「R-R」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

A positive electrode of the battery 1 is connected to an R-JB 8 by a power bus 4.例文帳に追加

バッテリ１の正極は、パワーバス４によって、Ｒ−ＪＢ８に接続されている。 - 特許庁

An interface converting part 306 performs conversion from a compact flash(R) to a PC card.例文帳に追加

インターフェース変換部３０６は、コンパクトフラッシュからＰＣカードへの変換を行う。 - 特許庁

And a small circular portion 46 is formed with radius R (R=δ) that is nearly equal the radius of a center O3 and the swivel radius δ, and a central angle β(β=(360-α)/2).例文帳に追加

また、小円弧部４６は、中心Ｏ3と、旋回半径δとほぼ等しい半径Ｒ（Ｒ＝δ）と、中心角β（β＝（３６０−α）／２）とをもって形成する。 - 特許庁

Based on an image signal output from the R pixel, a fluorescent image is created.例文帳に追加

Ｒ画素から出力される撮像信号に基づいて、蛍光画像を生成する。 - 特許庁

An unburned ratio R(i) is calculated with use of a heat amount Qfuel(i) of cylinder supply fuel, a heat amount Qw(i) of cooling loss and a heat generation amount (i) calculated at step 104 (step 106).例文帳に追加

ステップ１０４で算出された筒内供給燃料熱量Qfuel(i)、冷却損失熱量Qw(i)及び熱発生量(i)を用いて未燃割合R(i)を算出する（ステップ１０６）。 - 特許庁

In what is called an R-type fire alarm facility, the fire sensor with automatic test function is additionally connected to a branch line apart from the trunk of the R-type system.例文帳に追加

いわゆるＲ型の火災報知設備において、いわゆる自動試験機能付火災感知器を、Ｒ型システムの幹線とは別の支線に付加的に接続するものである。 - 特許庁

The mixing ratio r:(1-r) of the organic gas saturated air and the gas-free air is determined on the basis of the data related to the content of the organic gas in the organic gas saturated air.例文帳に追加

有機ガス飽和空気内における有機ガスの含有量に関する情報に基づき、有機ガス飽和空気と無ガス空気の混合割合ｒ：（１−ｒ）を決定する。 - 特許庁

The formula (I) is (CH_2-CH_2-CO)_n-(R-CO)_m, and the relationship between n and m satisfies the inequalities 1.05 ≥ (n+m)/n ≥ 1.0, where R denotes an alkylene group with the carbon number of ≥ 3.例文帳に追加

−（ＣＨ_２ −ＣＨ_２ −ＣＯ）_ｎ −（Ｒ−ＣＯ）_ｍ − ・・・（Ｉ）（式中、ｎとｍの関係は１．０５≧（ｎ＋ｍ）／ｎ≧１．０であり、Ｒは炭素数３以上のアルキレン基である。） - 特許庁

A GCA 8 controls the gain on the basis of an output from a DA converter 10 and analog gain capable of unifying the balance of R, G and B signals is searched in each of R, G and B.例文帳に追加

また、ＤＡコンバータ１０の出力によりＧＣＡ８でゲインを制御し、ＲＧＢの各信号のバランスが均一となるようなアナログゲインをＲＧＢ毎に探索する。 - 特許庁

In addition, ratio L1/R between the depth L1 and the storage grooves 34 and radius R of the optical fiber 24 is within a range of 0.8 to 1.6 and L2 is within a range of 300 to 150μm.例文帳に追加

また、収容溝３４の深さＬ１と光ファイバ２４の直径Ｒとの比Ｌ１／Ｒは、０．８〜１．６の範囲であり、Ｌ２は、３００〜１５００μｍの範囲である。 - 特許庁

Strobe light beams of R, G and B are emitted three times from an R light emitting part 52, a G light emitting part 53 and a B light emitting part 54 of the face sequential light emitting strobe 50 in a prescribed order.例文帳に追加

面順次発光ストロボ５０のＲ発光部５２、Ｇ発光部５３及びＢ発光部５４からＲ、Ｇ、Ｂのストロボ光を所定の順番で３回発光させる。 - 特許庁

In formulas (1) and (2), n and n' are each an integer of 0-4; m and m' are each an integer of 0-3; and R and R' are each a hydrophilic group having at least three hydroxyl groups.例文帳に追加

（式中、ｎ及びｎ’は０〜４の整数を表し、ｍ及びｍ’は０〜３の整数を表し、Ｒ及びＲ’は水酸基を３つ以上有する親水基を表す） - 特許庁

An HDC/MPU 23 outputs the starting instructions of data transfer between an R/W channel 21 and a head 12 and data expressing the data length of data to be transferred to the R/W channel 21.例文帳に追加

ＨＤＣ／ＭＰＵ２３は、Ｒ／Ｗチャネル２１に、ヘッド１２との間のデータ転送の開始指示と、転送されるべきデータのデータ長を表すデータとを出力する。 - 特許庁

The detergent comprises a cyclic compound represented by formula (1) (wherein, R is a CH_2 or an O; and R' is an alkylene group which may have a substituent) such as ε-caprolactone or propylene carbonate and dimethyl sulfoxide as a cleaning component.例文帳に追加

ε−カプロラクトンや炭酸プロピレンのような下記式（１）で示される環状化合物およびジメチルスルホキシドを洗浄成分として含有する洗浄剤。 - 特許庁

The radius of curvature of an inner ring raceway track 17 and an outer ring raceway track 18 r, and the outside diameters of respective balls 20, 20 D are regulated to 0.51≤r/D≤0.55.例文帳に追加

又、これと共に、内輪軌道１７及び外輪軌道１８の曲率半径をｒとし、各玉２０、２０の外径をＤとした場合に、０．５１≦ｒ／Ｄ≦０．５５に規制する。 - 特許庁

By using the fact that the ratio R of both line segments La, Lb is R=1/cosθ, a picture correction data is produced by transforming a scale with respect to the fundamental picture data premised on a flat plane.例文帳に追加

この両線分Ｌａ、Ｌｂの比率Ｒ＝１／cosθにより、平面を前提とする基礎画像データに対してスケールを変換を行って補正画像データを生成する。 - 特許庁

In the travelling of a vehicle, an internal resistance R of a battery is calculated, and the internal resistance R of the battery corresponding to the depth of discharge DOD is stored in an internal RAM.例文帳に追加

車両の走行時には、電池の内部抵抗Ｒを算出して放電深度ＤＯＤに対応する電池の内部抵抗Ｒを内部ＲＡＭに記憶しておく。 - 特許庁

To obtain (R)-2-methyllactic acid and (R)-2-methylpentanoic acid which can be produced in high yields and high optical purities by simple and inexpensive methods.例文帳に追加

簡便、かつ安価な方法で、高収率、高光学純度で製造することができる（Ｒ）−２−メチル酪酸および（Ｒ）−２−メチルペンタン酸の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The treatment apparatus stirs the treating liquid R in a state filling the gap with the treating liquid R and then displacing the stirring member 3 by operating the displacing means.例文帳に追加

このような処理装置は、前記間隙に処理液Ｒを充填した状態で、変位手段の作動により、撹拌部材３を変位させ、処理液Ｒを撹拌する。 - 特許庁

Then, the navigation apparatus 200 outputs the support route R(k) instead of the navigation route r(k) with the satisfaction of prescribed conditions by the first index c_1(k) as a requirement.例文帳に追加

そして、第１指数ｃ_1（ｋ）が所定条件を満たすことを要件として、ナビ装置２００によりナビルートｒ（ｋ）に代えて支援ルートＲ（ｋ）が出力される。 - 特許庁

Each LAN service port (LSP) is connected to two Ethernet(R) switch ports (ESP) of separate Ethernet(R) switches to constitute a three-port LAN bridge comprised of the LSP and the two ESPs.例文帳に追加

ＬＡＮサービスポート（ＬＳＰ）の各々を、別々のイーサースイッチの２つのスイッチポート（ＥＳＰ）に接続し、ＬＳＰ及び２つのＥＳＰより成る３ポートＬＡＮブリッジを構成。 - 特許庁

Concretely, the thickness T of the display 3 is set up at a value calculated by an expression, T=(a×R^2+b×R+c)/cos θ when a, b, and c are set up to be constants.例文帳に追加

より具体的には、表示３の厚さＴを、ａ、ｂ、ｃを定数とするとき、次式 Ｔ＝（ａ×Ｒ^２＋ｂ×Ｒ＋ｃ）／ｃｏｓθにより求めた値に設定する。 - 特許庁

A variable specification section 28 specifies a processing value C corresponding to each difference value R.例文帳に追加

変数特定部２８は、各差分値Ｒに対応した加工値Ｃを特定する。 - 特許庁

The housing has a circulation system (7) for forcibly circulating the gas to be treated with a flow rate larger than that of the gas to be treated, and a discharge path (8) for cleaned liquid (R).例文帳に追加

該ハウジングは被処理気体の流量より大きい流量の該被処理気体を強制循環させる循環系(7)及び洗浄済み液体(R)の排出路(8)を備えている。 - 特許庁

The verifier device calculates R=H (D), generates a random number (u) to calculate S=G^u, T=R^u and certification information π, and transmits S, T, π to the certifier terminal.例文帳に追加

検証者装置は、Ｒ＝Ｈ（Ｄ）を計算し、乱数ｕを生成して、Ｓ＝Ｇ^ｕ，Ｔ＝Ｒ^ｕ、証明情報πを計算して、証明者端末にＳ，Ｔ，πを送信する。 - 特許庁

The plurality of reaction pipes 12 are arranged to establish a relationship of 0.6R≤r≤0.7R, where r is a distance between the virtual center line PL and a virtual cylindrical face PS.例文帳に追加

そして仮想中心線ＰＬと仮想円筒面ＰＳとの間の距離ｒを、０．６Ｒ≦ｒ≦０．７Ｒの関係になるように複数の反応管１２を配置する。 - 特許庁

To provide an R-T-B-based rare-earth permanent magnet having a high coercive force (Hcj), and to provide a motor, automobile, generator and wind turbine generator including the R-T-B-based rare-earth permanent magnet.例文帳に追加

高い保磁力（Ｈｃｊ）が得られるＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石、これを備えるモーター、自動車、発電機、風力発電装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problem, wherein the amount of processings necessary for estimating the optimal conditions of full R/W becomes very large, in a large-scaled RFID system in which a plurality of R/W (reader/writers) are installed.例文帳に追加

Ｒ／Ｗが多数設置されている大規模ＲＦＩＤシステムにおいては、全Ｒ／Ｗの最適条件の推定に必要な処理量が膨大になる。 - 特許庁

The anticancer agent includes, as an active ingredient, a palmitic acid derivative represented by formula (1) (wherein, R and R' are each H or lower alkyl) or a pharmacologically acceptable salt thereof.例文帳に追加

下記の一般式（１）で表されるパルミチン酸誘導体又は薬理的に許容されるその塩を有効成分として含有することを特徴とする抗がん剤。 - 特許庁

To provide an OATP-R gene expression-enhancing composition that ensures higher safety and exhibits an OATP-R gene expression-enhancing action.例文帳に追加

本発明は、安全性がより高く、かつ、ＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強作用を有するＯＡＴＰ−Ｒ遺伝子発現増強組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The drive wheels are mechanically connected to the ring gear R of a first planetary gear mechanism 22 and a carrier C is mechanically connected to the ring gear R of a second planetary gear mechanism 24.例文帳に追加

第１遊星歯車機構２２のリングギアＲに駆動輪を機械的に連結し、キャリアＣを、第２遊星歯車機構２４のリングギアＲに機械的に連結する。 - 特許庁

Two cold storage material vessels 14A, 14B arranged in the arrangement direction of the refrigerant circulation pipes 12 and enclosing a cold storage material R are disposed on a part 13A of the entire ventilation clearances 13, 13A.例文帳に追加

全通風間隙13,13Aのうち一部の通風間隙13Aに、冷媒流通管12の並び方向に並び、かつ蓄冷材Rが封入された２つの蓄冷材容器14A,14Bを配置する。 - 特許庁

The thread regulating portion 261 as the thread regulator crosses the holes 241 toward the opposite side to the transfer direction R from the transfer direction R side, when viewed in the vertical direction.例文帳に追加

糸規制体としての糸規制部２６１は、上下方向に見て、移送方向Ｒ側から移送方向Ｒとは反対側に向かうにつれて孔２４１を横断している。 - 特許庁

The reactor R has a coil C and the core M, the core M being made of the soft magnetic composite material including soft magnetic powder and a resin encapsulating the powder in a dispersed state.例文帳に追加

コイルCとコアMとを備えるリアクトルRであり、コアMは軟磁性粉末とこの粉末を分散した状態で内包する樹脂とを有する軟磁性複合材料からなる。 - 特許庁

To improve operability and convenience of an application in using a Bluetooth (R) headphone.例文帳に追加

ブルートゥース・ヘッドフォンの使用時にアプリケーションの操作性及び利便性を向上させる。 - 特許庁

A Base view video stream (L-image) and a Dependent view video stream (R-image) generated by an H.264 AVC/MVC encoding method, and a PlayList that is information for controlling playback are recorded on an optical disk 2.例文帳に追加

光ディスク２には、H.264 AVC/MVCの符号化方式によって生成されたBase view videoストリーム（L画像）とDependent view videoストリーム（R画像）、および、再生を制御する情報であるPlayListが記録される。 - 特許庁

A frame body R and a master plate A are placed on a mounting face 11a of a lower stage 11.例文帳に追加

下ステージ１１の載置面１１ａに枠体Ｒと、マスタ版Ａとを載置する。 - 特許庁

The positive electrode of the DC power source DC1 is connected to the other end of the resistor R.例文帳に追加

抵抗Ｒの他端には、直流電源ＤＣ１の正極が接続される。 - 特許庁

Then, the control supply unit 25 can safely displace the bearing body R.例文帳に追加

そのうえで、制御供給部２５は、安全に受圧体Ｒを変位させることができる。 - 特許庁

To inhibit occurrence of such a situation that in spite of completing settlements in an IC card side in a contactless communication system, the settlement is not completed yet in a reader/writer (R/W) side.例文帳に追加

非接触通信システムにおいて、ＩＣカード側では決済が完了しているにも拘らず、R/W側では決済が完了していない事態の発生を抑止する。 - 特許庁

The orthohydroxyarylaldoximes, or orthohydroxyarylketoximes commonly have Formula (1), wherein R^1 is hydrogen or a hydrocarboxyl group, and R^2 is an ortho-hydroxyaryl group.例文帳に追加

オルトヒドロキシアリールアルドキシム又はオルトヒドロキシアリールケトキシムは、一般的に以下の式（１）：を有し、式中、Ｒ^1は水素又はヒドロカルビル基であり、そしてＲ^2はオルト−ヒドロキシアリール基である。 - 特許庁

In formula (1), R^1 is a hydrogen atom or a methyl group; and R^2 is an alicyclic hydrocarbon group having a tricyclic or higher alicyclic structure.例文帳に追加

ＣＨ_２＝Ｃ（Ｒ^１）ＣＯＯＲ^２ （１）［式（１）中、Ｒ^１は、水素原子またはメチル基であり、Ｒ^２は、三環以上の脂環式構造を有する脂環式炭化水素基である］ - 特許庁

The microcomputer 10 sequentially stores received signals R for the null points NL1-NL11 and calculates an addition average of the stored received signals R.例文帳に追加

そして、マイコン１０は、上記ヌル点ＮＬ１〜ＮＬ１１に対する受信信号Ｒを順次記憶すると、これら記憶した受信信号Ｒの加算平均を算出する。 - 特許庁

The sterilization chamber R is filled with ozone and a gas suppressing the generation of water.例文帳に追加

滅菌室Ｒ内には、オゾンと、水の生成を抑止する気体を充満させる。 - 特許庁

Alternatively the series resistance R (modulator) for the modulation processing and the parallel switch SW1 are installed in the DC portion of the circuit between the antenna and the DC conserved capacitor Cdc.例文帳に追加

またはモジュレーション処理される直列抵抗であるR（modulator）と並列スイッチＳＷ１を、アンテナとＤＣ保存キャパシタＣｄｃとの間の回路のＤＣ部分に設置する。 - 特許庁