Performsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 41473件
To provide a control system switching device which automatically performs switching to a standby control part by operating a switching device if facilities get out of order in a small-scale device.例文帳に追加
小規模な装置で設備が故障した場合は自動で切替装置を操作して予備用制御部に切替える制御系切替装置を提供する。 - 特許庁
To enable an optical system which performs light quantity correction by monitoring luminous intensities of light emitting elements by means of light receiving elements to perform the light quantity correction with high accuracy.例文帳に追加
発光素子の発光強度を受光素子でモニタし、光量補正を図る光学系において、光量補正を高い精度で実施可能とする。 - 特許庁
The operation part 26 forms a palm sensor and alternately performs the discharge and stopping of water from the second discharge port 24 for each palm holdup operation.例文帳に追加
そしてその操作部26は、手かざしセンサとなして、1回の手かざし操作ごとに第2吐水口24からの吐水と止水とを交互に行わせるものとなす。 - 特許庁
In second and succeeding face detection processing, a comparison part 62 performs the face detection on image data of the image size set by the size selection part 64.例文帳に追加
2回目以降の顔検出処理では、比較部62において、サイズ選別部64で設定された画像サイズの画像データに対して顔検出を行う。 - 特許庁
In response to the program execution control command, the execution part 70 performs start, stop, temporary stop or restart of the program under development.例文帳に追加
プログラム実行制御コマンドに対応して、開発中プログラム実行部70は、開発中プログラムの実行開始、停止、一時停止又は再開を行う。 - 特許庁
This mobile object recognition device is provided with: an image storage part in which a plurality of time series images and background images are stored; and an image processing part which performs image processing by tracking back time.例文帳に追加
複数の時系列画像と背景画像とが格納される画像記憶部と、時間を遡って画像処理を行う画像処理部とを備えている。 - 特許庁
In addition, an accounting server 5 performs settlement processing of the total settled amount of the bill of lading selected by the terminal 1 according to a selected settling method.例文帳に追加
また、会計サーバ5は、端末1により選択された船荷証券の合計決済額を選択された決済方法に従って決済処理を行う。 - 特許庁
In an apparatus for testing a function of network equipment, a control section 21 performing overall control performs control of packet generation and control of disconnection simulation in accordance with set contents from a man-machine section 26.例文帳に追加
全体制御を行う制御部21は、マンマシン部26からの設定内容に従い、パケット生成の制御と断線模擬の制御を行う。 - 特許庁
(ii) Each organization that performs services must appropriately assign the approved service and respective authorization and responsibility shall be clearly defined. 例文帳に追加
二 業務を実施する組織が認定業務を適切に分担できるものであり、かつ、それぞれの権限及び責任が明確にされたものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A real-time settlement system 100 for stocks consists of consumer premises equipment 1, an exchange server 2 which receives ordering information and a plate server 3 which performs a stock trade.例文帳に追加
株式即時決済システム100は、顧客端末1と、注文情報を受け付ける取引サーバ2と、株取引を行う板サーバ3とからなる。 - 特許庁
An MPU (Multi Processor Unit) 3 performs the ON control of an AC switch 4 and a DC switch 5, supplies DC output and AC output to a load, and starts a TIMER 6.例文帳に追加
MPU3はACスイッチ4,DCスイッチ5をオン制御してDC出力,AC出力を負荷に供給し、TIMER6をスタートさせる。 - 特許庁
A low order bit control unit 330 performs a frequency-dividing operation, and selects a low-order current source cell 533 of a weighted current value by using a (1/2)^k frequency-division clock.例文帳に追加
下位ビット制御部330は、分周動作を行ない1/2^k分周クロックを使用して重付け電流値の下位電流源セル533を選択する。 - 特許庁
The feed impeller 10 is rotated by 90° and performs conveying while conveying mixing and crushing, and an impeller getting into subsequent conveying is the impeller 11 and is delayed by 270°.例文帳に追加
送り羽根10が90度回転し混合・粉砕しながら搬送するが、次に搬送に関わる羽根は羽根11であり、270度遅れる。 - 特許庁
The multifunctional machine performs verification by a certificate authority certificate related to the device certificate stored in the authorization information storing means without certificate authorization.例文帳に追加
多機能機は、不許可状態で許可情報記憶手段に記憶されたデバイス証明書について、認証局証明書による検証を行う。 - 特許庁
The processing control part 13 specifies the group to which a customer corresponds, and performs the examination of the customer based on the examination reference determined for the specified group.例文帳に追加
そして、処理制御部13は、顧客が該当するグループを特定し、特定したグループに定められた審査基準により顧客の審査を行う。 - 特許庁
After such selection setting is received, a BIOS 106 sets the graphics controller 120 to a text mode and performs starting from a selectively set device to be started.例文帳に追加
BIOS106はこの選択設定を受けたのち、グラフィックスコントローラ120をテキストモードに設定し、選択設定された起動デバイスからの起動を行う。 - 特許庁
To provide a portable terminal which performs list display of only newly received e-mails in one screen even when there are a plurality of folders at sorting destinations.例文帳に追加
振り分け先のフォルダが複数あっても新規に受信した電子メールのみを1つの画面に一覧表示することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁
To provide an air conditioner which performs operation of a high performance coefficient (a high energy saving property) throughout the year by improving efficiency in response to an actual condition of a use environment.例文帳に追加
使用環境の実情に合わせて効率を向上し、年間を通じて高い成績係数(省エネ性の高い)の運転が可能な空気調和機を得る。 - 特許庁
When the above described signal is received, the SOC 110 performs suitable image processing by determining that the output data of an AFE120 is abnormal.例文帳に追加
SOC110は、前記の信号を受け付けた場合に、AFE120の出力データが異常であるものと判断し、適切な画像処理を行う。 - 特許庁
This remote monitoring, diagnostic and maintenance system performs alteration prevention, authentication of the transmitter and the receiver and selective transmission/reception of the information to be transmitted via the network by the encryption means.例文帳に追加
ネットワークを伝送する情報を暗号化手段により改竄防止、送受信者認識、選択送受信する遠隔監視・診断・メンテナンスシステムである。 - 特許庁
An arbitrary client at an arbitrary place performs payment processings for applied payment documents, and stores the contents of payment processings into a server and an external storage device.例文帳に追加
任意の場所の任意のクライアントが申請された決裁書類の決裁処理を行い、決裁処理の内容をサーバと外部記憶装置とに記憶保存させる。 - 特許庁
To provide a speech interactive system which performs complicated operation of an apparatus, which is mounted on a vehicle, in an interactive form based of free speaking.例文帳に追加
車両に搭載された機器の複雑な操作を自由発話による対話形式で遂行することを可能とする音声対話システムを提供する。 - 特許庁
The animation is distributed to the member terminals 400 from the investigation terminal 100 and each person to be investigated performs a designated operation at a scene in which he or she are interested (6).例文帳に追加
会員端末400に調査端末100から動画が配信され、調査対象者は、興味を持った場面で指定の操作を行う 。 - 特許庁
The inkjet printer is also equipped with a control part 61 which performs control for inhibiting the ejection of the ink for a predetermined period of time, after the ink is sucked in from the ejection port by the suction mechanism.例文帳に追加
吸引機構により吐出口からインクを吸引後、所定時間インク吐出を禁止する制御を行う制御部61を備える。 - 特許庁
In response to a button pressed by an input key 16, the control part 13 switches "call waiting mode", "automatic answering mode" and "holding mode" and performs call arrival control.例文帳に追加
制御部13は入力キー16にて押下されるボタンに応じて「電話受けモード」、「留守番電話モード」、「保留モード」を切換えて着信制御を行う。 - 特許庁
A putting-out means performs putting-out of the balls by the putting-out which is determined by the putting-out state determining means and reports the big win expectation degree in response to the putting-out state.例文帳に追加
払出手段は、払出態様決定手段が決定した払出パターンで玉を払出し、その払出態様によって大当たり期待度が遊技者に報知される。 - 特許庁
The device performs prescribed display through the use of the segment display bodies 210a-210c and comprises the unit segments 211 and 212 where at least one width is different between a longitudinal width and a short side width.例文帳に追加
複数の単位セグメント211、212は、長手幅及び短手幅のうちの少なくとも一方が異なる単位セグメント211、212を含んでいる。 - 特許庁
Then, when no printed image is detected by the image sensor 252, a recording part 210 performs printing on the other side of the recording paper.例文帳に追加
そして、画像センサ252によって印刷画像が検出されなかった場合に、当該記録紙の他方の面に記録部210により印刷を行う。 - 特許庁
To provide a router controller which performs power saving by allowing a power saving control in individual routers and switches in a network to be spread over the entire network, and also automatically controls a power saving control that a manager has manually performed in consideration of the network configuration.例文帳に追加
ネットワーク内の個々のルータやスイッチにおける省電力制御をネットワーク全体に広げ省電力を行なうものである。 - 特許庁
When the set track value is improper, the track value setting portion 64 performs a switching operation for setting the auxiliary track value as a track value again.例文帳に追加
追尾値設定部64は、設定している追尾値が不適正である場合に、予備追尾値を追尾値として設定し直す切替動作を行う。 - 特許庁
A notifying section 114 performs notification corresponding to the change of the connecting status based on the information output from the notification information output section 113.例文帳に追加
報知部114は、報知情報出力部113から出力された情報に基づいて、接続状態の変化に対応した報知をおこなう。 - 特許庁
Along the surface, a pressing member 21 performs a circular-arc motion in the up and down directions.例文帳に追加
破砕対象物を投入口4から投入すると、破砕対象物は自重によって噛み合い位置10に落下して破砕動作が行われるので破砕効率が良い。 - 特許庁
The invention includes a CPU which calculates the first value of power consumption on the basis of a logic net list and performs a design of a power supply on the basis of the obtained first value of power consumption.例文帳に追加
CPUは、論理ネットリストに基づいて第1消費電力値を算出し、該第1消費電力値に基づいて電源設計を行う。 - 特許庁
The equipment for inter-vehicle communication performs an inter-vehicle communication by a CSMA (carrier sense multiple access) system.例文帳に追加
CSMA方式で車々間通信を行う車々間通信装置であって、車々間通信の混雑度が高いほど車々間通信の送信出力を下げる。 - 特許庁
The process data obtained when the processing unit 31 performs deposition and inspection data obtained when an inspection device 41 inspects the film formed by means of the unit 31 for its state are acquired.例文帳に追加
プロセス装置31で成膜を実施したプロセスデータ、およびプロセス装置31で実施された成膜の状態を検査装置41で検査した検査データを取得する。 - 特許庁
When designating that there are one or more addresses to which the operator should not send email, the address check display part 14 performs the operation of deleting the addresses one by one.例文帳に追加
送付先確認表示部14は操作者が送付すべきでない送付先が1件以上あると指定した場合、1件ずつ削除する操作を行う。 - 特許庁
Furthermore, the driver of the movable vehicle 1 who has received the confirmation signal performs an operation the driver himself/herself to transmit a response signal to the base station 2.例文帳に追加
さらに上記確認信号を受信した移動車両1の運転手は、運転手自身が操作して基地局2に応答信号を送信する。 - 特許庁
To provide an information recording apparatus which performs automatic control operation in such a manner that the time of defragmentating operation is not overlapped with the program recording time zone.例文帳に追加
デフラグ処理と予約したプログラムの記録時間帯が重ならないように自動制御する情報記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an optical image stabilizer of a camera in which a drawback of an optical image stabilizer of the conventional camera is improved and which performs operations quickly and smoothly.例文帳に追加
従来のカメラの光学画像安定装置の欠点を改善し、迅速かつスムーズに動作を行うカメラの光学画像安定装置を提供する。 - 特許庁
A control logic circuit 8 performs the abnormal check of the battery voltage and the control on the preliminary charge of a constant current by a very small current and the quick charge.例文帳に追加
制御ロジック回路8は電池電圧異常チェックと、微小電流による定電流の予備充電と、急速充電との制御を行う。 - 特許庁
The electric equipment box 15 is disposed to overlap with a region T which is a part where the axial fan 14 performs air blowing work.例文帳に追加
電装品箱15は、軸流ファン14の下側において、軸流ファン14が送風仕事を行う部分である領域Tと重なるように配置されている。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus which switches a correction table even if a detection switch is not provided and which performs optical correction without deterioration in correction accuracy even if the optical correction is applied to real-time processing.例文帳に追加
検出スイッチがなくても補正テーブルを切り替えるとともに、リアルタイム処理に適用したとしても補正精度を低下させずに光学補正を行う。 - 特許庁
To provide a sample-measuring apparatus having high accuracy, at low cost, which is simple, compact and suitable for transportation and readily performs the concentration computing process after carrying out measurements.例文帳に追加
簡素かつ小型で運搬に適するとともに、計測後の濃度算出処理も簡易な精度のよい試料測定装置を安価に提供すること。 - 特許庁
To provide a method and apparatus for adjusting the time at which a mobile station performs searches for alternative systems, to which a hard hand-off will be conducted between different wireless communication systems.例文帳に追加
移動局が異なる無線通信システム間でハードハンドオフをする代替のシステムをサーチする時間をコーディネートするための方法を提供する。 - 特許庁
The terminal for maintenance is coupled for information with the substation by radio, and it performs the collection of information about the operation, management, maintenance, etc. of the substation and the setting.例文帳に追加
保守用端末は、子局と無線によって情報結合され、子局の運用・管理・保守等に関する情報の収集と設定を行う。 - 特許庁
A measure implementation control means 13 performs control to implement the measure or control to discontinue the measure under implementation based on the instruction.例文帳に追加
対策実施制御手段13は、該対策を実施させる制御若しくは実施中である該対策を中止させる制御をこの指示に基づいて行う。 - 特許庁
Further, When a user performs a predetermined releasing operation by one hand at the closed position, a locked state is released and the disc holding part starts sliding downwardly.例文帳に追加
さらに使用者が、閉位置において片手による所定の解除操作を行うことにより係止状態が解除されディスク保持部が下方へ擦動し始める。 - 特許庁
To improve the convenience for a participant company which performs a mail-order business while utilizing the Internet or the like and to improve convenience for the client of such a mail-order business.例文帳に追加
インターネットなどを利用した通信販売事業をしている参加会社の便宜を図ると共に、このような通信販売事業の顧客の便宜を図る。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
