「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

At least one information receiving apparatus R is selected from a plurality of information receiving apparatuses R by a selection means 4, and a transmission path of the information to the selected information receiving apparatus R is established by a transmission path establishing means 4.例文帳に追加

複数の情報受信装置Ｒの中から少なくとも一の情報受信装置Ｒを選択手段４により選択し、この選択された情報受信装置Ｒと前記情報の伝送経路を伝送経路確立手段４により確立する。 - 特許庁

The image-processing CPU 29 calculates mean values R/G and B/G, by using data in a square area of 50×50 pixels corresponding to the arrow cursor position and calculates an R and a B gain for white balance adjustment, so that these mean values become 1.例文帳に追加

画像処理ＣＰＵ29は矢印カーソル位置に対応する５０画素×５０画素の方形領域内のデータを用いてR/GおよびB/Gの平均値を算出し、これら平均値を１とするようにホワイトバランス調整用ＲゲインおよびＢゲインを算出する。 - 特許庁

In formula (1), R^1 is a 1-18C alkyl, alkenyl, aryl or phenyl, R^2 is a 1-4C alkyl, alkenyl, aryl or phenyl, R^3 is hydrogen or methyl and (m) is integers of 1-3.例文帳に追加

下記式（１）において、Ｒ^１は、炭素数１〜１８のアルキル基、アルケニル基、アリール基又はフェニル基であり、Ｒ^２は、炭素数１〜４のアルキル基、アルケニル基、アリール基又はフェニル基であり、Ｒ^３は水素又はメチル基であり、ｍは１〜３の整数である。 - 特許庁

The STAT6 activation inhibitor contains as an active ingredient a carbazole derivative represented by formula (1) (wherein R^1 is an alkyl group; R^2 and R^3 are each an optionally hydroxy-substituted alkyl or like group or a benzothiazolyl group).例文帳に追加

次の一般式（１）〔式中、Ｒ^１はアルキル基を示し、Ｒ^２、及びＲ^３は水酸基が置換しても良いアルキル基等、またはベンゾチアゾリル基を示す〕で表わされるカルバゾール誘導体を有効成分とする、ＳＴＡＴ６活性化阻害剤。 - 特許庁

In the formula, R^1 represents a hydrogen atom or a methyl group; R^2 represents a divalent organic residue having 2 to 20 carbon atoms; and R^3 represents a hydrogen atom or a monovalent organic residue having 1 to 11 carbon atoms.例文帳に追加

ＣＨ_2＝ＣＲ^1−ＣＯＯＲ^2−Ｏ−ＣＨ＝ＣＨ−Ｒ^3 ・・・（Ｉ）（式中、Ｒ^1は水素原子又はメチル基であり、Ｒ^2は炭素数２〜２０の２価の有機残基であり、Ｒ^3は水素原子又は炭素数１〜１１の１価の有機残基である。） - 特許庁

The cable Q arranged along a vertical side surface of the beam R is surrounded from the side surface with a beam winding duct 10 consisting of an upper duct unit 11 fixed to a side surface upper part of the beam R and a lower duct unit 12 fixed to a side surface lower part of the beam R.例文帳に追加

梁Ｒ側面上部に固定される上部ダクト体１１と梁Ｒ側面下部に固定される下部ダクト体１２とからなる梁巻きダクト１０にて、梁Ｒの垂直側面に沿って配線されたケーブルＱを側面から囲む。 - 特許庁

In an R pixel interpolating section 111, a G pixel position interpolating section (first interpolation section) 112 interpolates an R pixel to a G pixel position of the Bayer image, and an address is allocated to an interpolation result and the R pixel of the Bayer image, in the order of scanning lines for storing in a memory section 130.例文帳に追加

Ｒ画素補間部１１１では、Ｇ画素位置補間部（第１補間部）１１２によりベイヤ画像のＧ画素位置にＲ画素を補間し、補間結果とベイヤ画像のＲ画素とを走査線順にアドレスを割り付けメモリ部１３０に格納する。 - 特許庁

A 3,4-dialkoxy-2-(alkylthio)phenol expressed by compound (3) (in the formula, R^1, R^2 and R^3 are each an alkyl group; and X is a halogen atom) is produced by reacting a 3,4-dialkoxyhalobenzene expressed by formula (1) with a dialkyl sulfoxide expressed by formula (2) in the presence of a base.例文帳に追加

塩基の存在下、３，４−ジアルコキシハロベンゼンと、ジアルキルスルホキシドを反応させることにより、化合物（３）（式中、Ｒ^１、Ｒ^２及びＲ^３は、前記と同義である。）で示される３，４−ジアルコキシ−２−（アルキルチオ)フェノールを製造することが出来る。 - 特許庁

The method comprises adding the compound expressed by general formula (1) (wherein, R^1, R^2, R^3 and L are each same as defined in the formula (2)) to boron tribromide and allowing them to react in the presence of solvent, and subsequently treating the reaction solution with water or an alcohol.例文帳に追加

溶媒の存在下に、一般式（１） （式中、Ｒ^1、Ｒ^2、Ｒ^3およびＬは、それぞれ上記と同一の意味を表わす。）で示される化合物を三臭化ホウ素に加えて反応させ、次いで反応液を水またはアルコールで処理する。 - 特許庁

The processing continues to a step S24, where specific value (j) (0≤j<N) not included in the array r(i) are selected at random as the addresses causing no specific replacement pattern, and the processing to replace p(r(i)) with the p(j) is conducted with respect to all the arrays r(i).例文帳に追加

ステップＳ２４に進み、特定の置換パターンを生じさせないような位置としてｒ［ｉ］に含まれない所定の値ｊ（０≦ｊ＜Ｎ）がランダムに選択され、ｐ［ｒ［ｉ］］とｐ［ｊ］を入れ替える処理が、全てのｒ［ｉ］に関して行われる。 - 特許庁

The random slide means generates a random number [r], moves m-th information ([k_m],[v_m]) to (m-r mod M)th order or (m+r mod M)th order through secret calculation and defines the moved information as information ([k_1'],[v_1']), ..., ([k_M'],[v_M']).例文帳に追加

ランダムスライド手段は、乱数［ｒ］を生成し、ｍ番目の情報（［ｋ_ｍ］，［ｖ_ｍ］）を秘密計算によって（ｍ−ｒ ｍｏｄ Ｍ）番目もしくは（ｍ＋ｒ ｍｏｄ Ｍ）番目に移動させ、移動後の情報を情報（［ｋ_１’］，［ｖ_１’］），…，（［ｋ_Ｍ’］，［ｖ_Ｍ’］）とする。 - 特許庁

When the radius of the strand 12 in the outermost layer is set as r, the radius of the inner layer is set as d, and a natural number obtained by dividing 360° by 2θ (θ is sin^-1(r/d+r))is set as n, the number of the strands 12 disposed in the outermost layer is n-1.例文帳に追加

最外層の素線１２の半径をｒとし、内層の半径をｄとし、３６０°を２θ（θは、ｓｉｎ^−１（ｒ／ｄ＋ｒ））で割った自然数をｎとした場合、最外層に配置される素線１２の数はｎー１である。 - 特許庁

An adding circuit 1a calculates a sum signal (L+R) of two- channel stereo signals L, R and outputs the signal to a lossless single channel encoder 2D1 for the sum channel, and a subtracting circuit 1b calculates the difference signal (L-R) and outputs it to a lossless single channel encoder 2D2 for the difference channel.例文帳に追加

加算回路１ａはステレオ２ch信号Ｌ、Ｒの和信号（Ｌ＋Ｒ）を算出して和ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ１に出力し、減算回路１ｂは差信号（Ｌ−Ｒ）を算出して差ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ２に出力する。 - 特許庁

There are provided a method for producing an alkyl 3-(4-tetrahydropyranyl)-3-oxopropanoate compound represented by formula (1) (wherein R^1 and R^2 may be the same or different and indicate each a group not participating in the reaction; and R^3 indicates a hydrocarbon group) and a method for producing 4-acyltetrahydropyran.例文帳に追加

式中、Ｒ^１及びＲ^２は、同一又は異なっていてもよく、反応に関与しない基を表し、Ｒ^３は、炭化水素基を表す、で示される3-(4-テトラヒドロピラニル)-3-オキソプロパン酸アルキル化合物の製法及び4-アシルテトラヒドロピランの製法。 - 特許庁

Then the measured value R of the content is compared with a preset threshold H and, when the measured value R is higher than the threshold H, it is decided that "a fault exists" and; when the value R is lower than the threshold H, it is decided that "no fault exists".例文帳に追加

この含有率の測定値Ｒと予め設定されたしきい値Ｈとを比較し，測定値Ｒがしきい値Ｈよりも高い場合には，「不具合有り」と判定すし，測定値Ｒがしきい値Ｈよりも低い場合には，「不具合なし」と判定する。 - 特許庁

(In the formula, R^1 represents a monovalent hydrocarbon group; R^2 represents hydrogen or a monovalent hydrocarbon group, provided that the molar ratio of the monovalent hydrocarbon group: hydrogen in R^2 as an average value in the cage octasilsesquioxane as a whole, is in a range of 6.5:1.5 to 5.5:2.5).例文帳に追加

（式中、Ｒ^１は、１価の炭化水素基を示し、Ｒ^２は、水素または１価の炭化水素基を示す。但し、かご型オクタシルセスキオキサン全体の平均値として、Ｒ^２の１価の炭化水素基：水素のモル比が、６．５：１．５〜５．５：２．５の範囲である。） - 特許庁

An existent Latin square R' is set in an array 9 for Latin square storage and a symbol (m) as an element of the existent Latin square R' is moved to an array 17 for Latin square replacement to generate a new Latin square R".例文帳に追加

既存のラテン方陣Ｒ’をラテン方陣記憶用配列９に設定し、その既存のラテン方陣Ｒ’の要素の記号ｍを、回転又は裏返しによりラテン方陣入れ替え用配列１７に移していき新たなラテン方陣Ｒ”を記憶する。 - 特許庁

This roll paper holding device 11 is equipped with a holder body 13 for holding a core O of the roll paper R, and an unwinding preventing cover 15 for preventing unwinding of the roll paper R over a torelance level by slidably contacting with an outer peripheral surface of the roll paper R attached.例文帳に追加

ロール紙の保持装置１１が、ロール紙Ｒの巻き芯Ｏを保持するホルダ本体１３と、装着されたロール紙Ｒの外周面に摺接することで許容範囲を超えるロール紙Ｒの巻き解けを防止する巻き解け防止カバー１５とを備える。 - 特許庁

The roll film feed means 23 and the roll film storage means 25 have a deflection detection means and a speed detection means of a roll film R, and control the feed rate and the winding rate of the roll film R according to the degree of deflection of the roll film R.例文帳に追加

ロールフィルム送出手段２３及びロールフィルム収納手段２５は、ロールフィルムＲの撓み検出手段と速度検出手段とを備え、ロールフィルムＲの撓み具合に応じて、ロールフィルムＲの送出速度及び巻取速度を制御する。 - 特許庁

The liquid curable resin composition for adhesive comprises (A) a urethane(meth)acrylate having a structure represented by formula (1); [R^1-O-CONH-R^2-NHCO-O]_nR^3, [in the formula, R^1 is a (meth)acryloyl group or a 1-4C alkyl group.例文帳に追加

次の成分（Ａ）（Ｂ）（Ｃ）及び(Ｄ）：（Ａ）下記式（１）で示される構造を有するウレタン（メタ）アクリレート［Ｒ^１−Ｏ−ＣＯＮＨ−Ｒ^２−ＮＨＣＯ−Ｏ］_ｎＲ^３ （１）［式中、Ｒ^１は、（メタ）アクリロイル基又は炭素数１〜４のアルキル基である。 - 特許庁

Further, in compositing the 3D image data with the 2D E animator (R), the 2D E animator (R) is corrected to obtain the 3D E animator (R) whose depth is zero (step S310) and used for a composite image with the 3D image data.例文帳に追加

また、３Ｄ画像データと２ＤのＥアニメータ（Ｒ）を合成する場合、奥行きが零である３ＤのＥアニメータ（登録商標）になるように２ＤのＥアニメータ（登録商標）を補正して（ステップＳ３１０）、３Ｄ画像データとの合成に用いる。 - 特許庁

This filter medium is one containing filter agent particles within each cell of a cellular structure composed of a wall material, wherein the ratio W/R of the circle-equivalent diameter W of each cell to the sphere-equivalent diameter R of a filter agent particle is in the range: 1<W/R<2.5.例文帳に追加

壁材で構成されてなるセル構造体の各セル内にフィルタ剤粒子を含むエアフィルタ濾材であって、各セルの円換算直径Ｗとフィルタ剤粒子の球換算直径Ｒとの比Ｗ／Ｒが１＜Ｗ／Ｒ＜２．５の範囲を有する。 - 特許庁

An adding circuit 1a calculates a sum signal (L+R) of two- channel stereo signals L, R and outputs the signal to a lossless single channel encoder 2D1 for the sum channel, and a subtracting circuit 1b calculates a difference signal (L-R) and outputs it to a lossless single channel encoder 2D2 for the difference channel.例文帳に追加

加算回路１ａはステレオ２ch信号Ｌ、Ｒの和信号（Ｌ＋Ｒ）を算出して和ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ１に出力し、減算回路１ｂは差信号（Ｌ−Ｒ）を算出して差ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ２に出力する。 - 特許庁

The liquid crystal alignment agent contains a polymeric compound having, in the main chain thereof, at least one of the bonds represented by general formula (1) to (7); wherein R^1, R^2 and R^3 independently represent hydrogen atom, an alkyl, a substituted alkyl, an allyl or a propargyl.例文帳に追加

高分子主鎖中に下記一般式（１）〜（７）（Ｒ^1、Ｒ^2、及びＲ^3はそれぞれ独立に水素原子、アルキル基、置換アルキル基、アリル基またはプロパルギル基を表す。）で表されるいずれかの結合を有する液晶配向処理剤。 - 特許庁

An adding circuit 1a computes and output a sum signal (L+R) of stereophonic 2ch signals L and R to a 1ch lossless encoder 2D1 for a sum ch and a subtracting circuit 1b computes and outputs a difference signal (L-R) to a 1ch lossless encoder 2D2 for a difference ch.例文帳に追加

加算回路１ａはステレオ２ch信号Ｌ、Ｒの和信号（Ｌ＋Ｒ）を算出して和ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ１に出力し、減算回路１ｂは差信号（Ｌ−Ｒ）を算出して差ch用１chロスレス・エンコーダ２Ｄ２に出力する。 - 特許庁

This volume type fluid device sucks fluid from a suction passage 140 to the inside of the operation region R and discharges the fluid from a discharge passage 150 to the outside of the operation region R, accompanying the revolution of a rotor 21 eccentrically provided in the operation region R.例文帳に追加

作動領域Ｒ内に偏心して設けられたロータ２１の公転に伴って、吸入路１４０から作動領域Ｒ内へ流体を吸入し、吐出路１５０から作動領域Ｒ外へ流体を吐出する容積型流体装置。 - 特許庁

When data read reaches an R/2 line which is a half of the total lines R to be read on a RAM 5, as shown in (2a), a display device sequentially writes image data PC to the lines 1 to R/2 in a storage region of the RAM 5.例文帳に追加

（２ａ）に示すように、ＲＡＭ５からのデータの読み出しがＲＡＭ５の読み出しライン総数Ｒの１／２であるＲ／２行まで終了すると、次々画像データＰＣをＲＡＭ５の書き込み列ライン１〜Ｒ／２行までの記憶領域に書き込む。 - 特許庁

In the same way, when the data read reaches the total lines R to be read on the RAM 5, as shown in (3a), the display device sequentially writes the image data PC to the lines R/2+1 to R on the RAM 5.例文帳に追加

同様にして、（３ａ）に示すように、ＲＡＭ５からのデータの読み出しがＲＡＭ５の読み出しライン総数Ｒ行まで終了すると、次々画像データＰＣをＲＡＭ５の書き込み列ラインＲ／２＋１〜Ｒ行までの書き込みを実行する。 - 特許庁

This mounting determining device 110 is disposed on an electrophotographic printer which forms images on the protective layer of a CD-R 50 and determines whether this CD-R is mounted at a holding table 21, before the image is formed on the CD-R.例文帳に追加

この装着判断装置１１０は、ＣＤ−Ｒ５０の保護層上に画像を形成する電子写真プリンタに設けられており、ＣＤ−Ｒに画像を形成する前に、そのＣＤ−Ｒが保持テーブル２１に装着されているかを判断する。 - 特許庁

The invention provides phenyl-substituted 1,4-dihydropyridines expressed by general formula (I) (R^1 and R^3 are each a straight or branched-chain alkyl or the like; and R^2 is monosubstituted or disubstituted phenyl group), their salts and method for producing the same.例文帳に追加

一般式［式中、Ｒ^１及びＲ^３は直鎖状もしくは分枝鎖状のアルキル等を示し、Ｒ^２は１置換又は２置換のフェニル基を示す］のフェニル−置換１，４−ジヒドロピリジン類及びそれらの塩、ならびにそれらの製造法。 - 特許庁

This grounding fixture 1 has a body 2, a contact fixture 3 to be brought into contact with the side face of a rail R, a spring 3 between the body 2 and the contact fixture 3, and a hook rod 5 passed under the rail R with the tip end engaged with the side of the rail R.例文帳に追加

接地金具１は、本体２と、レールＲの側面に当接させる接触金具３と、本体２と接触金具３との間のばね４と、レールＲの下をくぐらせて先端側をレールＲの側面に係合させるフック棒５とを有する。 - 特許庁

While the speed is in the R range, the valve 9 is shifted from the position shown in the figure to the left and to a backward travel position (R position), and the clutch R/C is engaged by line pressure PL, and the clutch F/C is released so that the automatic transmission can travel backward.例文帳に追加

Ｒレンジ時は弁９を図示位置から左行させて後退走行位置（Ｒ位置）にし、ライン圧Ｐ_L によりクラッチＲ／Ｃを締結させると共にクラッチＦ／Ｃを解放状態にして自動変速機を後退走行可能状態にする。 - 特許庁

A difference diff between a highest voltage value R(peak) to be generated in an X coil and a voltage value R(peak') which is larger of those to be generated in two X coils positioned at the both sides of the X coil in which the R(peak) is detected is calculated (S402).例文帳に追加

Ｘコイルに生じる最高電圧値Ｒ（ｐｅａｋ）と、Ｒ（ｐｅａｋ）を検出しているＸコイルの両隣のＸコイルの内で電圧値の大きい方の電圧値Ｒ（ｐｅａｋ’）との差ｄｉｆｆを算出する（Ｓ４０２）。 - 特許庁

An LED lamp performing area sequential light emission of emitting light of R, G and B in the order and simultaneously emitting light of R, G and B is provided on a scope distal end, and pixel signals are read from a simultaneous type CCD 14 provided with an R, G and B color filter 15.例文帳に追加

Ｒ，Ｇ，Ｂの光を順に発光する面順次発光と、Ｒ，Ｇ，Ｂの光を同時発光可能なＬＥＤランプをスコープ先端部に設け、Ｒ，Ｇ，Ｂカラーフィルタ１５を備えた同時式ＣＣＤ１４から画素信号を読み出す。 - 特許庁

Meanwhile, the flow of the air is formed by inflow air generated from the fan 55 in the space R, and causes a Venturi effect, whereby the heat flow is positively taken in the space R so as to warm the space R in a comparatively short time.例文帳に追加

一方、空間Ｒでは、ファン５５から発生する流入空気によってな空気の流れが形成され、この流れがベンチューリ効果を引き起こし、熱流を積極的に空間Ｒに取り入れ空間Ｒを比較的短時間で暖める。 - 特許庁

A pair of rails R, R are arranged so that the end surfaces thereof are made to face each other, and a foundation bed 4 fixed to a fixed body 6 such as a crosstie made from concrete is arranged at a symmetrical position, in which the rail is made to be a symmetrical axis, of both the sides of the end portion of the each rail R.例文帳に追加

一対のレールＲ，Ｒを、端面を相対向させて配置し、該各レールＲの端部両側の、該レールを対称軸とした対称位置に、コンクリート製枕木等の固定体６に固着した基盤４をそれぞれ配置する。 - 特許庁

Three roll bodies R are arranged in an axial direction, and, in the roll bodies R, the central roll body R arranged at the center is supported by free rolling bearings A capable of dislocating to the axial direction in both the edge parts thereof.例文帳に追加

軸方向に３本のロール体Ｒが並べられており、これらロール体Ｒのうちの中央に配置されている中央ロール体Ｒが、その両端部において軸方向に変位可能とされて自由転がり軸受Ａにより支持されている。 - 特許庁

Wherein, in general formula (A'), X is an electron-withdrawing group or the like; R is a hydrocarbon group; R' and R" are a group represented by a halogen atom or the like, except fluorine atom; m is an integer of 0-10; k is an integer of 0-5; l is an integer of 0-4; and k+1≥1.例文帳に追加

（式（Ａ'）中、Ｘは電子吸引基等、Ｒは炭化水素基、Ｒ'およびＲ''はフッ素原子を除くハロゲン原子等で表される基、ｍは０〜１０の整数、ｋは０〜５の整数、ｌは０〜４の整数、ｋ＋ｌ≧１である。） - 特許庁

When a pixel transistor GT(R) of a pixel GS(R) is turned on and pixel transistors GT(G) and GT(B) are turned off (namely, in a writing period of the pixel GS(R)), source lines SL(G) and SL(B) are precharged through precharge transistors PT(G) and PT(B).例文帳に追加

画素ＧＳ（Ｒ）の画素トランジスタＧＴ（Ｒ）がオンし、画素トランジスタＧＴ（Ｇ），ＧＴ（Ｂ）がオフしている時に（つまり、画素ＧＳ（Ｒ）の書き込み期間）、プリチャージトランジスタＰＴ（Ｇ），ＰＴ（Ｂ）を通してソース線ＳＬ（Ｇ），ＳＬ（Ｂ）のプリチャージを行う。 - 特許庁

When the support Q disposed above the mesh plate R and the metal fitting body 1 disposed below the mesh plate R are screwed with the coupling screw 5, the position of the mesh of the mesh plate R is selected on the adjusting hole 4 of the metal fitting body 1.例文帳に追加

該連結ネジ５にて網状板Ｒの上に配された支持具Ｑと網状板Ｒの下に配された金具本体１とをネジ止めするときに、金具本体１の調整孔４上で網状板Ｒの網目の位置を選択する。 - 特許庁

A supply section target value of the air supplied to the chamber R is set on the basis of the deviation between a temperature adjustment target value and the temperature in the chamber R, when the temperature adjustment target value of the chamber R is set by an operator on a control panel 21.例文帳に追加

制御パネル２１においてオペレータによってチャンバーＲの温調目標値が設定された場合に、この温調目標値とチャンバーＲ内の温度との偏差に基づいてチャンバーＲに供給される空気の吹出部目標値を設定する。 - 特許庁

When the work vehicle is advanced to cross one rail R, the front wheels W are rolled on the adjusting material and a carrying-in base, ride over the rail R, are smoothly shifted to the delivery plate 1 and traveled on it, and smoothly ride over the other rail R.例文帳に追加

作業車をレールＲと交差するに進入させると、その前輪Ｗが調整材及び搬入台上を転動し、レールＲを乗り越えて渡し板１に円滑に移行し、さらにこの上を走行して他側のレールＲを円滑に乗り越える。 - 特許庁

When calling is made, a PHS(R) terminal 10 stores the charging information of a database part 50 sent via a PHS(R) base station 20 into charging information storage part 12.例文帳に追加

ＰＨＳ端末１０は、通話時、ＰＨＳ基地局２０を介して送出されてくるデータベース部５０の課金情報を課金情報格納部１２に格納する。 - 特許庁

In this steel tube excellent in formability, in 0° to ±25° from the longitudinal direction of the steel tube, the average of the (r) value is ≥1.5 and/or the lowest value of the (r) value is ≥1.0.例文帳に追加

鋼管長手方向から０°〜±２５°において、ｒ値の平均が１．５以上および／またはｒ値の最低値が１．０以上である成形性に優れた鋼管。 - 特許庁

To provide a system for inspecting voltage of analog R, G, B outputs capable of measuring voltage levels of respective outputs of R, G, B with a simple system which does not use an oscilloscape.例文帳に追加

オシロスコープを用いない簡易な方式でＲ、Ｇ、Ｂの各出力の電圧レベルを測定することができるアナログＲＧＢ出力電圧検査方式を提供する。 - 特許庁