「Practical Use」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an efficient PET bottle collecting system, namely, a PET recycling system suitable for chemical recycling being in practical use.例文帳に追加

効率的なＰＥＴボトルの回収システムを提供し、実用化が進んでいるケミカルリサイクルにも好適なＰＥＴのリサイクルシステムを提供する。 - 特許庁

The generating amount is calculated by simulating by applying these two methods to a practical use and as a core part of the 'solarlight generating amount simulating calculating program'.例文帳に追加

これら２方法を活用して「太陽光発電量シュミレーション計算プログラム」の中核部分として発電量のシュミレーション計算をする。 - 特許庁

To allow practical use of a semiconductor device which uses zinc oxide for its active layer and has a protective layer isolating the active layer from the atmosphere.例文帳に追加

酸化亜鉛を活性層に用い、かつ活性層を雰囲気と隔絶する保護層の付与された半導体装置の実使用を可能にする。 - 特許庁

The acid backwashing wastewater discharged heretofore can be recycled as a part of the raw water and the effective practical use of water resources becomes possible.例文帳に追加

また従来は放流していた酸逆洗排水を、原水の一部として再利用することができ、水資源の有効活用が可能となる。 - 特許庁

To provide a member for heat radiation having flexibility and an excellent radiation property in practical use as well as very excellent in thermal conductivity.例文帳に追加

熱伝導性に非常に優れると共に、柔軟性を有し、実用上優れた放熱性をもつ放熱用部材の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a small and lightweight buoyancy bag for practical use in a simple structure, high portability, small water resistance, and excellent design.例文帳に追加

簡便な構造を持ち、携行性が高く、実用性のある小型、軽量、水抵抗の少ないデザイン性にも優れた浮き袋を提供する。 - 特許庁

To provide a charge control system which can maintain a capacity of a battery and can improve the fuel economy of a vehicle in a state of practical use.例文帳に追加

実用状態においてバッテリの容量維持と車両の燃費向上を図ることができる充電制御システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a substrate with a cured film, equipped with a cured film on the top surface of the substrate, the cured film makes fingerprint stains less visible in the practical use.例文帳に追加

実使用時において指紋汚れが目立ちにくい硬化被膜を基材の最表面に備えた硬化被膜付き基材を提供する。 - 特許庁

To put a method where high purity hot dip galvanizing is performed by a furnace free from the generation of dross not in an inert atmosphere but in the air to practical use.例文帳に追加

不活性雰囲気ではなく大気中で、溶融高純度亜鉛めっきを、ドロスを発生しない炉でする方法を実用化すること。 - 特許庁

To provide an infrared transmitting element made to have good balance without causing trouble concerning a communication distance and a communication angle in trade-off relation in terms of practical use.例文帳に追加

トレードオフ関係にある通信距離と通信角度との問題を実使用の点で問題を招くことがない好ましいバランスのものとする。 - 特許庁

Therefore, by etching by this method, the waveguide can be formed into a ultrasmall size, having a low loss, and waveguide type optical parts can be realized for practical use.例文帳に追加

従って、この方法でエッチングすることにより超小型化、低損失化を図り、導波路型光部品を実用化することが可能となる。 - 特許庁

To provide a method for generating a high-strength terahertz electromagnetic wave suitable to a practical use using a coherent phonon in a quantum structure.例文帳に追加

量子構造におけるコヒーレントフォノンを用いて、実用化の用途に適する高強度のテラヘルツ電磁波を発生させる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a face feature point detection device and a sleepiness detection device facilitated in practical use capable of grasping an expression with high accuracy.例文帳に追加

実用化が容易であり、高い精度で表情を捉えることができる顔特徴点検出装置および眠気検出装置を提供する。 - 特許庁

To secure a method for performing hot dip zinc-aluminum-based alloy plating in the air, and to put the same to practical use using furnaces free from the generation of dross.例文帳に追加

大気中で、溶融亜鉛−アルミニウム系合金めっきをする方法を確立し、ドロスを発生しない炉を用いて実用化すること。 - 特許庁

To provide an article storage shed having durability and antifouling performance endurable against practical use by using the shed as an article storage shed and a warehouse.例文帳に追加

物品収納庫や倉庫として使用して実用に耐え得るような耐久性及び防汚性を有する物品保管庫を提供する。 - 特許庁

To obtain a sliding member composed of a magnesium base material provided with high wear resistance and low friction properties which sufficiently withstands practical use by a simpler process.例文帳に追加

より簡単なプロセスで、十分に実用に耐える高耐摩耗性と低フリクション性を備えたマグネシウム基材からなる摺動部材を得る。 - 特許庁

To realize a display device suitable for practical use by relatively moving a masking sheet and an information sheet with high accuracy and stability and at a minute pitch.例文帳に追加

マスキングシートと情報シートを高精度かつ安定的に微小ピッチで相対移動させて実用に適した表示装置を実現すること。 - 特許庁

To provide a coated decorative material 9 excellent in pencil hardness and capable of effectively putting a melamine resin decorative sheet having a flaw in a part of a decorative layer to practical use.例文帳に追加

鉛筆硬度に優れ、化粧層に一部欠点のあるメラミン樹脂化粧板を有効に活用できる化粧材９を提供する。 - 特許庁

To obtain a noise canceling headphone that can attain highly accurate noise cancellation which is sufficient for a practical use while processing little information by a small-capacity digital device.例文帳に追加

小容量のデジタルデバイスで少ない情報を処理しながら、精度の高い、実用上十分なノイズキャンセルを可能にしたヘッドホンを得る。 - 特許庁

To suppress reduction in early strength of concrete using fly ash as an admixture, and to promote its practical use by improving construction workability or the like.例文帳に追加

混和材としてフライアッシュを用いるコンクリートの早期強度の低下を抑制し、施工性の向上等によってその実用化を推進する。 - 特許庁

To provide a more dynamic coin-inserting service provision device for practical use, further stimulating desire of a player, and attracting interest, as well.例文帳に追加

プレーヤがやる気をさらに喚起され、興味がつきない、より動きがあり、実益を伴う貨幣投入式サービス提供装置を提供する。 - 特許庁

To provide a practical identification gate capable of simply, quickly, and accurately performing biometric identification by making use of finger vein information.例文帳に追加

指静脈情報を利用して簡便、迅速に、かつ精確に生体認証を行うことのできる実用的な認証ゲートを提供する。 - 特許庁

To put a single end type of a resonant converter equipped with a secondary series resonance circuit, which becomes ZVS in all load corresponding regions, to practical use.例文帳に追加

全対応負荷領域でＺＶＳとなる、二次側直列共振回路を備えたシングルエンド方式の共振形コンバータの実用化を図る。 - 特許庁

To promote practical use of a magnetic force motor driven and halted only by the magnetic force, and obtain repulsive and attractive operation by the more powerful magnetic force.例文帳に追加

磁力のみによって駆動、停止を行う磁力原動機の実用化を促進し、より強力な磁力による反発吸引作用を得る。 - 特許庁

To provide a document file with an excellent availability in practical use which can easily bind a document whose thickness exceeds the width of the spine of a file.例文帳に追加

ファイルの背表紙の幅を超えた厚みの書類を簡便に綴じることができる実用的に利用性の優れた書類ファイルを提供する。 - 特許庁

Even when the heating body is thermally expanded in practical use, the elastic part is bent and absorbs extension caused by thermal expansion, so that the heating body is not positionally deviated.例文帳に追加

実使用にて加熱体が熱膨張しても、弾性部分が撓み熱膨張による延びを吸収し、加熱体を位置ずれさせない。 - 特許庁

Convergency is verified by the program when the corrosion exists only in one portion, and the program is confirmed to be useful for a practical use, as a result thereof.例文帳に追加

このプログラムにより腐食が１箇所のみの場合について収束性を検証した結果、本プログラムが実用的であることを確認した。 - 特許庁

To provide a precipitation intensity meter which exhibits an excellent effect on practical use such as enhancement in the rain-fall capturing rate and prevents plugging of a conduit.例文帳に追加

降水捕捉率の向上，導水管の閉塞の防止等の秀れた実用上の効果を発揮する降水強度計を提供すること。 - 特許庁

To provide a sounder sounding an intended practical sound without the use of an exclusive sounding device and a device or a camera having the sounder.例文帳に追加

発音専用装置を用いることなく意図的な実用音を発する発音装置と、該発音装置を有する機器もしくはカメラを提供する。 - 特許庁

The practical use of the positions of the center-of-gravity projection points permits the stability of the transferring device to be increased at the time when the person to be cared for is transferred.例文帳に追加

重心投影点の位置を活用することで、被介護者の移乗時の移乗装置の安定性を高めることが可能になる。 - 特許庁

To provide a heat-shrinkable packaging material capable of preventing environmental pollution after opening by putting the easy disposal properties of a biodegradable resin to practical use.例文帳に追加

生分解性樹脂の廃棄容易性を生かして、開封後の環境汚染を防止できる熱収縮性包装材料を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for creating a plant having resistance to a virus belonging to Tenuivirus, and a resistant breed, which are related to practical use.例文帳に追加

実用化に結びつく、テヌイウイルス属のウイルスに対して抵抗性植物の作出方法および抵抗性型品種を提供すること。 - 特許庁

To suppress deterioration of a battery in order to put a lithium-ion secondary battery using lithium manganate for a positive electrode and having high capacity to practical use.例文帳に追加

マンガン酸リチウムを正極に用いた高い容量をもつリチウムイオン二次電池を実用化するため、電池の劣化の抑制を目的とする。 - 特許庁

The insurance contract to each of the commodities inside the transport container is possible by practical use of inclusion relation information included in the traceability data.例文帳に追加

また、トレーサビリティデータに含まれる包含関係情報の活用により、輸送容器内の商品個々に対する保険契約が可能である。 - 特許庁

To improve storage stability of a powdered or tableted functional substance, for example vitamin A, to the level causing no problem in practical use.例文帳に追加

粉末化又は錠剤化された機能性物質、例えばビタミンＡについて、保存安定性を実用上問題ないレベルにまで向上させること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic wave shielding material having satisfactory permeability and absorptivity of electromagnetic wave for practical use, its manufacturing method, and a display at low cost.例文帳に追加

低コストで、実用上問題のない透過性および電磁波吸収性を有する電磁波シールド材、その製造方法、ディスプレイを提供する。 - 特許庁

To provide a photocatalytic air purifier effectively putting light of an ultraviolet lamp to practical use and effectively removing a malodorous substance.例文帳に追加

紫外線ランプの光を有効に活用し、悪臭物質を効果的に取り除く光触媒空気浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a TiAl intermetallic compd. base alloy having oxidation resistance, high temp. strength, toughness and ductility capable of sufficiently corresponding to practical use.例文帳に追加

実用に十分対応しうる耐酸化性、高温強度、靭・延性を有するＴｉＡｌ系金属間化合物基合金を提供する。 - 特許庁

To obtain an aramid hollow fiber having a strength sufficiently withstanding practical use in spite of a thin film thickness and to provide a method for producing the aramid hollow fiber.例文帳に追加

薄い膜厚であるにもかかわらず、十分実用に耐える強度を有するアラミド中空繊維及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for improving the electric conductivity of an organic molecule thin film and preparing an organic TFT having an ON/OFF ratio sufficient for practical use.例文帳に追加

有機分子薄膜の電気伝導性を向上させ、実用上十分なオン／オフ比を有する有機ＴＦＴの作成方法を提供する。 - 特許庁

If hypoallergenic eggs are turned into practical use, tamago kake gohan might be used as a food that remits the allergy. 例文帳に追加

低アレルゲン化卵が実用化されれば、アレルギーの寛解を導く食品として卵かけご飯を利用するようになる可能性はあるかもしれない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In it, there are explanations of practical mathematics such as how to use the abacus and the surveying method, as well as mathematical games such as 'mamakodate' and 'nezumisan.' 例文帳に追加

そろばんの使用法や測量法といった実用数学に加え、「継子立て」や「ねずみ算」といった数学遊戯が紹介されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the other hand, few of the mountings for swords for practical use remain because they were destined to be consumed. 例文帳に追加

それでは実用的な外装はどうであったかと言うと、消費されるのが運命だったそれらの外装は、ほとんど残されていないのが実状だ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a filter apparatus which can increase its throughput while utilizing an advantage of an apparatus using a bendable and deformable filter medium to practical use.例文帳に追加

屈曲変形可能な濾過材を用いた装置の長所を生かしつつ処理量を増大させることのできる濾過装置を提供する。 - 特許庁

To protect electrical contacts such as a brush, a slip ring part and a rotating position sensing device from foreign matters such as water, dusts or the like in an environment of practical use.例文帳に追加

電気的接点であるブラシ，スリップリング部と、回転位置検出装置を、実使用環境下での水やほこり等異物から保護する。 - 特許庁