「Permitting」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

An action suppressing control section 102 sends an action permitting signal to the action suppressing signal line 40, and an action suppressing processing section 207 indicates the stopping of the operation of the control target when the action permitting signal instructs no permission.例文帳に追加

動作抑制制御部１０２は、動作抑制信号ライン４０上に動作許可信号を送出し、動作抑制処理部２０７は、動作許可信号が不許可である場合に制御対象の動作停止を指示する。 - 特許庁

And also, an insertion hole 31 for permitting ingression of the male side shielding shell 16 is formed on the protection wall 30.例文帳に追加

なお、保護壁３０には、雄側シールドシェル１６の進入を許容する挿入孔３１が形成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductor apparatus capable of suppressing the deterioration of noise characteristics and permitting the improvement of high-frequency characteristics.例文帳に追加

雑音特性を劣化を抑制して高周波特性の向上を可能とする半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation device permitting to improve operability and a degree of freedom for engineering design without decreasing functions.例文帳に追加

機能を減らすことなく操作性や設計の自由度を向上することが可能な操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glow plug allowing a metal lead to be assembled to a ceramic heater simply and moreover permitting manufacture at a low cost.例文帳に追加

金属リードのセラミックヒータへの組付けが簡便であり、ひいては安価に製造可能なグロープラグを提供する。 - 特許庁

An adjusting hole 33 for permitting the longitudinal movement of the runner shaft 11 is provided in the traveling block 24 in such a manner as to pass through it.例文帳に追加

走行ブロック２４には、ランナー軸１１の前後方向の移動を許す調整穴３３を通設する。 - 特許庁

The operation for permitting the access includes the creating operation of an authentication token transferred to a filter or a reverse proxy.例文帳に追加

アクセス許可の動作には、フィルタまたはリバースプロキシに渡される認証トークンの生成動作を含められる。 - 特許庁

To provide a slide swing type door permitting space-saving during opening or closing and easy door-fitting work and maintenance and inspection.例文帳に追加

開閉時の省スペース化、及び、建付け工事や保守点検が容易なスライド・スイング式ドアを提供する。 - 特許庁

The adding function limiting means 42 has an adding function permitting information 42d used for comparison with the read result.例文帳に追加

付加機能制限手段４２は、読取結果との比較に用いる付加機能許可情報４２ｄを有する。 - 特許庁

A first solenoid valve 11 switches a state permitting passage of the refrigerant and a state which does not permit the passage of the refrigerant.例文帳に追加

第１電磁弁１１は、冷媒の通過を許容する状態と許容しない状態とを切り換える。 - 特許庁

A second valve (178) has an open condition permitting communication through the second conduit (170) and a closed condition.例文帳に追加

第２のバルブ（１７８）が、第２の管路（１７０）の連通を可能とする開状態と閉状態とを有する。 - 特許庁

A first valve (142) has an open condition permitting communication through the first conduit (146) and a closed condition.例文帳に追加

第１のバルブ（１４２）が、第１の管路（１４６）の連通を可能とする開状態と閉状態とを有する。 - 特許庁

The game control means 100 is provided with a play time counting means 170 and a play start permitting means 180.例文帳に追加

遊技制御手段１００には、遊技時間計測手段１７０と、遊技開始許可手段１８０とを備える。 - 特許庁

To provide a semiconductor storage device permitting to decrease a delay in reading rate when a column address changes.例文帳に追加

列アドレスが変化したときの読出速度の遅延を低減することができる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁

To achieve a configuration for managing a copy permitting content between devices within a domain in association with an identifier of a disk.例文帳に追加

ドメイン内デバイス間でのコピー許容コンテンツをディスクの識別子に対応付けて管理する構成を実現する。 - 特許庁

Consequently, cutting is performed by an appropriate method according to the form, permitting the reduction of the breakage of the cutter and the form.例文帳に追加

このため、用紙に応じた適切方法で切断が行われ、カッターや用紙の破損を減らすことができる。 - 特許庁

A flow shown represents a control procedure for fingerprint authentication for permitting printing only to authorized persons.例文帳に追加

図示のフローは権限を持った人のみ印刷を許可するために指紋認証を行う制御手順を示す。 - 特許庁

As a result, the invasion of silicide into the side of silicon substrate 1 is suppressed, thereby permitting the reduction of the leak in connection.例文帳に追加

その結果、シリコン基板１側へのシリサイドの侵入を抑制し、接合リークを低減することができる。 - 特許庁

To assure an effect that an operation has been properly performed in a proper sequence while permitting a manual operation as necessary.例文帳に追加

必要に応じた手作業を許しつつ、作業が適切な順序で適正に行われたことを保証する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device and a manufacturing method of the semiconductor device, permitting simple processes and thinning thereof.例文帳に追加

簡易な工程が可能で、かつ薄型化が可能な半導体装置および半導体装置の製造方法の提供。 - 特許庁

PRINTING SYSTEM, PRINTING METHOD AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR PERMITTING COMPUTER TO EXECUTE PRINTING PROCESSING例文帳に追加

印刷システム，印刷方法および印刷処理をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When an operation for permitting the connection is performed (step S109:YES), the connection of the BT is permitted (step S105).例文帳に追加

接続を許可する操作がされれば（ステップＳ１０９の“ＹＥＳ”）、ＢＴの接続を許可する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To reduce a time and labor needed for the selection of a user when selectively permitting or rejecting the reception of electronic mail.例文帳に追加

電子メールの受信を選択的に許可又は拒否する場合に、ユーザが選択に要する手間を少なくする。 - 特許庁

The movable means 19 is an arm member for permitting rotational operation of the platen roller 14 and the writing table 15.例文帳に追加

なお、可動手段１９は、プラテンローラ１４および書き込み台１５を回動動作可能とするアーム部材である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device permitting a high speed operation and a large screen of a liquid crystal element.例文帳に追加

高速動作を可能とし、液晶表示素子の大画面化を可能とする液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processor for permitting some precision errors, and for securing a satisfactory surface treatment.例文帳に追加

多少の精度誤差を許容でき、かつ良好な表面処理を確保できるプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving simulator permitting to easily simulate a vehicle behavior based on an arbitrary control logic.例文帳に追加

任意の制御ロジックに基づく車両挙動のシミュレーションを容易に行えるドライビングシミュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a transistor array panel permitting to narrow non-display areas on the right and left edge sides of a gate line.例文帳に追加

ゲートラインの左右の端部側の非表示領域を狭くすることができるトランジスタアレイパネルを提供すること。 - 特許庁

To provide a camera module permitting a large movement of a lens unit in the focal length direction with a slight angle of rotation.例文帳に追加

レンズユニットを僅かな回転角で、大きな焦点距離方向の移動を可能とするカメラモジュールの提供。 - 特許庁

To provide an air massage apparatus permitting variation of the massaging strength by a simple and secure method.例文帳に追加

単純、かつ確実な方法でマッサージ強さを変化させることができるエアーマッサージ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a data signal driving circuit permitting reduction in power consumption even if the circuit is provided with voltage followers.例文帳に追加

ボルテージフォロアを備えながら低消費電力化を図ることのできるデータ信号線駆動回路を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of deadlock in a system permitting simultaneous access to a plurality of slaves by split transactions.例文帳に追加

スプリットトランザクションにより複数のスレーブへの同時アクセスを許容したシステムにおいて、デッドロックの発生を防止する。 - 特許庁

To attain space saving by permitting only a registered vehicle to enter/exit a parking lot whose scale is relatively small.例文帳に追加

比較的規模の小さい駐車場等で登録車両のみの入退場を許可し省スペース化を図る。 - 特許庁

A condition signal permitting a prescribed condition to be specified may be output together with the intrinsic information of the game machine.例文帳に追加

遊技機固有情報とともに、所定状態を特定可能な状態信号が出力されてもよい。 - 特許庁

To provide a club holder permitting smooth playing while restraining a club from being left behind around the green.例文帳に追加

グリーン周りにおけるクラブの置き忘れを抑制しつつ、スムーズなプレーを可能とするクラブホルダを提供すること。 - 特許庁

To facilitate jacking-up of a vehicle body, in a suspension system capable of suppressing rolling and permitting articulation.例文帳に追加

ローリングの抑制とアーティキュレーションの許容とが可能なサスペンションシステムにおいて、車体のジャッキアップの容易化を図る。 - 特許庁

The user designates a character string (a domain name) included in a mail address permitting reception in a mobile communication terminal.例文帳に追加

ユーザは、移動通信端末において受信を許可するメールアドレスに含まれる文字列（ドメイン名）を指定する。 - 特許庁

To provide a camera permitting to efficiently arrange and connect a plurality of large main capacitors in the camera body.例文帳に追加

複数の大容量メインコンデンサをカメラボディ内に効率良く配置、接続することができるカメラを提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a high permitting oxide on a semiconductor structure having a low leak current density.例文帳に追加

漏洩電流密度の低い半導体構造上に高誘電率酸化物を作成する方法を提供する。 - 特許庁

The permission information is the originating source address of the e-mail for permitting the start up of the Java application.例文帳に追加

この起動パーミッション情報は、当該Javaアプリケーションの起動を許可する電子メールの送信元アドレスである。 - 特許庁

To provide a charcoal-manufacturing kiln permitting to manufacture a sample charcoal or a small amount of charcoal simply in a short time.例文帳に追加

炭のサンプルの製造や、少量の炭の製造が、短時間で簡単にできる炭焼き釜を提供する。 - 特許庁

The navigation system decrypts and collates the use permission code before permitting the user to use the map information.例文帳に追加

ナビゲーション装置では、使用許諾コードの解読、照合を行い、ユーザに地図情報の使用許諾を与える。 - 特許庁

To provide a portable liquid crystal display device permitting to confirm display contents irrespective of the direction of a display main body.例文帳に追加

表示器本体の向きに拘わらず、表示内容を確認できる携帯用液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a building offering a short construction period permitting a decrease in construction cost.例文帳に追加

工期の短縮により建築コストの低減を図ることが可能な建築物を提供することを主目的とする。 - 特許庁

Further, gaps permitting deformation by the abutment of the projection parts 13, 14 are formed on both ends of the roller part.例文帳に追加

また、ローラ部の両端には、突部１３，１４の当接により変形を許容する隙間が形成されている。 - 特許庁