1016万例文収録!

「Point May」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Point Mayに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Point Mayの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 833



例文

To provide a game machine that does not require the centering of rails, and that does not cause wear or perforation at the point of impact of a ball that may cause an irregular bounce.例文帳に追加

レール同士の中心位置合わせが不要で、かつ、ムラ飛びの原因になる着弾点の摩耗や孔が生じることのない遊技機を実現する。 - 特許庁

At this point, they are arranged so that they may be gradually powerful such as 100-200-300 gauss as shown in the figure.例文帳に追加

この時に図のように100〜200〜300ガウスというように徐々に強力になるように並べる。 - 特許庁

Further, the size of the base angle is set so that a difference of brightnesses in the eye-point direction and the vertical direction may be within ±15°.例文帳に追加

また、底角の大きさを、アイポイント方向及び垂直方向への輝度の差が±15°以内となるように設定する。 - 特許庁

Information about the broadcast item may be sent to the control point 106 in response to a browse request.例文帳に追加

ブラウズリクエストに応答し、制御ポイント106へブロードキャストアイテムに関する情報を送ることができる。 - 特許庁

例文

In addition, in substitution for the use of the electronic tag, an operator may set the results of the OUT point and the batting to extract the highlight scene.例文帳に追加

なお、上記電子タグを用いる代わりに、作業者がOUT点と打撃等の結果を設定し、ハイライトシーンを抽出するようにしてもよい。 - 特許庁


例文

The length of monomer may be controlled using a defect formed on the film as an end point of the chain.例文帳に追加

更に、前記薄膜上に形成した欠陥を前記重合分子鎖の終点として前記モノマーの長さを制御してもよい。 - 特許庁

Further, the CPU 3 does not permit temporary stoppage, when the reproduction cannot catch up with the broadcast speed, until the synchronization point unless a too faster reproduction speed that may deteriorate the reproduction quality.例文帳に追加

また、再生品質が劣化する程の速い再生速度でなければ同期ポイントまでに追い付かない場合は、一時停止を許可しない。 - 特許庁

It may be changed at the initial time and at the point of time when the series of the communication after a printing job is completed.例文帳に追加

この変更を、イニシャル時とプリントジョブ後の一連の通信が終了した時点で行ってもよい。 - 特許庁

The melting point of the first fluoroplastic layer 2 may be made higher than the melting points of the second and third fluoroplastic layers 4 and 5.例文帳に追加

第1のフッ素樹脂層2の融点を、第2のフッ素樹脂層4及び第3のフッ素樹脂層5の融点よりも高くしてよい。 - 特許庁

例文

Instead of the detected weight W at each time point, an average value of the detected weights W over a predetermined period may be used.例文帳に追加

各時点の検出体重値Wに代えて、所定期間にわたる検出体重値Wの平均値を用いてもよい。 - 特許庁

例文

It may be possible to store many pieces of different model information set to commonly use a control point that affects a plurality of different models.例文帳に追加

複数の異なるモデルが影響を受ける制御点を共用するように設定された複数の異なるモデル情報を記憶するようにしてもよい。 - 特許庁

The other side of the support shaft may be the one installed on a ball-point pen or a pencil cap as the thing.例文帳に追加

なお前記支軸の他側が前記取り付け物体であるボールペンや鉛筆キャップなどの筆記具に取り付けられているものとすることができる。 - 特許庁

Moreover, the coil is laminated so that a relative positional relation of these steel sheet pieces may be the same as that shown at a point of time when the iron core is finished.例文帳に追加

また、これらの鋼板片の相対的な位置関係が、鉄心が完成した時点での位置関係と同一になる様に積層する。 - 特許庁

A timing changing part 105 changes the operation timing of transmitting and receiving operation by which time sharing is carried out so that a null point may be generated.例文帳に追加

タイミング変更部105は、ヌルポイントが発生するように、時分割されている送受信動作の動作タイミングを変更する。 - 特許庁

An access point may aggregate stations with flows carrying traffic having similar characteristics, e.g., VoIP flows.例文帳に追加

アクセスポイントは、類似の特徴を有するトラヒックを運ぶフロー、例えばVoIPフローを有するステーションを集約してもよい。 - 特許庁

After the spacer is inserted, for example, an inner surface on the back side of the outer lip may be adhered to the outer surface of the inner lip at one point.例文帳に追加

スペーサ挿入後には、例えば外側リップの裏側の内面を内側リップの外表面に一箇所で接着すれば良い。 - 特許庁

Alternatively, the user may perform tilt operation for tilting a map image in the interlocking relationship with the scroll operation to display the reference point within the screen.例文帳に追加

また、スクロール操作と連動して地図画像を傾けるチルト操作を行って基準点が画面内に表示されるようにしても良い。 - 特許庁

As the soft wax paste, one obtained by kneading a high melting point metal powder of copper, brass or the like coated with soft wax may be used.例文帳に追加

軟ろうペーストとして、軟ろうで被覆した銅、真鍮等の高融点金属粉末とペースト状のフラックスを混練したものを用いてもよい。 - 特許庁

The standard model may include a model characteristic area image group 4 containing an image which is cut out of the periphery of each characteristic point.例文帳に追加

基準モデルは、各特徴点の周辺から切り出した画像を含むモデル特徴箇所画像群4をさらに含んでもよい。 - 特許庁

Also as a melting point depressing element, 5 or less percent by mass in the total of at least one type among Bi, In and Zn may be added.例文帳に追加

また、融点低下元素として、Bi、InおよびZnの少なくとも1種を合計で5質量%以下添加してもよい。 - 特許庁

As a result, the supporting point of the reflection mirror 26 is changed and the resonance frequency at which the reflection mirror 26 induces resonance with a vibration source may be changed.例文帳に追加

これにより、反射ミラー26の支持ポイントが変わり、反射ミラー26が振動源と共振を起こす共振周波数を変更できる。 - 特許庁

The image processing may be filtering whose control point is the center of the target image.例文帳に追加

また、前記画像処理は、前記対象画像の中心を基準点とするフィルタ処理であることを特徴とする。 - 特許庁

At this point, the ball head part 8b of the ball stud 8 spherically slides in a bearing seat 9, and the posture of the holder member 6 is maintained so that the position of its center of gravity may be located on a vertical line.例文帳に追加

このボールスタッド8の動作によって、ホルダ部材6は、その重心位置が鉛直線上に位置するように姿勢が保たれる。 - 特許庁

Natural thermosensitive components such as a pepper or chemical synthetic thermosensitive components exhibiting the similar effect thereto may be used as the acupressure point stimulant.例文帳に追加

また、前記ツボ刺激剤として、唐辛子等の天然温感成分、同様の効果を奏する化学合成温感成分であっても良い。 - 特許庁

Then, it may be so set that the point is added for every prescribed quantity (for example, 6% of the area) of a black area.例文帳に追加

このとき、黒の面積が所定の量(例えば、面積の6%)毎に、ポイントを加算するように設定してもよい。 - 特許庁

The coating is blended and adjusted in advance so that the coating film 17 may have an unreacted functional group (-OH) and a glass transition point of 32°C.例文帳に追加

この塗膜17が、未反応の官能基(−OH)を備え、ガラス転移点が32℃になるように、塗料が予め配合調整されている。 - 特許庁

Also, as a melting point depressing element, 5 or less percent by mass in the total of at least one type among Bi, In and Zn may be added.例文帳に追加

また、融点低下元素として、Bi、InおよびZnの少なくとも1種を合計で5質量%以下添加してもよい。 - 特許庁

Then, the position and the direction of a virtual camera are set in such a manner that the marker point may be located in the looking direction of the virtual camera.例文帳に追加

そして、仮想カメラの視線方向にマーカ地点が位置するように仮想カメラの位置および向きが設定される。 - 特許庁

The system may include a generalizing module, a comparison module, a transfer point identifying module, and a descendant judging module.例文帳に追加

該装置は、一般化モジュール、比較モジュール、転換点識別モジュール、及び、子孫判断モジュールを含むことができる。 - 特許庁

At this point, identification information of the external device acquired beforehand (e.g., device name, physical address, logical address and the like) may also be displayed further.例文帳に追加

このときさらに予め取得された外部機器の識別情報(例えば機器名、物理アドレス、論理アドレス等)を表示してもよい。 - 特許庁

The polyurethane foam 12 having a glass transition point in the vicinity of room temperature is low-repulsive and hence may improve a vibration control property.例文帳に追加

ガラス転移点が室温付近のポリウレタンフォーム12は低反発性であり、制振性の向上を図ることができる。 - 特許庁

To control light distribution so that light may be arranged at a prescribed point by widening to right and left a light distribution pattern for overhead sign.例文帳に追加

オーバーヘッドサイン用の配光パターンを左右に広げて所定のポイントに光が配されるように配光制御すること。 - 特許庁

Similarly the visco-elastic support member 50 may be disposed between the other end e2 of the diagonal point connecting member and the vertical parallel members.例文帳に追加

対角点連結部材の他端e2と垂直方向平行部材Qとの間にも同様に粘弾性支持部材50を配置してもよい。 - 特許庁

The control part may determine that the setting of the zero point is abnormal when deciding that the transition of the output characteristic can be generated.例文帳に追加

制御部は、出力特性の遷移が生じ得ると判定した場合に零点の設定が異常であると決定してもよい。 - 特許庁

A relative position with respect to an area of the moving object may be determined preliminarily as the representative point.例文帳に追加

移動物体の領域に対する相対位置を移動物体の代表点として予め定めておいてもよい。 - 特許庁

The lowest temperature point on the liquid surface of the source material solution may be shifted from the axial center of the furnace 5 and from the axial center of the pulling axis 6.例文帳に追加

原料溶液の液面の最低温度点を、炉5の軸中心および引き上げ軸6の軸中心からずらしてもよい。 - 特許庁

Activations of a plurality of incoming branches may be detected at a synchronization point having a plurality of outgoing branches.例文帳に追加

複数の入力分岐のアクティベーションは複数の出力分岐を持つ同期点において検出することができる。 - 特許庁

This constructed sinogram may be used directly or as the starting point for iterative optimization.例文帳に追加

この構成されたシノグラムは、繰り返し最適化のために直接的に又はその出発点として使用されても良い。 - 特許庁

The first and second powder may have similar compositions but with the first powder including a greater quantity of a melting point depressant element.例文帳に追加

第1と第2の成分粉末は同様の組成を有するが、第1の成分粉末は融点降下剤成分をより多量に含む。 - 特許庁

The operator is able to confirm the existence of the caution operation, and to visually recognize at which point of time the caution operation may be generated.例文帳に追加

作業者は、注意作業の存在を確認すると共に、どの時点で注意作業が発生するかを視覚的に認識することができる。 - 特許庁

The first precoding matrix may be applied to data transmitted by the first transmission site to the end point.例文帳に追加

第1のプレコーディングマトリクスは、第1の送信サイトによってエンドポイントへ送信されるデータに適用されてよい。 - 特許庁

In addition, the bumps 13 are formed on the pads 12 by arranging the bumps 13 so that adjacent bumps 13 may become point symmetry to each other at time of forming the bumps 13.例文帳に追加

また、バンプ12は、パッド12上に形成し、その形成時に、隣接するバンプ13同士が点対称になるように配置した。 - 特許庁

Considered only from the point of view of comparison of proportion of the employed population, there may only appear to be a difference of around two percentage points.例文帳に追加

就業人口に占める割合を比較するという視点だけで見れば、わずか2ポイント前後の差と写るかも知れない。 - 経済産業省

In retrospect, the re-opening of private trade may be described as the starting point for Japan’s post-war economic development.例文帳に追加

今から振り返れば、民間貿易の再開は我が国の戦後経済発展の出発点であったといえましょう。 - 経済産業省

It cannot possibly gain by them in a pecuniary point of view, but it may easily lose. 例文帳に追加

金銭的な視点からいえば、社会がストライキで何かを得ることは絶対になく、むしろ失うことのほうが多いでしょう。 - R. Landor『カール・マルクス Interview』

Yet a certain feeling, you may understand, tethered me in a circle of a few miles round the point of my arrival. 例文帳に追加

でも到着地点から半径数キロの範囲内にいると、ある種の感情にさいなまれたことはご理解いただけるでしょうか。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The hypothesis to which we point, and of which the present work of Mr. Darwin is but the preliminary outline, may be stated in his own language as follows: 例文帳に追加

私たちが注目している仮説、ダーウィン氏がこの本で予備的概要だけを示している仮説をその言葉通りに言うと - Thomas H. Huxley『ダーウィン仮説』

and the well-being of mankind may almost be measured by the number and gravity of the truths which have reached the point of being uncontested. 例文帳に追加

そして人類の満足度は、争う余地のないところまで到達した真理の数と重みによって、概ね量られるでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

It is not to the point to say that the views of Lucretius and Bruno, of Darwin and Spencer, may be wrong. 例文帳に追加

ルクレティウスやブルーノの、ダーウィンやスペンサーの見解が間違っているかもしれないと言うことが話の核心ではありません。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

例文

A strap 6 for this airbag 106 is formed so that the first seam part 61 in the center of the strap 6 may be seamed at a sewing point 41 in the rough center of the upper surface of a foundation cloth 12, and the second seam part formed on the border between a leg part 8 and a stream lining body 7 may be seamed to each other at a sewing point 42.例文帳に追加

本エアバッグ106のつり紐6は、その中央に位置する第1の縫合部61が、上面基布12の略中央に縫製箇所41にて縫合されており、脚部8と整流体7との境界に設けられた第2の縫合部が縫製箇所42により、互いに縫合されている。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Darwinian Hypothesis”

邦題:『ダーウィン仮説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2002 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”INTERVIEW WITH KARL MARX”

邦題:『カール・マルクス Interview』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

by R・ランドール、訳:山形浩生 <hiyori13@alum.mit.edu> リンクやコピーは黙ってどうぞ。
  
原題:”The Time Machine”

邦題:『タイムマシン』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>
&copy; 2003 山形浩生
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ)
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS