「Point May」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one recess or protrusion may be arranged on the bottom surface (13) point-asymmetrically to the right and left flange portions.例文帳に追加

底面（１１）に少なくとも１個の凹部又は凸部が左右非点対称に設けられていても良い。 - 特許庁

Alternatively, the heat exchange elements may be connected at only one point and be permitted to float.例文帳に追加

あるいは、熱交換要素は、１箇所だけで連結されて、浮動し得るようにされてもよい。 - 特許庁

An image pick-up lens is moved so that focus may suit the focal point, and photographing is performed.例文帳に追加

焦点ポイントに焦点が合うように撮像レンズを移動させて、撮影を行う。 - 特許庁

In response to establishing trust, the processor may communicate information with the trust point system.例文帳に追加

プロセッサは、信頼を確立したことに応答してトラストポイントシステムと情報を通信し得る。 - 特許庁

The start point for the route search may be set on the road which is identical to the road traveled last.例文帳に追加

最後に走行した道路と同じ道路上に、経路探索の開始点を設定してもよい。 - 特許庁

The connected position of a current source may be between the base of the TR Q1 and a ground level point.例文帳に追加

電流源の接続位置は、トランジスタＱ１のベースとグランド電位との間であってもよい。 - 特許庁

At this point, an impregnating setting resin part 23 may be formed through impregnation with setting resin.例文帳に追加

このとき、硬化樹脂を含浸させ、含浸硬化樹脂部２３を形成してもよい。 - 特許庁

In place of solders having different melting points, adding amount of solder having the same melting point may be controlled.例文帳に追加

融点の異なるはんだの替りに、同融点のはんだの添加量を増減させて添加しても良い。 - 特許庁

Further, low-fusion-point glass may be used which contains powder of the semiconductor material.例文帳に追加

また、該半導体材料を粉末状にして、低融点ガラスに含有させたものとしてもよい。 - 特許庁

However, it may emerge as a point of discussion in the negotiation whether to extend the treatment accorded to a non-party country granted through FTAs/EPAs or customs unions. In some cases, treatment under FTAs/EPAs or customs unions is exempted from the MFN obligation.例文帳に追加

FTA/EPAや関税同盟での待遇をMFN の例外とする場合もある。 - 経済産業省

The point about the signature is very suggestive --in fact, we may call it conclusive." 例文帳に追加

署名に関する点はきわめて暗示的だ−−事実上、決定的と言ってもいいかな。」 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

A network interface controller may detect that a secured connection with an access point has been disconnected and may reconnect to the access point without waking the computer device.例文帳に追加

ネットワークインターフェースコントローラは、アクセスポイントとの間のセキュア接続が切断されたことを検出して、コンピュータデバイスを目覚めさせることなくアクセスポイントに再接続されるとしてよい。 - 特許庁

An encoding system performs encoding so that a picture of a random access point may become a picture of an L image for an LR pair and a picture of an R image may become a picture after the picture of the random access point in the order of encoding.例文帳に追加

符号化システムは、ランダムアクセスポイントのピクチャが、LRペアのうちのL画像のピクチャとなり、R画像のピクチャが、符号化順でランダムアクセスポイントのピクチャ以降のピクチャとなるように符号化を行う。 - 特許庁

Means to transmit the set-point information of the lighting fixtures may be radio systems, such as an electric wave type, an infrared type, and an ultrasonic type, and may be the cable systems using the communication line connected between the set-point equipment and the light instrument.例文帳に追加

設定情報を照明器具に転送する手段は、電波式、赤外線式、超音波式などの無線方式であっても良いし、設定装置と照明器具の間に接続された通信線を用いる有線方式であっても良い。 - 特許庁

The valve opening point may be detected when a valve opening point detection command signal is received from an external operation means, or a period set by a timer means may be changed from an external operation means.例文帳に追加

外部の操作手段から開弁点検出指令信号を受信した際に開弁点を検出してもよく、タイマ手段によって設定された時間を外部の操作手段から変更してもよい。 - 特許庁

Further, although the point A is used for the boundary of the chapter and the chapter is set to the video image, if the standards has no constraint, the point B may be selected for the chapter boundary and the chapter may be set to the video data.例文帳に追加

なお、Ａ点をチャプタの境界として、該映像データにチャプタを設定しているが、上記規格による制限が無いのであれば、Ｂ点をチャプタの境界として、該映像データにチャプタを設定してもよい。 - 特許庁

The position of the exposure point 122 is set so that the distance from the exposure point 122 to the primary transfer point 128 may be the integral multiple of the the variation cycle of the rotational speed of the photoreceptor 108, and the variation in exposure and transfer may be negated each other.例文帳に追加

露光ポイント１２２の位置は、露光ポイント１２２から一次転写ポイント１２８までの距離が感光体１０８の回転速度の変動周期の整数倍となり、露光、転写における変動が打ち消しあうように設定される。 - 特許庁

Otherwise, the argument may be a plain or long integer or a floating point number, and a floating point number with the same value (within Python's floating point precision) is returned.例文帳に追加

それ以外の場合、引数は通常整数、長整数、または浮動小数点数をとることができ、同じ値の浮動小数点数が (Python の浮動小数点精度で) 返されます。 - Python

The resin molded body is formed with the thermoplastic resin that has the melting point and the thermoplastic elastomer of the adhesive film may have a melting point that is lower than the melting point of the thermoplastic resin.例文帳に追加

前記樹脂成形体は融点を有する熱可塑性樹脂で形成され、かつ接着フィルムの熱可塑性エラストマーは前記熱可塑性樹脂の融点より低い融点を有していてもよい。 - 特許庁

To arrange an optional number of points on a spherical surface so that point densities on the spherical surface may nearly be uniform without a complicated computation procedure which finds the coordinates of each point having a point density nearly uniform to the spherical surface.例文帳に追加

球面に対して均等により近い点密度を持つ各点の座標を導出するといった煩雑な計算手続きを行う必要がなく、球面上に任意の数の点を球面上の点密度が均等に近い状態に配置する。 - 特許庁

Image information in the pixel position in the image C which the absence of a point corresponding to is estimated in corresponding point estimation may be generated from image information set by estimating the presence of the corresponding point.例文帳に追加

対応点推定で対応点がないと推定された、画像Ｃ中の画素位置の画像情報を、対応点があると推定されて設定された画像情報から作成するようにしても良い。 - 特許庁

In the point system, the point information is uniquely managed by the server means, even if the store terminal means may have some fault, so that the point information can be managed correctly.例文帳に追加

当該ポイントシステムでは、ポイント情報をサーバ手段で一元管理しているので、仮に店舗端末手段に不具合が生じても、ポイント情報を正確に管理することができる。 - 特許庁

This enables a single instruction to be used to directly convert between fixed-point formats where the position of the decimal point may be programmable varied and floating-point representations.例文帳に追加

これによって、単一インストラクションを用いて、小数点の位置がプログラム可能である固定小数点フォーマットと浮動小数点表示との間で直接変換することが可能となる。 - 特許庁

According to the selection of the distance L, a reflectance of light in the point defects 14 may be increased, and the two-dimensional photonic crystal can be used for the optical resonator resonating light between the two point defects 14 and the optical reflector reflecting light with the two point defects 14.例文帳に追加

距離Lの選択によっては、点欠陥１４における光の反射率が増大し、２個の点欠陥１４間で光が共振する光共振器や、２個の点欠陥１４で光を反射する光反射器として用いることができる。 - 特許庁

A reflectance of light may be increased in the point defect in the case that the distance L is selected, and the optical resonator resonating light between the two point defects 14 and the optical reflector reflecting light with the two point defects 14 can be used.例文帳に追加

距離Lの選択によっては、点欠陥１４における光の反射率が増大し、２個の点欠陥１４間で光が共振する光共振器や、２個の点欠陥１４で光を反射する光反射器として用いることができる。 - 特許庁

The connection point of the patterns 161a, 161b is grounded, and switches 41a, 41b for each switching a line length from the open end to the connection point are provided in pairs so that the distance between the open end to the connection point may be equal.例文帳に追加

パターン１６１a，１６１bとの接続点を接地して開放端から接地点までの線路長を切換可能とするスイッチ４１a，４１bを、開放端から接続点までの距離を等しくして対として設ける。 - 特許庁

The supply of the solute element particles may be performed intermittently to the prescribed point or the solute element particles may be mixed with gas or liquid and the mixture thereof may be supplied in the state of atomization.例文帳に追加

溶質元素粒子の供給は、所定の箇所に間欠的に行っても、気体又は液体に混合して噴霧状態で供給してもよい。 - 特許庁

The acupressure point stimulant is powdered mineral, and the mineral may be an object containing tourmaline and mineral, may be an object containing a predetermined amount of radioactive materials, or may be an object containing components radiating far-infrared rays.例文帳に追加

前記つぼ刺激剤は、粉末にされた鉱物であり、前記鉱物は、トルマリン、ミネラルを含む物であっても、所定量の放射性物質を含有するものであっても、遠赤外線を放射する成分を含有する物であっても良い。 - 特許庁

The 3rd lens array 513 of the optical system 501 is arranged so that the surface of each lens 513a may be at a position deviated from a conjugate image point with the panel 101 as an object point and a conjugate object point with the screen 701 as an image point.例文帳に追加

拡大結像光学系５０１の第３レンズアレイ５１３は、各レンズ５１３ａの表面が、液晶パネル１０１を物点とする共役な像点及び表示スクリーン７０１を像点とする共役な物点から外れるような位置に配置されている。 - 特許庁

A cover region 18 is structured so that the width at the longest distance point 21 in the direction from the through-hole 15 to the point 21 may be greater than the width at the shortest distance point 20 in the direction from the through-hole 15 to the point 20.例文帳に追加

そして、カバー領域１８が、最長点２１におけるスルーホール１５から最長点２１に向かう方向の幅が、最短点２０におけるスルーホール１５から最短２０点に向かう方向の幅よりも大きくなるように構成されている。 - 特許庁

Atom displacement usually decreases fairly slowly with distance from the point defect so that a very large number of atoms may be affected. 例文帳に追加

原子変位は、通常は点欠陥からの距離とともにかなりゆっくり減少し、その結果、非常に多数の原子が影響される。 - 科学技術論文動詞集

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect.例文帳に追加

高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。 - Tatoeba例文

A bridge tap may be a used cable pair connected at an intermediate point or an extension beyond the customer. 例文帳に追加

ブリッジ・タップは中古のケープル対で, 顧客との中間点または顧客からの延長上に接続されるものである. - コンピューター用語辞典

From the terminal user's point-of-view, the X server may seem like a server of applications in multiple windows. 例文帳に追加

端末ユーザの観点からすると, Xサーバはマルチウィンドウでのアプリケーションのサーバのように見えるだろう. - コンピューター用語辞典

it may refer to a specific place on the body (such as an acupuncture point) or the place on a chromosome where a specific gene is found. 例文帳に追加

身体の特定の位置（鍼療法のつぼなど）を指すこともあれば、特定の遺伝子が存在する染色体上の位置を指すこともある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Regional modifications using this data set may raise this MPS expectation by approximately one third of one point for the spring dominated streams in the central part of the state.例文帳に追加

このデータセットを用いた地域修正は，MPS期待値を同州中部の春季優勢水流について3分の1点ほど上昇させるだろう。 - 英語論文検索例文集

Because this is such a highly technical subject, I would like to point out in advance the likelihood that some of what I'm about to say may include information that is incorrect. 例文帳に追加

高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。 - Tanaka Corpus

(4) The hearing request may be withdrawn in writing at any point up to the date of the final hearing regarding the order pertaining to the said hearing request. 例文帳に追加

４　審判請求は、当該審判請求に係る命令についての最終の審判の期日までは、いつでも、書面により取り下げることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You may want to enable async logging at this point to determine if the incoming data is actually a login or shell prompt. 例文帳に追加

この場合はログをとりながら非同期で接続し、ログインプロンプトやシェルプロンプトが送られて来ていないか確認してください。 - FreeBSD

At this point, you may be asking yourself why exactly, does FreeBSD need to be able to run Linux binaries? 例文帳に追加

現時点では、一体なぜ FreeBSD が Linuxバイナリを実行できるようにならなければならないのか自問しているのではないでしょうか? - FreeBSD

At most three places after the decimal point may be specified; values of p greater than 3 are changed to 3. 例文帳に追加

また、小数点以下で指定できるのは 3 桁までです。 つまり、p の値が 3 より大きければ 3 に変更されます。 - JM

This same point may also be described by giving the pair of real numbers (r,phi), where r is the distance to the origin O, and phi the angle between the X-axis and the line Oz. 例文帳に追加

この同じ点は、実数の組(r,phi) で表すこともできる。 r は原点 0 からの距離であり、phi はX軸と 0 と z を結ぶ線分がなす角である。 - JM

By default, MDB2 uses 2 places to the right of the decimal point, but this may be changed when setting the database connection. 例文帳に追加

デフォルトでは、MDB2 は小数部の桁数を 2 としています。 しかしこれは、データベースへの接続時に変更することができます。 - PEAR

However, some point out that the canals of the tunnel may technically cut off underwater channels near the mouths of the tunnels. 例文帳に追加

しかしトンネルの出入り口では工法上、掘り割りによって地下水脈を分断する可能性が指摘される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A third point of view acknowledges that the currently extant "Uji shui monogatari" may well have been compiled as described above, but holds that the currently extant version represents only excerpts of the version described in number 3 above. 例文帳に追加

現存の『宇治拾遺物語』はこうして成立したらしいが、三がさらに抄出された版であるという見方もなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス