「Portable data terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

In response to that request, the communication server 309 reads out minimum necessary data capable of satisfying the reproduction quality conditions from the broadcast content data base 310 and transmits that data to the portable television receiving terminal 305.例文帳に追加

通信サーバ３０９は、その要求に応じて、上記再生品質条件を満たすことのできる必要最小限のデータを放送コンテンツデータベース３１０から読み出して携帯テレビ受信端末３０５に送信する。 - 特許庁

A CPU 102 in an information terminal device 100 requests a connected portable telephone set 200 to transmit telephone number data and when the CPU 102 receives the portable telephone number data transmitted in response to this request, the CPU 102 sends it to a host device 700.例文帳に追加

情報端末装置１００内のＣＰＵ１０２は、接続された携帯電話機２００に対して電話番号データの送出を要求、この要求に応じて送られてきた携帯電話番号データを受け付けると、これをホスト装置７００に送る。 - 特許庁

To provide the portable image communication terminal where image data of a photograph photographed by a built-in digital camera is sent to an opposite party by means of a built-in portable telephone set so as to share the image data in common with the opposite party.例文帳に追加

内蔵するデジタルカメラで撮影した写真の画像データを、同じく内蔵する携帯電話を介して相手方に伝送し、当該画像データを相手方と共有することのできる携帯型画像通信端末装置を提供すること。 - 特許庁

By receiving call termination permission data for responding to the call termination notifying data from the CATV subscriber device 60, the individual video distribution system 1 connects a call with the portable communication terminal 10, receives video data distributed from the portable communication terminal 10 and transmits the video data through the CATV broadcasting network 50 to the CATV subscriber device 60.例文帳に追加

個別映像配信システム１は、ＣＡＴＶ加入者装置６０より着信通知データに応答するための着信許可データを受信することにより、携帯通信端末１０との呼を接続し、携帯通信端末１０より配信される映像データを受信して、映像データをＣＡＴＶ放送網５０を介してＣＡＴＶ加入者装置６０に送信する。 - 特許庁

Further, the portable terminal generates change data for changing a value in an update object place of sale article information of the automatic vending machine acquired by acquisition means and stored in an information processing terminal by using the image analysis data and the sale article information, and transmits the generated change data to the information processing terminal.例文帳に追加

また、画像解析データと、前記取得手段で取得した情報処理端末で記憶されている自動販売機の販売商品情報とを用いることで、前記販売商品情報の更新対象箇所の値を変更するための変更データを生成し、生成された変更データを前記情報処理端末へ送信する。 - 特許庁

A portable terminal does not depend upon the terminal, has an electronic-ticket purchase certificate storage means for generating pattern data as a purchase certificate by an acquired ticket kind and conducts conversion to a password as a unidivertionally determined authentication key from authentication data received from an information terminal and the pattern data.例文帳に追加

携帯端末は、端末に依存せず、取得したチケット種別により購入証明書であるパターンデータを生成する電子チケット購入証明書格納手段を具備し、情報端末から受信した認証データとパターンデータから一意に決定される認証キーであるパスワードへの変換を行う。 - 特許庁

A countermeasure system for loss of a portable information terminal comprises: a management terminal for transmitting an initial countermeasure instruction including a battery consumption suppressing operation and a complete deletion instruction for completely deleting data; and a lost terminal for performing the initial countermeasure by receiving the initial countermeasure instruction from the management terminal and completely deleting data by receiving the complete deletion instruction.例文帳に追加

電池消耗抑制動作を含む初動対策指示と、データを完全に消去する完全消去指示を送信する管理端末と、管理端末から初動対策指示を受信したとき初動対策を行い、完全消去指示を受信したときデータを完全に消去する紛失端末と、を備える。 - 特許庁

To provide a coupon data providing method and a providing system which enable a portable terminal to be used as a mobile coupon instead of a coupon ticket.例文帳に追加

携帯端末をモバイルクーポンとして、クーポン券代わりに利用するためのクーポンデータ提供方法及び提供システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a portable information terminal capable of preventing a fact that user data is destructed or can not be read-out when system software is updated.例文帳に追加

システムソフトウェアの更新を行なう際に、ユーザデータが破壊されたり、読出せなくなったりすることを防止することが可能な携帯情報端末を提供すること。 - 特許庁

A pair is composed of a user authentication device 10 and a portable type data communication terminal 20 and a memory is made to store a user code common to each other.例文帳に追加

ユーザ認証装置１０と携帯型データ通信端末装置２０とで１つのペアを構成し、それぞれ共通のユーザCodeをメモリに格納させておく。 - 特許庁

In this case, the portable storage device uses a secondary battery as a power source and acquires a biological data value of the user when connected to the information processing terminal.例文帳に追加

この際、携帯型記憶装置は、二次電池を電源としており、情報処理端末に接続される際の利用者の生体データ値を取得する。 - 特許庁

To provide a portable communication terminal for enabling a user to acquire data within his or her designated range including the video and/or voice of a designated position by a simple operation.例文帳に追加

ユーザが容易な操作で指定位置の映像および／または音声を含む、所望の範囲のデータを取得できる携帯通信端末を実現する。 - 特許庁

By loading, for example, an angle sensor or an acceleration sensor on the portable information terminal side, the IP address in data transmitting/receiving is set based on output of the sensor.例文帳に追加

携帯情報端末側に例えば角度センサや加速度センサを搭載し、該センサの出力に基づきデータ送受信時のＩＰアドレスを設定する。 - 特許庁

An object distribution server selects object data on the basis of the free space and the like, generates a distribution list, and transmits them to the portable terminal 100.例文帳に追加

そして、オブジェクト配信サーバにおいては、空き容量等に基づいて、オブジェクトデータを選択し、また配信リストを生成して、携帯端末１００に送信する。 - 特許庁

The portable terminal 102 is provided with internally stored various functions and a secret information setting table for defining high/middle/low secret levels according to the secrecy of data.例文帳に追加

携帯端末１０２は内部に格納する各種機能、データの機密性に応じて高・中・低の機密レベルを定義した機密情報設定テーブルを有する。 - 特許庁

To provide a data processor by which unspecified acquaintance can easily confirm safety of a disaster victim even when he or she does not carry a portable communication terminal.例文帳に追加

被災者が携帯通信端末を携帯していなくとも、その安否を不特定の知人に簡単に確認させることができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a communication system in which a portable information terminal can receive a data signal from a communication network according to an optimal switching system of inexpensive communication charge.例文帳に追加

携帯情報端末が通信網からデータ信号を通信料金が安価な最適な交換方式にしたがって受信することを目的とする。 - 特許庁

This data communication adapter 8 is connected to the portable telephone terminal 1 through a cable 2 and connected to the image recorder 5 through a cable 6.例文帳に追加

図１のようにデータ通信アダプタ８と携帯電話端末１はケーブル２で接続され、また画像記録装置５とはケーブル６で接続されている。 - 特許庁

The portable terminal has a function for displaying image data stored in a VRAM 14 to an output device 2 by a drawing processing means 8.例文帳に追加

本携帯端末装置はＶＲＡＭ１４に記憶された画像データを描画処理手段８により、出力装置２に表示する機能を有する。 - 特許庁

To provide a timetable display device which displays timetable data in a user-friendly manner and used, and which is suitable especially for a portable terminal device, such as a cellular phone.例文帳に追加

時刻表データを使い勝手よく表示して利用できる携帯電話等の携帯端末装置に特に好適な時刻表表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a relay method by which interference between a transmitting signal and a receiving signal is prevented and consumption power of a portable terminal upon high speed data transmitting is reduced.例文帳に追加

送受信信号間の干渉を防止し、携帯端末の高速データ送信時の消費電力を軽減する中継方法を提供する。 - 特許庁

Thus, a data transmitting/receiving method in the portable information terminal is provided, which enables the user to easily operate and communicate by selecting intuitively the object device.例文帳に追加

これにより、ユーザの操作を容易にし、直感的に対象機器を選択し通信する携帯情報端末におけるデータ送受信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal unit which prevents a decrease in a data transmission rate of respective channels when radio communication is executed using a plurality of channels simultaneously.例文帳に追加

複数のチャンネルを同時に使用して無線通信する際に、各チャンネルのデータ伝送レートの低下を防止することができる携帯端末装置を実現する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device capable of easily transmitting/ receiving data such as image during voice communication, using a radio communication system that allows parallel access.例文帳に追加

並行アクセスが可能な無線通信システムを用いて、音声通話中に容易に画像等のデータを送受信可能な携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication system for enabling a user to refer to data updated during radio interruption at earlier timing, a portable terminal device, a server device and a communication method.例文帳に追加

無線不通時に更新されたデータをより早いタイミングでユーザが参照できる通信システム、携帯端末装置、サーバ装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

The job identification information is transmitted to a portable terminal owned by a user, and the job data and the job identification information are also transmitted to an image forming apparatus.例文帳に追加

そして、ジョブ識別情報を利用者が所有する携帯端末に送信するとともに、ジョブデータ及びジョブ識別情報を画像形成装置に送信する。 - 特許庁

To provide an input system capable of efficiently editing an input character string, portable terminal, data processor, and input method.例文帳に追加

入力済の文字列を効率よく編集することを可能とする入力システム、携帯端末装置、データ処理装置および入力方法を提供する。 - 特許庁

To enable portable terminal equipment to easily expand and reproduce even the file of compressed data transferred from a personal computer(PC), for example.例文帳に追加

例えばパーソナルコンピュータから転送されたデータ圧縮されているファイルであっても、携帯端末装置において簡単に伸長解凍して再生すること。 - 特許庁

To provide network facsimile equipment, with which even a user being out can know the reception of facsimile data with a portable terminal or the like.例文帳に追加

外出中の利用者などにおいても例えば携帯端末などでファクシミリデータの受信を知ることができるネットワークファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

Thus, if a user (e.g. facilities owner) owns the portable terminal, the user can confirm necessary facilities management data where the user is out.例文帳に追加

これにより、ユーザ（例えば、施設オーナー）は、携帯端末を所持していれば、必要な施設管理データを外出先において確認することが可能となる。 - 特許庁

To provide the control method of the portable terminal and a program, which enlarge and reduce desired characters and/or image data by a simple operation.例文帳に追加

簡単な操作で所望の文字及び／または画像データの拡大、縮小を行える携帯端末、携帯端末の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

This function makes it possible to prevent the system destruction of the portable telephone terminal by the power source off accompanying the battery dissipation during, for example, rewriting of the program data.例文帳に追加

この機能により、例えばプログラムデータ書き換え中にバッテリの消費に伴う電源ＯＦＦによる携帯電話端末のシステムに破壊を防ぐことができる。 - 特許庁

To notify a user that an unreproducible image is included in video recorded data in a portable terminal having a function for receiving television broadcast.例文帳に追加

テレビ放送を受信する機能を有する携帯端末において、録画したデータに再生不可能な画像が含まれていることをユーザに通知する。 - 特許庁

To reduce or remove downtime in a remote device (e.g., portable data terminal, a stamp reader or a barcode scanner) by monitoring the device for failure or performance followed by analysis.例文帳に追加

リモートデバイス（例えば携帯型データ端子、証印リーダまたはバーコード・スキャナ）の故障やパフォーマンスをモニタし、分析して、ダウンタイムを減らしまたは除去する。 - 特許庁

The obstacle estimation device 3 narrows down the obstacle content by the data mining technology, and presents operation procedures appropriate for obstacle recovery to the portable terminal 2.例文帳に追加

障害推定装置３は、データマイニング技術により、障害内容の絞り込みを行い、障害不休に適切な作業手順を携帯端末２に提示する。 - 特許庁

Data to be transmitted to the portable terminal are specified as a specific electronic coupon out of the electronic coupons extracted in the processing of the step S150 (S170).例文帳に追加

ステップＳ１５０の処理で抽出された電子クーポンの中から、携帯端末に送信するデータが特定電子クーポンとして特定される（Ｓ１７０）。 - 特許庁

In transmitting program related information broadcasted together with a program to a communication site, a data format that can be processed by a portable terminal is notified to the communication site.例文帳に追加

番組と一緒に放送される番組関連情報を通信サイトに送信する際に、携帯端末で処理可能なデータフォーマットを通信サイトに通知する。 - 特許庁

Consequently, the portable terminal 1 displays the last selected mail address or a mail address having its data registered or changed at the head of each address book.例文帳に追加

これにより、携帯端末１より最後に選択されたメールアドレス、若しくはデータの登録、変更が行われたメールアドレスがアドレス帳の最初に表示される。 - 特許庁

When the facsimile transmission of the attached file is instructed from the portable terminal 1, the electronic managing server 2 specifies the transmission destination of the image data as a facsimile server 4.例文帳に追加

電子メール管理サーバ２は、携帯端末１より添付ファイルのファクシミリ送信の指示があった場合、画像データの送信先をファクシミリサーバ４とする。 - 特許庁

The portable terminal device is provided which opens data of a file of a conversion candidate and executes a program when the file of the conversion candidate is selected.例文帳に追加

そして、変換候補のファイルが選択された場合には、そのファイルのデータを開いたり、プログラムを実行したりする携帯端末装置を提供する。 - 特許庁

To enable a user to easily and quickly use only content data that the user wants to use in a portable terminal device without requiring effort and time.例文帳に追加

手間や時間をかけることなく、ユーザーが利用したいと考えたコンテンツデータだけを携帯端末装置において簡単かつ迅速に利用できるようにする。 - 特許庁

To display a large image having dots more than the effective dots of a portable terminal on a display screen by devising a transmitting method for image data.例文帳に追加

画像データの送信方法を工夫することにより、携帯端末の有効ドット数以上の大きな画像が表示画面に表示できるようにする。 - 特許庁

Thus, even when phone book data are not stored in the portable terminal 1, the other party is specified by a display mode set by the user at the same time of call incoming.例文帳に追加

これにより、携帯端末１に電話帳データがなくても、着信と同時にユーザの設定した表示形態で相手先を特定できる。 - 特許庁

The POS terminal 3 retrieves whether or not the coupon information of merchandise input for sales is stored by the portable telephone set 2 in a data communication status.例文帳に追加

ＰＯＳ端末３は、販売入力された商品のクーポン情報がデータ通信状態にある携帯型電話機２にて保持されているか検索する。 - 特許庁

A password and a specific image are recorded in advance in a portable communication terminal as a pair of collation data for resetting lock.例文帳に追加

予め、パスワードと特定の画像を一組の照合用データとしてロックを解除するための照合用データとして携帯通信端末に記録する。 - 特許庁