「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(78ページ目) - Weblio英語例文検索

Mobile phone terminals 11 and 12 that are members within a group register the correspondence of the in-group telephone numbers assigned to their own devices with the original telephone numbers of their own devices.例文帳に追加

グループのメンバーの携帯電話端末１１および１２は、自装置に割り当てられたグループ内電話番号と自装置の本来の電話番号の対応を登録する。 - 特許庁

To provide an antenna coupler capable of conducting a radio performance test and a connection function test in a stable coupling state even when a model or a manufacturer of a mobile phone differs.例文帳に追加

携携帯電話の機種やメーカーが異なっても安定した結合状態で無線性能試験や接続機能試験を行うことができるアンテナカプラを提供する。 - 特許庁

The standard action pattern extraction section extracts the standard action pattern of a user of the cell phone unit based on the action data stored in the second memory.例文帳に追加

標準的行動パターン抽出部は、第２のメモリに蓄積された行動データに基づいて、携帯電話装置のユーザの標準的行動パターンを抽出する。 - 特許庁

To establish a system for enabling a merchandiser to provide information for a specific area or customers in a specific rank only by an e-mail function of a cellular phone without using a computer.例文帳に追加

商業主がコンピュータを利用せずに、携帯電話のメール機能のみで、特定地域、特定層の顧客に対して情報を提供できるシステムを確立する。 - 特許庁

The lighting control signal activates the lighting means to allow the mobile phone 101 to display the number of data stored in the memory card 102.例文帳に追加

照明手段２１６が前記照明制御信号に基づいて動作することで、携帯電話機１０１でメモリカード１０２に格納されているデータの個数を表示する。 - 特許庁

A speaker in the inside of the speaker unit continuously reproduces a prescribed test voice and the voice enters a microphone of the mobile phone through a cylindrical hole of the sponge 4.例文帳に追加

スピーカユニット内部のスピーカからは一定の試験音声が連続再生されており、スポンジ４の円柱状の穴を通して携帯電話機のマイクに音声が入力される。 - 特許庁

Even when the user makes no reply in spite of repetitive transmission of a ring command by the communication unit, the mobile phone 41 shifts to the execution of other additional functions such as the automatic answering service.例文帳に追加

通信ユニットからのリングコマンドの送信を繰り返しても、ユーザが応答しない場合、携帯電話機４１は、留守番電話サービス等の他の付加機能の実行に移行する。 - 特許庁

To provide a cellular phone apparatus, character input device, and display control method, in which operability is improved by enabling efficient character input and function execution.例文帳に追加

効率的な文字入力と機能実行を可能にして操作性を向上することができる携帯電話装置、文字入力装置及び表示制御方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, when the disconnection reason notification control function 124 does not obtain a mail address of the calling side cellular phone 200, it transmits a substitute character string instead of the image data.例文帳に追加

また、切断理由通知制御機能１２４は、発信側の携帯電話２００のメールアドレスが取得できない場合、画像データに替えて代替文字列を送信する。 - 特許庁

A user obtains the mail address of a two-dimensional code displayed on the game machine in a shop or the like and transmits empty mail to a server unit 1 of the mail address by a cellular phone 4.例文帳に追加

店舗のゲーム機などに表示されている２次元コードのメールアドレスをユーザが得て、携帯電話機４でそのメールアドレス宛のサーバ装置１に空メールを送信する。 - 特許庁

The header decision part 111 decides whether the interpretation processing field included in the header of the message received through a mobile phone communication network 20 is illegal.例文帳に追加

ヘッダー判定部１１１は、携帯電話通信網２０を介して受信したメッセージのヘッダーに含まれる解釈処理用フィールドが不正であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted antenna for achieving the transmission/ reception of a frequency band for a cellular phone and the reception of AM/FM in a broadcasting frequency band, using a single antenna.例文帳に追加

１本のアンテナで、携帯電話用の周波数帯の送受信と放送周波数帯のＡＭ／ＦＭが受信ができるようにした車載用アンテナを提供する。 - 特許庁

To provide a communication unit such as a mobile phone that can realize enhancement of reception sensitivity and reduction in disturbance such as intermodulation and cross modulation at the same time.例文帳に追加

本発明の課題は、携帯電話等の通信装置において、受信感度の向上と、相互変調や混変調等の妨害の軽減と、を同時に実現することである。 - 特許庁

In the HP service server 11, the mail from the cellular phone 10 is received, and the Web page containing the image data attached to the mail and the mail text is formed.例文帳に追加

ＨＰサービスサーバ１１では、携帯電話１０からのメールを受信し、メールに添付されている画像データとメール本文とが掲載されたＷｅｂページを作成する。 - 特許庁

The user selects an attraction which he desires to participate in and its opening time, by using the reservation terminal 5 or cellular phone 6, and the reservation operation is executed.例文帳に追加

そして、利用者は、予約端末５又は携帯電話６を利用して、参加を所望するアトラクション及びその開催時間が選択されて、予約動作が行われる。 - 特許庁

When a user turns on a reply switch 25, on the basis of the incoming call indication, the sub unit 20 generates a reply signal and transmits the signal to the portable phone body 10 in wireless manner.例文帳に追加

ユーザがこの着信表示に基づき、応答スイッチ２５をオンすると、副装置２０が応答信号を生成して携帯電話本体１０へ無線送信する。 - 特許庁

An X-axis acceleration sensor 12, a Y-axis acceleration sensor 14 and a Z-axis acceleration sensor 16 detect acceleration of movement in the direction of each axis of a cellular phone 10.例文帳に追加

Ｘ軸加速度センサ１２、Ｙ軸加速度センサ１４及びＺ軸加速度センサ１６は、携帯電話機１０の各軸方向の動きの加速度を検出する。 - 特許庁

An e-mail 3 including a scheduled delivery time and a phone number for confirmation is transmitted to an e-mail address included in the delivery information 1b (step S2).例文帳に追加

次に、配達情報１ｂに含まれる電子メールアドレス宛てに配達予定時刻と確認連絡用電話番号とを含む電子メール３を送信する（ステップＳ２）。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of optimally controlling transmitting and receiving voice volume in accordance with ambient sound pressure, a volume control method, a program and a recording medium.例文帳に追加

送受話音量を周囲音圧に応じて最適に制御することが出来る携帯電話端末、音量制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

In a pachinko machine, an infrared light emitter emits an invisible light which is visualized as a video through a mobile phone provided with a digital camera function.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機において、赤外線発光装置は、デジタルカメラ機能を備えた携帯電話を通すことにより映像として可視化される不可視光を発光する。 - 特許庁

A material which doesn't transmit radio waves is used as a material constituting an enclosure (1) to obstruct a receiving function of the mobile phone stored in it.例文帳に追加

収納体（１）を構成する素材に電波を通さない素材を用いることで、携帯電話が収納されている間その携帯電話の受信機能を阻害する。 - 特許庁

The cellular phone terminal 1 owned by the user transmits a request to a server device 3 in timing of shifting from a standby image non-displayed state to a displayed state.例文帳に追加

ユーザの所有する携帯電話端末１は、待受画像の非表示状態から表示状態へと遷移する契機にサーバ装置３に向けて要求を送信する。 - 特許庁

To provide a sound recording cable for storing a music signal or the like in a mobile phone or the like as an incoming sound using a sound source device such as a MD player.例文帳に追加

ＭＤプレーヤー等の音源機器を用いて、その音楽信号等を着信音として携帯電話機等に記憶するための録音ケーブルを提供すること。 - 特許庁

To prevent the endless loop of a retransmission request to a device at a transmission side from one at a reception side in radio communication, such as a cellular phone communication.例文帳に追加

携帯電話通信などの無線通信において、受信側の装置から送信側の装置に対してなされる再送信の要求が無限に続くことを防止する。 - 特許庁

To provide a magnetic azimuth detector which has a very small size and low power consumption, and high detection accuracy for using by assembling in a portable information apparatus such as mobile phone.例文帳に追加

携帯電話等の携帯型情報機器組込用途として、超小型、低消費電力、高い検出精度を有する磁気方位検出装置を提供する。 - 特許庁

The electronic key information is transmitted to a visitor's cellular phone 6 through the Internet 11 while the information is added to electronic mail and is recorded in a radio IC tag 6a.例文帳に追加

電子キー情報は、電子メールに添付された状態で、訪問者の携帯電話６にインターネット１１を介して送信され無線ＩＣタグ６ａに記録される。 - 特許庁

To provide a mobile phone which enables a user to listen to the voice of a destination without asking the destination to repeat in the case that the user failes to listen the voice of the destination when talking.例文帳に追加

ユーザが通話中に通話相手の話を聞き逃した場合であっても、通話相手に聞き直すことなく、その話を聞くことが出来る携帯電話機を提供する。 - 特許庁

In succession to the scanning, analysis and gathering as above, the processing system 10 conducts processing such as printing by a print head 38 and facsimile transmission via a phone/facsimile-interface 42.例文帳に追加

これらの走査、分析及び丁合動作に続いて、プリント・ヘッド３８による印字、電話／ファクシミリ・インターフェース４２を介してのファクシミリ伝送等の処理を行なう。 - 特許庁

In Step P03, a status transmission part PP6 transmits the status file SF to a cellular phone 50, and after transmission, deletes the status file SF from the RAM 31c.例文帳に追加

ステップＰ０３においてはステータス送信部ＰＰ６がステータスファイルＳＦを携帯電話５０に送信し、送信後はステータスファイルＳＦをＲＡＭ３１ｃから削除する。 - 特許庁

After displaying the image of the coupon according to conditions set in the coupon data, such as expiration date, the cellular phone 10 deletes the coupon data a predetermined time thereafter.例文帳に追加

携帯電話１０は、クーポンデータに設定された有効期限等の条件に基づきクーポン画像を表示した後、所定時間経過後にクーポンデータを削除する。 - 特許庁

To facilitate and ensure input of authentication information differed among a plurality of applications in electronic equipment such as a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末などの電子機器において、複数のアプリケーション間で異なる認証情報の入力を、簡易かつ安全に行えるようにすることを目的とする。 - 特許庁

The position information of the user is acquired by use of the GPS function of a mobile terminal 110 such as cellular phone carried by the user, and accumulated in a database 160.例文帳に追加

ユーザが携行している携帯電話などの移動端末１１０のＧＰＳ機能を用いてユーザの位置情報を取得し、データベース１６０に蓄積しておく。 - 特許庁

Thus, since any dedicated installation area is not required, a disadvantage that the case of a cellular phone is enlarged in size by providing the electrostatic capacitance sensor can be prevented.例文帳に追加

これにより、専用の設置領域を必要としないため、静電容量センサを設けることで携帯電話機の筐体が大型化する不都合を防止することができる。 - 特許庁

To obtain an antenna with a conductive cap taking a counter measure against static electricity, as an antenna for use in radio equipment for mobile communication like a mobile phone.例文帳に追加

携帯電話等の移動体通信用の無線機に使用されるアンテナに関し、静電気対策を施した導電性キャップ付きのアンテナを得ることを目的とする。 - 特許庁

To enhance the using state of a mobile phone by a user by executing the switching of a system based on the rate of success in the past calling/incoming.例文帳に追加

過去の発信・着信における成功率に基づいてシステムの切り替えを実施することにより、ユーザによる携帯電話機の利用状況を優れたものにする。 - 特許庁

To back up a phone directory in a portable terminal without making a user use a dedicated connection cable and without making the user use a dedicated application.例文帳に追加

ユーザに、専用の接続ケーブルを使用させることなく、かつ、専用のアプリケーションを使用させることなく、携帯端末にある電話帳のバックアップをとることにある。 - 特許庁

Then the mobile phone 10 accesses the storage destinations described in the list to acquire data and sets the data to a state wherein a concerned function is operable.例文帳に追加

そして、携帯電話１０側において、前記リストに記された保存先にアクセスしてデータを取得し、そのデータを該当する機能に動作可能な状態に設定する。 - 特許庁

The user makes a phone call to a morning call center 2 and registers information required for the morning call service such as a telephone number desiring the morning call and a designated time to the center 2 in voice.例文帳に追加

ユーザはモーニングコールセンタ２に電話をかけ、モーニングコールを希望する電話番号、及び指定時刻等のモーニングコールサービスに必要な情報を音声で登録する。 - 特許庁

To operate an application program appropriately, while suppressing the delay of operation of the application program to the minimum in a mobile communication terminal such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機等の移動体通信端末において、アプリケーションプログラムの動作の遅延を最小限に抑えつつ、そのアプリケーションプログラムを適切に動作させることである。 - 特許庁

To realize the original photography of a human figure or a landscape and character recognition or the like requiring proximate photographing while maintaining the miniaturization of a device in a cellular phone with a camera.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話機で、本来の人物や風景撮影と近接して撮影が必要な文字認識等を装置の小型化を維持しながら可能とする。 - 特許庁

Then, the powerful vibrating force may be obtained from the vibrator built in the communicate product, such as the portable phone or radio paging device, etc., with low electric power.例文帳に追加

從って、本発明によれば、低電力で、携帯ホンや無線呼出器等の通信製品に内蔵されたバイブレータから強力な振動力を得ることができる。 - 特許庁

Accordingly, the lifetime of the battery for a battery-driven application device, such as a cellular phone handset in which the voltage regulator 10 is built, can be markedly prolonged.例文帳に追加

したがって、この電圧調整器１０を内蔵するセルラー電話ハンドセットなどの電池駆動式応用装置の電池の寿命を著しく延ばすことができる。 - 特許庁

The name and title of the person and an address, phone number and fax number which would ensure the fastest and most reliable communication of messages shall be indicated in the data field. 例文帳に追加

その者の名称及び肩書並びに連絡事項の最も速く最も確実な通信を保証する宛先，電話番号及びファックス番号を当該データ欄に記載する。 - 特許庁

It is recommended that an address, a phone number and fax number and the registration number of the patent agent in the state register of Estonian patent agents be included. 例文帳に追加

エストニア人特許代理人国家名簿中の当該特許代理人の宛先，電話番号及びファックス番号並びに登録番号を含めることが望ましい。 - 特許庁

Thus, a driver can confirm the condition of a pet 5 left in the vehicle through the display screen of the portable phone 10 even if he is away from the vehicle 4.例文帳に追加

これにより、運転者は、車両４から離れた位置からでも、携帯電話機１０の表示画面を介して車両内に残したペット５の様子を確認することができる。 - 特許庁