「Partner Communication」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless communication terminal capable of selecting a wireless communication path in wireless communication with a partner station with which no direct communication is possible, more appropriately.例文帳に追加

直接通信できない相手局との無線通信における無線通信経路の選択が、より適性に行える無線通信端末を提供する。 - 特許庁

To preset direct connection with a partner communication device which can perform communication between communication devices through direct connection when the power of the communication device is turned on.例文帳に追加

通信装置の電源オン時に、通信装置間で直接接続して通信可能な相手通信装置との直接接続を予め設定する。 - 特許庁

To make initial establishment of synchronization efficient in a radio communication apparatus which performs radio communication by establishing the synchronization with the radio communication apparatus to be a communication partner.例文帳に追加

通信相手となる無線通信装置との同期を確立して無線通信を行う無線通信装置で、初期の同期確立を効率化する。 - 特許庁

A communication destination discrimination part 13 identifies a vehicle to be a communication partner for communication between vehicles based on the received vehicle information, and a communication information transmission/reception unit 14 performs communication between vehicles, having the identified vehicle as a communication partner.例文帳に追加

そして、通信先判別部１３が、こうして受信される車両情報に基づいて車車間通信の通信相手とすべき車両を特定し、特定された車両を通信相手として通信情報送受信装置１４が車車間通信を行う。 - 特許庁

A slave unit communication control part 33 switches a state of the slave unit radio communication part 11 based on the communication planning information and time information output by the slave unit timer part 15 between a communication possible state in which the communication with the communication partner is possible, and a standby state in which the communication with the communication partner is not performed and stands by.例文帳に追加

子機通信制御部３３は、通信計画情報および子機計時部１５によって出力される時間情報に基づいて、子機無線通信部１１の状態を、通信相手との間の通信が可能な通信可能状態と、通信相手との間の通信を行わずに待機する待機状態とに切換える。 - 特許庁

A car outside display means for displaying dynamic image in the car for the communication partner, and an imaging means for imaging dynamic image of the communication partner are provided in the outside of the car.例文帳に追加

かご室外に前記かご内の動画像を連絡相手に表示させるかご外表示手段と、前記連絡相手の動画像を撮像する撮像手段とを備える。 - 特許庁

To send/receive a message among partner communication terminals at an optional point of time by allowing only the partner communication terminals registered in a network to reserve a common telephone number.例文帳に追加

ネットワーク内に登録された特定の仲間内の通信端末だけで共通の電話番号を確保して、任意の時点でメッセージを送受信できるようにする。 - 特許庁

To perform a telephone call with a partner by using a parametric speaker not through a communication line.例文帳に追加

通信回線を介さずに、パラメトリックスピーカを用いて相手方と通話を行う。 - 特許庁

A radio communication section 18 receives position and velocity vector of a partner vehicle.例文帳に追加

無線通信部１８によって、相手車両の位置及び速度ベクトルを受信する。 - 特許庁

The receiving device comprises a timing error detection means for deriving a reception timing difference between a desired signal from a communication partner and an undesired signal from a non-communication partner.例文帳に追加

受信装置は、通信相手からの所望信号及び非通信相手からの非所望信号の受信タイミング間の差を導出するタイミング誤差検出手段を有する。 - 特許庁

An access point 6.1 replies the IP address of a communication partner of the mobile terminal 1.1.例文帳に追加

アクセスポイント６．１は、移動端末１．１の通信相手のＩＰアドレスを応答する。 - 特許庁

The PC estimates the time to acquire each bandwidth with the communication partner.例文帳に追加

ＰＣは、通信相手との間の帯域の各々を取得する時間を推定する。 - 特許庁

At the communication partner, all the transmitted image data are printed, and by only discharging the printed papers, the duplication papers with the designated number are generated from the communication partner.例文帳に追加

通信相手は、送信された全ての画像データを印刷してその印刷物を排紙するだけで、指定された部数の数の複写物が通信相手から出力される。 - 特許庁

Firmware selection part 207 selects, based on a device information of a communication partner, the most suitable firmware on a IEEE1394 chip set 201 which the communication partner has.例文帳に追加

ファームウェア選択部２０７は、通信相手の機器情報に基づいて、その通信相手が備えるＩＥＥＥ１３９４チップセット２０１に最適なファームウェアを選択する。 - 特許庁

To provide a communication device capable of updating communication partner destination information by a simple method.例文帳に追加

簡易な方法によって通信相手宛先情報を更新することができる通信機器を提供すること。 - 特許庁

By reducing responses from the communication partner side, a performance of communication between computers can then be improved.例文帳に追加

そして、通信相手先からの応答を減らすことでコンピュータ間の通信性能を向上することが出来る。 - 特許庁

To provide a communication device which is simpler in structure and capable of determining whether a communication partner outputs carrier waves or not.例文帳に追加

より簡単な構成で、相手による搬送波出力の有無を判定できる通信装置を提供する。 - 特許庁

A communication voice signal of the user 3 from the microphone 2 is outputted to be transmitted to a partner of communication.例文帳に追加

マイクロホン２からの使用者３の通話音声信号を、通話の相手方に伝送するために出力する。 - 特許庁

To provide an antenna device that obtains stable communication quality when made proximate to a terminal of a communication partner side.例文帳に追加

通信相手側端末に近接させた場合に、安定した通信品質が得られるアンテナ装置を提供する。 - 特許庁

To keep a communication state of an End-to-End to be an optimum state according to a radio communication quality of a communication partner side.例文帳に追加

通信相手側の無線通信品質に応じて、Ｅｎｄ−ｔｏ−Ｅｎｄの通信状態を最適な状態に保つこと。 - 特許庁

To solve the problem that, in communication between computers, communication processing takes time since it is necessary to wait for a response from a communication partner side for each process.例文帳に追加

コンピュータ間の通信において、処理毎に通信相手先からの応答を待つことが必要な為に通信処理に時間がかかる。 - 特許庁

To provide a communication system and a communication method for preventing unwanted calling to a communication partner having no intention to take a part in group communication, and also to provide a communication apparatus used for such communication system.例文帳に追加

グループ通信に参加する意思を持たない相手先に対する不用な呼出しを防止できる通信システム及び通信方法と、そのような通信システムに用いられる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an encryption communication method and a system, through which a session control message whose communication partner is designated by the unique identification information possessed by application can be forwarded to a communication partner via a session control server.例文帳に追加

接続先をアプリケーション固有の識別情報で指定したセッション制御メッセージをセッション管理サーバ経由で接続先に転送可能にした暗号化通信方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To easily, inexpensively, quickly and surely update telephone book data (identification information required for connection to the self-apparatus stored in a communication partner information storage means of a communication partner) of a communication system.例文帳に追加

簡単安価、迅速かつ確実に通信装置の電話帳データ（通信相手の通信相手情報記憶手段に記憶された自機への接続に必要な識別情報）の更新を行なえるようにする。 - 特許庁

A communication terminal is provided with storage means that stores communication partner data, including identification information of a communication partner and an invalid data determination means that performs invalid data determination processing including processing of (A) and (B) as follows.例文帳に追加

通信端末は、通信相手の識別情報を含む通信相手データを記憶する記憶手段と、下記（Ａ），（Ｂ）の処理を含む無効データ判定処理を行う無効データ判定手段を備える。 - 特許庁

Thereby, the user can certifies the last-time feeling before conversation with the partner and it becomes easier to carry out smooth communication with the partner.例文帳に追加

そのため、使用者は、相手先との通話前に前回の感情を確認でき、相手先とのスムーズなコミュニケーションを図り易くなる。 - 特許庁

In this case, when the communication partner has a plurality of addresses, the address can be selected by an e-mail transfer partner selection means 5.例文帳に追加

その際通信相手が複数のアドレスを持つ場合には、メール転送相手選択手段５によりアドレスを選択できるようにする。 - 特許庁

To allow a partner to make a conversation via a mobile communication terminal even when the partner user has difficulties in exchange of an instant message or when an electronic mail address of the partner is unknown.例文帳に追加

相手のユーザがインスタントメッセージの交換が困難な状態であって、また相手の電子メールアドレスを知らなくても、相手が移動通信端末を用いて対話できるようにする。 - 特許庁

A communication charge calculation part 24 calculates the communication charges of a subscriber, generated in communication performed with each communication partner terminal at least by outgoing from the subscriber terminal by associating the communication charges with each communication partner terminal in a predetermined charge calculation period.例文帳に追加

通信料金算出部２４は、所定の料金計算期間内において、少なくとも加入者端末からの発信により各通信相手先端末との間で行われた通信にて発生する、当該加入者の通信料金を各通信相手先端末に各々対応付けて算出する。 - 特許庁

The link control unit controls a communication link between the own wireless communication device and a wireless device installed in a fixed body that can establish a communication link with a single communication partner by own wireless communication.例文帳に追加

リンク制御部は、単一の通信相手との通信リンクを自身からの無線通信によって確立可能な、固定体に搭載される無線装置との間で、通信リンクを制御する。 - 特許庁

The communication equipment 103a determines a possible role in communication of the communication equipment 103a, and acquires information showing a role in the communication of the communication partner 103b.例文帳に追加

通信装置１０３ａは、当該通信装置１０３ａの通信において可能な役割を判定するとともに、通信相手１０３ｂの通信における役割を示す情報を取得する。 - 特許庁

To notify, in a communication terminal, call incoming from a communication partner to a user of the communication terminal under a notification mode corresponding to the communication partner without requiring time and efforts for setting by the user.例文帳に追加

通信端末において通信相手からの着信があった際に、当該通信相手に応じた通知態様で当該着信を当該通信端末のユーザに通知することを、ユーザによる設定の手間をかけずに実現すること。 - 特許庁

The communication apparatus designates a communication apparatus of the communication partner that instructs the same apparatus to transmit the IP packets in the designated IP packet size and searches the descending PMTU, by determining whether the apparatus of the communication partner can receive the transmitted IP packets.例文帳に追加

通信装置は、指定したＩＰパケットサイズでＩＰパケットを送信するように相手通信装置に指示し、相手通信装置が送信したＩＰパケットを受信できるかどうかを判定することにより下りＰＭＴＵを調査する。 - 特許庁

The radio communication equipment includes a communication part for establishing radio communication with a communication partner, a detecting part for detecting the state of the radio link with the communication partner therebetween, and a control part for controlling the communication part to retransmit data that are currently transmitted when the detecting part detects the recovery of the radio link during transmitting the data to the communication partner.例文帳に追加

通信相手との無線通信を実現する通信部と、前記通信相手との間の無線リンクの状態を検出する検出部と、前記通信相手へのデータ送信中に、前記検出部によって前記無線リンクの回復が検出された場合、前記通信部を制御して送信中のデータを再送する制御部とによって無線通信装置を構成する。 - 特許庁

Information of a voice level is set for each speech communication partner and registered in an IP telephone.例文帳に追加

通信相手ごとに音声レベルの情報設定し、ＩＰ電話に登録しておく。 - 特許庁

The present invention provides a data communication device configured to communicate with a link partner.例文帳に追加

本発明は、リンクパートナーと通信するように構成されたデータ通信デバイスを提供する。 - 特許庁

Use this activity to return a message from the process to the partner that initiated the communication.例文帳に追加

このアクティビティーは、対話を開始したパートナーにプロセスからメッセージを返すのに使用します。 - NetBeans

A communication apparatus determines a transmission application for transmitting data, on the basis of a kind of data and applications that the communication apparatus and a communication partner have.例文帳に追加

データの種類と、通信装置および通信相手が有するアプリケーションとに基づいてデータを送信するための送信アプリケーションを決定する。 - 特許庁

The electronic control device, which periodically communicates with another device, has a communication controller that receives communication data from a communication partner and stores it.例文帳に追加

他の装置と定期的に通信する電子制御装置は、通信相手からの通信データを受信して記憶する通信コントローラを備えている。 - 特許庁

To provide a video telephone system capable of attaining desired image constitution from the start of communication in accordance with a communication partner in the communication with the video telephone system.例文帳に追加

テレビ電話装置で通話する際、通話相手に応じて、通話開始時から、望みの画面構成にできるテレビ電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a videophone system which is capable of activating communication with a partner in communication and improving performance as a communication tool.例文帳に追加

通信中の相手とのコミュニケーションを活性化させ、コミュニケーションツールとしての性能を向上することができるテレビ電話システムを提供する。 - 特許庁

SOUND/ANIMATION/INTELLIGENCE DATA TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM BETWEEN MANY BASE POINTS, UTILIZING VIRTUAL SET OVER COMMUNICATION NETWORK FOR RETRIEVING OF COMMUNICATION CONNECTION/COMMUNICATION PARTNER例文帳に追加

通信網上の仮想集合を通信接続・通信相手の検索に利用する多拠点間の音声・動画・情報データ送受信システム - 特許庁

To reduce power consumption of a communication apparatus by preventing unnecessary communication from being performed with another apparatus that becomes a communication partner.例文帳に追加

通信相手となる他の装置との間の不必要な通信を行わないようにすることで、通信装置の消費電力を低減すること。 - 特許庁

To bring into a proximate state optimal for a status of communication with an apparatus, that is a communicating partner, when performing data communication through proximate wireless communication.例文帳に追加

近接無線通信によってデータ通信を行う場合に、通信相手とする機器との通信状況に最適な近接状態にする。 - 特許庁

To provide a wireless communication device, a wireless communication system, a wireless communication method, and a program, which can reliably search for a communication partner while switching frequencies.例文帳に追加

周波数を切り換えながら通信相手を確実に探すことが可能な無線通信装置、無線通信システム、無線通信方法及びプログラムを提供すること。 - 特許庁