「Platform」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索

The network interface 144 provides the network interface for the service 122 to communicate with the platform, even when an OS is not active.例文帳に追加

ネットワークインタフェース１４４は、ＯＳがアクティブでない場合でもサービス１２２がプラットフォームと通信し得るネットワークインタフェースを提供する。 - 特許庁

The platform server 104 includes an e-mail transmission part 148 for transmitting the related information by mail to the portable telephone set 1.例文帳に追加

プラットフォームサーバ１０４は、関連情報を携帯電話機１にメールによって送信するｅ−Ｍａｉｌ送信部１４８を備える。 - 特許庁

ARPE-19 cells are evaluated as a platform cell line for encapsulated and unencapsulated cell-based delivery technology.例文帳に追加

ＡＲＰＥ−１９細胞を、カプセル化または非カプセル化された細胞ベースの送達技術に関するプラットホーム細胞株として評価した。 - 特許庁

The business form production apparatus 102 uploads the business form data to a cloud platform 103 when the size of the business form data is not more than the threshold value.例文帳に追加

帳票作成装置１０２は、帳票データのサイズが閾値以下の場合に、帳票データをクラウドプラットフォーム１０３にアップロードする。 - 特許庁

The charger (204) sets the battery voltage to supply current to the platform load (120) during the boost mode together with the adaptor (102).例文帳に追加

充電器（２０４）は、アダプタ（１０２）とともに、ブーストモードの間、プラットフォーム負荷（１２０）へ電流を供給するようバッテリ電圧をセットする。 - 特許庁

To provide an apparatus and the like for supplying electric power to a platform load by simultaneously using an adaptor and a battery in a boost mode.例文帳に追加

ブーストモードにおいて同時にアダプタ及びバッテリの両方を用いてプラットフォーム負荷に電力を供給する装置等を提供する。 - 特許庁

An IB agent 108 that operates from an OS kernel 106 protects a platform 100 by interaction with an OOB agent 110.例文帳に追加

ＯＳカーネル１０６内から動作するＩＢエージェント１０８は、ＯＯＢエージェント１１０と相互作用してプラットフォーム１００を保護する。 - 特許庁

To provide a panel material excellent in strength and durability and capable of being suitably used as a panel for preventing load-carrying platform loading object scattering.例文帳に追加

強度や耐久性に優れ、荷台積載物飛散防止用パネルとしても好適に用いることのできるパネル材を提供する。 - 特許庁

To enable children, elderly people, and wheelchair users to easily use an elevator connecting an automatic ticket barrier level and a platform level of a station.例文帳に追加

駅の自動改札階とホーム階とを連絡するエレベーターを、子供、老人及び車いす利用者でも容易に使用できるようにする。 - 特許庁

To provide a movable load-carrying platform structure of a golf cart, capable of arbitrarily adjusting the angle of inclination and without requiring a firm member.例文帳に追加

傾斜角度を任意に調整できるとともに強固な部材を必要としないゴルフカートの可動式荷台構造を提供すること。 - 特許庁

The processing block 158 determines an optimal compression rate causing a minimum of total power to be consumed by the computer platform.例文帳に追加

プロセッシングブロック１５８は、コンピュータプラットフォームが消費する総電力を最小とする最適な圧縮率を決定することができる。 - 特許庁

The crew members of the ship A1 can freely move and utilize the space which is located at the platform 16 and around the outboard engine 25.例文帳に追加

船舶Ａ１の乗員は、プラットフォーム１６における船外機２５の周囲の空間を自由に移動して利用することができる。 - 特許庁

The platform device includes a car floor 1, side panels 2 and 3, a landing side panel 4, a ceiling panel 5, a temporary base board 8, and a temporary handrail.例文帳に追加

作業床装置は、かご床１、側面パネル２及び３、乗場側パネル４、天井パネル５、仮設巾木８、仮設手摺を備える。 - 特許庁

On March 6, 1260, an imperial sanction for building Kaidan (Buddhist ordination platform) was suddenly given to the Onjo-ji Temple, which was a long-lasted ardent wish. 例文帳に追加

正元(日本)2年（1260年）1月16日_(旧暦)に、突如園城寺に対して長年の悲願であった戒壇設置の勅許が下される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a camera housing by which the maintenance and repair of a CCTV camera installed on a platform or the like are safely performed.例文帳に追加

プラットホームなどに設置されたＣＣＴＶのカメラのメンテナンス及び修理を安全に行うことができるカメラ用ハウジングを提供すること。 - 特許庁

To provide a server device for pre-view service capable of performing print preview regardless of a platform and capability of a computer as a client.例文帳に追加

クライアントとなるコンピュータのプラットホームや能力によらず、印刷プレビューを行うことができるプレビューサービス用のサーバ装置を提供する。 - 特許庁

The micro-circuits 50, 80 within the platform 20 achieve high thermal convective efficiency, increased film coverage and high cooling effectiveness.例文帳に追加

プラットフォーム２０内部の微細回路５０，８０によって、高い対流効率、増大したフィルム範囲、および高い冷却効果が達成される。 - 特許庁

Launch a platform for tropical agriculture to enhance capacity-building and knowledge sharing to improve agricultural production and productivity; 例文帳に追加

農業の生産及び生産性を改善するための能力構築及び知識共有を強化する熱帯農業プラットフォームを立ち上げる。 - 財務省

Each axial pin type load cell 13 is held by a holding hole 12a of a loading platform side metal fitting 12 and a holding hole 11c of a vehicle side metal fitting 11.例文帳に追加

荷台側金具１２の保持穴１２ａと車体側金具１１の保持穴１１ｃで軸状ピン型ロードセル１３が保持される。 - 特許庁

To provide a ball amount management device allowing a player to freely select a return place by managing the amount of balls of a Pachinko island platform.例文帳に追加

遊技客が返却場所を自由に選択できるようにパチンコ島台の玉量を管理する玉量管理装置を提供する。 - 特許庁

The projectors 11 are so installed as projecting the getting-on/off positions A on the platform P or on display members above them.例文帳に追加

なお、投影機１１はプラトホームＰ上に乗降位置Ａを投影すか、又その上方の表示部材に投影出来るように設置する。 - 特許庁

To provide a structure of a working platform as well as a technology facilitating the conveyance by a worker and quickly and safely performing repair work or the like.例文帳に追加

作業者にとって運搬を容易ならしめると共に、迅速かつ安全に補修工事等を施工する技術を提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a drive source, to downsize the equipment on the whole and to simplify electric wiring to the drive source, in platform door equipment.例文帳に追加

プラットホームドア設備において、駆動源の原価低減、設備全体の小型化及び駆動源への電気配線の簡単化を図ること。 - 特許庁

To provide a door opening/closing switch for one-man operation, preventing wrong operation of door opening/closing switches on a side opposite to a train platform.例文帳に追加

ホームと反対側のドア開閉スイッチを誤って操作してしまうことを防止できるワンマン操作用ドア開閉スイッチを提供する。 - 特許庁

The transfer plate 5 can be tilted using a front end of the load carrying platform 1 as a support point in a condition in which the transfer plate 5 is slid and moved forward.例文帳に追加

移載板５を前にスライド移動させた状態で荷台１の前端を支点として移載板５を傾斜可能にする。 - 特許庁

To provide a train approach display device for making an approach state of a train approaching a station platform understandable by a time display.例文帳に追加

駅ホームに接近する列車の接近状態を時刻表示でもって分かるようにした列車接近表示装置を提供する。 - 特許庁

An earth plate 16 is arranged on a load- carrying platform of the running mobile vehicle 9, and the high voltage test device 10 is loaded on the earth plate 16.例文帳に追加

走行移動車９の荷台上に接地板１６を配置し、接地板１６上に高電圧試験装置１０を搭載する。 - 特許庁

To provide a fallen person identification device preventing troubles in the train operation by correctly detecting a fallen person fallen onto a track from a platform and a maintenance person.例文帳に追加

ホームから線路上に落下した転落者と保守者を正確に検知して列車の運行に支障が生じることを防ぐ。 - 特許庁

A cornice member 44 is extensibly fixed between a lower part of the photographic platform 16 and the upper part of the first main body part 20.例文帳に追加

前記撮影台１６の下部と前記第１本体部２０の上部との間には、蛇腹部材４４が伸縮自在に固着される。 - 特許庁

This wooden clothes-drying platform is provided with a latticed wooden panel between its two poles, so that the inside of the panel becomes difficult to observe.例文帳に追加

木製の物干し台の柱１の間に格子に組んだ木材を使ったパネル２を取り付け、外側から洗濯物を見えにくくする。 - 特許庁

After the measurement is completed, a window plate holder 23 is raised, and a retreated head 14 is moved between the window plate 22 and the sample holding platform 11.例文帳に追加

測定終了後、窓板ホルダ２３を引き上げ、退避していたヘッド１４を窓板２２と試料滴下台１１の間に移動する。 - 特許庁

The platform and the API set provide an abstraction layer, where the application provides information regardless of a specific auxiliary device mounting.例文帳に追加

プラットフォームとＡＰＩセットは、アプリケーションが特定の補助デバイス実装に関係なく情報を提供する抽象化層を提供する。 - 特許庁

To provide a cargo drop preventing device capable of making bulk increase of the object loading capacity of a load carrying platform in accordance with the sort of the object loaded.例文帳に追加

積荷の種類に応じて荷台の荷物積載容積を嵩増しすることが可能な積荷落下防止装置を提供する。 - 特許庁

When the control part determines that the original is placed on the mounting platform (YES in S13), the control part locks an original pressing part in a closed state (S14).例文帳に追加

原稿が載置台上に載置されていると判断すると（Ｓ１３において、ＹＥＳ）、原稿押さえを閉じた状態でロックする（Ｓ１４）。 - 特許庁

To provide a support structure of artificial ground provided with a compensation means for the displacement of a platform accompanied with differential settlement of a support part.例文帳に追加

支持部の不同沈下に伴うプラットフォームの変位に対する補正手段を備えた人工地盤の支承構造を提供すること。 - 特許庁

A rack guide 25 to be used as a platform leading in the rack 26 is rotatably arranged in a rear face side of the door panel 23 in the body 20a.例文帳に追加

本体２０ａにおけるドアパネル２３の背面側に、ラック２６を導入する台となるラックガイド２５が回動可能に配設される。 - 特許庁

The circulation direction of the platform 34 in a plane view is orthogonal to the charging direction of the load W from a charging conveyor 30.例文帳に追加

平面視におけるプラットホーム３４の循環方向と投入コンベヤ３０からの荷Ｗの投入方向とは直交している。 - 特許庁

A locking body 20 which can be freely engaged/disengaged with/from a locked part 31 on a pallet body 30 side is elevatably arranged on a load-carrying platform 5 side.例文帳に追加

荷台５側に、パレット体３０側の被係止部３１に対して係脱自在な係止体２０を昇降自在に設けた。 - 特許庁

Upon the reception of this notification, processing of synchronizing the song title list in the storage region is performed for an application with the storage region for a platform.例文帳に追加

この通知を受けると、アプリケーション用記憶領域の曲名リストをプラットフォーム用記憶領域に同期させる処理を行う。 - 特許庁

To easily open and close an upper part of an article containing part such as a load-carrying platform of a vehicle or a garage.例文帳に追加

乗り物の荷台、ガレージなどの物品収納部の上方を容易に開閉することができる天蓋装置の提供を目的とする。 - 特許庁

The lamps 20 are provided on both right and left ends, projected to a car width direction, of the roll bar 10 installed on the load-carrying platform 2 of the vehicle 1.例文帳に追加

車両１の荷台２に設置するロールバー１０の車幅方向に張り出す左右両端部に灯具類２０を設ける。 - 特許庁

To provide a lift capable of enhancing safety by avoiding a risk associated with the retracting operation of a platform inside a vehicle body.例文帳に追加

プラットホームの車体内側への引き込み動作に伴う危険を回避して、安全性を向上させた昇降装置を提供する。 - 特許庁

Both ends of the bundling metallic band 8 are fixed to the foundation 7, the ground sill 1A, the platform 1a, etc., so as to bundle the building.例文帳に追加

結束金属バンド８は、建物を結束する状態で、両端を基礎７や土台１Ａやプラットフォーム１ａ等に固定している。 - 特許庁

The cockpit seat of the construction machinery includes a seat portion 4 on which an operator seats, a first slide mechanism 5, a mounting platform 6, and a first operating member 7.例文帳に追加

建設機械の操縦席は、オペレーターが座るシート部４と、第１スライド機構５と、載置台６と、第１操作部材７とを備える。 - 特許庁

To provide an illumination system having a radio communication unit, a light-emitting diode (LED) light source, an image capture unit, and a control platform.例文帳に追加

無線通信ユニット、発光ダイオード（ＬＥＤ）光源、画像キャプチャユニット及び制御プラットフォームを備える照明システムを提供する。 - 特許庁