| 意味 | 例文 |
Practical Useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1500件
No major problem has been identified so far in the practical use of Annex C.1 when parameters are set correctly. 例文帳に追加
パラメータが適切に設定された Annex C.1 については、今のところ、実用上の重大な問題点は見つかっていない。 - 経済産業省
To provide a film laminated decorative metal panel having sufficiently high antibacterial properties satisfying practicality, the durability of antibacterial capacity sufficent to withstand practical use and design effect, processability resistance or the like necessary from an aspect of practical use as the decorative metal panel.例文帳に追加
実用性を満たす十分高い抗菌性を備え、更に実用に耐える十分な抗菌性能の耐久性、及び化粧金属板として実用上必要な意匠性、耐加工性等を有するフィルムラミネート化粧金属板を提供する。 - 特許庁
It is desirable to use a means whose displacement amount at one step is nearly equal to or under the diameter of an allowable circle of confusion assumed in practical use as the driving means.例文帳に追加
駆動手段としては、その1段階の変位量が、実用上想定される許容錯乱円径と同程度またはそれ以下のものを用いることが望ましい。 - 特許庁
To provide a digital protective relay device which is suitable for practical use, fully securing reliability in use of a portable tool.例文帳に追加
この発明は、可搬形ツール使用時における信頼性を十分に確保することができ実用に適し得るディジタル保護リレー装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
These forward technologies support the use of nonfluorocarbon. For other refrigeration equipment, such as convenience store show cases, non-fluorocarbon products using carbon dioxide are already in practical use.例文帳に追加
"他の冷凍空調機器では、コンビニにおけるショーケースでも、二酸化炭素を冷媒としたノンフロン製品が実用化されており、また、自動販売機にも、ノンフロン・省エネ機があります。" - 経済産業省
To provide a practical melanoma metastasis inhibitor or a melanoma metastasis inhibition method; to provide practical use for preparation of the melanoma metastasis inhibitor; and to provide a practical screening method of the melanoma metastasis inhibitor.例文帳に追加
本発明は、実用的なメラノーマ転移抑制剤やメラノーマ転移抑制方法を提供することや、実用的なメラノーマ転移抑制剤調製のための使用を提供することや、メラノーマ転移抑制剤の実用的なスクリーニング方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a well-balanced laminated stretch film for packaging having practical heat sealability and packaging properties while putting characteristics possessed by a film comprising a cyclic olefinic copolymer to practical use.例文帳に追加
環状オレフィン系共重合体からなるフィルムが有する特性を活かしつつ、実用的なヒートシール性と包装適性とを有する、バランスのとれた包装用積層ストレッチフィルムを提供すること。 - 特許庁
To provide an ultrahigh performance function gear where an electric vehicle, an electric automatic ship, an electric automatic airplane or the like can be brought into practical use when a circulation generator becomes practical by the amplifying force of rotation efficiency and is loaded.例文帳に追加
回転効率の増幅力で循環発電機を実用化し、搭載すれば、電気自動車、電気自動船、電気自動飛行機等が実用化できる、超高性能関数歯車を提供する。 - 特許庁
To aim at reduction of power consumption, maintenance cost reduction, and practical application of a large-scale airplane warning light with the use of optical semiconductors.例文帳に追加
低消費電力対策、メンテナンスのコストダウン、光半導体による大型航空障害灯の制作実用化を図る。 - 特許庁
To provide a biodegradable fiber having physical properties durable for practical use and arbitrarily controllable biodegradation timing.例文帳に追加
実用上使用に耐え得る物性でありながら、生分解の時期を任意にコントロールできる生分解性繊維を提供すること。 - 特許庁
To provide a water supply device that can achieve enhancement of sterilization effect in addition to size reduction suitable for practical use.例文帳に追加
実使用に適した小型化を図ることができることに加えて殺菌効果を高めることができる給水装置を提供する。 - 特許庁
An organic fiber having been made on an experimental basis and/or put to practical use as a biomaterial up to now is used as a material for the belt-like material 2.例文帳に追加
帯状素材2の材質には従来より生体材料として試作、実用化されている有機繊維が使用される。 - 特許庁
To obtain a coating liquid fit for practical use by prolonging its life and obtain a heat sensitive recording medium offered by the coating liquid.例文帳に追加
塗工液の寿命を延ばして実用に耐える塗布液及びそれによって提供される感熱記録媒体を得ること。 - 特許庁
To provide a rotary cutting tool superior in practical use of being extremely large in the improving effect of chip discharge performance by chip breakers.例文帳に追加
チップブレーカによる切り屑排出性向上効果が極めて大きい実用性に秀れた回転切削工具の提供。 - 特許庁
The problems frequently happen especially in a raising tray having many raising pots and the situation is far from practical use.例文帳に追加
特に、育苗ポットを多数有する育苗トレイにおいては、その問題は多発して実作業にならない事態となっていた。 - 特許庁
To provide a manufacturing method of a steam valve capable of being provided at a low cost by a simple construction and suited for practical use.例文帳に追加
簡便な構成により廉価なコストで提供することができる実用に適した蒸気弁の製造方法を提供する。 - 特許庁
As a result, a molded product is obtained which has a strength endurable to practical use and a shape sufficiently following the surface shape of the mold.例文帳に追加
それにより、実用に耐える強度を持ちかつ金型の表面形状に十分に沿った形状の成形品が得られる。 - 特許庁
To provide a method for producing an optical recording medium having sufficient C/N, even when using super resolution, and approaching practical use.例文帳に追加
超解像を用いた場合でも十分なC/Nを有し、実用に適する光記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁
Utility models mean new technical solutions proposed for the shape and structure of a product, or the combination thereof, which are fit for practical use. 例文帳に追加
実用新案とは、製品の形状、構造又はその結合に対して行われ、実用に適した新たな技術方案を指す。 - 特許庁
To provide a radical treatment apparatus suitable for practical use which realizes radical treatment utilizing discharge of low electric power.例文帳に追加
低電力での放電を利用したラジカル処理を実現する実用化に適したラジカル処理装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an oxygen absorbing sheet which shows an oxygen absorbing function in practical use and a package using the same.例文帳に追加
実際に使用する際に酸素吸収機能を発揮する酸素吸収シートおよびそれを用いた包装体を提供する。 - 特許庁
The target compound is so stable as to be enough put to practical use, and therefore, the compound is utilizable as the monomer for various materials.例文帳に追加
本化合物は、実用に供するに十分な程安定であり、様々な材料のモノマーとしての利用が可能である。 - 特許庁
To provide technology put to practical use for applying a liquid fuel direct type fuel cell to a mobile power supply.例文帳に追加
本発明はモバイル電源に対し液体燃料直接型燃料電池を応用するための実用化技術を提供する。 - 特許庁
To provide an image processor based on practical use capable of simplifying a circuit and surely performing a processing at high speed.例文帳に追加
回路を簡単化でき、しかも処理を高速にかつ確実に行うことができる実用に即した画像処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a power transmitting chain with reduced size and weight, ensuring durability in practical use while securing sufficient strength.例文帳に追加
十分な強度を確保して実用上の耐久性を確保でき、且つ小型軽量な動力伝達チェーンを提供すること。 - 特許庁
To provide a television viewing state investigating device which is intended for a television whose channels are switched by a remote control and easily comes into practical use.例文帳に追加
チャンネルの切替をリモコンで行うテレビを対象とした、実用化の容易なテレビ視聴状況調査装置を提供する。 - 特許庁
For practical use, the ring seal 1e is inverted to the inside of the semi-flange 2b after surrounding the sealing member 1 with the protector 2.例文帳に追加
使用に際しては、プロテクタ2によりシール部材1を囲んだ後に、リングシール部1eを半フランジ部2bの内側に反転する。 - 特許庁
To provide a packaging material which prevents environmental pollution after opening by putting the disposal easiness of a biodegradable resin to practical use.例文帳に追加
生分解性樹脂の廃棄容易性を生かして、開封後の環境汚染を防止できる包装材料を提供すること。 - 特許庁
To use a graphic which is easy for a user to recall for authentication, and to maintain practical authenticating precision.例文帳に追加
ユーザが覚え易いとされる図形を認証に用いることを可能にするとともに、実用的な認証精度の維持を可能にする。 - 特許庁
To obtain sand having quality equal to or more than that of natural sand from blast furnace slowly cooled slag which is of less practical use at present.例文帳に追加
現在あまり活用されていない高炉徐冷スラグから天然砂と同等あるいはそれ以上の品質を持つ砂を得る。 - 特許庁
To provide a camera apparatus in which a member covering respective parts of a casing is disposed in appropriate design while improving user friendliness in practical use.例文帳に追加
筐体の各部を蓋する部材を、好適なデザインで実用上も使い勝手を良くして配置したカメラ装置を提供する。 - 特許庁
To provide an X-ray generator using a hemimorphic image crystal in which X-ray having a sufficient intensity in a practical use can be obtained.例文帳に追加
実用上十分な強度のX線を発生し得る、異極像結晶を用いたX線発生装置を提供する。 - 特許庁
To produce a polylactic acid fiber having a good hydrolysis resistance which resistance is excellent capable of putting the fiber to a practical use.例文帳に追加
耐加水分解性が良好でかつ実用に供することのできる耐加水分解性に優れたポリ乳酸繊維を提供する。 - 特許庁
Except for Jozan's, seals in this period were generally for practical use and were therefore not engraved in the correct script and method of engraving. 例文帳に追加
丈山を除けばこの時代の印章は概して実用目的で用いられ、正しい篆法・印法・刀法に則っていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a binder for paving having flexibility and being proper to manufacture paving in which a texture original to wood chips is put to practical use.例文帳に追加
柔軟性があり、ウッドチップ本来の質感が生かされた舗装を製造するのに適した舗装用バインダーを提供すること。 - 特許庁
Since the toner is flat-shaped, the toner can improve the cleaning property while keeping the transfer property within the range of causing no problem in a practical use.例文帳に追加
該トナーは扁平形状故に、転写性を実用上問題のない範囲に保持しながら、クリーニング性を向上させ得る。 - 特許庁
To provide a photoreceptor using a novel bis-azo pigment and having practical high sensitivity characteristics and stable potential characteristics during repetitive use.例文帳に追加
新規ビスアゾ顔料を用いて、実用的な高感度特性と繰り返し使用時の安定した電位特性を有する感光体。 - 特許庁
Hibukuro of toro for decoration purposes is not lit; however, for toro for practical use are lit by the using fire, electricity, etc. 例文帳に追加
装飾目的の場合は火をともすことは無いが、実用性が求められる場合には火や電気等により明りがともされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In addition, there are successful examplesof developing a basic skin care using an extract of okara and practical use of dried okara as sand for pet cat. 例文帳に追加
他にも、成分を取り出して基礎化粧品の開発に成功した例、乾燥おからを使った猫砂などの実用例もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The obtained NH_4NO_3 or the like is used as fertilizer and recovered carbon dioxide is put to practical use for industry or the like.例文帳に追加
これにより、得られたNH_4NO_3等は肥料として使用されると共に、回収された二酸化炭素は産業用等に活用する。 - 特許庁
To provide a fuel tank or the like including a liquid quantity detection apparatus which is easily put into practical use and has excellent versatility and reliability.例文帳に追加
実用化が容易な上に、汎用性や信頼性に優れる液量検出装置を備えた燃料タンク等を提供する。 - 特許庁
Thus the cracks are prevented from expanding to reduce water leakage or oil leakage to an extent that the leakage will not hinder its practical use.例文帳に追加
これにより亀裂の巾が拡大するのを防ぎ、水漏れや油漏れを実用に支障のない程度に抑えることが出来た。 - 特許庁
To put into practical use a Stirling type external combustion engine of a rotational circulating flow mechanism system which operates at a high speed and is easily reduced in size.例文帳に追加
高速運転で小型化しやすい回転式循環流型の機構システムのスターリング式等外燃機関の実用化を図る。 - 特許庁
The government should continue to offer sufficient support in development of innovative technologies that could be put to practical and commercial use. 例文帳に追加
国は、今後も、事業化・製品化の見込まれる革新的な技術開発に十分な支援を行っていくことが望まれる。 - 経済産業省
In a practical use, the aspect ratio Hx/Hy of an irradiation region of the two-dimensional spatial modulator can be increased to 3.5 or more.例文帳に追加
また、実用上、2次元空間変調器の照射領域の横縦比Hx/Hyの値を3.5以上にすることもできる。 - 特許庁
The porous ceramic filter can greatly improve a slow processing rate which has been a barrier of practical use of CCS (Carbon dioxide Capture and Storage).例文帳に追加
本発明の多孔質セラミックフィルタは、これまでCCS実用化の障壁となっていた遅い処理速度を大幅に改善することができる。 - 特許庁
To provide a battery evaluation method and a battery evaluating device capable of evaluating a battery in conditions comparable to those of practical use.例文帳に追加
実際の使用に近い条件で電池の評価を行うことが可能な電池評価方法及び電池評価装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for producing an artificial corundum crystal, which can be put into practical use inexpensively.例文帳に追加
本発明は、低コストで実用化することが可能な人工コランダム結晶の製造方法を提供することを主目的とするものである。 - 特許庁
To provide a non-invasive glucose measuring apparatus for a living body, which has not been put into practical use heretofore.例文帳に追加
本発明が解決しようとする課題は従来実用化されていなかった生体の無侵襲グルコース測定装置を提供することにある。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|