Part Timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29526件
To provide a thermal print head in which occurrence of print flaw resulting from contact with a part other than an exothermic part is reduced at the time of printing.例文帳に追加
印画時に発熱部以外の部位との接触に起因する印画傷の発生を低減させるサーマルプリントヘッドを提供する。 - 特許庁
The area at this time corresponded to a part which excludes the former Keihoku Town from the present Ukyo Ward and a part of the present Nishikyo Ward. 例文帳に追加
この時の区の領域は、現・右京区のうち旧・京北町域を除いた地域と、現・西京区の一部に相当する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An error average calculation part 103 averages frequency errors calculated by the frequency error calculation part 102 for a certain time.例文帳に追加
誤差平均算出部103では、周波数誤差算出部102で算出された周波数誤差を一定時間平均化する。 - 特許庁
At this time, the reinforcing member 40 is located by stretching over at least a connecting border part between the lens 12 and the connecting part 16.例文帳に追加
このとき、補強部材40は、レンズ12と連結部16との少なくとも接続境界部に跨って位置している。 - 特許庁
A control part 24 performs control for demodulating all the multi-path components by executing time division multiplex processing on the demodulation part 23.例文帳に追加
制御部24は、復調部23を時分割多重化処理させ、全マルチパス成分を復調させるための制御を行う。 - 特許庁
At the time of receiving an electronic mail E0, a contents separating part 12 separates an electronic mail E0 into a test part T0 and a contents C0.例文帳に追加
電子メールE0を受信すると、コンテンツ分離部12が電子メールE0をテキスト部分T0およびコンテンツC0に分離する。 - 特許庁
A reference voltage correction part obtains the non-use time of a laser printer on the basis of ΔV obtained by a voltage value comparison part (step 108).例文帳に追加
基準電圧補正部が、電圧値比較部が求めたΔVを基に、レーザープリンタの未使用時間を求める(ステップ108)。 - 特許庁
A control part first arranges a periodical liquid exchange processing XL in a resource of a processing part at a time point t1 when a lifetime LT elapses.例文帳に追加
制御部は、まずライフタイムLTが経過する時点t1で処理部のリソースに定期液交換処理XLを配置する。 - 特許庁
The layout correcting part 253 corrects the layout of the logical circuit with the use of the correcting method selected by the delay time verifying part.例文帳に追加
レイアウト修正部253は、遅延時間検証部によって選択された修正方法で、論理回路のレイアウト修正を行う。 - 特許庁
To provide a method for heat treating a serviced turbine part 10 for improving hold time fatigue crack resistance of the serviced turbine part.例文帳に追加
供用タービン部品の保持時間疲労亀裂耐性を改善するため、供用タービン部品(10)の熱処理方法を提供する。 - 特許庁
Also, when the discontinuous part is detected in the waveform of the input signals, the discontinuous part is processed in accordance with the time width.例文帳に追加
また、入力信号の波形において不連続部が検出されると、当該不連続部は、その時間幅に応じて処理される。 - 特許庁
A thermistor arranged at the lower part of the plate on which the cooking vessel is placed detects the temperature of the lower part at every prescribed time interval.例文帳に追加
調理容器が載置されたプレートの下部に配置されたサーミスタは、下部における温度を一定時間間隔毎に検出する。 - 特許庁
At this time, preferably, air is forcibly jetted to the trace member 20 or an abutting part between the trace member 20 and the groove part 16.例文帳に追加
このときトレース部材20または該トレース部材20と溝部16との当接部位に空気を強制吹付けすれば好適である。 - 特許庁
The charging microcomputer 103 includes a battery residual capacity detection part 13a, a timer 13b, and a usable time calculation part 13c.例文帳に追加
充電マイコン103は、バッテリ残量検出部13a、計時部13b及び使用可能時間算出部13cを含む。 - 特許庁
A subchannel priority determination part 42 and the wireless resource allocation part 38 specify a subchannel in each of specified time slots.例文帳に追加
サブチャネル優先順位決定部42、無線リソース割当部38は、特定したタイムスロットのそれぞれにおいて、サブチャネルを特定する。 - 特許庁
At the same time, the DSP obtaines jitter corresponding to defocusing amounts measured by a read channel part from a jitter register in the read channel part.例文帳に追加
同時に、DSPは、リードチャンネル部7が測定したデフォーカス量に対応するジッタをリードチャンネル部7のジッタデータレジスタから取得する。 - 特許庁
A viewing condition acquiring part 53 acquires a viewing condition (present time) in response to a request and supplies the viewing condition to the control part 54.例文帳に追加
視聴条件取得部53は、要求に応じて視聴条件(現在の時刻)を取得して、制御部54に供給する。 - 特許庁
At that time, a head part 59 of the bending locking piece 58 is countered against just before a tapered guide surface 15B of the locking part 15.例文帳に追加
このとき、撓み係止片58の頭部59が係止部15のテーパ状のガイド面15Bの直前に対向する。 - 特許庁
A main control part 11 accepts setting of one or a plurality of destinations and specification of the communication time, etc., from an operation part 12.例文帳に追加
主制御部11は、操作部12からの1ないし複数の宛先の設定及び通信時刻指定などを受け付ける。 - 特許庁
In storage of these data about the time, a program annotation part is stored together if the command includes the program annotation part (108, 109).例文帳に追加
又、これら時間に関するデータを記憶するとき、指令にプログラム注釈部があれば、それを共に記憶する(108,109)。 - 特許庁
To enable a state of a device to be grasped even when a power supply of a printer part or a scanner part is turned OFF at the time of a low power consumption mode (ESS).例文帳に追加
低電力消費モード時(ESS)、プリンタ部やスキャナ部の電源をOFFにしても装置の状態を把握できる。 - 特許庁
A data distribution part 1 transmits supplied contents to a communication line by encoding a signal by an encoding part 2 every fixed time.例文帳に追加
データ配信部1は供給されるコンテンツを一定時間毎に信号をエンコード部2で暗号化し、通信回線に送信する。 - 特許庁
An operation part 44 clips analyzed frames comprising a constant number of signal samples from the time to the past time every constant interval frame time from the received signal time-series r(n) and transmission signal time-series s(n) supplied to the operation part 44, so that linear prediction analysis and LSP (Line Spectrum Pair) conversion are conducted to each analyzed frame for obtaining an LSP coefficient.例文帳に追加
演算部44は、演算部44に供給される受話信号時系列r(n)と送話信号時系列s(n)とから、一定間隔のフレーム時刻毎に、その時刻から過去の一定数の信号サンプルから成る分析フレームを切り出し、各分析フレームに線形予測分析とLSP(Line Spectrum Pair)変換とを行ない、LSP係数を求める。 - 特許庁
When a reproduction elapse time of AV data is specified by a time search key during reproduction, a control part 4 refers to a table 52 stored in a MAP file 51preserved in a storage part 6, and selects a representative time being before the specified reproduction elapse time and being nearest to the reproduction elapse time.例文帳に追加
再生中、タイムサーチキーによってAVデータの再生経過時間が指定されれば、制御部4は、上記において記憶部6に保存したMAPファイル51に格納されているテーブル52を参照して、指定された再生経過時間の手前にあって再生経過時間に最も近い代表時間を選択する。 - 特許庁
The gas detector/detecting method compares a value corresponding to the extremal value appearing time in every gas kind of the reducing gas stored in an extremal value appearing time storage part 23, with a value corresponding to the extremal value appearing time at the first time detected by the extremal value appearing time detecting part 24, and specifies the kind of the reducing gas.例文帳に追加
ガス種特定部25によって極値出現時間記憶部23に記憶された還元性ガスのガス種毎の極値出現時間に対応した値と、極値出現時刻検知部24が検知した最初の極値の出現時刻に対応した値とを比較して還元性ガスのガス種を特定する。 - 特許庁
When the track time is changed by a track time setting part 9, the track image data acquired by subtracting each pixel data in a subtraction period based on the maximum track time corresponding to the maximum track time are converted by the track image data conversion part 15 in response to the changed track time, and are outputted.例文帳に追加
最大航跡時間に対応し、この最大航跡時間に基づく減算周期で各画素データが減算されてなる航跡画像データは、航跡時間設定部9で航跡時間が変更されると、この変更後の航跡時間に応じて航跡画像データ変換部15で変換され、出力される。 - 特許庁
The time switch includes a master unit 10 including a time setting part for setting time and a first relay for providing a feed line to a first load to have a function for controlling the first relay at the time set by the time setting part, and at least one slave unit 20 including a second relay for providing a feed line to a second load.例文帳に追加
時刻を設定する時刻設定部および第1の負荷への給電路に設ける第1のリレーを具備し時刻設定部により設定された時刻に第1のリレーを制御する機能を有する親機10と、第2の負荷への給電路に設ける第2のリレーを具備する少なくとも1つの子機20とを備える。 - 特許庁
In the case that the input completion is not reported from the input report part 107 though the system time T passes the allowable error time ε from the the reference processing time TO, the encoding part 108 encodes and records an immediately preceding image remaining in an input buffer 106, with the reference processing time TO as the time stamp TS.例文帳に追加
システム時刻Tが基準処理時刻TOから許容誤差時間εを過ぎても、入力通知部107から入力完了が通知されない場合は、符号化部108が基準処理時刻TOをタイムスタンプTSとして入力バッファ106に残っている直前の画像を符号化し、記録する。 - 特許庁
The EPG updating control part 101b compares the present time with the time stored in the operation time holding part 106 when the content of the electronic program table has to be updated, and then, updates the content of the electronic program table when a fixed time elapses after the preceding operation time of the electronic program table.例文帳に追加
EPG更新制御部101bは、電子番組表の内容を更新する必要がある際に、現在時刻と操作時刻保持部106に記憶された時刻とを比較し、電子番組表が操作された時刻から一定時間が経過している場合に電子番組表の内容を更新する。 - 特許庁
A clocking part 5 calculates an observation lapse time t since the end of the speech of a communicating party until the start of the speech of a user based on a detected result from a second voice signal detecting part 4 and a first voice signal detecting part 2, and a mean response time calculating part 6 calculates a mean response time T.例文帳に追加
第2音声信号検出部4及び第1音声信号検出部2からの検出結果に基づいて、計時部5が通話相手の発話の終了時点から使用者の発話の開始時点までの観測経過時間tを求め、平均応答時間演算部6が平均応答時間Tを求める。 - 特許庁
This data duplication device is provided with: a first storage part for storing data as the object of duplication; and a data duplication part for acquiring a time from the outside of the data duplication device at the duplication of the data to a second storage part which is different from the first storage part, and setting the acquired time as a duplication time when the data have been duplicated.例文帳に追加
データ複製装置は、複製対象であるデータを格納するための第1の記憶部と、データを第1の記憶部とは異なる第2の記憶部へ複製する際にデータ複製装置の外部から時刻を取得し、取得した時刻を、複製を行った複製時時刻として設定するデータ複製部とを備える。 - 特許庁
The display device includes: an imaging part (40) capable of capturing and outputting time-sequential image data; a display part (50) capable of performing live-view display of the time-sequential image data; a memory (16) for temporarily storing the time-sequential image data; a signal output part (21) for outputting a start signal; and a control part (14).例文帳に追加
表示装置は、時系列の画像データを取得して出力可能な撮像部(40)と、前記時系列の画像データをライブビュー表示可能な表示部(50)と、前記時系列の画像データを一時的に記憶するメモリ(16)と、開始信号を出力する信号出力部(21)と、制御部(14)とを備える。 - 特許庁
A DMA transfer determination part 8 outputs DMA transfer rate correction information to a DMA controller part 4 by using, as input information, the start time information on execution task, dead line time information, and calculation time information sent from the processor core part 2, and DMA transfer rate information sent from a DMA transfer rate storage part 7.例文帳に追加
DMA転送判定部8は、プロセッサコア部2により与えられる実行タスクのスタートタイム情報と、デッドラインタイム情報と、演算時間情報と、DMA転送レート記憶部7より与えられるDMA転送レート情報を入力として、DMA転送レート修正情報をDMAコントローラ部4に出力する。 - 特許庁
To the imaging area of the image by the imaging part, the light source radiates light for prescribed time in synchronism with at least a part of the time of capturing the image by the imaging part, and radiates the light for the prescribed time in a prescribed cycle while the image is not captured by the imaging part.例文帳に追加
前記光源は、前記撮像部による画像の撮像領域に対して、前記撮像部により画像が撮像される時間の少なくとも一部と同期して所定時間光を照射しかつ前記撮像部により画像が撮像されていない間に所定周期で前記所定時間光を照射する。 - 特許庁
When operating a run time library, the parallel granularity adjusting part 230 of a run time library 200 performs data collection by a profile information collection part 231, a parallelism detection part 232 and a run time load measurement part 233, and calculates the operation rate of an execution unit and an overhead for parallel control from the collected data.例文帳に追加
ランタイムライブラリ200の並列粒度調整部230は、ランタイムライブラリの稼働時に、プロファイル情報収集部231、並列度検出部232およびランタイム負荷測定部233によるデータ収集を行い、この収集したデータから、実行ユニットの稼働率と並列制御のためのオーバーヘッドとを算出する。 - 特許庁
A random number generation part 5 generates random numbers from a counted value of an internal counter 4 at the time of interruption to a CPU 3 by an internal clock 1 of each node, waiting time is generated by multiplying the random numbers by a timing numeric value by a multiplication part 6 and a network participation processing part 8 performs participation processing after the waiting time counted by a timer counting part 7.例文帳に追加
各ノードの内部時計1によるCPU3への割り込み時の内部カウンタ4の計数値から乱数発生部5が乱数を発生し、乗算部6でタイミング数値を乗じて待ち時間を発生し、タイマ計時部7で計時した待ち時間後にネットワーク参加処理部8が参加処理をする。 - 特許庁
The total of a deceleration time and an acceleration time upon traverse inversion is set to an integral multiple of the cycle of vibration in the traverse direction of a traverse operation part.例文帳に追加
トラバース反転時の減速時間と加速時間の合計を、トラバース動作部のトラバース方向振動の周期の整数倍とする - 特許庁
The delay time of each sound reception terminal 5 determined by the delay time determination part 15 is set to the sound reception terminal.例文帳に追加
遅延時間決定部15により決定された各音声受信端末5の遅延時間が、各音声受信端末5に設定される。 - 特許庁
To save space by decreasing the number of elements for time division of a laser beam and sharing a part of optical parts after the time division.例文帳に追加
レーザ光を時分割するための素子の数を減らすと共に、分割後の光学部品の一部を共用し、省スペースを可能にする。 - 特許庁
The time difference adjustment amount calculation part determines the adjustment amount so as to gradually bring shift of a time axis on the slave side close to the master side.例文帳に追加
時間差調整量算出部は、スレーブ側の時間軸のズレを徐々にマスタ側に近づけるように調整量を決定する。 - 特許庁
The developing-roller contact-time detection part 11 senses the control signal and stops measuring the length of time that the developing roller is in contact with the drum (S13).例文帳に追加
現像ローラ当接時間検知部11はその制御信号を感知し、現像ローラの当接時間カウントを停止する(S13)。 - 特許庁
In this case, the travel time calculation part 45 excludes the travel time of a vehicle traveling at a low speed or a vehicle having decelerated.例文帳に追加
この場合、旅行時間算出部45は、低速度で走行する車両、あるいは減速した車両の旅行時間を除外する。 - 特許庁
The timer part 9 of a message machine body 1 is provided with a bath timer with a several-minute set time and a progress timer with the set time of tens of minutes.例文帳に追加
通報機本体1のタイマ部9に、数分の設定時間の風呂タイマと、数10分の設定時間の経過タイマを設ける。 - 特許庁
A time detection part 4 processes the acoustic signal by a filter, smoothes the data, and detects a generation time of the impulsive sound.例文帳に追加
時刻検出部4では、この音響信号をフィルタで処理し、さらにデータのスムージングを行って衝撃音の発生時刻を検出する。 - 特許庁
At least the date or time of setting or using start is stored in a memory part having date function or time function.例文帳に追加
また、少なくとも設置時または使用開始時の日付または時間を、日付機能または時計機能を有する記憶部に保存する。 - 特許庁
The voltage sensor 6 detects a voltage value of the battery 2, and the time grasp part 8 grasps the current time.例文帳に追加
電圧センサ6は、バッテリ2の電圧値を検知するためのものであり、時刻把握部8は、現在の時刻を把握するためのものである。 - 特許庁
The variable reference time is set to be an ice making failure determination time measured by a calculating part in the last ice making operation.例文帳に追加
この可変基準時間は、算出部により直前の製氷運転で測定された製氷異常判定時間に設定される。 - 特許庁
A receiving part 10 receives a coded RF signal including the time information and transmitted at a certain time interval through an antenna.例文帳に追加
受信部10は、時刻情報を含み一定時間間隔で送信される符号化されたRF信号を、アンテナを介して受信する。 - 特許庁
The counting parts 5 and 6 count a continuous frequency in which a fluctuation time of the cycle sequentially timed by the timing part 4 is within a set time.例文帳に追加
計数部5,6により、計時部4で順次計時される周期の変動時間が設定時間以下となる連続回数を計数する。 - 特許庁
The calculation part 34 calculates an energy consumption rate of each product based on a unit consumption energy per time and a unit production per time.例文帳に追加
算出部34は、単位時間消費エネルギー量と単位時間生産量とに基づいて製品毎のエネルギー原単位を算出する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|