「Phone-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mobile phone with electronic camera which can embed copyright data in picture data without making a user previously perform inputting and keeping operations on copyright data.例文帳に追加

使用者が事前に著作権データの入力、保持操作を行うことなく画像データに著作権データを埋め込むことが可能な電子カメラ付き携帯電話機を提供する。 - 特許庁

The server 10 is connected to a public network 50 such as the Internet and communicates with the in-vehicle device 20 and the mobile phone 40 via the public network 50.例文帳に追加

サーバ１０は、インターネットなどの公衆ネットワーク５０と接続され、その公衆ネットワーク５０を介して車載装置２０及び携帯電話４０と通信を行う。 - 特許庁

A cellular phone 10 wirelessly carries out communication with a headset 20, and starts a sound recognition part 106 in response to a sound recognition start request from the headset 20.例文帳に追加

携帯電話１０が、ヘッドセット２０との間の通信を無線で行い、ヘッドセット２０からの音声認識開始要求に応じて音声認識部１０６を起動させる。 - 特許庁

The cellular phone terminal 3 informs the existence of the notes associated with the identification information to the user, by outputting the contents of the notes in voice and the like.例文帳に追加

すると、携帯電話端末３は、この識別情報に対応付けられているメモの存在を、このメモの内容を音声で出力するなどしてユーザに知らせる。 - 特許庁

Radio connection is made to the cellular phone handset 30 from the control signal generating device 40 in the automobile for transmitting function restriction information by control signal radio waves W.例文帳に追加

自動車内で制御信号発生装置４０から携帯電話機３０に無線接続されて機能制限情報が制御信号電波Ｗにより送信される。 - 特許庁

The cellular phone receives weak radio waves for starting, is started in a software rewriting mode, and receives data from a software rewriting server, and the software is rewritten.例文帳に追加

携帯電話機は起動するための微弱電波を受信してソフトウェア書き換えモードで起動し、ソフトウェア書き換えサーバからのデータを受信してソフトウェアの書き換えを行う。 - 特許庁

Using two cell phones enables photographing with recognizing the photographing timing with the cell phone 1 having a camera left at a distant place without holding the camera 1 in a hand.例文帳に追加

２台の携帯電話機を使用することで、カメラ付き携帯電話機１を手で持つことなく、離れた場所に置いたままで撮影タイミングを認識しての撮影が可能となる。 - 特許庁

If you are interested in this offer, please contact us by replying to this mail or calling my cell phone number: 000-000-0000 (Please leave a message if I cannot reply.)例文帳に追加

このオファーにご興味をお持ちになられましたら、このメールにご返信いただくか私の携帯電話にご連絡ください。：000-000-0000 (応答がない場合は、メッセージをお残しください。) - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

To provide a generator for a communication apparatus capable of attaining high power generation and to provide a communication apparatus having the same, in a portable communication apparatus such as a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話などの携帯通信機器において、十分な発電力を得ることができる通信機器用発電装置およびこれを用いた通信機器を提供する。 - 特許庁

Further, the informing of the fact that the child is left to stand in the cabin relative to the occupant 40b being at a place remote from the vehicle 30 is performed by a cellular phone 26.例文帳に追加

また、車両３０から離れている場所にいる乗員４０ｂに対しては、携帯電話２６を通じて車室内に子供が放置されていることを通知する。 - 特許庁

To give to a caller a message that corresponds to a called party state more flexibly than in the conventional practice when the called person can not answer a phone call from the caller.例文帳に追加

発信者から掛かってきた電話に着信者が出られないときに、着信者の事情に従来よりも柔軟に応じたメッセージを発信者に与える。 - 特許庁

To provide a portable phone terminal, where only incoming call histories which really failed in making contacts are left, so as to eliminate the need for wasteful confirmation operations of the incoming call histories.例文帳に追加

本当に連絡を取れなかった着信履歴のみを残し、無駄な着信履歴の確認操作を不要とすることが可能な携帯電話端末を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile input output apparatus applied to a mobile device such as a mobile phone in which kinds of input output devices including key a switch, and arrangement positions of them are changeable.例文帳に追加

携帯電話機等の携帯機器に適用する携帯型入出力装置に関し、キースイッチを含む入出力デバイスの種類及び配置位置を変更可能とする。 - 特許庁

To provide a power source equipment for a mobile phone in which a battery box is not required with simple structure and cost reduction can be made, and which is of small size and light weighted and convenient for portability.例文帳に追加

電池ボックスが不要となり、構造が簡単で、コストダウンを図ることができると共に、小型軽量で携帯に便利な携帯電話用電源機器を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile phone capable of preventing a contained recording medium from being easily removed while enabling the same operations as those in an ordinary use.例文帳に追加

通常の使用時と同じ操作を可能にしつつ、収納されている記録媒体が簡単に取り外されてしまうことを防止することができる携帯電話機を提供する。 - 特許庁

There is presented a supporting structure for housing a liquid crystal panel 9 being a flat panel display in a recessed part 16 of a frame 8 which is a component of a cellular phone 1 being electronic equipment.例文帳に追加

フラットパネルディスプレイである液晶パネル９を電子機器である携帯電話機１の構成要素である枠８の凹部１６の中に収納するための支持構造である。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR CONFIRMING CALL TARIFF IN PERSONAL HANDY-PHONE SYSTEM (R), STORAGE MEDIUM FOR STORING THE SAME METHOD AND TERMINAL EQUIPMENT TO BE USED FOR THE SAME SYSTEM例文帳に追加

パーソナルハンディフォンシステムに於ける通話料金確認システム及び通話料金確認方法、同方法が格納される記憶媒体、同システムに用いられる端末機器 - 特許庁

The priority order of the codec is changed with reference to the stored content in order to obtain superior QoS, and is transmitted to the other party on the phone during next negotiation.例文帳に追加

この蓄積された内容を参照し、良好なＱｏＳを得るべくコーデックの優先順位を入れ替え、次回のネゴシエーションに際して通話相手先に送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal in which line of sight of a transmission side user coincide look of a receiving side user, and to readily obtain video phone communication environment of natural line of sight.例文帳に追加

送信側使用者の視線と受信側使用者の視線とが一致する携帯端末を提供し、簡便に自然な視線のＴＶ電話通話環境を得る。 - 特許庁

The present invention is especially advantageous in that it can reduce telecommunication costs for calls from an off-premise wireless terminal to any type of destination( a cellular phone, a wireline terminal, a private branch exchange, etc).例文帳に追加

本発明の利点は、構外の無線端末からあらゆる宛先（携帯電話、有線端末、ＰＢＸ等）に向けられた呼びにかかる通信コストを低減できる。 - 特許庁

To enable prompt execution of rescue action to sufferers having encountered an accident or a disaster, through notification to another mobile phone owner located in the neighborhood of the occurrence point of an affair or the accident.例文帳に追加

事件・事故発生地点近隣の他の携帯電話機所有者へ報知し、事故や災害に遭遇した被害者に対する救助行動を速やかに実施可能にする。 - 特許庁

To provide a receiver for a wireless communication terminal, such as a mobile phone that discriminates synchronization at high speed, so as to compensate the deterioration in the transmission quality, thereby enhancing the reception characteristic.例文帳に追加

携帯電話などの無線通信端末において、同期判定を高速で行い、伝送品質の劣化を補償して受信特性を向上し得るようにする。 - 特許庁

To control a heating unit by a wireless signal even while suppressing an increase in cost by diverting a cellular phone as a remote controller without using a separate remote controller.例文帳に追加

別途のリモコン装置を用いずに携帯電話機をリモコン装置として流量し、価格上昇を抑制しながらも暖房機器をワイヤレス信号で制御できるようにする。 - 特許庁

A control part 52 of a cellular phone 50 generates an ID, transmits the generated ID to the printer 30 by infrared communication, and stores it in a nonvolatile memory 34.例文帳に追加

携帯電話５０の制御部５２はＩＤを生成し、この生成したＩＤを赤外線通信にてプリンタ３０に送信して不揮発性メモリ３４に記憶させる。 - 特許庁

In other words, if a player stops the operation of the operation knob 28 to leave the game machine, the notification is surely given to the player, and therefore, the player is prevented from leaving the cellular phone 110 behind.例文帳に追加

即ち、遊技者が遊技機から立ち去るべく、操作ノブ２８の操作を停止すると、必ず、報知が行われるので、携帯電話１１０を忘れ去ることが防がれる。 - 特許庁

In such a case, the substantial thickness means that thickness of the fiber reinforced composite material (I) used for the mobile phone case is defined as thickness of the fiber-reinforced composite material (I).例文帳に追加

ここで実質厚みとは携帯電話筐体に使用している繊維強化複合材料（Ｉ）の厚みを繊維強化複合材料（Ｉ）の厚みとすることを意味する。 - 特許庁

When there is no favorite store in a display screen, a map to be displayed on the display screen is vertically and horizontally scrolled by scroll keys with the numeric keys assigned thereto of the cellular phone.例文帳に追加

表示画面内に好みの店舗がない場合は、携帯電話機の数字キーを割り当てたスクロールキーで表示画面に表示する地図を上下左右にスクロールする。 - 特許庁

In the case of a URL indicated on a mobile phone, where the URL is indicated at the top of the browser, while the Terms and Conditions are found only by scrolling all the way to the bottom thereof . 例文帳に追加

携帯電話で、はじめのほうに特定ＵＲＬが表示されているが、長い画面の一番下までスクロールしないと利用規約が表示されないケース - 経済産業省

The popularization of home electronic appliances including mobile phone, personal computer, digital camera and white goods progressed and the ownership rate was over 80% among the respondents who are in middle-income segment or higher.例文帳に追加

携帯、PC、デジタルカメラ、白物家電などの家電製品も普及が進み、調査対象の中間層以上では8 割を超えて普及していることがわかった。 - 経済産業省

The voice advertisement distribution method includes: a voice advertisement data distribution step of distributing voice advertisement data to a terminal adaptor for providing a standard ring back tone to an Internet phone for making a speech via the Internet; and a voice output step of outputting the voice advertisement data in place of the standard ring back tone to the Internet phone at call origination of the Internet phone.例文帳に追加

上記課題を解決するために、インターネット網を介して通話するインターネット電話機に標準のリングバックトーンを提供するターミナルアダプタへ音声広告データを配信する音声広告データ配信手順と、前記インターネット電話機の発信時に、該インターネット電話機へ前記標準のリングバックトーンに替えて前記音声広告データを出力する音声出力手順とを有する構成とされる。 - 特許庁

A plurality of control programs adaptive to a plurality of mobile phone kinds are stored in a ROM of a control portion 17, and a control portion 17 discriminates the kind of a connected mobile phone 50 and selectively executes a control program corresponding to the kind of the connected mobile phone 50 among the plurality of control programs to control the operation of the controlled system according to the control program.例文帳に追加

複数の携帯電話機種に対応した複数の制御プログラムを制御部１７のＲＯＭに格納しておくとともに、接続される携帯電話機５０の機種を判別して、これら複数の制御プログラムのうちで、接続される携帯電話機５０の機種に対応した制御プログラムを制御部１７が選択的に実行し、当該制御プログラムに基づいて制御対象の動作を制御するようにした。 - 特許庁

In a using system 1 of a public wireless LAN service 7, when a user 34 of the LAN service 7 accesses to a management server 52 of the LAN service 7 from a cellular phone 35, a password issue web server 51 issues a user ID and a password to use the LAN service 7 to the user 34 through an Internet service of the cellular phone provided from a cellular phone agency system 3.例文帳に追加

公衆無線ＬＡＮサービスの利用システム１では、公衆無線ＬＡＮサービスの利用者３４が、携帯電話３５から公衆無線ＬＡＮサービス７の管理サーバ５２へアクセスすると、パスワード発行ウェブサーバ５１から、携帯電話事業者システム３により提供されている携帯電話のインターネットサービスを通じて、利用者３４に対して、無線ＬＡＮサービス７を利用するためのユーザーＩＤとパスワードを発行する。 - 特許庁

An analyzer 3 collects and processes the reproduced noise by a microphone M, extracts latent frequency in the noise on the basis of a linear predictive method, and notifies the first cellular phone terminal 1 of the extracted frequency and/or the kind and/or characteristic of the noise source specified by the frequency through the second cellular phone terminal 2 and the cellular phone network.例文帳に追加

解析装置３は、再生されたノイズ音をマイクロフォンＭで採取して処理し、当該ノイズ音に潜在する周波数を線形予測法に基づいて抽出するとともに当該抽出された周波数及び／または該周波数により特定されたノイズ源の種類及び／またはその特徴を、第２携帯電話端末２と携帯電話網とを介して第１携帯電話端末１に通知する。 - 特許庁

A reservation server 20 includes: a processing unit 23 for referring to a database 22 that associates and stores first information with a second information list for complementing the first information, and for creating screen information to display a screen on a mobile phone 10, in response to operation on the mobile phone 10; and a screen transmission unit 24 for transmitting the created screen information to the mobile phone 10.例文帳に追加

予約サーバ２０は、携帯電話機１０での操作に応じて、第１の情報と、当該第１の情報を補足する第２の情報のリストとを関連付けて記憶しているデータベース２２を参照して、携帯電話機１０に画面を表示させるための画面情報を生成する処理部２３と、生成された画面情報を携帯電話機１０に送信する画面送信部２４と、を備えている。 - 特許庁

A mobile phone terminal 1 is operated by the viewer and when receiving channel designation by the viewer, corresponding channel information is transmitted to a contents server (view information providing apparatus) 3, and the contents server 3 collects view information items from a plurality of mobile phone terminals 1, and returns view information related to each channel to the mobile phone terminals 1 having made a view information acquisition request in real time.例文帳に追加

視聴者によって携帯電話端末１が操作されることによりチャンネル指定を受付けたときに該当するチャンネル情報をコンテンツサーバ（視聴情報提供装置）３に送信し、コンテンツサーバ３にて複数の携帯電話端末１からの視聴情報を集計し、各チャンネルに関する視聴情報を視聴情報取得要求のあった携帯電話端末１にリアルタイムに返信する。 - 特許庁

An ambiguity elimination server 400 connected via a network by radio and/or cable in the cellular phone 100 returns a selection list of the character strings to be supposed that the user intends input from a series of key input received from the cellular phone 100 to cellular phone terminal and the user efficiently inputs the character strings by selecting the character strings desired to be inputted from the character string selection list.例文帳に追加

該携帯電話機１００で無線および／または有線でネットワーク接続されている曖昧除去サーバ４００が、該携帯端末機１００から受信した一連のキー入力からユーザが入力を意図したと想定される文字列の選択リストを該携帯端末機器に返送し、該文字列選択リストからユーザが入力したい文字列を選択することにより効率的に文字列を入力する。 - 特許庁

This connector used for connecting the cellular phone and the peripheral apparatus together comprises an insertion part 11, which has a plurality of electrodes used for electrically connecting the cellular phone and the peripheral apparatus together and a member 11a supporting an insertion part against the connector arranged in the cellular phone by using resilient force, and a holding part 12 holding the insertion part.例文帳に追加

携帯電話機と周辺機器とを接続する際に用いられるコネクタであって、該携帯電話機と周辺機器とを電気的に接続するために用いられる複数の電極が配置された差込み部１１であって、携帯電話機に設けられたコネクタに対して、弾性力を用いて差込み部を支持する部材１１ａが設けられた差込み部１１と、該差込み部を保持する保持部１２とを含む。 - 特許庁

In the system, the mobile phone terminal or the like 1 receives the input of a telephone number and makes a call to a support apparatus 2 indicated by the telephone number, the support apparatus 2 returns an induction signal including the URL in response, and the mobile phone terminal or the like 1 which has received the induction signal accesses the resource 3 indicated by the URL included in the induction signal.例文帳に追加

携帯電話端末等１が電話番号の入力を受け付け、その電話番号で指し示される支援装置２に電話発呼し、これに対して支援装置２がＵＲＬを含む惹起信号を返信し、この惹起信号を受信した携帯電話端末等１が惹起信号に含まれるＵＲＬで指し示されるリソース３にアクセスするシステムとした。 - 特許庁

A cellular phone 1 arranges different types of information such as information registered in a phone book, information registered in a schedule book, and an e-mail content and a still picture content stored in a memory 33 into one still picture, performs imaging processing and transmits the imaged still picture to a media renderer 2 connected to a home network through a short range radio communication access point 4.例文帳に追加

携帯電話機１で、電話帳に登録されている情報、スケジュール帳に登録されている情報、メモリ３３に記憶されている電子メールコンテンツや静止画像コンテンツ等の種類の異なる情報を１枚の静止画像に纏めて画像化処理し、近距離無線通信アクセスポイント４を介して、ホームネットワーク３に接続されているメディアレンダラ２に送信する。 - 特許庁

A receiving shop server 31 acquires the purchase information from the purchase shop server 21, and confirms the card identification number allocated to the non-contact IC card of the cellular phone 11 with an identification number of a purchase card included in the purchase information that is stored in the non-contact IC card of the cellular phone 11 using the identification number of the purchase card included in the purchase information.例文帳に追加

受取店サーバ３１は、購入情報を購入店サーバ２１より取得し、その購入情報に含まれる購入カードの識別番号を用いて、携帯電話機１１の非接触ICカードに割り当てられたカード識別番号と、携帯電話機１１の非接触ICカードに記憶されている購入情報に含まれる購入カードの識別番号を確認する。 - 特許庁

In the construction site information providing system of this invention, each image pickup means 1 installed in construction sites transmits image data to a cellular phone 6 via a network 3, the cellular phone 6 selects image data stored in a server 8 and transmits the selected image data to an image display means 7, and the image display means 7 displays the magnified received image data with.例文帳に追加

本発明の建設現場情報提供システムは、複数の建築現場に設置された撮像手段１からネットワーク３を介してセルラ電話６に画像データを送信し、セルラ電話６よりサーバ８に記憶された画像データを選択し、選択された画像データを画像表示手段７に送信して、この画像表示手段７に送信された画像データを拡大して表示する。 - 特許庁

In a main body 2 of a mobile phone 1, an inner case wherein electronic components are packaged is put in a waterproof area so as to be waterproofed, and one end of a hinge unit in a hinge part 4 including a plurality of rotary shafts is linked to a rear case 24 that is externally mounted in the waterproof area.例文帳に追加

携帯電話機１は、本体２において、電子部品が搭載される中ケースを防水領域に入れて防水し、その防水領域に外付けされる後ケース２４に、複数の回転軸を有するヒンジ部４のヒンジユニットの一端を連結する。 - 特許庁

To provide a double-sided adhesive tape which is suitable for fixing a member in a mobile product such as a cellular phone and a touch panel, superior in sticking fitness to a step and in water resistance, and used for waterproofing in a portable information terminal with a narrow bezel.例文帳に追加

携帯電話やタッチパネルなどのモバイル製品における部材固定用などとして好適な、段差への貼合適性及び耐水性に優れ、額縁の幅の狭い携帯情報端末に防水用などとして用いられる両面粘着テープを提供する。 - 特許庁

A connector cover 1 becomes in a closed state in which a cover body 11 covers two connectors in such a state that a fitting part 12 is fit to a mobile phone 2, and becomes in an open state opening the whole cover body 11 to make two connectors ready to use.例文帳に追加

コネクタカバー１は、取付部１２が携帯電話機２に取り付けられた状態で、カバー本体１１が２つのコネクタを被装する閉状態と、カバー本体１１全体が開口されて２つのコネクタを使用可能状態とする開状態とにできるようになっている。 - 特許庁

To induce a user to buy a commodity and improve entertainment by increasing a chance of winning in a lottery as the user buys more and notifying the user of the present probability of winning in the lottery in a lottery system in a cellular phone.例文帳に追加

携帯電話における抽選システムにおいて、商品を購入すればするほど抽選に当選しやすくし、更に現在どの程度の当選しさすさにあるかをユーザに知らしめることにより、商品購買意欲を刺激しエンターテイメント性を高めることを目的とする。 - 特許庁