「Printing cylinders」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The printing unit group III having printing units 3 has a motor 7 and transfer cylinders 13.例文帳に追加

印刷ユニット３からなる印刷ユニットグループＩＩＩはモータ７と渡し胴１３を有している。 - 特許庁

The plate cylinders 9, 10 are constituted to execute printing on a web 18, directly or indirectly via transferring cylinders 11, 12.例文帳に追加

版胴９，１０は、直接的か、あるいは転写胴１１，１２を介して間接的にウェブ１８に印刷を行うように構成する。 - 特許庁

To reduce the risk of bringing impression cylinders of a printing unit arranged under an impression throwing-off arrangement into contact with paper web passing through the impression cylinders.例文帳に追加

胴抜き配置に配置された印刷ユニットのブランケット胴と、ブランケット胴を通過する紙ウェブとの接触の危険性を制限する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a printing trouble caused by the falling of dew condensation water from printing cylinders which is not used in printing in a printing unit covered with a safety cover while suppressing an increase of costs with regard to a method for operating a printing press, an operation controller, the printing cylinders, and to provide the printing press.例文帳に追加

印刷機の運転方法及び運転制御装置並びに印刷胴及び印刷機に関し、コスト増を抑えながら安全カバーによって覆われた印刷ユニット内で印刷に用いない印刷胴からの結露水の落下による印刷障害の発生を防ぐことができるようにする。 - 特許庁

To provide a stencil printing device capable of printing with printing colors less than the number of plate cylinders easily without causing smear by ink and without necessitating a troublesome work.例文帳に追加

版胴の数よりも少ない印刷色による印刷をインク汚れがなく、且つ、面倒な作業の必要もなく容易にできる。 - 特許庁

In a changeover to the satellite printing unit, the web for printing paper is wound by the satellite cylinder with one surface being printed in four colors as respective cylinders are set into four holes for plate cylinders/rubber cylinders which are not used in the previous time.例文帳に追加

サテライト印刷ユニットに変更した場合には、サテライト胴用の穴と、前回には使われていなかった４つのプレート胴／ゴム胴用の穴にそれぞれ胴がセットされるため、印刷用紙ウェブがサテライト胴に巻き取られて片面を４色で印刷できる。 - 特許庁

The plate cylinders 23 are mechanically connected to each other when the printing plate exchange begins and are driven together by one main drive motor 5, and the mechanical connection of the plate cylinders 23 are released after the old printing plates 7 are taken out and each of the plate cylinders 23 is then driven by its inherent motor 4.例文帳に追加

版板交換の開始のために版胴２３を互いに機械的に連結して、一緒に１つの主駆動モータ５によって駆動し、古い版板７の送り出しの後に前記版胴２３の前記機械的な連結を解除して、該各版胴２３を固有の駆動モータ４によって駆動する。 - 特許庁

The invention refers to the printing press 14 and the control method of the printing press 14, which has the cylinders 10 supported rotatively, and where at least two cylinders 10, 15 adjoining each other and revolve each other through a plurality of the bearers 3.例文帳に追加

本発明は、回転可能に支持された胴１０を備え、互いに隣接する少なくとも２つの胴１０、１５が複数のベアラ３を介して互いに転動する印刷機１４、およびその印刷機１４を制御するための方法に関する。 - 特許庁

To provide a printing press and a method for positioning cylinders therein, which can provide for active control of the cylinders in the printing press during operation via position feedback.例文帳に追加

位置フィードバックを介して、運転中に、印刷機における胴の能動制御を提供することができる、印刷機及び印刷機における胴を位置決めするための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary printing machine equipped with safety covers, each of which can cope with the changes of the positions of printing cylinders and has a simple constitution.例文帳に追加

印刷胴の位置の変動に対応し得るとともに、構成が簡便な安全カバーを備えた輪転印刷機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing apparatus for a stencil printing apparatus or the like having a plurality of plate cylinders and a method for printing using such a printing apparatus, especially, to provide a printing apparatus and a printing method capable of printing a large size printing even though a small-sized plate cylinder is used.例文帳に追加

複数の版胴を有する、孔版印刷装置等の印刷装置及びこのような印刷装置を用いた印刷方法であって、特に、小型の版胴を用いながらも大サイズの印刷を可能とした印刷装置及び印刷方法の提供。 - 特許庁

The printing plate 11 is formed into a seamless cylindrical shape with a flexible member, and the printing plate 11 is freely rotatably hung on a plate cylinder 12 and rotating cylinders 13 and 14 in the printing apparatus, and tension of the printing plate 11 is adjusted by moving the rotating cylinders 13 and 14, and printing is performed on the printing medium 16 by the printing plate 11 by rotating this.例文帳に追加

印刷用版１１が可撓性部材によりシームレスの筒形状に形成されるものであり、印刷装置において当該印刷用版１１を版胴１２、回転胴１３，１４に回転自在に懸架し、当該回転胴１３，１４を移動させて当該印刷用版１１の張りを調整させ、これを回転させることで当該印刷用版１１により印刷媒体１６に印刷を行わせる構成とする。 - 特許庁

To provide intermediate cylinders by which the gap between the intermediate cylinders of a sheet-fed printing machine can be easily and quickly changed (adjusted) according to the thickness of sheets and time and manpower required for adjusting the gap between the intermediate cylinders can be reduced to a large extent.例文帳に追加

枚葉紙印刷機の中間胴と中間胴との間の隙間を、シートの厚みに応じて容易かつ迅速に変更（調整）することができるとともに、中間胴と中間胴との間の隙間に要する時間と労力を大幅に低減させることができる中間胴を提供すること。 - 特許庁

This printing machine has at least two impression cylinders having a structure contacting with a plate cylinder through a base material to be coated and the coating device having at least two impression cylinders having a structure contacting with the plate cylinder through the base material to be coated.例文帳に追加

被塗布基材を介して版胴に接触する構成の圧胴を２つ以上有する印刷機、及び被塗布基材を介して版胴に接触する構成の圧胴を２つ以上有する塗布装置である。 - 特許庁

This multicolor printing equipment is equipped with a plurality of plate cylinders 11 arranged continuously so as to print a stripe-like line extending towards the running direction of a web W running among respective plate cylinders 11.例文帳に追加

多色印刷装置は、連続して配置された複数の版胴１１を備え、各版胴１１間を走行するウェブＷに対して走行方向に延びるストライプ状の線を印刷する。 - 特許庁

The dampening arrangements 21a, 21b, 21c and 21d execute actions for supplying dampening waters to the surface of the first and the second plate cylinders 11 and 12 in order to fix printing plates to the first and second plate cylinders 11 and 12.例文帳に追加

湿し水供給装置２１ａ、２１ｂ、２１ｃ、２１ｄは、第１、第２の版胴１１、１２に印刷版を固定する目的で、第１、第２の版胴１１、１２の表面に湿し水を供給する動作を実行する。 - 特許庁

To realize an easy ink color controlling even in a stencil printing equipment, in which a plurality of plate cylinders are equipped and drums of which can be exchangeable.例文帳に追加

複数の版胴を備え、ドラムが交換可能な孔版印刷装置であっても、インク色管理を容易に行う。 - 特許庁

A stencil printing device is constituted so that single processing unit (a frame 6) is moved with respect to a plurality of plate cylinders 2A, 2B to attach a processed stencil original paper S.例文帳に追加

複数の版胴２Ａ，２Ｂに対して単一の製版ユニット（フレーム６）を移動させて製版した孔版原紙Ｓを着版するように構成する。 - 特許庁

The blast cleaning device 10 is equipped with a vertical blast cleaning chamber 12 to dispose a pair of printing cylinders 14 in left and right.例文帳に追加

ブラスト洗浄装置（10）は縦型のブラスト洗浄室（12）を有し、２本の印刷シリンダ（14）を横に並べて配置できるようになっている。 - 特許庁

Cylinder parts 21 and 21 of two right and left air cylinders 20L and 20R are fixed to a support frame 10 prepared separating from the printing cylinder 8.例文帳に追加

版胴８から離間して設けられた支持フレーム１０に、左右２つのエアシリンダ２０Ｌ，２０Ｒの各シリンダ部２１，２１を固定する。 - 特許庁

To prevent a stencil sheet wound on each plate cylinder from moving when both surfaces of a printing sheet are simultaneously printed between a plurality of plate cylinders.例文帳に追加

複数の版胴の間にて印刷用紙の両面に同時印刷を行う場合に、各版胴に巻装された孔版原紙の移動を防止する。 - 特許庁

Each of impression cylinders 6 of printing units 3a-3d arranged between a pair of feed rollers 1 and 2 is made possible to synchronously rotate with the feed rollers.例文帳に追加

一対の送りローラ１，２間に配置される印刷ユニット３ａ〜３ｄの圧胴６を上記送りローラと同期回転可能にする。 - 特許庁

To provide printing equipment including stencil printing equipment or the like which has a plurality of plate cylinders and wherein the plate cylinders are driven in such a manner that driving force given to one plate cylinder is transmitted to others, while a printing speed can be regulated and no slippage of a printing position occurs even when the printing speed is regulated.例文帳に追加

複数の版胴を有する、孔版印刷装置等の印刷装置であって、一方の版胴に与えられた駆動力を他方の版胴に伝達して各版胴を駆動するとともに印刷速度が調整可能であり、印刷速度を調整したときにも印刷位置のずれが生じることがない印刷装置の提供。 - 特許庁

In a gravure printing machine 1 provided with a plate cylinder 5 and impression cylinders 62 and 63 and performing printing by continuously passing printing papers P through between the plate cylinder 5 and the impression cylinder 62 or 63, foreign substance removing means 64 and 65 for removing the foreign substances without stopping the gravure printing machine 1 when the foreign substances are stuck on the impression cylinders 62 and 63 during printing, are provided.例文帳に追加

版胴５と圧胴６２および６３とを備え、印刷用紙Ｐを版胴５と圧胴６２もしくは６３との間に連続的に通すことにより印刷を行うグラビア印刷機１において、印刷中に圧胴６２，６３に異物が付着したときに、グラビア印刷機１を停止させることなく異物を除去する異物除去手段６４，６５を備えた。 - 特許庁

This multi gravure printer 10 comprises the gravure printing cylinders 11 which have printing cylinder shafts 13, respectively, the line shaft 21 which is coupled to a driving part 20, and a driving shaft 22 which is coupled to the line shaft 21 and provided in each of the cylinders 11.例文帳に追加

多色グラビア印刷装置１０は各々が版胴軸１３を有する複数のグラビア版胴１１と、駆動部２０に連結されたラインシャフト２１と、ラインシャフト２１に連結されるとともにグラビア版胴１１毎に設けられた駆動軸２２とを有している。 - 特許庁

To provide a new center drum type gravure printing apparatus which neither causes any printing disalignment nor requires much installation space, and which has multiple gravure plate cylinders with cushion function suitable for multi-color printing.例文帳に追加

印刷ずれが皆無で、設置スペースが少なくて済み、多色印刷するのに好適であるクッション性を有する複数個のグラビア版胴を備えた新規なセンタードラム型グラビア印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for trouble-free conveying a printing plate by a method wherein one or a plurality of cylinders or rollers coacting with the printing plate at a printing operation are employed.例文帳に追加

印刷運転時に版胴と協働する１つ又は複数の胴又はローラを使用して、刷版の問題のない搬送を行うことのできる方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a multicolor printing equipment, with which an one process multicolor printing allowing to prevent a faulty conveyance from developing and, at the same time, to reduce the running cost thereof at a printing with an arbitrary number of plate cylinders.例文帳に追加

任意の個数の版胴を用いて印刷を行う場合に搬送不良の発生を防止すると共にランニングコストを低減させることが可能である、１行程多色印刷を行うことが可能な多色印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a drive control method of a printing machine, which performs synchronous control of a first and a second transfer cylinders to deliver papers at a precise position whenever a printed matter is delivered from an offset printing section to an intaglio printing section, with an improved operation rate while preventing printing faults.例文帳に追加

第１及び第２の渡胴を同期制御することができ、オフセット印刷部から凹版印刷部に印刷物を受け渡す際、毎回正確な位置で紙を受け渡すことができるようになり、印刷障害を防止して稼働率を向上させる。 - 特許庁

In the stencil two-sided printing device, a pair of printing units 11, 12 for holding printing paper sheets P and forming an image on surfaces of print cylinder sides are provided on image forming units A1, A2 formed between printing print cylinders 11a, 12a and press rollers 11b, 12b.例文帳に追加

印刷用版胴１１ａ、１２ａと押圧ローラ１１ｂ、１２ｂとの間で形成される画像形成部Ａ１，Ａ２に印刷用紙Ｐを挟持して版胴側の面に画像形成する一対の印刷ユニット１１，１２を備えている孔版両面印刷装置である。 - 特許庁

Between impression cylinders 15 of each printing unit, this apparatus is formed such that printing paper is delivered by an intermediate conveyance part 4 comprising the paper ejection drum 17 of the first printing unit 1, three-delivery drums 40, and a paper feeding drum 16 of the second printing unit.例文帳に追加

各印刷ユニットの圧胴１５間では、第１印刷ユニット１の排紙胴１７と、３つの渡し胴４０と、第２印刷ユニット２の給紙胴１６とから構成される中間搬送部４によって印刷用紙が受け渡されるように構成されている。 - 特許庁

The printing equipment has a control means 90 which regulates the relative locations of the printing position by a first plate cylinder and the printing position by a second plate cylinder, by a printing position regulating means 83, at the time when the driving speed of the first and second plate cylinders is regulated.例文帳に追加

第１、第２の版胴の駆動速度が調整されたときに、印刷位置調整手段８３によって、第１の版胴による印刷位置と第２の版胴による印刷位置との相対位置を調整する制御手段９０を有する印刷装置。 - 特許庁

A plurality of movable members 16 which respectively support a plurality of cylinders 17 which constitute the peripheral surfaces of printing device split rolls are engaged externally with a supporting member 15, and the cylinders are driven to be reciprocated together with the movable members 16 in the direction 20 crossing at a right angle to the axial center 10 of its supporting member 15.例文帳に追加

印刷機分割ロールの周面を構成する複数個の筒体１７をそれぞれ回転可能に支持する複数個の可動部材１６を支持部材１５に外嵌させ、その支持部材１５の軸芯１０に直交する方向２０に可動部材１６と共に筒体を往復駆動する。 - 特許庁

Consequently, multicolor printing can be carried out while positioning the printing position to the predetermined position on the material 6 while rotating the plate cylinders 13-1, 13-2, 13-3 at constant speed.例文帳に追加

これにより、版胴１３−１，１３−２，１３−２を一定速度で回転させながら、材料６上の所定位置に印刷位置を合わせて、多色印刷を行うことができる。 - 特許庁

An intermediate cylinder 14 which transfers the sheet is provided between the respective impression cylinders 12, 19 provided to the pre-printing unit 3 and the post-printing unit 4, and a UV lamp 24 is arranged opposite to the sheet transferring surface of the intermediate cylinder 14.例文帳に追加

先刷り印刷ユニット３と後刷り印刷ユニット４に設けられた各々の圧胴１２，１９の間には、シートを搬送する中間胴１４を備え、中間胴１４のシート移送面に対向してＵＶランプ２４を配設している。 - 特許庁

Thus, in printing, even when a stress is generated along the rotating directions of the first and second plate cylinders 1, 2, the sheet M is not moved, but a printing sheet P can be printed as desired.例文帳に追加

これにより、印刷の際に、孔版原紙Ｍに対して第一及び第二版胴１，２の回転方向に沿う応力が生じても、孔版原紙Ｍが移動することがなく、印刷用紙Ｐに対して所望の印刷が行える。 - 特許庁

Thus, a regulating amount of the cylinder becomes 1/2 as compared with the case of individually regulating the printing positions of the respective cylinders, and hence the printing positions can be rapidly aligned.例文帳に追加

これにより、各版胴の印刷位置を別個に調整する場合と比較して、版胴の調整量が１／２となるため、迅速に印刷位置の位置合わせを行うことができる。 - 特許庁

The printer equipped with a device for internally making a printing plate is driven by a motor which drives a cylinder for conveying a matter to be printed and plate cylinders 14 and 15 through a gear transmission device during a printing operation.例文帳に追加

版を内部で製作する装置を備えた印刷機が、印刷動作の間、被印刷体を搬送する胴と版胴とを歯車伝動装置を介して駆動するモータによって駆動される。 - 特許庁

In the printing apparatus, the printing pressure can be adjusted by a combination of force generated by a main cylinder 76 and two sub-cylinders 78, 79.例文帳に追加

本印刷装置において、印圧は、メインシリンダ７６及び２つのサブシリンダ７８，７９によりそれぞれ発生する力の合力によって調整できる。 - 特許庁

For feeding the printing sheet, the printing sheet is introduced into the modular finish-processing device and the processing gap between the two processing cylinders.例文帳に追加

印刷枚葉紙を搬送するために印刷枚葉紙は搬送手段によってモジュール型加工装置へ、および二つの加工胴の間の加工間隙内に導入される。 - 特許庁

To provide a device for presetting a control gain which makes the responsiveness of a servomotor constant and prevents the occurrence of nonuniformity in the quality of printing, even when there is a difference in the moment of inertia of between plate cylinders used in printing.例文帳に追加

印刷で用いる版胴の慣性モーメントに相違が存在する場合においても、サーボモータの応答性を一定化し、印刷品質にバラツキが生じることを防止する制御ゲインプリセット装置を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary printing machine, which can detect the thrusting force between opposing cylinders during printing, the thickness of the packing material of a cylinder, and the surface shape of the cylinder.例文帳に追加

印刷中の対向するシリンダ間における押圧力、シリンダの仕立て材の厚み量及びシリンダ表層形状を検出することを可能とする輪転印刷機を提供する。 - 特許庁

A wave length required for printing specifications is calculated every time with the use of sensors 32-39, and the preliminary setting values of cylinders 20, 21, 22, and 23 participating in printing are calculated on the basis of the values.例文帳に追加

センサ３２〜３９を用いてそのつど印刷の仕様に要求されるウェブ長が算出され、これらの値に基づき印刷に関与する胴２０，２１，２２，２３の予備設定値が計算されるようにした。 - 特許庁

Prior to executing printing, by rotating the impression cylinder 15 four or more times in such a state that the printing paper is held by the gripper 83, an ink saturated state is formed on the first and second blanket cylinders 13, 14 before the execution of printing.例文帳に追加

そして、印刷を実行するに先立ち、グリッパ８３により印刷用紙を保持したままの状態で圧胴１５を４回転以上回転させることにより、印刷を実行する前に、第１、第２のブランケット胴１３、１４上においてインキの飽和状態を形成する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the generation of registering failures at the time of starting printing by shortening initial registering work time and improving initial registering accuracy, regarding an initial registration device which previously aligns positions of color plate cylinders before printing by a multi-color printing machine or the like.例文帳に追加

本発明は、多色印刷機等による印刷前に、予め各色版胴の位置を合わせる初期見当合せ装置に関するものであり、初期見当合せの作業時間を短縮し、かつ初期見当精度を向上させ、印刷開始時の見当不良発生を低減させるための技術に関する。 - 特許庁