「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the front joint section is extended from a front end edge 27 to the side of an intermediate portion 32 through a front center line r-r, in the front portions 39a and 40a, front maximum points 41 and 42 maximizing an interval W2 between them are formed on the side of the intermediate portion rather than the front center line r-r.例文帳に追加

前方接合部位は前端縁２７から前方中心線ｒ−ｒよりも中間部分３２側にまで延びているので、前方部３９ａ，４０ａにおいては前方中心線ｒ−ｒよりも中間部分３２側で、これらの間隔Ｗ２を最大とする前方最大点４１，４２が形成される。 - 特許庁

The composition for promoting the defecation contains a compound represented by formula (I): R^1-X-R^2 [wherein, R^1 and R^2 are each independently 1-8C linear or branched alkyl; and X is a functional group represented by formula (II) (wherein, Y is vinylene or phenylene) or a phenylene ring].例文帳に追加

式(Ｉ)：Ｒ^１−Ｘ−Ｒ^２〔式中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立して、炭素数１〜８の、直鎖又は分岐鎖のアルキル基、Ｘは式(ＩＩ)：(式中、Ｙはビニレン基もしくはフェニレン基である)で表される官能基、又はフェニレン環である〕で表される化合物を含有してなる、排便促進用組成物。 - 特許庁

The ink jet recording medium contains a polymer having a constituent unit represented by formula (1) [R^1 is a hydrogen atom and a methyl group; R^2 is a 1-12C alkylene group; R^3 to R^5 are a 1-18C alkyl group and a 7-18C aralkyl group and a 6-18C aryl group].例文帳に追加

下記一般式（１）で表される構成単位を有する重合体を含むことを特徴とするインクジェット記録媒体〔Ｒ^１：水素原子、メチル基；Ｒ^２：炭素数１〜１２のアルキレン基；Ｒ^３〜Ｒ^５：炭素数１〜１８のアルキル基、炭素数７〜１８のアラルキル基、炭素数６〜１８のアリール基〕である。 - 特許庁

String quotes can be escaped with a backslash, but the backslash remains in the string; for example, r""" is a valid string literal consisting of two characters: a backslash and a double quote;r"" is not a valid string literal (even a raw string cannot end in an odd number of backslashes).例文帳に追加

引用符はバックスラッシュでエスケープすることができますが、バックスラッシュ自体も残ってしまいます; 例えば、r""" は不正でない文字列リテラルで、バックスラッシュと二重引用符からなる文字列を表します; r"" は正しくない文字列リテラルです (raw 文字列を奇数個連なったバックスラッシュで終わらせることはできません)。 - Python

The method for producing the p-hydroxybenzoic acid compound of formula(2)( wherein, R^1 to R^4 are each the same as mentioned below ) comprises carrying out a reaction between an ammonium salt of the corresponding phenolic compound of formula(1)( wherein, R^1 to R^4 are each H or a 1-10C alkyl ) and carbon dioxide.例文帳に追加

式（１）（式中、Ｒ^１〜Ｒ^４は、それぞれ独立に、水素原子又は炭素数１〜１０のアルキル基を表す。）で示されるフェノール類のアンモニウム塩と二酸化炭素とを反応させることを特徴とする式（２）（Ｒ^１〜Ｒ^４は上記と同じものを表す。）で示されるパラヒドロキシ安息香酸類またはその塩の製造方法。 - 特許庁

The boss 2 and the valve wing parts 5 are connected by the connection R parts 7 and the connection R parts 7 are connected by gradually changing part R6 set gradually from the small connection R to the large connection R from both top and bottom of the circular cross-sectional part 4 to the center 3b of the hexagonal cross-sectional part 3.例文帳に追加

これと共に、ボス部２と弁体の弁翼部５とがつなぎＲ部７で接続され、このつなぎＲ部７は、断面円形部４の天地双方から断面六角形部３の中央部３ｂに向けてそれぞれ小さいつなぎＲから徐々に大きいＲに設定された徐変Ｒ６で接続されている。 - 特許庁

The secondary amine is preferably a compound having a structural formula: R^1-NH-R^2 (wherein R^1 is a 1-30C straight chain alkyl group, and R^2 is a 1-30C hydrocarbon group or a 1-30C hydrocarbon group having a hydroxyl group, a sulfonyl group, a carbonyl group or an ether bond).例文帳に追加

第二級アミンは、好ましくは、構造式Ｒ^１−ＮＨ−Ｒ^２（式中、Ｒ^１は炭素数１〜３０の直鎖アルキル基であり、Ｒ^２は炭素数１〜３０の炭化水素基または水酸基、スルホニル基、カルボニル基もしくはエーテル結合を有する炭素数１〜３０の炭化水素基である。）を有する化合物である。 - 特許庁

In the formulas: R^1 and R^2 are each independently a hydrogen atom or a 1-6C alkyl group, or R^1 and R^2 form a 2-9C polymethylene group together; X is a chlorine atom or a bromine atom; n is an integer of 2-9; and M is a hydrogen atom or an alkali metal.例文帳に追加

（式中、Ｒ^１及びＲ^２はそれぞれ独立に、水素原子又は炭素数１〜６のアルキル基を表すか、Ｒ^１とＲ^２とが一緒になって炭素数２〜９のポリメチレン基を表し、Ｘは塩素原子又は臭素原子を表し、ｎは２〜９の整数を表し、Ｍは水素原子又はアルカリ金属を表す。） - 特許庁

As for the purpose of this globalization, in addition to the conventional "home-base exploiting" R&D—which supports the introduction of technology to subsidiaries and carries out development for local markets by fully utilizing the superior competencies of the home country—"home-base augmentation" R&D, which aims to expand competitive advantages by utilizing overseas technical resources, has seen an increase.例文帳に追加

その目的も、これまで中心であった「本国での優位性を最大限活用」して子会社への技術導入の支援や現地市場向けの開発を行う類型（"home-base exploiting"R＆D）に加え、「海外の技術資源を活用」して競争優位性の拡充を目指す類型（"home-base augmenting"R＆D）が増加しはじめている。 - 経済産業省

When this equation is converted into the annual return on investment, the return on investment of R&D in the chemical industry would be 27 percent before tax and a little less than 17 percent even after tax, indicating that chemical companies have achieved a high rate of return in excess of the average cost of capital (usually 8 to 10 percent) through R&D.例文帳に追加

これを年間の投資収益率に換算すると、化学産業におけるR&Dの投資収益率は税引き前で27％、税引き後でも17％弱となっていることから、R&Dを通じて化学会社の平均的な資本コスト（通常８～10％）を上回る高い収益率が達成されていることがわかる。 - 経済産業省

The objective aromatic compound is produced by the liquid- phase oxidation of an aromatic compound having two or more R-CH2 groups (R is an alkyl, an aryl, allyl or an aralkyl) with an O2-containing gas in the presence of a catalyst composed of a heavy metal compound and at least one component selected from (1) ammonia, (2) organic basic compounds and (3) halogenated onium salts.例文帳に追加

二つ以上のR-CH_2基（Rはアルキル基、アリール基、アリル基、アラルキル基を表す）を有する芳香族化合物を重金属化合物と(1)アンモニア、(2)有機塩基性化合物、および(3)ハロゲン化オニウム塩、から選ばれる少なくとも１種とからなる触媒の存在下、分子状酸素含有ガスにより、液相酸化する。 - 特許庁

Also, the second substrate 3b is provided with a through-hole 7 in one region R.例文帳に追加

また第２の基板３ｂは、一の領域Ｒにおいてスルーホール７を有する。 - 特許庁

"OLYMPIA" (R) as the mark 36 is printed on the vinyl cover 35.例文帳に追加

マーク３６として「ＯＬＹＭＰＩＡ」（登録商標）をビニールカバー３５に印刷する。 - 特許庁

The surface of incidence (r) of the laser beam in the machining object is concavo-convex surface.例文帳に追加

加工対象物におけるレーザ光の入射面ｒは凹凸面である。 - 特許庁

This chitosan derivative is expressed by the formula (R is methyl, ethyl or phenyl).例文帳に追加

C_2位の炭素がチオ尿素で修飾された下記キトサン誘導体を提供する。 - 特許庁

A rope R for coupling it with another snatch block 1 is tied to the coupling 5.例文帳に追加

結合部５には、他の金車装置１と連結するロープＲが係止される。 - 特許庁

It is preferable that the radius of curvature of circular arc (R) is 100 to 200 μm.例文帳に追加

円弧（Ｒ）の曲率半径は、１００〜２００μｍであることが好ましい。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DYNAMIC MULTIMEDIA WEB CATALOGING UTILIZING JAVA(R)例文帳に追加

Ｊａｖａを利用した動的なマルチメディア・ウェッブ・カタロギング・システムおよびその方法 - 特許庁

(1), wherein R shows an aliphatic group of the number of carbon 14-20.例文帳に追加

−ＣＯＮＨＲ （１）（式中、Ｒは炭素数１４〜２０の脂肪族基を示す。） - 特許庁

A mobile robot R is equipped with a communication section 23 which performs transmission and reception between a base station B.例文帳に追加

モビルロボットＲは、基地局Ｂと送受信する通信部２３を備える。 - 特許庁

CELLULAR PHONE WITH CRIME PREVENTION BUZZER FUNCTION, AND PHS(R) WITH CRIME PREVENTION BUZZER FUNCTION例文帳に追加

防犯ブザー機能付き携帯電話、ならびに、防犯ブザー機能付きＰＨＳ - 特許庁

The tool shank extrusion device extrudes the tool shank 15 from the TOOLPOT (R) 13 for storing the tool by a fixture 18.例文帳に追加

工具収納用ツールポット13からツールシャンク15を、ジグ18によって押出す。 - 特許庁

Furthermore, it is shown that an inflexion point exists within the range of 4.1<r<4.2.例文帳に追加

また、４．１＜ｒ＜４．２の範囲に変曲点が存在していることが分かる。 - 特許庁

The coating composition contains a base resin, a compound containing an SiOR (R denotes H or alkyl) group, and photocatalyst particles.例文帳に追加

基体樹脂と、ＳｉＯＲ（Ｒは、水素原子またはアルキル基を示す。 - 特許庁

The transport channels are distributed within a first list (L) and a second list (R).例文帳に追加

第１のリスト（Ｌ）および第２のリスト（Ｒ）内にトランスポートチャネルを分配する。 - 特許庁

In the following general formula(II), R^2 is an alkyl group having 1-10 carbon atoms.例文帳に追加

また、下記一般式（ＩＩ）中、Ｒ^２は炭素数１〜１０のアルキル基である。 - 特許庁

Each R^2 may be different when (n) exceeds 1.例文帳に追加

なお、ｎが１を超える場合は、それぞれのＲ^２が異なるものであってもよい。 - 特許庁

Likewise, the inflexion point exists within the range of 4.1<r<4.2.例文帳に追加

４．１＜ｒ＜４．２の範囲に変曲点が存在することについても同様である。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing optically active (R)-3-quinuclidinol.例文帳に追加

連続的に光学活性（Ｒ）−３−キヌクリジノールを製造する方法の提供。 - 特許庁

The BAFF-R is provided as a new receptor in the TNF family.例文帳に追加

ＴＮＦファミリーにおける新規のレセプターである、ＢＡＦＦ−Ｒを提供する。 - 特許庁

The CCD array 133 can detect the light of the three colors; R, G and B.例文帳に追加

ＣＣＤアレイ１３３は、Ｒ，Ｇ，Ｂの３色の光を検出可能である。 - 特許庁

The radial load R is received mainly by a bush 94 via the second shaft 5.例文帳に追加

ラジアル荷重Ｒを、第２軸５を介して、主にブッシュ９４によって受ける。 - 特許庁

A spiral groove 2 and land 5 are formed on a CD-R (W) 1.例文帳に追加

ＣＤ−Ｒ（Ｗ）１には、螺旋状のグルーブ２、ランド５が形成されている。 - 特許庁

A roll bracket 5 supporting a roll body R is provided in an interior upper part of the case 1.例文帳に追加

ケース１の内部上方に、ロール体Ｒを支持するロールブラケット５を設ける。 - 特許庁

CRYSTAL OF ETO2C-CH2-(R) CGL-AZE-PAB-OH例文帳に追加

ＥｔＯ２Ｃ−ＣＨ２−（Ｒ）Ｃｇｌ−Ａｚｅ−Ｐａｂ−ＯＨの結晶形 - 特許庁

MEMORY MANAGEMENT METHOD AND MEMORY MANAGEMENT PROGRAM IN JAVA (R) EXECUTION ENVIRONMENT例文帳に追加

Ｊａｖａ（Ｒ）実行環境におけるメモリ管理方法及びメモリ管理プログラム - 特許庁

MULTIPLEX PORT ETHERNET (R) UNIT, AND METHOD AND SYSTEM FOR MINIMIZING EXTERNAL PIN例文帳に追加

多重ポートイーサネット（登録商標）装置と外部ピン最小化方法及び装置 - 特許庁

A polygon mirror 28 is rotated at a predetermined speed in the direction of an arrow R.例文帳に追加

ポリゴンミラー２８は、矢印Ｒ方向に所定の回転速度で回転される。 - 特許庁

It supplies the other CPU 61 with power with an R phase and the T phase.例文帳に追加

他方のＣＰＵ６１に対しＲ相とＴ相による給電を行う。 - 特許庁

To decide a deterioration state D and residual capacity R of Battery B in real time.例文帳に追加

バッテリＢの劣化状態Ｄ、残存容量Ｒをリアルタイムに判定する。 - 特許庁

Concave parts 21A, 21B are formed into circular arc faces having a curvature radius r and an opening angle β.例文帳に追加

凹部２１Ａ、２１Ｂを曲率半径ｒ、開き角βの円弧面とする。 - 特許庁

The web roll R is carried to a tape pasting position by a roll carrier 2.例文帳に追加

ロール搬送装置２によってウェブロールＲをテープ貼付け位置に搬送する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF Fe-B-R PERMANENT MAGNET HAVING CORROSION-RESISTING COATING例文帳に追加

耐食性皮膜を有するＦｅ−Ｂ−Ｒ系永久磁石の製造方法 - 特許庁

The compensation blocks 4a, 4b use the reference signal r(t) in common.例文帳に追加

参照信号ｒ（ｔ）は、補償ブロック４ａ、４ｂで共通に利用される。 - 特許庁

A radial bearing R of the dynamic pressure bearing device 1 is constituted by a multi-arc bearing.例文帳に追加

動圧軸受装置１のラジアル軸受部Ｒを多円弧軸受で構成する。 - 特許庁