tea 例文帳に追加

茶を客にすすめる時に茶碗をのせる台 - EDR日英対訳辞書

to pick something up by catching it between two objects, move it and put it into something else 例文帳に追加

物の間にはさんで他の所に移し入れる - EDR日英対訳辞書

I bought a lamp to put on my bicycle. 例文帳に追加

私は私の自転車に取り付けるランプを買いました。 - Weblio Email例文集

I put a lot of time in to writing that letter. 例文帳に追加

この手紙を書くのに多くの時間を費やしました。 - Weblio Email例文集

I put a lot of time in to writing that text. 例文帳に追加

この文章を書くのに多くの時間を費やしました。 - Weblio Email例文集

Put it through the baking process in order to remove the hydrogen brittleness. 例文帳に追加

水素脆性を除去するためベーキング処理すること。 - Weblio Email例文集

I have no intention to put pressure on you. 例文帳に追加

私はあなたに重圧をかけているつもりはないです。 - Weblio Email例文集

I plan to resend when the documents are put together.例文帳に追加

私はその書類がそろったら再送付する予定だ。 - Weblio Email例文集

Please be careful to not put things here.例文帳に追加

あなたはそこに物を当てないように注意して下さい。 - Weblio Email例文集

That patient was put to sleep all day by the doctor. 例文帳に追加

その患者は医師によって一日中寝かされていた。 - Weblio Email例文集