「Paralysis」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

traffic paralysis例文帳に追加

交通の麻痺 - Eゲイト英和辞典

spastic paralysis 例文帳に追加

けいれん性まひ. - 研究社 新英和中辞典

ipsilateral facial paralysis 例文帳に追加

同側顔面神経まひ - Weblio英語基本例文集

a total paralysis of the traffic facilities 例文帳に追加

交通機関の完全まひ状態. - 研究社 新英和中辞典

the condition of having no senses because of sensory paralysis 例文帳に追加

感覚が麻痺して感じないこと - EDR日英対訳辞書

Have you ever had sleep paralysis before?例文帳に追加

あなたは金縛りになったことがありますか。 - Weblio Email例文集

I got sleep paralysis when I was sleeping.例文帳に追加

私は寝ていたら金縛りになりました。 - Weblio Email例文集

Demyelination often causes severe paralysis. 例文帳に追加

随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。 - Weblio英語基本例文集

a person suffering from paralysis 例文帳に追加

身体が麻痺して自由がきかなくなった人 - EDR日英対訳辞書

My eyes and mouth are a little deformed because of facial paralysis. 例文帳に追加

私は顔面神経麻痺のために目と口が少し歪んでいます。 - Weblio Email例文集

an acute communicable disease caused by the polio virus called infantile paralysis 例文帳に追加

脊髄性小児麻痺というポリオウィルスの感染による急性伝染病 - EDR日英対訳辞書

a condition called total paralysis of the body 例文帳に追加

神経系統がおかされて,体中の自由がきかなくなる症状 - EDR日英対訳辞書

an incapacitating gas that causes temporary distraction or paralysis of the sense of direction 例文帳に追加

一時的な錯乱や方向感覚の麻痺をひき起こす,活動不能化ガス - EDR日英対訳辞書

it can be caused by an injury to, or paralysis of, nerves in the neck, or by a tumor. 例文帳に追加

頸部の神経への損傷や麻痺、または腫瘍が原因となって生じる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

In 2001, he received treatment at a hospital for cerebral apoplexy but was left with some paralysis. 例文帳に追加

男は2001年に脳卒中の治療を病院で受けたが麻(ま)痺(ひ)が残った。 - 浜島書店 Catch a Wave

a disease in which one suddenly loses consciousness and develops paralysis of the hands and feet, called cerebral accident 例文帳に追加

脳卒中という突然意識を失って,手足などにまひをきたす病気 - EDR日英対訳辞書

rabies is marked by an increase in saliva production, abnormal behavior, and eventual paralysis and death. 例文帳に追加

狂犬病は唾液生成の増加や行動異常などの症状を伴い、全身麻痺や死に至る場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

it may also cause paralysis and problems with swallowing, talking, climbing stairs, lifting things, and getting up from a sitting position. 例文帳に追加

また、麻痺が現れたり、物を飲み込むこと、話すこと、階段の上り下り、物を持ち上げること、座った姿勢から立ち上がることなどに問題が生じることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

FOOT COUPLING HARNESS FOR PARALYSIS PERSON AND CONTROLLING MECHANISM THEREOF例文帳に追加

麻痺者用足継手装具及びその制御機構 - 特許庁

PREVENTING AND TREATING AGENT OF POSTOPERATIVE DIGESTIVE TRACT PARALYSIS例文帳に追加

術後消化管麻痺の予防・治療剤 - 特許庁

PREVENTIVE AND REDUCTIVE AGENT AGAINST GENERATION OF PARALYSIS ASSOCIATED WITH ISCHEMIC REPERFUSION例文帳に追加

虚血再灌流に伴う対麻痺発生予防および軽減剤 - 特許庁

UNIT BATH EASILY USED BY PERSON WITH UNILATERAL PARALYSIS DUE TO CEREBRAL APOPLEXY例文帳に追加

脳卒中の片側マヒ障害で使いやすいユニットバス - 特許庁

To provide a novel drug for the treatment and/or prevention of facial paralysis.例文帳に追加

新規な顔面神経麻痺の治療及び／又は予防のための医薬を提供する。 - 特許庁

To provide an end seating position auxiliary legless chair which enables even a patient, poor in trunk balance, liable to be confined to bed due to paralysis and the reduction of muscle power to assume an end seating position frequently occurring in daily life considering the care of a hand and foot having paralysis.例文帳に追加

麻痺、筋力低下等により寝たきりとなりがちな体幹バランスの悪い患者でも麻痺側の手足のケアまで考慮した日常頻繁な端座位をとることを可能とする。 - 特許庁

The muscle training in relation to the aftereffect of a slipped disc, bone fracture and nerve paralysis can be performed from an early time by using this expander.例文帳に追加

本発明を使用する事により、椎間板ヘルニア・骨折・神経麻痺の後遺症などの筋力の訓練が早期からされる。 - 特許庁

To provide a method for detecting a poison by which shellfish poison, fish poison and mushroom poison causing paralysis and disturbance of memory can readily be detected in high sensitivity.例文帳に追加

麻痺や記憶障害を引き起こす貝毒、魚毒、キノコ毒を簡便に高感度で検出する毒物の検出方法の提供。 - 特許庁

This constitution provide the unit bath of the left-handed specifications easily used by the person with the unilateral paralysis due to the cerebral apoplexy.例文帳に追加

以上のように構成して，脳卒中の片側マヒ障害で使いやすい，左勝手仕様のユニットバスをつくる。 - 特許庁

This constitution provide the unit bath of the right-handed specifications easily used by the person with the unilateral paralysis due to the cerebral apoplexy.例文帳に追加

以上のように構成して，脳卒中の片側マヒ障害で使いやすい，右勝手仕様のユニットバスをつくる。 - 特許庁

To provide a foot coupling harness for a paralysis person in which a foot joint function is realized by a compact rotary MR hydraulic cylinder.例文帳に追加

麻痺者用足継手装具において、足関節機能をコンパクトな回転形ＭＲ流体シリンダで具現する。 - 特許庁

To provide a remote support system for nursing care which reduces a burden on patients suffering from total body paralysis and aphasia, other challenging persons and care givers, and enables smooth care and communication.例文帳に追加

全身麻痺や失語症の患者、その他障害者や介護者の負担を軽減し、より円滑なケアとコミュニケーションが可能な遠隔介護支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based ink for a ballpoint pen, having viscosity reduced by shear, and further having the reduced paralysis of olfaction which is a side effect of a eucalyptus oil while keeping the effects such as antiinflammatory, paregoric and antipruritic effects by the eucalyptus oil.例文帳に追加

ユーカリオイルによる消炎、鎮痛、止痒等の効用を維持しつつも、ユーカリオイルによる副作用である嗅覚の麻痺を抑制できる水性ボールペン用剪断減粘性インキを提供する。 - 特許庁

INSTRUMENT FOR TREATING CHRONIC PAIN SYNDROME, TREMOR, DEMENTIA AND RELATED DISEASE AND INSTRUMENT FOR INDUCING ELECTRICAL PARALYSIS USING HIGH FREQUENCY HIGH STRENGTH ELECTRIC PERCUTANEOUS STIMULATION例文帳に追加

慢性疼痛症候群、震せん、痴呆、および関連疾患を治療する装置、並びに、高周波数、高強度の経皮電気刺激を用いて電気麻酔を誘発する装置 - 特許庁

As it is known from a study report that the rehabilitation executed on an ultra-early stage promotes the improvement of the paralysis from a cerebrovascular accident, the aid can also provide the intervention means in the rehabilitation executed on the ultra-early stage for the lower limb.例文帳に追加

更に脳血管障害による麻痺には、超早期のリハビリが改善を促すという研究報告があるが、本発明では下肢に対して超早期のリハビリへの介入手段を提案することもできる。 - 特許庁

To provide a stretching crutch for aiding walking of a person with gait disorder due to motor nerve paralysis, etc., and especially to provide a stretching crutch convenient for going up and down a stairway.例文帳に追加

運動神経麻痺等による歩行障害を持つ人の歩行を補助する伸縮松葉杖、特に、階段の上り降り等に便利な伸縮松葉杖を提供する。 - 特許庁

A wearing type human support device 10 is worn by a wearing person 20 having a facial expression paralysis and supports a cognitive exercise therapy of the wearing person 20.例文帳に追加

装着型人支援装置１０は、顔面表情麻痺を有する被装着者２０に装着されて当該被装着者２０の認知運動療法を補助する装置である。 - 特許庁

To provide easily wearable Kimono-type or pajama-type patient's clothes enabling a person who has difficulty in changing clothes, such as a bedriddden person, a person requiring care, a person with rigidity and paralysis, a person with disability and a person after surgical operation, to smoothly work, and feel no psychological humiliation.例文帳に追加

寝たきり、介護を要する人、硬直麻痺の人、身体障害者、手術後の方で着替えが困難な方をスムーズに作業が出来、心理的な屈辱を感じる事なく着易い寝間着式とパジャマ式を提供する。 - 特許庁

To provide a unit bath easily used by a person with the unilateral paralysis due to the cerebral apoplexy by installing a transfer mount in the right or the left side of a bathtub of the unit bath and attaching handrails on the side walls of the bathtub and the transfer mount.例文帳に追加

この発明は，ユニットバスの浴槽の右側または，左側に移乗台を設置し，浴槽と移乗台の側面の壁に手スリを取付けた，脳卒中の片側マヒ障害で使いやすい，ユニットバスに関するものである。 - 特許庁

The compound is effective for mental disorder, substance dependence, drug abuse, dyskinesis (e.g. Parkinson's disease, paralysis agitans, neuroleptic induction tardive dyskinesia, Huntington disease, etc.), dementia, anxiety disorder, somnipathy, circadian rhythm disorder, mood disorder, etc.例文帳に追加

これらの化合物は、精神障害、物質依存症、薬物乱用、運動障害（例えばパーキンソン病、振せん麻痺、神経弛緩剤誘発遅発性ジスキネジー、およびハンチントン病等）、痴呆症、不安障害、睡眠障害、概日リズム障害、気分障害等に有効である。 - 特許庁

The method for gathering fishes comprises attracting and gathering aquatic animals such as squid exhibiting phototaxis in the vicinity of light source and outputting light having prescribed luminescence intensity for a prescribed lighting time in a prescribed blinking cycle so that the attracted aquatic animals becomes a state of paralysis.例文帳に追加

走光性を示すイカ等の水産動物を光源近くに誘集し、誘集した水産動物に対して該水産動物が麻痺状態となるように所定発光強度の光を所定の点滅周期で所定の点灯時間出射することを特徴とする集魚方法である。 - 特許庁

The drug for the treatment and/or prevention of facial paralysis comprises as an active ingredient a specified pyrazolone derivative (e.g., 3-methyl-1-phenyl-2-pyrazoline-5-one), a physiologically acceptable salt thereof, or a hydrate or solvate of one of the former two.例文帳に追加

特定のピラゾロン誘導体（例えば、３−メチル−１−フェニル−２−ピラゾリン−５−オン）若しくはその生理学的に許容される塩、又はそれらの水和物若しくは溶媒和物を有効成分として含む、顔面神経麻痺の治療及び／又は予防のための医薬。 - 特許庁

To provide a shoe-type appliance capable of preventing a tumble when a person, who has walking difficulty due to pes equinovarus and drop foot caused by apoplexy hemiplegia and peroneal nerve paralysis, or the foot muscular depression, is walking and facilitating its wearing.例文帳に追加

ここの発明は、脳卒中片麻痺や腓骨神経麻痺による内反尖足や下垂足、あるいは足の筋力低下による歩行困難が生じた者の歩行中の転倒を防止でき、しかも着用しやすい靴型装具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a brace which prevents contracture of joint parts of fingers and wrists of patients who suffer acute or chronic flaccid paralysis or the like considering figurations and mobility of the joint parts of fingers and wrists, or prevents injury by bumping a bedstead or the like for protection, and to provide a brace easy to attach and detach at low cost.例文帳に追加

弛緩性麻痺等を負った急性期及び長期療養の患者等の手指及び手首の関節部分の形状や当該部分の運動等を考慮し、当該部分の拘縮を防ぎ、またはベッド柵等への打付けによる怪我を予防して保護し、容易に着脱できる装具を低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a shoulder training treatment apparatus capable of achieving the prevention and improvement of amyotrophy/strengthening of muscle force/enhancement of voluntariness of the muscle of the shoulder paralyzed by cerebral apoplexy, the injury of the cervical portion of the spinal cord or the like and capable of performing the preventive treatment of the subluxation of a shoulder joint due to paralysis.例文帳に追加

脳卒中や頚髄損傷などで麻痺した肩の筋肉の筋萎縮予防改善・筋力強化および随意性の向上を図るとともに、麻痺による肩関節亜脱臼を予防治療することができる肩訓練治療装置を提供する。 - 特許庁

To provide a urine pad which can be easily put on, quickly and easily exchanged, and suitably used even for a person who can not open legs wide such as a person with paralysis or arthrogryposis or a person who can not lie on his/her back and can take only a posture in a lateral position, and to provide a urine pad which can be quickly and easily exchanged further.例文帳に追加

装着が容易で、迅速かつ簡便に交換作業を行うことができ、麻痺や関節拘縮の人、或いは仰向け寝ができず、側臥位の姿勢しかとることができない人のように、股を大きく開くことができない人に対しても好適に用いることができる尿パッドを提供する。 - 特許庁

To provide a pasting therapeutic device preventing the generation of paralysis of the motor nerve of the human using a quite different principle from the conventional method by keeping an electrical equilibrium balance using effective points of the human body pathway.例文帳に追加

本発明は、従来の方法とは全く異なる原理をもって、人間の運動神経の麻痺の発生を防止するために、人体の経絡のツボを利用して人体の電気的平衡バランスをとるようにする貼付治療具を提供することを目的とする。 - 特許庁