「Performs」に関連した英語例文の一覧と使い方(270ページ目) - Weblio英語例文検索

It shows the monitoring area 53 during high-speed movement, checks no existence of obstacles in the monitoring area 53, and then performs high-speed movement in the return direction Y.例文帳に追加

高速移動中の監視エリア５３を示し、監視エリア５３内に障害物の不在を確認した後、戻り方向Ｙへ向けて高速移動を実施する。 - 特許庁

By this, information on the occurrence of the insufficient prize balls and on the number of them is sent to a payout control board H, and payout for the insufficient prized balls is performs by the payout control board H.例文帳に追加

これにより、不足賞球の発生とその数を払出制御基板Ｈへ報せて、払出制御基板Ｈにより不足賞球の払い出しを行わせる。 - 特許庁

Since the other end of the shutter 82 hangs when the paper does not enter the stapling portion 16, the shutter 82 performs a part to cover the aperture 81.例文帳に追加

ステープル部１６内に用紙が進入していないときは、シャッタ８２の他端部が垂下するため、シャッタ８２は開口部８１を塞ぐ役割を果たす。 - 特許庁

The call center accepts the requested service contents and sends the technical helper which can performs the service contents according to the accepted information.例文帳に追加

コールセンターは、依頼された業務内容を受け付け、受け付けられた情報に基づいて、前記業務内容を遂行できる技術介護士を派遣する。 - 特許庁

A maintenance unit 30 performs the venting operation of venting the air collected in the ink storing part 20 via a venting passage 20 periodically for every predetermined time.例文帳に追加

メンテナンスユニット３０は、所定時間毎周期的にインク貯留部２０に溜まった空気を、排気通路２０を通して排出させる排気動作を行う。 - 特許庁

A display processing section 112 performs index display of thumbnails of the image selected by the display determining section 110 within one screen in an order of the photographing times.例文帳に追加

表示処理部１１２は、表示判定部１１０により選択された画像のサムネイルを、撮影時刻順に一画面内にインデクス表示させる。 - 特許庁

To take a still picture having high image quality even while taking a moving picture in an imaging apparatus which performs automatic focus control in accordance with a result obtained by detecting a face.例文帳に追加

顔検出結果に応じた自動焦点制御を行う撮像装置において、動画撮影中でも高画質な静止画撮影を可能にする。 - 特許庁

An adjusted voltage generating circuit 50 performs addition and subtraction only on the difference between the optical output and reference value, and outputs the result to an output adjusting circuit 40 as an adjusted voltage.例文帳に追加

調整電圧生成回路50は、この光出力と基準値との差分だけ加減算し調整電圧として出力調整回路40に出力する。 - 特許庁

Thus, the route search system performs a route search by setting a highly convenient arrival point for a destination, so that the route search system can present a user with a highly convenient route.例文帳に追加

こうすることで、目的地に対して、利便性の高い到着地点を設定し、経路探索するため、利便性の高い経路を提示することができる。 - 特許庁

The receiving side device 102 separately detects a failure in 134X_1, 134X_2, 134Y_1 and 134Y_2, and a selecting part 117 performs switching control.例文帳に追加

受信側装置１０２では、これらの１３４Ｘ_1、１３４Ｘ_2、１３４Ｙ_1、１３４Ｙ_2別に障害を検知して、選択部１１７が切替制御を行う。 - 特許庁

Then, the transmitter 14 judges the tested result from returned test packets 17a-17c, decides the priority classes of communication packets 18a, 18c,..., and performs communication afterwards.例文帳に追加

その試験結果を、返送されてきた試験結果パケット１７ａ〜１７ｃより判断して、通信パケット１８ａ，１８ｃ，…の優先クラスを決定し、以降通信をなす。 - 特許庁

A first color correction executing portion 214 performs color correction so that the projector 1 may output a saturation color less than the saturation limit according to the first color correction table.例文帳に追加

第１色補正実行部２１４は、第１色補正テーブルに従ってプロジェクタ１が彩度限界以下の彩度の色を出力するよう色補正を行う。 - 特許庁

An output shaft 42A is pushed out by the compressed air fed from the solenoid valve 41, and performs the stamping on a work by a stylus 45, and returns to a top dead center.例文帳に追加

出力軸４２Ａは、電磁弁４１から供給された圧縮空気に押し出されて、スタイラス４５により被打刻物を打刻し、上死点に復帰する。 - 特許庁

A pachinko game machine (10) performs control for shifting a game state from a normal game state to a high probability state by the establishment of a specified condition.例文帳に追加

パチンコ遊技機（１０）は、特定条件の成立により、遊技状態を通常遊技状態から高確率状態に移行させる制御を行う。 - 特許庁

An operation controlling unit 5 performs operation control on the terminal T in accordance with the busyness degree when it is determined that the work in the excess of the business hours is necessary.例文帳に追加

操作制御部５は業務時間外就労が必要であると判定された際の忙閑度に応じて端末Ｔに対して操作制御を行う。 - 特許庁

Even if large environmental changes occur, a device is protected by the second shape memory alloy 5 and performs stable control without depending on the temperature change.例文帳に追加

大きな環境変化があっても第２の形状記憶合金５により装置が保護され、また温度変化に依存することなく安定した制御を行える。 - 特許庁

The component mounting device(arithmetic device) performs such a correction as to prolong the stop time of the nozzle(s8), or to slow down the operation speed of the nozzle(S9).例文帳に追加

また、本部品実装装置（演算装置）は、ノズルの停止時間を長くする（ｓ８）、ノズルの動作速度を遅くする（ｓ９）、といった修正を行う。 - 特許庁

To more speedily, easily and highly accurately perform phase adjustment on image pickup pulses including horizontal transfer pulses as compared to a case that an engineer manually performs the phase adjustment.例文帳に追加

水平転送パルスを含めて撮像用パルスの位相調整を、技術者がマニュアルで行う場合に比べて、より迅速・容易、高精度に行えるようにする。 - 特許庁

An X-ray CT apparatus performs the absorptive correction of PET tomographic images by absorptive correction data (D1) obtained by the irradiation of X-rays of lower dose (S6).例文帳に追加

Ｘ線ＣＴ装置は、少ない線量でＸ線を照射して得た吸収補正データ（Ｄ１）により、ＰＥＴ断層画像の吸収補正を行う（Ｓ６）。 - 特許庁

The digital signal processor reads the image data from the second port side of the multi- port memory, performs software signal processing, and then writes back the data to the multi-pole memory.例文帳に追加

一方、デジタルシグナルプロセッサは、この画像データをマルチポートメモリの第２ポート側から読み出してソフトウェア信号処理を施した後、マルチポートメモリに再び書き戻す。 - 特許庁

The deformation processing unit of the image processor performs the deformation process in the plurality of the deformation areas based on the priority set by the priority setting unit.例文帳に追加

画像処理装置の変形処理部は、優先順位設定部により設定される優先順位に基づいて、複数の変形領域の変形処理を行う。 - 特許庁

During a normal operation, a converter control section 54 performs processing in a secondary voltage V2 control mode on a fuel cell 22 side by using the DC/DC converter 36.例文帳に追加

通常運転時において、コンバータ制御部５４は、ＤＣ／ＤＣコンバータ３６により燃料電池２２側の２次電圧Ｖ２制御モードでの処理を行う。 - 特許庁

To provide a test apparatus testing appropriately a memory to be tested which performs simultaneously write-in and read-out of data for a plurality of blocks by multi-bank operation.例文帳に追加

マルチバンク動作により複数のブロックに対して同時にデータの書き込み又は読み出しを行う被試験メモリを適切に試験する試験装置を提供する。 - 特許庁

On the side of the MA server 100, a DAW operator refers to order data 114 and performs editing operation according to an order by using raw material data 202.例文帳に追加

ＭＡサーバ１００側では、ＤＡＷオペレータが注文データ１１４を参照し、素材データ２０２を使用して注文に沿った編集作業を行う。 - 特許庁

A decoder 1b performs a decoding process on the data demodulated by the demodulator 1a, in a processing unit including at least one second block unit.例文帳に追加

復号部１ｂは、復調部１ａによって復調されたデータの復号化処理を少なくとも第２のブロック単位を１つ含む処理単位で行う。 - 特許庁

At step S1, a terminal (client) transmits a connection request to a communication management server 2 and performs a mutual authentication by an SSL with an electronic certificate.例文帳に追加

ステップＳ１では、端末（クライアント）は、通信管理サーバ２に接続要求を出し、電子証明書を用いて、ＳＳＬによる相互認証を行う。 - 特許庁

By identifying a specific area in a photographed image, the image restoration apparatus performs calculation of a point spread function and image restoration calculation, using the image in the above specific area.例文帳に追加

撮影画像内の特定領域を特定し、その特定領域の画像を使用して点像分布関数の演算及び画像回復演算を行う。 - 特許庁

An external memory 8-1 performs command conversion of received processings, if needed, into a CPU of the device 7-1, and calculates points according to the amount of processings.例文帳に追加

外部メモリ８−１は、受信した処理を必要に応じて、処理端末装置７−１のＣＰＵへ命令変換し、処理量に応じたポイントを算出する。 - 特許庁

A game apparatus acquires operation data from each of a plurality of controllers and a portable display device, and performs a game control process on the basis of the operation data.例文帳に追加

ゲーム装置は、複数のコントローラおよび可搬型表示装置からそれぞれ操作データを取得し、当該操作データに基づいて、ゲーム制御処理を行う。 - 特許庁

A second processing control means 29 performs control so that the electronic image data transmitted to the network 21 are stored successively in a storage means 27 of a personal computer 3.例文帳に追加

第２の処理制御手段２９はネットワーク２１を伝送された電子的画像データをパソコン３側の記憶手段２７に順次記憶制御する。 - 特許庁

When the bell counter is not 2 (S113:No), the Pachinko game machine performs a lottery on the basis of a lottery table T5 (S115) and subtracts 1 from the bell counter 1 (S116).例文帳に追加

ベルカウンタが２でなければ（Ｓ１１３：Ｎｏ）、抽選テーブルＴ５に基づいて抽選を実行し（Ｓ１１５）、ベルカウンタを１減算する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide a compact and high power non-contact power transfer device that performs non-contact long distance power transfer efficiently.例文帳に追加

非接触で長距離を効率よく電力伝送することを可能としながらも、小形かつ高出力な非接触電力伝送装置を提供する。 - 特許庁

An image inspection processing part 200 performs an inspection by excluding the non-inspection area demarcated by the non-inspection region setting part 138 from an inspection object.例文帳に追加

画像検査処理部２００は、非検査領域設定部１３８により確定された非検査領域を検査対象から除外して検査を行なう。 - 特許庁

To provide a cooking apparatus which effectively performs the cooling of a cooked object, prevents deterioration in warmed cooked stuff, and is improved in warming performance.例文帳に追加

調理物の冷却を効果的に行うとともに保温した調理物の劣化を防ぎ保温性能を向上させた調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The device performs magnification of the trimming image according to a size of the display area, and outputs it to an LCD panel 217 or the display device 220 as reproduced image data.例文帳に追加

そして、表示領域のサイズに合わせてトリミング画像を変倍し、再生画像データとしてＬＣＤパネル２１７又は表示装置２２０に出力する。 - 特許庁

A picture decoding part dealing with interlace picture 3 performs 4×4 contraction IDCT, when an interlace picture is inputted and a DCT mode is a field mode.例文帳に追加

インターレース画像対応画像復号部３は、インターレース画像が入力され、ＤＣＴモードがフィールドモードの場合、４×４の縮小ＩＤＣＴを行う。 - 特許庁

An ultrasonic wave having a frequency at which a hole portion 11a performs cavity resonance is generated for e.g. the hole portion 11a to generate the cavity resonance therein.例文帳に追加

孔部１１ａが空胴共振する周波数を持つ超音波を、例えば孔部１１ａに対して発振し、該孔部１１ａに空胴共振を発生させる。 - 特許庁

The control means performs the control for lowering the above target value if a destination of the mobile object is a place where the solid secondary battery can be charged.例文帳に追加

制御手段は、移動体の目的地が固体二次電池を充電することが可能な場所である場合に、上記の目標値を低下させる制御を行う。 - 特許庁

A portable reader/writer 20 performs the delivery of data with the first non-contact card 11 or the second non-contact card 41 through an antenna part 21.例文帳に追加

携帯用リーダ／ライタ２０は、アンテナ部２１を介して第一の非接触カード１１又は第二の非接触カード４１との間でデータの送受を行う。 - 特許庁

A data converting section 204 performs data conversion for reducing the ratio of black print dots and printing is continued with the converted data after the alarm is released.例文帳に追加

そして、データ変換部２０４は黒の印字ドットの割合を減少させるデータ変換を行い、アラーム解除後に変換後のデータで印字を続行する。 - 特許庁

At the time of receiving the power source control command, the control part 13 instructs power source OFF to a power source control part 16 and performs the power source OFF of the radio equipment 1.例文帳に追加

制御部１３は電源制御コマンドを受信すると、電源制御部１６に電源オフの指示を行い、無線装置１の電源オフを実行する。 - 特許庁

The aging testing device performs the high- and low-temperature tests on a plurality of magnetic disk devices by means of an external tester while performing uniform temperature control by forming high- and low- temperature environments through program control.例文帳に追加

プログラム制御にて高低温環境を作り、外付けしたテスタにて複数の磁気ディスク装置に均一な温度制御をしながら試験する装置。 - 特許庁

In this way, the state management device performs determination for various services or controls, based on state information of a plurality of objects such as person or equipment.例文帳に追加

このように、状態管理装置は、人や機器など複数の対象の状態情報に基づいて、様々なサービスや制御を行うための判断を行う。 - 特許庁

Damages may be claimed only from a party who performs acts that he knows or reasonably should know constitute an infringement.例文帳に追加

損害賠償は，侵害を構成することを本人が知っているか又は合理的に知っているべき行為をする者に対してのみ請求することができる。 - 特許庁

To efficiently transmit a signal from a BTS etc. in the form of light energy in an optical transmitter which performs either or both of optical transmission and optical reception.例文帳に追加

光送信又は光受信の一方又は両方を行う光伝送装置において、ＢＴＳなどからの信号を効率的に光伝送する。 - 特許庁