1153万例文収録!

「Part-2」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Part-2の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49973



例文

Convention application means a patent application made under Part 2 of Chapter 8. 例文帳に追加

「条約出願」は,第8章第2部に基づいてされる特許出願を意味する。 - 特許庁

The rotor 2 is supported by the upper part of the centroid position of the rotor 2.例文帳に追加

回転子2をその回転子2の重心位置の上部で支えるようにした。 - 特許庁

The back part 8 is connected to the side parts of the cup parts 2, 2.例文帳に追加

バック部8は、カップ部2,2の脇側部分に連結されて背側に延在する。 - 特許庁

Although he regarded Shakumon, the Trace Gate, (the former part of Hokke-kyo Sutra) as 'retsu' (inferior), he emphasized chapter 2, Hoben-bon (Skillfulness, chapter 2 of the Lotus Sutra). 例文帳に追加

「劣」と見るものの迹門では方便品第二を中心とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Part of the execution context, such as the namespace, is shared implicitly when a new process is created using fork (2) 例文帳に追加

実行コンテキストの一部、たとえば名前空間などは、新しいプロセスをfork (2) - JM


例文

A circulation part 24A (24A-1, 24A-2) for electrolyte is formed on an outer face of the cell frame 22.例文帳に追加

このセルフレーム22の外面に電解液の流通部24A(24A-1、24A-2)を形成する。 - 特許庁

(2) Exempting small entities from coverage of the disclosure requirements, or any part thereof;例文帳に追加

(2) 開示の要件、またはその一部から小規模事業者を除外すること - 経済産業省

The reflector 2 is provided with a through-hole 2-1 for allowing the shaft part 5-3 to pass therethrough.例文帳に追加

反射板2に軸部5−3が貫通する貫通穴2−1を設ける。 - 特許庁

In the client 2-i, every time the index is transmitted, it is displayed on the display part.例文帳に追加

クライアント2-iでは、見出しが送られてくる毎に、それを表示部に表示する。 - 特許庁

例文

A bulkhead (projected part) 2-1E partitioning the stepped parts 2-1C and 2-1D provides an appropriate density difference (change) for the rigidity and mass of the center part of the flexible vibrating surface 2-1A on the flexible vibrating surface 2-1A.例文帳に追加

段差部2−1C,2−1Dを仕切る隔壁(凸部)2−1Eは、屈曲振動面2−1A上で、その中央部の剛性および質量に適当な密度差(変化)を与える。 - 特許庁

例文

Every time when a file is allocated, one basic space information table storing part 2-1 is produced, and whenever a file is allocated, plural expanded space information table storing parts 2-2 are produced.例文帳に追加

基本スペース情報表記憶部2-1はファイル割り当て毎に1つ作成され、拡張スペース情報表記憶部2-2はファイル割り当て毎に複数作成される。 - 特許庁

A signal distribution part 32 selects the sginal DC-1 as a signal DE-2 and the signal DC-2 as signals DE-1 and DE-2 when the signal DAin is in stereo mode.例文帳に追加

信号振り分け部32は、信号DAinがステレオモードのとき、信号DE-2として信号DC-1を選択し、信号DE-1,DE-2として信号DC-2を選択する。 - 特許庁

The number of non-regular employees, including part-time, dispatched, and contracted workers, is increasing, constantly accounting for over 30% of total employees (except executives) since 2003 (Chart 2-2-2).例文帳に追加

パート、派遣、契約社員等の正規従業員以外の雇用者の人数は増加しており、2003(平成15)年以来、雇用者(役員を除く)の3割を超えている(図表2-2-2)。 - 厚生労働省

This compressor (1) comprises a compressing mechanism (2), a motor (4) connected to the compressing mechanism (2) via a driving shaft part (5), and a casing (10) housing the compressing mechanism (2) and the motor (4).例文帳に追加

圧縮機(1)は、圧縮機構(2)と、駆動軸部(5)を介して圧縮機構(2)と連結されたモータ(4)と、圧縮機構(2)及びモータ(4)を収容するケーシング(10)とを備えている。 - 特許庁

A memory part 2 shared by bus masters 1-1 to 1-4 is composed of plural memories 2-1 to 2-4.例文帳に追加

バス・マスタ1−1〜1−4が共用するメモリ部2は複数のメモリ2−1〜2−4から構成される。 - 特許庁

The semiconductor light receiving device is used including a plurality of photo diodes 2-1 and 2-2 and a separation part 21.例文帳に追加

複数のフォトダイオード部2−1、2−2と、分離部21とを具備する半導体受光装置を用いる。 - 特許庁

The bottom end of a fishing rod body 1 is inserted into its gripping part 2 having a hollow part, a first hard spacer 7 is fixed to the front part of the gripping part 2 between the gripping part 2 and the rod body 1 and a second hard spacer 9 is fixed to a part between a holding part 3 in the gripping part 2 and the rod body 1.例文帳に追加

中空部を有するグリップ部2に竿体1の後端を挿入し、グリップ部2と竿体1との間におけるグリップ部2の前部に硬質の第一のスペーサ7を固定し、第一のスペーサ7よりも竿尻側であって、グリップ部2の握持部分3と竿体1との間に硬質の第二のスペーサ9を固定する。 - 特許庁

In this report, we covered the relationship with financial institutions in Chapter 3 of Part II and the trade relationship between enterprises in Chapters 1 and 2 of Part III.例文帳に追加

今回は、第2部第3章で金融機関との関係、第3部第1章、第2章で取引を通じた企業間の関係を扱った。 - 経済産業省

The ceiling part of the recessed part 2 and the wall part of the recessed part 5 of the housing part 6 provided inside the medium 4 function as 1st lens surfaces (2 and 5) and the top part 3 of the medium 4 functions as a 2nd lens surface 3.例文帳に追加

レンズ媒体4の内部に設けられた収納部6の凹部天井部2と凹部側壁部5とが第1のレンズ面(2,5)、レンズ媒体4の外側頂部3が第2のレンズ面3として機能する。 - 特許庁

The direction along which the first elastic support part 104 is extended from the support part 101 to the first oscillation part 102, is in the direction substantially reverse to the direction along which the second elastic support part 105 is extended from the first oscillation part 102 to the second oscillation part 103.例文帳に追加

第1の弾性支持部104が支持部101から第1の揺動部102へ伸びる方向と、第2の弾性支持部105が第1の揺動部102から第2の揺動部103へ伸びる方向とが、略逆方向である。 - 特許庁

A recessed part 6c is formed in the holder part 3 and an opening of the recessed part 6c is sealed by the rear surface of the mirror part 2 to form a cavity 6a filled with air between the recessed part 6c and the mirror part 2.例文帳に追加

ホルダー部3に凹部6cが形成されており、その凹部6cの開口がミラー部2の裏面で密閉されて凹部6cとミラー部2との間に空気で満たされたキャビティ6aが構成されている。 - 特許庁

The user can increase the angle θ between the seat cushion part 2 and the seat back part 3 by oscillating the seat back part 3 and raising a connection part 20 between the seat cushion part 2 and the seat back part 3.例文帳に追加

ユーザは、シートバック部3を揺動させて、シートクッション部2とシートバック部2との連結部20を上昇させることにより、シートクッション部2とシートバック部3との角度θを大きくすることができる。 - 特許庁

This dust bin has a main body part 1; a disk form cover part 2 detachably provide to the upper end opening of the main body part 1; and an ash tray part 3 detachably provided to the upper part of the cover part 2.例文帳に追加

このごみ箱は、本体部1と、本体部1の上端開口に脱着自在に設けられた円盤状のカバー部2と、カバー部2の上部に脱着自在に設けられた灰皿部3とを有している。 - 特許庁

The central part of the lower face in the mount (7) is provided with a tapered projecting part (20), further, the central part of the upper face in the bottom wall (21) of the vessel (2) is provided with a tapered recessed part (22), and the projecting part (20) is inserted into the recessed part (22).例文帳に追加

台座(7) の下面中央部にはテーパー状の凸部(20)が設けられると共に、容器(2) の底壁(21)上面中央部にテーパー状の凹部(22)が設けられ、凸部(20)が凹部(22)に嵌め込まれている。 - 特許庁

A clip to be mounted on a dash silencer, etc., is constituted of a disc type base part 2, a cylindrical part 1 formed with the base part 2 as its foundation and a holding part 5 provided on an upper part of the cylindrical part 1.例文帳に追加

ダッシュサイレンサ等に取付られるクリップを、円盤状のベース部2と、ベース部2を基礎に形成される筒状部1と、筒状部1の上方部に設けられる保持部5とからなるようにする。 - 特許庁

The turner is provided with a scoop part 2, a vertical wall part 3 extended upwards from the rear edge of the scoop part 2 and a handle part 4 extended rearwards from the upper end part of the vertical wall part 3, and is integrally molded with a synthetic resin material.例文帳に追加

すくい部2と、すくい部2の後縁から上方へ延びる縦壁部3と、縦壁部3の上端部から後方へ延びる柄部4とを有し、合成樹脂材料で一体成形した。 - 特許庁

The distributor 1 is provided with a funnel-like bottom part 2, a cylindrical barrel part 4 provided continuously with an upper end part of the bottom part 2, and a disc-like top wall part 5 blocking an upper end opening of the barrel part 4.例文帳に追加

分配器1は、漏斗状の底部2と、該底部2の上端部に連設された円筒状の胴部4と、該胴部4の上端開口を閉塞した円板状の天壁部5と、を備える。 - 特許庁

The recessed part ceiling part 2 and the recessed part side wall part 5 of the housing part 6 provided inside the lens medium 4 function as first lens surfaces (2 and 5) and the outside top part 3 of the lens medium 4 functions as a second lens surface 3.例文帳に追加

レンズ媒体4の内部に設けられた収納部6の凹部天井部2と凹部側壁部5とが第1のレンズ面(2,5)、レンズ媒体4の外側頂部3が第2のレンズ面3として機能する。 - 特許庁

The endoscope 2 comprises the insert part 7, the operating part 8, a connection cord 9, a connector part 10, and an electric connector part 11.例文帳に追加

内視鏡2は、挿入部7と、操作部8と、連結コード9と、コネクタ部10と、電気コネクタ部11とを有している。 - 特許庁

At least part of the inside end part of the sound passing hole 5 in the housing 2 is positioned at a corner part 6a of the sound conduction part 6.例文帳に追加

通音孔5の筐体2の内部側の端部の少なくとも一部が、導音部6の隅部6aに位置する。 - 特許庁

The CPU 101 is provided with a random number operation part 1; a time variable generation part 2; a seed generation part 3; and a selection part 4.例文帳に追加

CPU101は、乱数演算部1と、時間変数生成部2と、シード生成部3と、選択部4とを備える。 - 特許庁

The can lid part 3 has a projecting part 31 projecting outside of a part 4 bonded with the can body part 2 in the axial direction.例文帳に追加

缶蓋部3は、缶胴部2との接合部4よりも軸方向外側に突出した突出部31を有する。 - 特許庁

The engagement part 2 is formed mainly with a columnar body part 25 provided upright from the bottom surface part 11 of the body part 1.例文帳に追加

係合部2は、ボデー部1の底面部11から直立状に設けられる柱状体部25を主に形成される。 - 特許庁

A part to support a right side hip part of the sitting person 3 on the sitting face 2a of a seat part 2 is made a right side support part 5.例文帳に追加

座部2の座面2aにおいて着座者3の臀部右側部分を支持する部分を右側支持部5とする。 - 特許庁

In the pole 1, a male part 2 is provided in one end part of a body 11 and a female part 3 is provided in another end part of the body 11.例文帳に追加

ポール1は、本体11の一端部に雄部2を備え、本体11の他の一端部に雌部3を備える。 - 特許庁

The arm 2 is composed of a first plate part 21, a second plate part 22, a third plate part 23, and a fourth plate part 24.例文帳に追加

アーム2は、第1板部21、第2板部22、第3板部23及び第4板部24により構成されている。 - 特許庁

The projection part 2 comprises an image memory part 10, a video switching part 11, a video projection part 12, and a CPU 14.例文帳に追加

投影部2は、画像メモリ部10と、映像切替部11と、映像投影部12と、CPU14とを備えている。 - 特許庁

A cable holding part 12 is detachably engaged with the base end part of an inserting part 2 to hold and fix a shape of the cable part 4.例文帳に追加

挿入部2の基端部にケーブル保持部12を係脱可能に係合し、ケーブル部4の形状を保持固定する。 - 特許庁

A recessed part 6 having height lower than that of the center part is provided at the peripheral part of the surface of a base board 2 constituting the bottom part of the crucible.例文帳に追加

るつぼ底部を構成する台盤2の表面の周辺部に、中央部より高さが低い凹部6を設ける。 - 特許庁

The tire 2 is provided with a tread part 4; a side wall part 6; a bead part 8; a carcass part 10; an inner liner 12; and a chafer 14.例文帳に追加

タイヤ2は、トレッド部4、サイドウォール部6、ビード部8、カーカス部10、インナーライナー12及びチェーファー14を備えている。 - 特許庁

An installer 1 has a time acquiring part 2, a license code analysis part 3, a license code determining part 4 and an installation processing part 5.例文帳に追加

インストーラ1は、時刻取得部2、ライセンスコード解析部3及び、許諾判定部4及びインストール処理部5を備える。 - 特許庁

The boundary part B between the inclined face part 5 and the end surface part 3 is hidden by a gasket 6 fitted in the joint space part 2.例文帳に追加

斜面部5と端面部3との境界部Bが、目地空間部2に嵌め込まれたガスケット6で隠されている。 - 特許庁

The tray part 1 has the sheet part 3 pasted to a part or the whole of a surface on a side contacting with the bag part 2.例文帳に追加

又、トレイ部1には、袋部2と接する側の表面の一部又は全面に吸水シート部3が貼付されている。 - 特許庁

The debug device 2 is provided with a communication processing part 21, an authentication processing part 22, a program storing part 23 and a debug processing part 24.例文帳に追加

デバッグ装置2は、通信処理部21と、認証処理部22と、プログラム記憶部23と、デバッグ処理部24とを具備する。 - 特許庁

On an arm installation part 22 of a main body part 20, a first base part arm 31 and a second base part arm 32 are installed to be oscillated by an arm actuation mechanism 80.例文帳に追加

本体部20の腕取付部22に、第1基部腕31と第2基部腕32を腕作動機構80で揺動自在に取付ける。 - 特許庁

A half part of a plane in a molding part A, the other half as an ejection part B, the upper part of the machine base 1, and the base 2 is installed.例文帳に追加

平面の一半部を成形部Aに他半部を取出部Bとして機台1の上部を基盤2を設ける。 - 特許庁

The tube material bending apparatus is provided with an apparatus main body 1, a bending die 2, an end part fixing part 3, a pressing part 4 and an engaging part 5.例文帳に追加

管材曲成装置は、装置本体1、曲成型2、端部固定部3、押圧部4及び係止部5を備える。 - 特許庁

The direction indicators are set at the side part of the driving part 3 side of a reaping part 2 and at the side part of the opposite side to the driving seat.例文帳に追加

刈取部2の運転部3側の横側部及び運転部とは反対側の横側部に、方向指示器を備える。 - 特許庁

The cum follower part 2b (the hopper 2) is decelerated at the decelerating part 32 though the cum follower part 2b moves at a high speed at the high-speed moving part 31.例文帳に追加

カムフォロア部2b(ホッパ2)は,高速移動部31では高速に移動するが,減速部32では減速させられる。 - 特許庁

例文

For a main body part 1 which is a cylindrical container with bottom, a partitioning part 2, a fastening part 3 and a handle part 4 are integrally provided.例文帳に追加

有底の円筒状容器である主胴部1に、仕切部2、係留部3及び持手部4を一体に備える。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS