「Part Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU of the receiver reads differential time information from a RAM, when receiving the time information multiplexed by acoustic information, to be added to the received time information, and the local time is displayed on a time display part 161 based on a local time information of an addition result therein.例文帳に追加

受信機のＣＰＵは、音声情報に多重された時刻情報を受信したら、ＲＡＭから差分時間情報を読み出して、受信した時刻情報に加算し、その加算結果の現地時刻情報によって、時刻表示部１６１に現地時刻を表示する。 - 特許庁

A drying time determination part 62 is configured to, regarding a reference ink having the longest color stabilization time among the using ink, acquire at least the color stabilization time corresponding to one of temperature and humidity upon printing a color image, and take a time longer than the color stabilization time as a drying time.例文帳に追加

乾燥時間決定部６２は、使用するインクの中で最も色安定時間が長い基準インクの、少なくとも、カラー画像印刷時の温度とカラー画像印刷時の湿度の一方に対応する色安定時間を取得し、少なくても、その色安定時間より長い時間を乾燥時間とする。 - 特許庁

A time information determination part determines a match between time information, on the basis of a magnitude relation with respect to time between an addition result, which is obtained by adding the calculated elapsed time to time information contained in the previously input command, and the time information contained in the currently input command.例文帳に追加

算出された経過時間を前回入力されたコマンドに含まれる時刻情報に加算した加算結果と、今回入力されたコマンドに含まれる時刻情報との時間的な大小関係に基づいて、時刻情報判定部が、前記時刻情報の整合性を判定する。 - 特許庁

When the ON time length is shorter than a predetermined threshold time, the washing action allowance part 4 allows the washing action only by a predetermined standard time, and when the ON time length is not shorter than the threshold value, it allows the washing action only by a predetermined extension time longer than the standard time.例文帳に追加

洗浄動作許可部４は、オン時間が所定のしきい時間よりも短い場合、所定の標準時間だけ洗浄動作を許可し、オン時間が前記しきい時間以上である場合、前記標準時間よりも長い所定の延長時間だけ洗浄動作を許可する。 - 特許庁

When an acceleration request from the driver is received, a time constant setting part 81 and a loss time setting part 82 set a time constant and a loss time on the basis of (static) target driving force set, corresponding to the request from the driver or an accelerator operation amount and output them.例文帳に追加

ドライバーから加速要求を受けたときに、時定数設定部８１、無駄時間設定部８２は、ドライバーの要求に応じて設定される（静的）目標駆動力あるいはアクセル操作量に基づいて時定数、無駄時間を設定し、これを出力する。 - 特許庁

In this workflow processing system, a workflow processor includes a resource preparation part 514, and the resource preparation part 514 prepares a resource such that the resource at the workflow registration time point can be acquired in time of execution when having received an instruction to use the resource at the workflow registration time point as a use resource in time of the workflow execution.例文帳に追加

ワークフロー処理装置においてリソース準備部５１４を設け、ワークフロー実行時の使用リソースとしてワークフロー登録時点のリソースを使用するように指示を受けた場合に、ワークフロー登録時点のリソースを実行時に取得できるように準備する。 - 特許庁

A new system performance estimation part 118 (a total execution time prediction part) replaces the time required for a specific processing out of the time required for executing the application 102 in the computer system 101 with a time required for a specific processing in a computer system 108.例文帳に追加

新規システム性能見積部１１８（総実行時間予測部）は、計算機システム１０１においてアプリケーション１０２を実行するのにかかった時間のうち、特定の処理にかかった時間を、計算機システム１０２において特定の処理にかかる時間で置き換える。 - 特許庁

In the high-frequency heating mode, an on-time correction treatment part 33 decides on a correction value of an on-time in accordance with a phase of a direct-current input voltage, and corrects the on-time decided in accordance with an input setting value at an output control part 36 to decide the on-time.例文帳に追加

高周波加熱モードでは、オン時間補正処理部３３が直流入力電圧の位相に応じてオン時間の補正値を決め、出力制御部３６で出力設定値に応じて決められたオン時間を補正してオン時間を決定する。 - 特許庁

A time difference computation part 10, on the other hand, compares a past image which is one a prescribed time ago with the current image to obtain time difference data and a time difference histogram generation part 11 generates a histogram of the relation between the number of feature points of the data and the number of vehicles.例文帳に追加

またその一方で、時間差分算出部１０により、所定時間前の過去の画像と現在の画像とを比較して、時間差分データを求め、このデータの特徴点数と車両台数との関係を時間差分ヒストグラム作成部１１がヒストグラム化する。 - 特許庁

The fall of the gain of gain data showing the change of the gain of a received electromagnetic wave with the passage of time is compensated in a gain compensating part 50, and a passing time band is extracted as a time band having a big gain change from the compensated gain data, in a passing time band extracting part 52.例文帳に追加

ゲイン補正部５０において、受信電波のゲインの経時変化を示すゲインデータのゲインの落ち込みが補正され、通過時間帯抽出部５２において、補正されたゲインデータから、ゲイン変化の大きい時間帯として通過時間帯が抽出される。 - 特許庁

Therefore, the Part-Time Work Law was amended in May 2007 in order to oblige employers to provide treatment equivalent to full-time employees for part-time workers who apparently work the same way as full-time employees. The government will take measures to steadily enforce the amended law.例文帳に追加

このため、2007（平成19）年5月に、正社員と同視できる働き方をしている者については完全に正社員並みの待遇を事業主に義務づける等を内容とするパートタイム労働法の改正を行い、今後、その着実な実施を図ることとしている。 - 厚生労働省

In this case, the vehicle profile calculation part 46 calculates the vehicle profile by use of the travel time (the travel time calculated except the travel time to the vehicle traveling at the low speed or the vehicle having decelerated) calculated in the travel time calculation part 45.例文帳に追加

この場合、車両プロファイル算出部４６は、旅行時間算出部４５で算出した旅行時間（低速度で走行する車両、あるいは減速した車両に対する旅行時間を除外して算出した旅行時間）を用いて車両プロファイルを算出する。 - 特許庁

This scene classifier is provided with a time peak detecting part 5 for detecting a time peak in a spectrogram, and a frequency directional feature amount extracting part 6 for extracting a feature amount indicated in the time leak, and uses also the feature amount concerned in the time peak, as an index for the section detection.例文帳に追加

スペクトログラムにおける時間ピークを検出する時間ピーク検出部５と、時間ピークに示される特徴量を抽出する周波数方向特徴量抽出部６とを備え、時間ピークに関わる特徴量をも、区間検出の指標として用いる。 - 特許庁

The processing part 114 has a time code extracting means for extracting the time code from the multiplexed moving image data, and a moving image processing sequencer part for changing moving image processing sequence according to the value of the time code extracted by the time code extracting means.例文帳に追加

動画像処理部１１４は、多重化動画像データよりタイムコードを抽出するタイムコード抽出手段と、タイムコード抽出手段によって抽出されたタイムコードの値に従って動画像処理シーケンスを変更する動画像処理シーケンサー部とを有する。 - 特許庁

A stop restriction time calculation part 11d calculates a period (stop restriction time T) for restricting the chat function stop processing according to a character number p of the received message and a determination by a keyword determination part 11e, and specifies an end time of stop restriction time.例文帳に追加

停止制限時間算出部１１ｄは、受信したメッセージの文字数ｐ及びキーワード有無判断部１１ｅによる判断に応じてチャット機能停止処理を制限する期間（停止制限時間Ｔ）を算出し、停止制限時間終了時刻を特定する。 - 特許庁

A temperature variation amount-calculating part 33 sets the time process data at the time point which is at least one point before, for example, as a reference temperature for calculating a difference relative to the reference temperature for each time process data, as a prescribed processing for calculating a time variation amount of temperature, with the time process data outputted from the time direction data-processing part 32.例文帳に追加

温度変化量算出部３３は、時間方向データ処理部３２から出力される時間処理データに対して、温度の時間変化量を算出する所定の処理として、例えば１ポイント以前の時間のポイントでの時間処理データを基準温度に設定し、基準温度に対する差を各時間処理データ毎に算出する。 - 特許庁

An adjusting part 203 inputs the actions of a robot based on the time series pattern outputted by the output part 202 and the time series pattern to be acquired from direct teaching by a user about the actions, and adjusts the time series pattern to be outputted by the output part 202 according to the inputted time series pattern.例文帳に追加

調整部２０３は、出力部２０２から出力された時系列パターンに基づくロボットの行動とその行動に対するユーザによる直接教示から得られる時系列パターンを入力するとともに、入力した時系列パターンに応じて、出力部２０２が出力する時系列パターンを調整する。 - 特許庁

An alarm time setting part 5 capable of setting the alarm time from the outside is provided to an alarm part 2 having a processing function and an alarm generating function by a buzzer or voice, setting of optional alarm time is performed by the alarm time setting part 5 and an efficient inspecting operation of an alarm device is performed.例文帳に追加

処理機能とブザーまたは音声による警報発生機能を持つ警報部２に対し、外部より警報時間の設定が可能な警報時間設定部５を設け、この警報時間設定部５を介して任意の警報時間を設定可能とし、効率の良い警報器点検動作ができるようにする。 - 特許庁

A read gate optimizing part 66 detects the error in the read data demodulated by a read data demodulation part 76 while changing the read start time and the read end time of the read gate signal RG, determines a read start time and a read end time in which the detected error becomes minimum and sets them in a read gate generation part.例文帳に追加

リードゲート最適化部６６は、リードゲート信号ＲＧのリード開始時間とリード終了時間を変化させながらリードデータ復調部７６により復調されるリードデータのエラーを検出し、検出されたエラーが最小となるリード開始時間とリード終了時間を判定してリードゲート発生部に設定する。 - 特許庁

A predictive computing part 16 compares characteristics indicating changes in time in the estimated speed of the motor vehicle evaluated by the GPS evaluating part 15 with characteristics indicating changes in time in the speed of the motor vehicle obtained by information from a vehicle speed sensor to obtain the positioning delay time in the GPS evaluating part 15 from their displacements in directions in time.例文帳に追加

先投げ計算部１６では、ＧＰＳ評価部１５で評価された推定車両速度の時間変化を示す特性と、車速センサから得た情報により求めた車両速度の時間変化を示す特性とを比較し、両者の時間方向のずれからＧＰＳ評価部１５における測位遅延時間を求める。 - 特許庁

A time lag computation part 51 computes the time lags between a reference communication part 10 and communication parts 20, 30, and 40, on the basis of the times of receipt of signals for time correction transmitted by the communication parts 20, 30, and 40 and received by the reference communication part 10 and transmission times included in received signals for time correction.例文帳に追加

時刻ずれ算出部５１は、各通信部２０、３０、４０が送信した時刻補正用信号を基準の通信部１０で受信した受信時刻及び受信した時刻補正用信号に含まれる送信時刻に基づいて、基準の通信部１０と各通信部２０、３０、４０との時刻ずれを算出する。 - 特許庁

A storage part is built in a replacement unit, and when the replacement unit is connected to the main body apparatus, current time is stored in the storage part, a difference between current time and the time set in the storage part is calculated in each fixed period, and when the different becomes a prescribed value and more, replacement time is notified to the external.例文帳に追加

交換ユニットに記憶部を内蔵させ、交換ユニットが本体機器に接続されたときにこの記憶部に現在時刻を記憶させ、一定時間毎に現在時刻と記憶部にセットされた時刻との差を演算して、この差が所定の値以上になると外部に交換時期を通知するようにした。 - 特許庁

When all the created past histories become the same values, or they exceed majority, a value held by the time difference information recording part 104 the value of which is already used for local time display part is compared with the value of a past history, when they are different from each other, the value of the time difference information recording part 104 is rewritten and a local time is corrected.例文帳に追加

作成された過去の履歴が全て同じ値となった場合、もしくは過半数を超えた場合、すでにローカルタイム表示部用にその値が使われている時差情報記録部１０４の保持する値と過去の履歴の値とを比較し、異なっていれば、時差情報記録部１０４の値を書き換え、ローカルタイムの修正を行う。 - 特許庁

The communication processing part 23 of a decoding display device 2 outputs encoded image data sent from an image pickup unit 1, at a time resulting from adding a network delay time stored in a display/reproduction time control part 27 to a time when encoded image data are sent to a network 3, to display the encoded image data on a display part 26.例文帳に追加

デコード表示装置２の通信処理部２３は、撮像装置１から送られてくる符号化画像データを、符号化画像データがネットワーク３に送出された時刻に表示再生時刻制御部２７に記憶されているネットワーク遅延時間を加算した時刻にデコーダ２５に出力し、表示部２６に表示させる。 - 特許庁

An operation time acquisition part 41 acquires worker operation characteristic data of an object worker from a worker operation characteristic storage part 1, and calculates an estimated value (estimated operation time) in a fixed period by each object worker in reference to standard operation time data stored in a standard operation time storage part 2.例文帳に追加

作業時間取得部４１が、対象作業者のワーカ作業特性データをワーカ作業特性記憶部１から取得し、これを標準作業時間記憶部２の標準作業時間データに照らして各作業対象者による一定期間内の作業時間の推定値（推定作業時間）を算定する。 - 特許庁

A arithmetic part 24 calculates a data amount per unit time collected in the FIFO 16a from a write amount per unit time to the FIFO 16a of the FIFO write part and a read amount per unit time from the FIFO 16a of the storage medium write part 22b, and calculates a recordable time from this data amount and an empty capacity of the FIFO 16a.例文帳に追加

演算部２４はFIFO書込み部の単位時間当りのFIFO１６ａへの書込み量と記憶媒体書込み部２２ｂの単位時間当りのFIFO１６ａからの読出し量とから単位時間当りにFIFO１６ａに溜まるデータ量を算出し、このデータ量とFIFO１６ａの空き容量とから録音可能時間を算出する。 - 特許庁

During predetermined time t1 (S40 to S80) from the time when the supplemental illumination light emission part 5 is popped up, control (S50) is performed so as to hold a position of a blurring correction lens 1 at the time when the supplemental illumination light emitting part 5 is popped up without referring to a vibration detection result obtained from the vibration detection part 3 during the time.例文帳に追加

補助照明光発光部５がポップアップする時点から所定の時間ｔ１の間（Ｓ４０〜Ｓ８０）は、その間に振動検出部３から得られる振動検出結果を参照せずに、補助照明光発光部５がポップアップする時点におけるブレ補正レンズ１の位置を保持するように制御（Ｓ５０）を行う。 - 特許庁

When the power supply to the lamp unit 40 is stopped and the lamp unit 40 is turned off by the lamp driving part 35, in reply to the instruction given by the control part 30, the control part 30 compares the updated accumulated lighting time with a standard replacement time, and judges whether the accumulated lighting time exceeds the standard replacement time.例文帳に追加

ランプ駆動部３５が、制御部３０の指示に応じてランプユニット４０に対する電源供給を停止してランプユニット４０が消灯すると、制御部３０は、更新された累積点灯時間と交換目安時間とを比較し、累積点灯時間が交換目安時間を超過しているか否かを判断する。 - 特許庁

An image acquisition part 11 acquires a photographic image by prescribed time from the camera C, and a location information acquisition part 12 acquires the location information of a vehicle at a point of time when the image acquisition part 11 acquires the photographic image.例文帳に追加

画像取得部１１は、カメラＣから所定時刻毎に撮影画像を取得し、位置情報取得部１２は、画像取得部１１が撮影画像を取得した時点の車両の位置情報を取得する。 - 特許庁

On the basis of synchronizing signals of the video signal, a time measurement part 14 measure a time and based upon its value, a display phase adjustment part 13 adjusts the phases of the synchronizing signals to display a picture at a display part 16.例文帳に追加

映像信号の同期信号に基づいて、時間計測部１４で時間を計測し、その値に基づいて、表示位相調整部１３で同期信号の位相を調整して、表示部１６で表示させる。 - 特許庁

For example, the application control unit 17 specifies the start time and end time of the recording defect part to record part of the successive identical contents, and also interpolates the contents using the part of the contents.例文帳に追加

例えば、アプリ制御部１７は、記録不良箇所の開始時間及び終了時間を特定して後続する同一のコンテンツの一部を記録すると共に、当該コンテンツの一部を用いてコンテンツを補間する。 - 特許庁

A battery holding time calculating part 118 calculates battery holding time, based on the battery remaining quantity detected by a battery remaining quantity detecting part 117 and the transmission output information generated by a transmission output control part 115.例文帳に追加

バッテリー保持時間算出部１１８は、バッテリー残量検出部１１７が検出したバッテリー残量と送信出力制御部１１５が生成した送信出力情報とに基づいてバッテリー保持時間を計算する。 - 特許庁

A backup control part 107 stores hardware information of various function block 108 and stack information at the time of failure into a backup storage part 104 when receiving the backup request signal 111, and extracts the information from the backup storage part 104 later at an arbitrary time.例文帳に追加

バックアップ制御部１０７は、バックアップ要求信号１１１を受信すると各種機能ブロック１０８のハードウェア情報及び異常発生時のスタック情報をバックアップ記憶部１０４に格納する。 - 特許庁

In the detection part 15, a continued transmission time measuring timer monitors the output of a signal waveform shaping part 11 and measures transmission continuation time and a transmission direction judging part judges the transmission direction.例文帳に追加

この発振検知部15内では、送信継続時間計測タイマ19が、信号波形整形部11の出力を監視して、送信継続時間を計測するとともに、送信方向判定部20で送信方向を判定する。 - 特許庁

The user is informed of correction of the clock count part 6 by outputting the data of time by the clock count part 6 and the time information for correction which are inputted in the clock correction processing part 7 to the monitor output unit 20.例文帳に追加

時計補正処理部７に入力された時計カウント部６による時間のデータと補正用の時間情報とをモニタ出力ユニット２０に出力することにより、時計カウント部６の補正をユーザに報知する。 - 特許庁

The expandable handrails have an extension part 51 regulated on the most extending position and a holding part 52 for holding the extension part, and rotate and expand by following a movement of the movable handrails at rising time or lowering time of the movable handrails.例文帳に追加

伸縮手摺は、最大伸長位置が規制された伸長部(51)と、伸長部を保持する保持部(52)とを備え、可動手摺の上昇時又は降下時に可動手摺の移動に追随して回動し且つ伸縮する。 - 特許庁

Following the operation result, an asynchronous write control part 0107 executes write control of a line memory 0110 at the time of use of frame memory 0102, and a synchronous write control part 0108 executes write control at the time of non-use thereof, and a line memory read control part 0109 executes read-out.例文帳に追加

この演算結果に従い，フレームメモリ0102使用時は非同期ライト制御部0107が，未使用時は同期ライト制御部0108がラインメモリ0110の書き込み制御を行い，読み出しはラインメモリ・リード制御部0109が行う。 - 特許庁

A calculation control part 10 compares the time information taken out by the time signal receiving part 11 with the inspection timing information stored in the memory part 12 and determines whether an inspection timing is elapsed or not.例文帳に追加

演算制御部１０は、報時信号受信部１１によって取り出された報時情報と、記憶部１２に記憶されている点検時期情報とを比較し、点検時期を経過しているか否かを判定する。 - 特許庁

In the power supply control part 114_1, when arrival of the starting time is determined according to the time outputted by an electric wave clock 115_1, power supply from a power supply part 111_1 to the communication processing part 113_1 is started.例文帳に追加

電力供給制御部１１４_１は電波時計である時計１１５_１が出力する時刻で起動時刻の到来を判別すると、給電部１１１_１から通信処理部１１３_１への給電を開始させる。 - 特許庁

An image sensor controlling part makes an image sensor read each end part 71a of each line pattern 71 at a charge storage time T2 and a partial pattern 71b except each end part 71a at a charge storage time T1.例文帳に追加

画像センサ制御部は、画像センサに、電荷蓄積時間Ｔ２において各ラインパターン７１の各端部７１ａを、電荷蓄積時間Ｔ１において各端部７１ａを除く部分パターン７１ｂをそれぞれ読み取らせる。 - 特許庁

To provide a parts housing and a method and device of inspecting parts using the same part housing where a time for transferring a part is not required, in addition to a time required for inspecting the part, thus the efficiency of an inspection process can be improved.例文帳に追加

検査を要する時間以外に部品を移載する時間が不要となり、検査工程の効率を向上させることができる部品収納体及びそれを用いた部品検査方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A control part 14 determines the condition of an overlap between stay period information previously stored in a storage part 12 and time information (herein after referred to as "input time information") newly inputted to an input part 11.例文帳に追加

予め記憶部１２に記憶された滞在期間情報と、入力部１１に新たに入力された時間情報（以下、「入力時間情報」という場合がある）との重なり状態を、制御部１４が判断する。 - 特許庁

In a control part 20 constructed of a computer, an arrival time calculating part 22 calculates the time of arrival at the next transfer bus station from the current position on the basis of bus line data stored in a bus line data storage part 12.例文帳に追加

コンピュータからなる制御部２０において、到達時間算出部２２は、自バス路線データ記憶部１２の自バス路線データに基づいて現在位置から次の乗換えバス停への到達時間を算出する。 - 特許庁

The swirling current pump 5 of the dissolution part 7 sucks the concentrate solution 2 of the concentrate solution storing part 3, and at the same time, sucks the gas selected from a plurality of gases generated at the gas generating part 4 by the negative pressure generated at that time.例文帳に追加

溶解部７の渦流ポンプ５は、原液貯留部３の原液２を吸込むとともにその際に発生する負圧によってガス発生部４で発生した複数のガスの中から選択されたガスを吸込む。 - 特許庁

When the user selects map coloring patterns to be used in a day time zone and in a night time zone from among the patterns stored in the map coloring pattern storage part 11, the registration part 13 resisters the patterns in the map coloring pattern storage part 11.例文帳に追加

地図配色パターン記憶部１１に記憶された中で、昼の時間帯と夜の時間帯に用いる地図配色パターンを選択すると、登録部１３が地図配色パターン記憶部１１に登録する。 - 特許庁