「Partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an embossing roll for an absorbent article by which an emboss pattern can be optionally changed and which can flexibly cope with partial wearing or partial loss of the boss portions for forming an emboss pattern.例文帳に追加

エンボスパターン変更が任意に行え、かつエンボス形成用凸部の一部摩耗や一部欠損などに柔軟に対処できるようにした吸収性物品用エンボスロールを提供する。 - 特許庁

By mounting a self-propelled partition unit 9 in a state of surrounding the partial clean area 20, the partial clean area 20 can be separated from the other area.例文帳に追加

また、自走式パーティションユニット９を局所クリーン化領域２０を取り囲むように配置することにより、局所クリーン化領域２０を他の領域から切り離すことができる。 - 特許庁

The waveguide partial reflecting structure 17a and waveguide partial reflecting structure 17b are provided to cover a part of a light propagation layer 12, where the electromagnetic field strength of light is concentrated.例文帳に追加

導波部反射構造１７ａ及び導波部反射構造１７ｂは、光伝搬層１２において光の電磁界強度が集中している部分をカバーするように設けられている。 - 特許庁

The partial temperature change estimating part 240 includes a gain 206 and a primary low-pass filter 207, to estimate a partial temperature that pulsates according to pulsation frequency of loss based on the average loss.例文帳に追加

部分温度変化推定部２４０は、平均損失から損失の脈動周波数に応じて脈動する部分温度を推定するゲイン２０６及び一次ローパスフィルタ２０７を有する。 - 特許庁

A batch correction part 19 contrasts and displays the cut partial images and character recognition results and corrects the recognition results together successively for every item according to the partial image.例文帳に追加

一括修正部１９は、切り出した部分画像と文字認識した認識結果とを対比表示させ、部分画像を基に認識結果を項目毎に連続して一括修正する。 - 特許庁

An embroidery frame is moved to the position of a first image (S2), the image is imaged by an image sensor (S3), and the imaged image is stored in a first partial image of a partial image storage area (S4).例文帳に追加

１番目の画像の位置へ刺繍枠が移動され（Ｓ２）、イメージセンサで画像が撮像され（Ｓ３）、部分画像記憶エリアの１番目の部分画像に撮像された画像が記憶される（Ｓ４）。 - 特許庁

Further, partial area specifying information specifying a partial area which is a portion of an object area of the image to be determined and corresponds to a state of operation on an operation means is acquired.例文帳に追加

また、画像の判定対象領域の一部であって、操作手段に対する操作状態に対応する部分領域、を特定する部分領域特定情報が取得される。 - 特許庁

To provide a rotary creel which can prevent such a risk as interfering the operation of a partial warping machine for pattern warp, and to provide the partial warping machine for the pattern warp, equipped with the same.例文帳に追加

柄経糸用部分整経機の運転の支障となるようなリスクを抑えることができる回転式クリール、及びそれを備える柄経糸用部分整経機を提供する。 - 特許庁

When repeatedly performing the partial scannings for respective partial regions 208 and 210, the ultrasonic diagnostic apparatus sets a dummy transmitting/receiving beam set 105 immediately before a head transmitting/receiving beam set 107.例文帳に追加

各部分領域２０８，２１０ごとに反復的に部分走査を実行する場合、先頭の送受信ビームセット１０７の直前にダミー送受信ビームセット１０５を設定する。 - 特許庁

The partial region of the sheet re-feed conveying passage 52 is arranged so as to extend along one side face 4a between one side face 4a and the partial region of the conveying passage 50 in a vertical direction.例文帳に追加

再給紙搬送路５２の一部領域は、一側面４ａと搬送路５０の該一部領域との間を一側面４ａに沿って上下方向に延在するよう配設されている。 - 特許庁

To dispose partial capacitive elements according to shapes of vacant spaces, and to avoid the design of wiring for connecting the partial capacitive elements to each other from being difficult.例文帳に追加

空いているスペースの形状に合わせて部分容量素子を配置することができ、かつ部分容量素子を相互に接続する配線の設計が難しくなることを抑制する。 - 特許庁

To provide a liquid, PEG-free, cold-processable oil-in-water emulsifier available by combining an emulsifier containing a polyol partial ester and an acid partial ester as a base.例文帳に追加

ポリオール部分エステルおよび酸部分エステルをベースとする乳化剤を組合わせることによって入手しうる、冷間処理可能なＰＥＧフリー液体水中油型乳化剤を提供する。 - 特許庁

An access means 120 reads data by quick page access out of the discriminated transfer source partial areas and writes the read data to the transfer destination partial area by quick page access.例文帳に追加

アクセス手段１２０は、判別された転送元部分領域から高速ページアクセスによりデータを読み出し、転送先部分領域に読み出されたデータを高速ページアクセスにより書き込む。 - 特許庁

In the video image main processing unit 21, a partial region 52, including an object 61 in the frame 51, is displayed with full screen magnification on a partial screen magnification display unit 14.例文帳に追加

この所定のタイミングで、映像主処理部２１はまた、フレーム５１内のオブジェクト６１を含む部分領域５２を部分画面拡大表示装置１４に全画面表示させる。 - 特許庁

To provide a game server and player control program, which allows even a player who temporarily beats a partial quest to receive the order entry of the partial quest, and which allows cooperation play with another player.例文帳に追加

部分クエストを一旦クリアしたプレーヤについても、当該部分クエストの受注を可能ならしめ、他のプレーヤとの協力プレイを可能とする、ゲームサーバ及びプレイヤ制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To connect translation results of partial strings in suitable order without using a rule created by a manual operation in a machine translation for an input sentence divided into the partial strings.例文帳に追加

部分列に分割された入力文に対する機械翻訳において、手作業で作成した規則を用いることなく部分列翻訳を適切な順序に結合可能とする。 - 特許庁

Each of a plurality of devices belongs to any one of a plurality of device groups and each of partial devices in each device group includes an interface (partial bridge) for communicating with the other device group.例文帳に追加

複数のデバイスは、各々が複数のデバイスグループのうち何れかに属しており、各デバイスグループの中の一部のデバイスは、他のデバイスグループと通信するためのインタフェース（パーシャルブリッジ）を備えている。 - 特許庁

A distribution means distributes two or more partial projection data, which are generated by the preprocessing means on the basis of the two or more partial data acquired by the division, to the plurality of reconstruction means.例文帳に追加

分配手段は、分割により得られた２以上の部分データに基づいて前処理手段により生成された２以上の部分投影データを複数の再構成手段に分配する。 - 特許庁

A partial image data acquisition part 12, based on the depth information, generates partial image data 23-1 and 23-2 for each hierarchy defined based on the depth from the original image data 22.例文帳に追加

部分画像データ取得部１２は、奥行き情報に基づいて、原画像データ２２から、奥行きに基づいて規定された階層ごとに部分画像データ２３−１，２３−２を生成する。 - 特許庁

This endoscopic apparatus includes a partial structure, wherein the partial structure includes, on a surface of the metallic member, a polymer layer that contains a polymer including a vinylidene fluoride unit; and an epoxy resin layer stacked on the polymer layer.例文帳に追加

金属部材表面に、フッ化ビニリデン単位を含むポリマーを含有するポリマー層と、該ポリマー層に積層されたエポキシ樹脂層とを、有する部分構造を備える内視鏡装置である。 - 特許庁

Since the partial images have proper parallax, a stereoscopic image having a sense of depth can be displayed when the partial images are displayed at the same time by a lenticular method or the like.例文帳に追加

これらの部分画像は、適切な視差を有しているので、レンチキュラ方式等により、同時に表示させれば、奥行き感のある立体的な画像を表示させることができる。 - 特許庁

This further involves one-element extending a predetermined partial product row of a Booth multiplication tree using the sign bit for preserving the correct sign of the predetermined partial product row.例文帳に追加

これは、事前に決められた部分積行の正しい符号を保存するために符号ビットを使用してブース乗算ツリーの事前に決められた部分積行を１要素拡張することをさらに含む。 - 特許庁

Multiple partial data is extracted from the content data, and also weighing information is created which indicates whether the partial data is effective to extract feature data for specifying the contents.例文帳に追加

コンテンツデータから複数の部分データを抽出するとともに、部分データがそのコンテンツを特定するための特徴データを抽出するのに有効かどうかを示す重付情報を作成する。 - 特許庁

To provide a cutting blade outer shape inspection method which can discover partial abrasion of a cutting blade effectively at a stage where the partial abrasion does not affect the result of the cutting.例文帳に追加

切削ブレードの偏摩耗が切削加工結果に影響を与えない段階で効率的に偏摩耗を発見することができる切削ブレード外形形状検査方法を提供する。 - 特許庁

The first lens group G1 is composed of a first partial group La having negative refractive power and a second partial group Lb having positive refractive power, these part groups being sequentially arranged in this order from the object side.例文帳に追加

第１レンズ群Ｇ１は、物体側から順に、負の屈折力を有する第１部分群Ｌａと、正の屈折力を有する第２部分群Ｌｂとを有して構成する。 - 特許庁

A layout of the content is generated from the content, the position of a partial content to be displayed on the client terminal is specified in the generated layout, and the partial content is displayed on the client terminal.例文帳に追加

コンテンツからコンテンツのレイアウトを生成し、生成されたレイアウトにおいて、クライアント端末に表示させる部分コンテンツの位置を特定し、当該部分コンテンツをクライアント端末に表示させる。 - 特許庁

The image processing device then obtains a feature amount of the partial images by calculating the feature amount with the steps described, using each pixel in the partial images as the target pixel.例文帳に追加

そして、画像処理装置は、部分画像内の各画素を注目画素として、上記手順により特徴量を算出することで、当該部分画像に対する特徴量を取得する。 - 特許庁

The illumination optical device includes a lens array which divides light source light into pieces of partial luminous flux, and a liquid crystal panel 441 including an image formation area 448 on which each divided partial luminous flux is superposed.例文帳に追加

光源光を部分光束に分割するレンズアレイと、分割された各部分光束が重畳される画像形成領域４４８を含む液晶パネル４４１とを備える。 - 特許庁

To provide a partial discharge intensity detector for a conduction device for obtaining partial discharge intensity in the conduction device having a conductor coaxially housed in a cylindrical body.例文帳に追加

筒状体内に同軸に収容された導体を有する導電装置において、部分放電の強度を知ることができる導電装置の部分放電強度検出装置を得る。 - 特許庁

To extract a compound word formed by the partial word element of a word even when the word composed of plural partial word elements is registered in a dictionary, and to prevent meaningless word generation.例文帳に追加

複数の部分単語から構成される単語を辞書に登録した場合でも、その単語の部分単語による複合語の抽出を可能とし、また、意味のない単語生成を抑制する。 - 特許庁

A welded portion and an unwelded portion coexist in a longitudinal direction of the partial weld rib 20 between the metal inner surface Kn and the partial weld rib 20.例文帳に追加

金属内面Ｋｎと部分溶接リブ２０との間には、その部分溶接リブ２０の長手方向において、溶接されている部分と溶接されていない部分とが併存している。 - 特許庁

A physical quantity u corresponding to a complement of the partial area within the area is calculated by integrating the calculated physical quantities within the partial area in the area.例文帳に追加

算出された部分領域内の物理量を領域に対して積分することにより、領域内における部分領域の補集合に相当する領域の物理量ｕを算出する。 - 特許庁

During the filming of both the partial films 43a, 43b, washing for removing fine particles stuck to the surface of the lower partial film 43a is performed by ion milling using argon oil.例文帳に追加

そして、両部分膜４３ａ，４３ｂの成膜の合間に、アルゴンイオンを用いたイオンミリングによって、下側の部分膜４３ａ上に付着した微細なパーティクルを除去する洗浄を行う。 - 特許庁

To provide a partial image retrieval system, method and program, shortening a time taken in retrieval processing when retrieving a partial image similar to a target image from storage images.例文帳に追加

蓄積画像から、目的画像に類似した部分画像を検索する際、検索処理にかかる時間を短縮する部分画像検索システム及び方法並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

The liquid crystal polymer preferably has a partial structure with light reactivity in a side chain or has a partial structure with a chiral property in the side chain.例文帳に追加

該液晶ポリマーが、光反応性を有する部分構造を側鎖中に有する態様、該液晶ポリマーが、カイラル性を有する部分構造を側鎖中に有する態様、などが好ましい。 - 特許庁

An apparatus allocated to each operator has a partial operation panel function and a screen control function for displaying information necessary for operation to each of an operation panel and the partial operation panel.例文帳に追加

各個人に割り当てられた装置に一部操作パネル機能を有し、操作パネルと一部操作パネル個々に対して業務に必要な情報を表示する画面制御機能を有す。 - 特許庁

To provide an information processing method and an information processing apparatus capable of properly cross-referring a partial image region in image data to partial voice data in voice data.例文帳に追加

画像データ中の部分画像領域と音声データ中の部分音声データとを好適に対応付けることができる情報処理方法及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte type method of controlling oxygen partial pressure capable of quickly and efficiently exhausting oxygen and precisely controlling oxygen partial pressure.例文帳に追加

酸素の排気を極めて短時間に効率良く行うことが出来ると共に精度良く酸素分圧を制御することができる固体電解質型酸素分圧制御方法を提供する。 - 特許庁

Then, the N pieces of continuous words included in the partial word column are provided with N gram probability by an N gram probability providing part 4 to generate a partial word column.例文帳に追加

この部分単語列に対し、Ｎグラム確率付与部４により、部分単語列に含まれる連続したＮ個の単語に対してＮグラム確率が付与された部分単語列を得る。 - 特許庁

A side that receives the partial hierarchy performs reception with a selection diversity system for selecting a segment with the best receiving state among segments with the signals of a partial hierarchy multiplexed thereon.例文帳に追加

部分階層を受信する側では、部分階層の信号が多重化されたセグメントの中から、受信状態が最良のセグメントを選択する選択ダイバーシチ方式で受信する。 - 特許庁

At least a partial region of the LDD region is formed so that the number of crystal defects is larger than the other region except for the partial region in the semiconductor layer.例文帳に追加

ＬＤＤ領域の少なくとも一部の領域は、半導体層における前記一部の領域を除く他の領域に比べて、結晶欠陥の数が多くなるように形成されている。 - 特許庁

The data storage unit 3 records the partial transport stream, reads the partial transport stream upon request and outputs it to a requesting device via an IEEE 1394 network.例文帳に追加

データストレージユニット３は、パーシャルトランスポートストリームを記録するとともに、要求に応じてパーシャルトランスポートストリームを読み出し、ＩＥＥＥ１３９４ネットワークを介して、要求した装置に出力する。 - 特許庁

A registration under subsection (11) may be accompanied by a partial disclaimer by the registered proprietor or by entry in the Register of a court decision declaring the partial invalidity of the design right.例文帳に追加

(11)に基づく登録は，登録所有者による部分的権利放棄又は裁判所による意匠権の部分的無効を宣言する決定の登録簿への記載を伴うことができる。 - 特許庁

When the task consignment is ordered, and simultaneously a request for the duty of confidentiality to the partial task is issued, the exclusive attitudes are set in the independent business units in charge of the partial task.例文帳に追加

業務委託の発注とともに、部分業務に対する守秘義務要求があったときには、当該部分業務を担当する独立事業体に専属属性を設定する。 - 特許庁

To highly sensitively detect a partial discharge signal which occurs in an insulated gas-blast load-break apparatus and to distinguish the detected partial discharge signal from external noise to reduce error determination.例文帳に追加

ガス絶縁開閉機器内で発生した部分放電信号を高感度で検出するとともに、検出した部分放電信号と外部ノイズとの判別を可能とし、誤判定を低減する。 - 特許庁