「Partner Communication」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

An electronic conference terminal 10a stores a history of setting information for connecting to a terminal of communication partner.例文帳に追加

電子会議端末１０ａは、通信した相手側端末との接続のための設定情報の履歴を保存する。 - 特許庁

To appropriately connect a profile even if a communication partner device employs any connection method.例文帳に追加

通信相手装置が何れの接続方法を採用している場合であっても、プロファイルを適切に接続させる。 - 特許庁

To guide a necessary partner when communication is needed even if a user is unconscious of the communications.例文帳に追加

通信を行うことをユーザが意識しなくても、通信が必要なときに必要な相手を案内できるようにする。 - 特許庁

In a normal reception mode, an antenna to obtain a satisfactory communication quality for each partner station is selected.例文帳に追加

通常受信モードにおいて、各相手局について、良好な通信品質が得られるアンテナを選択しておく。 - 特許庁

A voice conference device 1 is connected with another voice conference device 1 that is a communication partner, via a network 3.例文帳に追加

音声会議装置１は、ネットワーク３を介して通信相手である他の音声会議装置１と接続される。 - 特許庁

To provide a communication device capable of reliably asking help of a partner in case of a disaster such as an earthquake.例文帳に追加

地震等の災害発生時に確実に相手先へ救助を求めることが可能な通信装置を提供する。 - 特許庁

To perform proximity radio communications when an electronic apparatus is stably positioned with a device as a communication partner.例文帳に追加

通信相手とする機器と安定した位置合わせがされた状態において近接無線通信を実行する。 - 特許庁

On the other hand, a second laser beam L2 emitted from the communication partner is emitted from the end surface of the optical fiber 32.例文帳に追加

一方、光ファイバ３２の端面からは、通信相手から出射された第２のレーザ光Ｌ２が出射される。 - 特許庁

This means you can use one partner link for communication with several web services as long as these services have the same interface.例文帳に追加

この場合、Web サービスのインタフェースが同じであれば、1 つのパートナーリンクを複数の Web サービスとの通信に使用できます。 - NetBeans

A PC can acquire the bandwidth with each communication partner and can encode media data.例文帳に追加

ＰＣは、通信相手の各々との間の帯域を取得することができ、且つ、メディアデータを符号化することができる。 - 特許庁

To discover a packet using a preamble part of a packet coming from a communication partner to suitably perform synchronization processing.例文帳に追加

通信相手から到来するパケットのプリアンブル部分を用いてパケットを発見し同期処理を好適に行なう。 - 特許庁

When the communication partner is located near or an RF field can be formed, transmission power is reduced.例文帳に追加

通信相手との距離が近い場合、即ちＲＦフィールド形成が可能な場合には、送信電力を低減する。 - 特許庁

To perform a selection support device and a selection support system, by which selection of a communication partner is simply performed by performing display in which each candidate's motivation for communication is reflected when the communication partner is selected from among candidates.例文帳に追加

コミュニケーション相手を候補者の中から選択する際に、各候補者のコミュニケーションへの意欲を反映した表示を行うことにより、コミュニケーション相手の選択を簡易に行うことができる選択支援装置および選択支援システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a portable telephone type communication device with an image transmitting function which can photograph an image of a telephone user oneself who puts the telephone set on the ear and has a telephone call and makes it possible to view an image of a communication partner sent from the communication partner.例文帳に追加

電話機を耳にあてて通話する通常の通話姿勢のまま、通話者自身の画像を撮影することができ、また通信相手から送られてくる相手方の画像も見ることができる画像伝送機能を備えた携帯電話型の通信装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently provide bulk data communication at low cost by automatically and mutually recognizing an appropriate communication partner between the places where there is no fixed communication line and between a product and a manager.例文帳に追加

固定的な通信回線の無い拠点や製品と管理者との間において、適切な通信相手を相互に自動認識し、効率的な大容量データの通信を低コストに実現する。 - 特許庁

A determination part 20d determines whether the execution content of the system call extracted by the communication content extraction part 20c shows communication with a particular IP address as a communication partner.例文帳に追加

判定部２０ｄは、通信内容抽出部２０ｃが抽出したシステムコールの実行内容が、特定のIPアドレスを通信相手とする通信を示しているか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a proximity communication device, a display control method, and a program which enable a user to precisely set a mounting part of a proximity communication function close to a communication partner.例文帳に追加

ユーザが近接通信機能の実装部分を適確に通信相手に近接させることを可能とするための近接通信装置、表示制御方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication device which makes a gaze of a communication partner natural, and can smoothly take communication when talking by looking at not only figures of each other but also an image or a moving video in common.例文帳に追加

互いの姿だけでなく、共通の画像や動画を見ながら会話する際に、通信相手との視線を自然にし、円滑にコミュニケーションを取ることができる通信装置を提供する。 - 特許庁

A voice stored in the database 107 may simulate a conversation in the human tongue with a communication destination when the communication partner in communication established is virtually personified.例文帳に追加

データベース１０７内に格納されている音声は、行われている通信の通信相手を仮想的に擬人化し、通信先と人語で会話をしていることを模倣するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a communication device, a control method of the same, a communication system, and a program capable of obtaining a piece of global address information corresponding to a communication partner without retaining beforehand the piece of global address information in an external server.例文帳に追加

本発明は、事前に外部サーバがグローバルアドレス情報を保持しておくことなく、通信相手に対応するグローバルアドレス情報を取得できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The partner terminal which completes the establishment of the communication session establishes the communication session with the communication terminal specified by the terminal list by referring to the terminal list received from the master terminal.例文帳に追加

通信セッションの確立を完了した相手端末は、親端末から受取った端末リストを参照し、端末リストにより規定された通信端末と通信セッションを確立する。 - 特許庁

To perform transmission so as to reduce or to eliminate interference signals to communication partners except a desired communication partner by appropriately determining transmission weight when a plurality of communication partners exist.例文帳に追加

通信相手が複数存在する場合に、送信ウエイトを適切に決定し、所望通信相手以外への干渉信号を減らすか、もしくは消すように送信を行うようにする。 - 特許庁

A communication partner selecting circuit 108 estimates a frequency utilization efficiency in using the BD (Block Diagonalization) method and determines a combination of communication partners with an improvement larger than that in the single user communication.例文帳に追加

通信相手選択回路１０８は、ＢＤ法を用いた際の周波数利用効率を推定し、シングルユーザ通信時より改善が大きい通信相手の組み合わせを決定する。 - 特許庁

To provide a communication system, terminal equipment and a communication method for performing communication in consideration of partner's convenience by grasping a state of the partner to be called and capable of relieving a burden of a server.例文帳に追加

呼び出す相手の状況を把握して相手の都合に配慮した通信を可能にし、サーバの負担を軽減できる通信システムおよび端末機器並びに通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice level adjustment method in an IP telephone system by which a voice level can be changed for each speech communication partner and high quality voice communication can be performed.例文帳に追加

通話相手ごとに音声レベルを変更でき、高品質な音声通信ができるＩＰ電話システムにおける音声レベル調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal device, a communication method, and a communication program capable of recognizing a message that a conversational partner user is inputting.例文帳に追加

会話の相手方のユーザが入力している最中のメッセージを認識することができる端末装置、通信方法、及び通信プログラムを提供する。 - 特許庁

Then, the controller relays call connection with the communication partner terminal and call connection with the mobile terminal via the cellular wide area communication network.例文帳に追加

そして、制御装置が、通信相手端末との間の呼接続と、セルラ広域通信網を介した移動端末との間の呼接続とを中継する。 - 特許庁

A communication countermeasure part 53 transmits an ARP response packet, included with a MAC address and different from the MAC address of the communication partner terminal, to a transmission source terminal.例文帳に追加

通信妨害部５３は、通信相手端末のＭＡＣアドレスとは異なるＭＡＣアドレスを含むＡＲＰ応答パケットを送信元端末に対して送信する。 - 特許庁

The authentication part 8 obtains device information from a communication partner device 9 possessed by a user 100 by human body communication through a contact with the user 100.例文帳に追加

認証部８は、ユーザ１００との接点を介した人体通信により、ユーザ１００の所持する通信相手デバイス９からデバイス情報を取得する。 - 特許庁

The FAX equipment, a number of the partner with whom the communication, such as, retransmission request is performed, is input (S101), and a call for the communication is originated (S102).例文帳に追加

本ＦＡＸ装置では，再送依頼等の通信を行う相手先の番号が入力され（Ｓ１０１），通信のための発呼を行う（Ｓ１０２）。 - 特許庁

To prevent the occurrence of noise, turbulence of video, and/or interruption of audio and/or video even when a coding system is switched during communication with a communication partner.例文帳に追加

通信相手との通信中に符号化方式を切り替える場合であっても、異音の発生、映像の乱れ、音声及び／又は映像の途切れを防止する。 - 特許庁

To display, on a communication terminal, information for specifying a speaking partner or any arbitrary information such as an advertisement when ending a speech between communication terminals.例文帳に追加

通信端末同士の通話の終了の際に、通話相手を特定するための情報や広告など任意の情報を通信端末に表示させる。 - 特許庁

To provide a communication device, an intimacy degree calculation program and an intimacy degree calculation method which calculate an intimacy degree between a user and a communication partner with accuracy.例文帳に追加

通信相手との親密度を精度よく算出する通信装置、親密度算出プログラム及び親密度算出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a method for transmitting an e-mail and a communication terminal with which user operation is facilitated, when the e-mail with image is transmitted to a communication partner of the other company.例文帳に追加

他事業者の通信相手に画像付きメールを送信する際に、ユーザ操作が容易なメールの送信方法および通信端末装置を得る。 - 特許庁

To improve convenience of a user of a mobile terminal by allowing the mobile terminal to adequately keeping communication related information about a terminal of a particular communication partner secret.例文帳に追加

特定の相手先端末との通信に関する通信関連情報を適切に秘匿可能とし、当該移動端末のユーザの利便性を向上させる。 - 特許庁

To provide a technique acquiring the public key of a partner at a high speed and instantaneously starting communication using the public key in communication between mobile terminals.例文帳に追加

移動端末間の通信において、通信相手の公開鍵を高速に取得し、公開鍵を利用した通信を即座に開始できる技術を提供する。 - 特許庁

In Step 140, since the communication state of the antenna A2 is better than that of the antenna A1, a communication partner is changed over to the antenna A2.例文帳に追加

ステップ140では、第１路側アンテナＡ１より第２路側アンテナＡ２の方が通信状況が良いので、通信相手を第２路側アンテナＡ２に切り換える。 - 特許庁

This configuration can prevent a communication partner from pretending to be another entity and performing the processing, and data communication for safe contents transactions or the like can be secured.例文帳に追加

本構成によれば、通信相手が他のエンティテイになりすまして処理を実行することが防止され、安全なコンテンツ取り引き等のデータ通信が可能となる。 - 特許庁

The communications system has a transmission means of transmitting to the first communication partner, a discriminating means of discriminating whether it communicates with a first communications partner via radio in a communication system, and a transmission parameter setting information for the first communication partner to communicate via radio, in response to discrimination by the discrimination means.例文帳に追加

通信装置において、第１の通信相手と無線を介して通信するか否かを判別する判別手段と、上記判別手段による判別に応じて、上記第１の通信相手が無線を介して通信するための通信パラメータ設定情報を、上記第１の通信相手に送信する送信手段とを有することを特徴とする通信装置である。 - 特許庁

The control circuit 2 receives GPS signals by the position detector 3 to detect the present position, transmits present position information to a communication partner when it is connected to this partner via a packet communication network, receives the present position of the communication partner, and displays the present positions of both and the direct distance between them on the display, based on map data.例文帳に追加

制御回路２は、位置検出器３によりＧＰＳ信号を受信して現在位置を検出し、通信相手にパケット通信網を通じて接続すると、その現在位置情報を送信すると共に通信相手の現在位置情報を受信し、地図データに基づいて表示部に両者の現在位置及び直線距離を表示する。 - 特許庁

A PC 20 in an information transfer system 10 reads contact address data 34 corresponding to the name of one's communication partner from a contact address database 32 when a transfer request including the name of one's communication partner is input from a sender, and automatically calls the telephone number of the read contact address data 34 to obtain a reply to a transfer method that one's communication partner desires.例文帳に追加

情報転送システム１０のＰＣ２０は、相手の名称を含む転送要求を送信者から入力すると、その相手の名称に対応づけられた連絡先データ３４を連絡先データベース３２から読み出し、該読み出した連絡先データ３４の電話番号に自動的に電話をかけて相手の希望する転送方法の回答を得る。 - 特許庁

To provide a communication controller capable of suitably controlling communication with an image processor managed by a mutually different communication controller and verifying adequacy of an image processor as a communication partner.例文帳に追加

それぞれ異なる通信制御装置によって管理される画像処理装置間の通信を適切に制御すると共に、通信相手となる画像処理装置の正当性を検証できる通信制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an IP speech communication system capable of transmitting a message to a communication partner when speech communication via an IP network is disconnected halfway, an IP terminal, and a conversation complementing method and conversation complementing program for speech communication disconnection.例文帳に追加

ＩＰ網を介しての通話が途中で切断された場合に通信相手に対する伝言を送信できるＩＰ通話システム、ＩＰ端末、通話切断時の会話補完方法及び会話補完プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a wireless communication system in which, even when a communication partner is located at a distant place which radio waves hardly reach, a modulation and demodulation system is adaptively varied for enabling wireless communication to be performed between wireless communication terminals as further as possible.例文帳に追加

通信相手が無線電波の届き難い遠隔地に存在していても、無線通信端末間での無線通信を極力可能にした変復調方式を適応的に可変する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication system, a base station and a communication method which can suppress a load of the base station, and in case of emergency, it can make minimum contact with a communication partner, in a communication regulated state.例文帳に追加

通信規制状態において、基地局の負担を抑制するとともに、緊急の場合、通信相手に対して最小限の連絡をすることができる通信システム、基地局、及び通信方法を提供すること。 - 特許庁