「Permitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device for driving linear body permitting safe and secure operation of a linear body.例文帳に追加

安全かつ確実な線状体の操作を行なうことが可能な線状体の駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a musical sound information such as a timbre selecting device permitting to easily allocate tone, etc.例文帳に追加

音色等の楽音情報の割当てが容易に行える楽音情報選択装置を提供する - 特許庁

To offer simple construction permitting an increase in attenuating force of a horizontal load such as an earthquake per panel.例文帳に追加

簡単な構成でパネル一枚当たりの地震のような水平荷重の減衰力を大きくできる。 - 特許庁

Then, a gyroscope permitting a high speed rotation is attached to a track frame 7 of the lower traveling body 1.例文帳に追加

そして、下部走行体１のトラックフレーム７には高速回転可能なジャイロスコープ１３を取付ける。 - 特許庁

To provide an electronic camera permitting to easily execute manual focus control operation without spoiling operability.例文帳に追加

操作性を損なうことなく容易に手動焦点調節動作を実行し得る電子カメラを提供する。 - 特許庁

To provide a new electrophoretic display permitting high contrast display even in low voltage driving.例文帳に追加

低電圧駆動においても高いコントラスト表示を可能とする新規な電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

On the contrary, when not having verified the preparation of the manuscript, the program practices a process for permitting the pre-scanning action.例文帳に追加

一方、原稿の準備が確認されない場合にはプレスキャン動作の許可処理を実行する。 - 特許庁

The bus modules 31, 31' communicate the details for permitting the access to the predetermined destination stairs or the zones.例文帳に追加

バスモジュール（３１、３１’）は所定の宛先階もしくはゾーンへのアクセス許可の詳細を通信する。 - 特許庁

To offer a structure requiring a small mounting space in indoor and outdoor directions and permitting simplified appearance.例文帳に追加

屋内外方向の取付空間が狭くて済み、しかも外観を簡素にできる構造を実現する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device permitting easy duplication even when the duplication is interrupted halfway.例文帳に追加

複製作業が途中で中断した場合でも、複製作業が簡単な記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor panel and a manufacturing method thereof permitting good connections.例文帳に追加

良好な接続を行うことができる薄膜トランジスタパネル及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

The secondary side superconducting coil 2a is constructed by permitting a plurality of secondary coils to be connected in parallel.例文帳に追加

２次側超電導コイル２ａは、複数の２次側コイルが並列に接続されて構成されている。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device permitting to be downsized by altering a layout of integrated circuits.例文帳に追加

集積回路の配置を変更することで、小型化を可能とした液晶装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image display device permitting easy production of an image control program.例文帳に追加

画像制御プログラムを製作するにあたって、その製作が容易となる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device permitting to adjust a gradation characteristic even after completion of product.例文帳に追加

製品の完成後においても階調特性の調整が可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device permitting downsizing by reducing a frame area.例文帳に追加

額縁領域の面積を小さくすることによって小型化が図れる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a shelf permitting use of a drawer disposed under a shelf board without trouble if the shelf is inverted upside down.例文帳に追加

棚を上下反転させても、棚板の下部に設けた引出しを支障なく使用しうるようにする。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and its manufacturing method for permitting fine connection of a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の微細接続を可能にする半導体装置およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

ACCESS CONTROL DATA GENERATION DEVICE, DATA BROWSING PERMITTING DEVICE, ACCESS CONTROL SYSTEM, ACCESS CONTROL METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

アクセス制御データ生成装置、データ閲覧許可装置、アクセス制御システム、アクセス制御方法及びプログラム - 特許庁

To provide culture soil permitting practical use of kitchen garbage, organic fertilizers, or organic matter as nutrients for plants.例文帳に追加

生ゴミや有機肥料や有機物を実用的に、植物の養分として利用できる培養土の提供 - 特許庁

To enable a drill rod to be held appropriately by securely permitting a rod clamp to be in a half clamped state.例文帳に追加

ロッドクランプを確実にハーフクランプ状態としてドリルロッドを適切に保持することができるようにする。 - 特許庁

To provide a shrouded turbine blade that can minimize vortex effects while still permitting simple assembly.例文帳に追加

渦の影響を最小限に抑え、尚且つ、単純な組立てが可能なシュラウド付きタービンブレードを提供する。 - 特許庁

To provide a ferroelectric type nonvolatile semiconductor memory array permitting its application to random access use.例文帳に追加

ランダムアクセス用途への適用を可能とする強誘電体型不揮発性半導体メモリアレイを提供する。 - 特許庁

LECTURE PROVIDING METHOD FOR PERMITTING DOWNLOAD OF LESSON DATA TO ONLY PARTICIPANT WHO HAS ACQUIRED PRINT TEACHING MATERIAL例文帳に追加

印刷教材を入手した受講者のみに授業データのダウンロードを許す講座提供方法 - 特許庁

The outdoor circuit (20) is provided with a gas vent pipe (35), permitting a receiver (23) and suction sides of the compressors (41 and 42) to communicate with each other.例文帳に追加

室外回路（20）には、レシーバ（23）と圧縮機（41,42）の吸入側を連通させるガス抜き管（35）を設ける。 - 特許庁

To provide an electrocardiography electrode permitting easy and speedy attachment of a plurality of electrodes.例文帳に追加

複数の電極を容易かつ迅速に装着可能な心電図測定用電極を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INTEGRATING WIRELESS AND INTERNET FACILITIES PERMITTING SOPHISTICATED SERVICE UTILIZATION BY USER例文帳に追加

ユーザによるサービスの高度な利用を可能にするための無線とインターネット設備を統合する方法及びシステム - 特許庁

I'm not permitting my client to breathe a word of what he knows without getting his pardon first.例文帳に追加

私は 依頼人が きちんと了解することなく 知っていることを 一言でも漏らすのを許しません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the case of payment with the case card, payment is allowed only in the extent of the balance of the account for permitting payment.例文帳に追加

キャッシュカードでの出金時は出金可能口座の残高の範囲内でのみ出金を可能とする。 - 特許庁

A winning ball discharge prohibiting signal and a winning ball discharge permitting signal are prepared as the discharge command signal.例文帳に追加

また、排出指令信号として、賞球排出禁止信号と、賞球排出許可信号とを備えた。 - 特許庁

To provide a drive device for a display panel permitting to reduce a power consumption amount, when a pixel data pulse is generated.例文帳に追加

画素データパルス発生時の電力消費量を低減可能な表示パネルの駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a camera permitting connections to plural external apparatuses without increasing the number of connecting terminals.例文帳に追加

接続端子の数を増やすことなく、複数の外部機器との接続を可能にするカメラを提供する。 - 特許庁

Values of the pseudo random binary sequences are compared with each other before permitting or preventing further execution of the software.例文帳に追加

ソフトウェアのさらなる実行を許可または防止する前に、疑似ランダム２進シーケンス値が、比較される。 - 特許庁

To provide an information guide system using a position, permitting the input of desired information at anytime and anywhere.例文帳に追加

いつでも、どこでも欲しい情報を入力できる位置利用情報案内システムを提供する。 - 特許庁

To provide an active matrix element allowing an area to be enlarged, permitting a high-speed response, and substituting for a semiconductor switch.例文帳に追加

大面積化、高速応答が可能な半導体スイッチに代わるアクティブマトリクス素子を提供する。 - 特許庁

To provide a respiration load increasing device permitting loaded respiration training by use of a simple arrangement.例文帳に追加

簡単な構成で負荷をかけた呼吸訓練が可能な呼吸負荷増大装置を提供すること。 - 特許庁

To perform pulse modulation capable of permitting the effect of inter-code interference in the UWB communication.例文帳に追加

ＵＷＢ通信において、符号間干渉の影響を許容できるようなパルス変調を行う。 - 特許庁

To provide a copying machine capable of permitting regular copying operation while controlling unauthorized copying operation.例文帳に追加

不正な複写動作を制御しつつ、正規な複写動作を許可することのできる複写機を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device capable of offering a high locking effect and also permitting retrofitting to a play base or the like.例文帳に追加

遊技台等への後付けが可能で、しかも、施錠効果の高い施錠ロック装置を提供する。 - 特許庁

The command memory 22 stores command permission data permitting transfer by every air conditioner in advance.例文帳に追加

指令メモリ２２は、転送を許容する指令許容データを複数の空調機毎に予め格納している。 - 特許庁

To provide tableware, permitting easily washing off the stain such as grease stain on the tableware, and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

油汚れ等の汚れを簡単に洗い流すことができる食器とその製造方法を提供する。 - 特許庁

When the CGMS is information for permitting duplication, the video signal processing apparatus 41 carries out processing, in accordance with the CGMS.例文帳に追加

ＣＧＭＳが複製を許可する情報であるときは、ＣＧＭＳに従った処理が行われる。 - 特許庁

- some foolish commander was permitting the soldiers of his escort to water their beasts in the open, 例文帳に追加

——どこかの馬鹿な司令官が、無頓着にも、馬に水を飲ませるために兵士たちをつけて送り出したのだ。 - Ambrose Bierce『空飛ぶ騎兵』

The rewrite authentication control part 15, when permitting rewrite, turns a protection control line 23 for the ROM 13 into rewrite protection-cancelled state, and transmits to the ROM writer 60 an authentication signal permitting rewriting.例文帳に追加

書き換えを許可する場合には、書換認証制御部１５は、ＲＯＭ１３へのプロテクト制御線２３を書換禁止解除状態にすると共に、書き換えを許可する旨の認証信号をＲＯＭライター６０に送る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of visibly displaying analog information on the put-out quantity, permitting extending/contracting a movable object and permitting use of pseudo game balls imitating game balls or pseudo tokens as the movable object.例文帳に追加

払出量に関する情報をアナログ的に可視表示することができ、可動物の伸縮や、可動物に遊技球を模した疑似球を使用したり、可動物に疑似メダルを使用することができるようにした遊技機に関する。 - 特許庁