「Processing Technology」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a technology for efficiently achieving processing by shortening a total waiting time until all procedures are completed when procedures are necessary at a plurality of counters.例文帳に追加

複数窓口での手続きが必要な場合に、全ての手続きが完了するまでの合計待ち時間を出来るだけ短くし、効率良く手続きを行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

To propose a technology for evaluating the performance or structure of a floor more minutely by evaluating the amount of deformation of a floor face by simple calculation processing in the design stage of a building.例文帳に追加

建築物の設計段階において、簡易な計算処理で、床面の変形量を評価して、より精細に床の性能や構造を評価するための技術を提案する。 - 特許庁

To provide a technology of minimizing the power consumption in a wireless processing section by suppressing occurrence of waiting due to transmission contention in a wireless zone of each communication apparatus so as to make the transmission time shortest.例文帳に追加

各通信装置の無線区間での送信競合による待ち合わせ発生が抑止され送信時間が最短になるため、無線処理部における電力消費を最小限に抑える。 - 特許庁

To provide data processing technology in which occurrence of double transmission and double reproducing of performance data and audio data based on the generated sound of the performance data can be prevented.例文帳に追加

演奏データとその演奏データの発音に基づく音声データとの２重送信及び２重再生を防止することができるデータ処理技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a technology capable of providing merchandise after processing split charge to a plurality of users with intention to pay at shared ratio and shared amount which each user desires.例文帳に追加

支払う意志のある複数のユーザに対して各ユーザの希望する負担割合や負担金額で課金処理を行った後に商品を提供することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing technology allowing accurate and speedy acquisition of three-dimensional information of a required subject part based on a plurality of images imaged and acquired from different view points.例文帳に追加

異なる視点から撮像し取得された複数の画像に基づき必要な被写体部分の３次元情報を精度良く迅速に取得できる情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of minimizing damage on the mounting table surface when cleaning a plasma processing apparatus of a substrate by means of plasma without using a dummy substrate.例文帳に追加

基板に対してプラズマ処理を行う装置についてダミー基板を用いずにプラズマによりクリーニングするにあたり、載置台表面の損傷を抑制することのできる技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a new compilation processing technology capable of shortening the execution time of a loop for executing an operation of a non-dense matrix when a source program has the loop.例文帳に追加

本発明は、ソースプログラムが疎行列の演算を実行するループを持つ場合に、その実行時間を短縮できるようにする新たなコンパイル処理技術の提供を目的とする。 - 特許庁

The Australian Customs Service provided an explanation of its Smartgate system, which is an automated border processing solution incorporating facial recognition and e-passport technology, that enables eligible travelers to self-process.例文帳に追加

豪州税関は、該当する旅客が自身で手続を終えられるよう、顔の認識と電子パスポートの技術を用いて、自動で旅客手続処理を行う「スマートゲートシステム」の説明を行った。 - 財務省

To provide information processing technology allowing distribution of a program without deteriorating convenience of a user according to communication environment or a load condition of an information processor.例文帳に追加

情報処理装置の負荷状況や通信環境に応じて、ユーザの利便性を損ねることなくプログラムを配信可能な情報処理技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a process to separate amorphous sulfur from a residuum which is difficult by well-known technology, such as floatation, in order to separate sulfur and iron from a residuum generated from a wet processing treatment of copper pyrite and to use the separated sulfur as resources.例文帳に追加

銅硫化鉱の湿式処理後の残渣からイオウと鉄分を分離して資源化利用するにあたり、イオウが不定形のため浮選分離などの公知技術では分離困難である。 - 特許庁

To provide a technology for contributing to the improvement of the through-put of processing and the improvement of convenience in multi-function terminal equipment regardless of amounts of the accumulation of electricity in an auxiliary power source.例文帳に追加

補助電源における蓄電量に拘らず、多機能端末装置における処理のスループットの向上および利便性の向上に寄与することのできる技術の提供。 - 特許庁

To provide a technology, capable of properly sharing image correction processings with apparatuses for executing the processing, without limiting the processings to a particular apparatus and efficiently executing the image correction processings for an image output and with high accuracy.例文帳に追加

画像補正処理を特定の機器に限定することなく適切に分担して実行し、画像出力のための画像補正処理を効率良くかつ高精度で実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a technology of decreasing the processing time by facilitating the discrimination of whether or not a packet is a composite packet so as to suppress a load imposed on a communication terminal increased in response to a communication speed.例文帳に追加

本発明は合成パケットであるかどうかの判断を容易にさせることで処理時間の軽減をねらい、通信速度に応じて上昇する通信機器への負担増を抑える。 - 特許庁

To provide an image processing technology which can photograph easily an image as a photographer's intent while confirming an application state, such as a special effect, etc. at a photographing time.例文帳に追加

撮影時に特殊効果等の適用状態を確認しながら撮影者の意図どおりの画像を容易に撮影できるようにする画像処理技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a data processing technology capable of suitably positioning a three-dimensional shape model generated based on a plurality of partial shape measurement data and a partial shape separately measured.例文帳に追加

複数の部分形状計測データに基づき生成された三次元形状モデルと、別に計測された部分形状との位置合わせを適切に行えるデータ処理技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology that achieves high-speed image processing for printing using a special gloss ink while allowing printing in consideration of characteristics of the special gloss ink.例文帳に追加

特殊光沢インクを用いて印刷するための画像処理を高速に行うことができるとともに、特殊光沢インクの特性を考慮した印刷を行なうことのできる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a technology for converting an interlace video signal to a progressive video signal wherein processing in a field is performed and moreover an edge part quality is not deteriorated as compared with the interlaced image.例文帳に追加

フィールド内処理でなおかつ、エッジの部分がインターレース画像に対して劣化することなく、インタレース映像信号をプログレッシブ映像信号に変換する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a low bit rate sound compression coding technology (a coding device and a decoding device) for reducing loads of low bit rate transmission and coding processing, in a multi-channel sound system.例文帳に追加

多チャンネル音響方式において、低伝送ビットレート及び符号化処理の負荷を低減可能な、低ビットレート音響圧縮符号化に関する技法（符号化装置、復号装置）を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which appropriate error recovery processing can be carried out when an error occurs at a storage part such as a hard disk drive, and to provide a technology related to the same.例文帳に追加

ハードディスクドライブなどの格納部にエラーが発生した場合において、適切なエラー対応処理を行うことが可能な画像形成装置およびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

(iv) Technology specified by the Ordinance of the Ministry of Economy, Trade and Industry and employed in the design or use of metal processing equipment or tools, including molds (excluding those listed in (i) to (iii) above) 例文帳に追加

（四）　金属の加工用の装置又は工具（型を含む。）の設計又は使用に係る技術であつて、経済産業省令で定めるもの（（一）から（三）までに掲げるものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

PPA is an HP technology that focuses on sending low-level processing to the system instead of to the printer which makes the printer cheaper but more resource consuming.例文帳に追加

PPAとは、プリンタの代わりにlow-levelプロセスをシステムに送信することに焦点を置いたHPの技術です。 これを使うことにより、プリンタを安価にすることが出来ますが、より多くのリソースを消費します。 - Gentoo Linux

To provide entropy encoding/decoding method and device applicable to video processing technology of a hierarchic structure, and to provide a symbol encoding/decoding method and device therefor.例文帳に追加

階層構造の映像処理技術に適用されることができるエントロピーエンコーディング／デコーディング方法及び装置とこのためのシンボルエンコーディング／デコーディング方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To realize memory reduction, high speed and real time property without inconvenience even when combined with band buffer technology in a system which performs image processing by referring to surrounding pixels on the receiving side.例文帳に追加

周辺画素を参照した画像処理を受信側で行なうシステムにおいて、バンドバッファ技術と組み合わせても不都合なく、メモリ削減、高速性、リアルタイム性を実現する。 - 特許庁

To provide a technology for reducing the load on a host computer that uses a storage system for storing data, after data processing, where the size of the data itself changes.例文帳に追加

データ自体の大きさが変わるデータ処理後のデータを格納するストレージシステムを利用するホストコンピュータの負荷を軽減することが可能な技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a high performance information processing technology by attaining effective lookahead of a branch instruction and update of an instruction buffer prepared for subroutine restoration by a small amount of hardware.例文帳に追加

少量のハードウエアで効果的な分岐命令先読みとサブルーチン復帰に備えた命令バッファの更新を実現し、高性能な情報処理技術を低価格で提供する。 - 特許庁

Since the dither pattern with the low resolution is included in the pseudo dot processing, more stable color print is attained without the need for using a complicated process technology.例文帳に追加

したがって、疑似網点化処理において、低解像度のディザパターンが含まれることから複雑なプロセス技術を使用することなく、より安定したカラー印刷を可能とするものである。 - 特許庁

To provide technology for performing filtering having an excellent real time property or excellent flexibility without imposing a large load on processing, in an information processor having a filter function for a content.例文帳に追加

コンテンツのフィルタ機能を有する情報処理装置に関し，処理にあまり負荷をかけずに，かつリアルタイム性や柔軟性に優れたフィルタリングを行うための技術を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to execute higher speed keyword extraction than a conventional keyword selection technology for which appearance frequency calculation processing based on whole sentence retrieval is required.例文帳に追加

本構成により、例えば全文検索に基づく出現頻度算出処理を必要とするような従来のキーワード選定技術に比べて高速なキーワード抽出が可能となる。 - 特許庁

Fast and efficient photodiodes having different structures are fabricated using CMOS processing technology by adapting the transistor structure to form a diode structure.例文帳に追加

ダイオード構造を形成するためにトランジスタ構造を適合させることによりＣＭＯＳ処理技術を使用して異なる構造を有する高速及び効率的なホトダイオードを製造する。 - 特許庁

Signal processing technology applied to the output of a secondary detector array provides a dynamic correction mechanism for an offset in which the different elements of the array fluctuate.例文帳に追加

本発明による二次元検出器アレイの出力に適用される信号処理技術は、このアレイの異なる素子の変動するオフセットに対するダイナミック修正機構を提供する。 - 特許庁

To achieve the efficiency of the monitoring of an information processing system including a plurality of information processors in which a client environment and a server environment are simultaneously executed by using a virtualization technology.例文帳に追加

仮想化技術を用いてクライアント環境とサーバ環境が同時に実行されている複数の情報処理装置を含む情報処理システムの監視の効率化を図ること。 - 特許庁

To provide information processing technology capable of vocalizing received electronic mail by an information processor capable of outputting a voice in timing that the sender intends.例文帳に追加

音声出力が可能な情報処理装置において受信した電子メールを、送信者の意図するタイミングで音声出力させることが可能な情報処理技術を提供する。 - 特許庁

To select a modulation system capable of completing the processing of decoding transmission data by the number of times of repetition when the number of times of the repetition is limited in a turbo equalization technology.例文帳に追加

ターボ等化技術において繰り返し回数が制限されている場合に、その繰り返し回数で送信データの復号化の処理か完了可能な変調方式を選択すること。 - 特許庁

A processing section uses a communication network to disclose information on technology seeds including research project of research and development, the research result, the expected result, the balance of research expenses, and the like (S101).例文帳に追加

処理部は、研究開発の研究計画・研究成果・期待成果・研究費用収支等を含む技術シーズ情報を通信ネットワークを利用して公開する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To provide a photographic device which is capable of reflecting intentional figures or characters on the eye balls of a subject to photograph the subject, without using complicated photographic equipment and technology neither image processing of computers.例文帳に追加

複雑な撮影機材や技術、また、コンピューターの画像処理を使わずに、意図的な図形や文字を、被写体の眼球に写し出し撮影できる撮影装置を提供する。 - 特許庁

A vehicle position detecting means 14 and a following distance calculating means 15 are therefore able to detect a following distance by using high-level image processing technology.例文帳に追加

したがって、車両位置検出手段１４，車間距離算出手段１５において、高度な画像処理技術を用いて高精度な車間距離の検出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a technology to carry out an appropriate fail processing when an abnormality has occurred in a vehicle with wheels driven by using power of a dynamo-electric motor.例文帳に追加

本発明は、電動機の動力を利用して車輪を駆動する車両において、異常発生時に好適なフェイル処理を行うことができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

To surely achieve synchronization of video and audio by calculating, with simplified comparison technology, delay of a video signal generated by processing video and then compensating for delay of the audio signal.例文帳に追加

画像処理することによりにおこる映像信号の遅延を簡単な比較技術により算出して音声信号を遅延補正することで確実に映像と音声を同期させる。 - 特許庁

To provide a technology to prevent deterioration of a shut-off function of a shut-off valve provided in just proximity of a processing vessel in a cleaning gas supplying path for supplying a corrosive cleaning gas.例文帳に追加

腐食性のクリーニングガスを導入するクリーニングガス導入路における処理容器の直近に設けられた遮断弁の遮断機能の低下を防止する技術を提供すること。 - 特許庁

To provide a process-processing technology for a device such as a semiconductor element and an electronic component, capable of assuring an extended process-processing time at a low cost, with no additional mechanism, being excellent in transportation efficiency and process efficiency of a device such as a semiconductor element and an electronic component.例文帳に追加

追加機構がなく低コストで、工程処理時間を長く確保することができるとともに、半導体素子や電子部品等のデバイスの搬送効率及び処理効率に優れた半導体素子や電子部品等のデバイスの工程処理技術を提供する。 - 特許庁

In conventional technology wherein a printing result is read and a page number is recognized from a read image, post-processing for removing random disturbance elements included in the read image is necessary for accurate recognition, but in the composition, such post-processing is unnecessary.例文帳に追加

印刷結果を読み取ってその読取画像からページ番号を認識する従来技術の場合、精度良い認識のためには、読取画像に含まれるランダムな外乱要素を除去するための前処理が必要だが、この構成ではそのような前処理は不要である。 - 特許庁

To solve problems of a conventional technology that increases an entire system cost by adopting a configuration of realizing multifunctional image processes by image processing exclusive ASICs included in each apparatus and that the image processing exclusive ASICs include functions considered to be unnecessary for users.例文帳に追加

マルチファンクションの画像処理を、個々の装置に内蔵されている画像処理専用ＡＳＩＣにて実現する構成を採ると、システム全体のコストが高くなり、またユーザーにとっては不必要と思われる機能も画像処理専用ＡＳＩＣに含まれることになる。 - 特許庁

The personal identification technology collects characteristic quantities of multiple kinds from image information and voice information (S3), specifies characteristic quantities to be used for personal identification processing among the collected quantities (S4 and S5), and executes the personal identification processing by using the characteristic quantity thus specified (S6).例文帳に追加

画像情報、音声情報から複数種の特徴量を収集し（Ｓ３）、収集したそれぞれの特徴量のうち個人認識処理のために用いる特徴量を特定し（Ｓ４，Ｓ５）、特定した特徴量を用いて個人認識処理を行う（Ｓ６）。 - 特許庁

To provide an image processing technology for equalizing periods for reading an image and image processing to the image with respect to the front side and the rear side of an original, in an image processor capable of reading images on both sides of the original.例文帳に追加

原稿の両面の画像を読み取り可能な画像処理装置において、表面及び裏面のぞれぞれについて画像の読み取り及び当該画像に対する画像処理に係る時間を均等にすることを可能にする画像処理技術を提供する。 - 特許庁