「RECEPTION AREA」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A toner reception opening (52) is formed which is placed above a toner reception area in the circulating route, and a specific area (50) is formed where a conveying capability of a first rotating helical blade member (30a) being a developer stirring and conveying means is locally reduced in the downstream side of the toner reception area.例文帳に追加

該循環径路中のトナー受入領域の上方に位置するトナー受入開口（５２）が形成されるとともに、現像剤攪拌搬送手段である第一の回転螺旋羽根部材（３０ａ）の搬送能力は、トナー受入領域の下流側において局部的に低減せしめられている特定領域（５０）を形成する。 - 特許庁

The characteristics of the main floor plan are that the floor is divided in half between doma (dirt floor area) and zashiki (Japanese style tatami rooms) by ipponbiki-amado (wooden sliding storm doors mounted on one straight track) and, inside the zashiki area, there are chodaigamae (a built-in ornamental doorway found in the raised area of a formal style reception suite), shikii (threshold) and kamoi (door lintel) of each majikiri (partition) between zashiki are designed to stop the sliding door at the specific point. 例文帳に追加

平面形式は土間と座敷が折半、同境に一本引き雨戸があり、座敷内部では、帳台構え、各間仕切の敷居・鴨居が突き止めであることなどが一階平面の特質である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a terminal enters a cell of a personal base station (NBTS) disposed in a certain position area, the terminal receives a position area identifier of a number different from an identifier of the position area and transmits a position updating, request in timing of the reception.例文帳に追加

端末は、或る位置エリアに配置された個人用の基地局(ＮＢＴＳ)のセルに進入した場合には、その位置エリアの識別子と異なる番号の位置エリア識別子を受信し、これを契機に位置更新要求を送信する。 - 特許庁

The CAN message buffer includes a first storage area for storing a CAN standard ID, a second storage area for storing the CAN extension ID, and a third storage area for storing CAN transmission/reception data.例文帳に追加

ＣＡＮメッセージバッファは、ＣＡＮ標準ＩＤを記憶する第一の記憶領域と、ＣＡＮ拡張ＩＤを記憶する第二の記憶領域と、ＣＡＮ送受信データを記憶する第三の記憶領域とを有する。 - 特許庁

A work field FL 23 of a sub window WD 2 displays an object area A1 or an area A2 other than the object area through the reception of an entry operation by an operator.例文帳に追加

サブウィンドウＷＤ２の作業フィールドＦＬ２３には、候補用エリアＡ１と候補外用エリアＡ２とが、操作者からの入力操作を受けて切り換え可能に表示される。 - 特許庁

The present area searching means 77 checks the reception frequencies against the airwave frequencies of the frequency-area information and searches for the present area according to the result of check.例文帳に追加

現在地域探索手段７７は、受信周波数と周波数−地域情報における電波周波数とを照合して、その照合結果に基づき現在地域を探索する。 - 特許庁

To complement a missing part generated by entering an area outside a service area from the service area even with respect to broadcast which does not adapt NVOD (Near Video on Demand) in a mobile communication terminal provided with broadcast reception and recording functions.例文帳に追加

放送受信・記録機能を備えた移動通信端末において、ＮＶＯＤを採用しないような放送に対しても、圏内エリアから圏外エリアへ入ることによって発生する欠落部分を補完できるようにする。 - 特許庁

It is preferable that the reception area D is an area covering positions of vehicles capable of communicating with the onboard communication device 100 of a vehicle being within the transmission area A.例文帳に追加

この受信圏Ｄは送信圏Ａ内にいる車両の車載通信機１００と交信可能な車両位置を包括するエリアであることが好ましい。 - 特許庁

To estimate a position (area) of a user with a spatial size large enough to sustain high reliability depending on a reception level of an acquired radio wave without learning a prior reception level of a radio wave even in such an environment as the reception level of the radio wave varies frequently by the movement of a neighboring person or a thing.例文帳に追加

周囲の人や物の移動により電波の受信レベルの変化が頻繁に生じる環境においても、事前の電波の受信レベルを学習することなく、取得した電波の受信レベルに応じて高い信頼性を保持できる空間的な広さで、ユーザの位置（エリア）を推定する。 - 特許庁

A light reception side optical waveguide is provided with a light reception side optical switch (280) for at least partially bending the light source light which advanced inside the coordinate input area respectively in the direction along the light reception side optical waveguide and emitting it in the direction toward the photodetector.例文帳に追加

受光側光導波路は、座標入力領域内を進行した光源光を少なくとも部分的に、受光側光導波路に沿った方向に夫々曲げて、光検出器へ向かう方向へ出射する受光側光スイッチ（２８０）を備える。 - 特許庁

A radio wave beacon transmission reception section 22 of a selling office side device 20 always transmits a radio wave beacon signal, and when a purchaser side device 10 carried by a purchaser enters the reception area of the radio wave beacon signal, a radio wave beacon transmission reception section 12 of the purchaser side device 10 transmits an acknowledgement signal.例文帳に追加

販売者側装置２０の電波ビーコン送受信部２２からは常時電波ビーコン信号が送信されており、購買者が携帯する購買者側装置１０が電波ビーコン信号の受信エリア内に入ると、購買者側装置１０の電波ビーコン送受信部１２から応答信号が送信される。 - 特許庁

The transmission point device 1 stores an identifier designating the reception point device 3 to an idle area of a monitor cell (FMOAM(forward monitoring OAM) cell) and the transmission point device 1 designates the reception point device 3, to allow the designated reception point device 3 to conduct measurement control of the transmission quality together with the transmission point device 1.例文帳に追加

送信点装置１から監視セル（ＦＭＯＡＭセル）の空き領域に受信点装置３を指定する識別子を格納させ、送信点装置１から受信点装置３を指定することにより、指定された受信点装置３が送信点装置１との間で伝送品質の測定制御を行う。 - 特許庁

Further, each housing station 2 is provided with a distribution unit 21 for transmitting a call relating to a report transmitted from the telephone set 4 in the area normally controlled by the reception command system 1 covered by the housing station 2 to both of the reception command system 1 and the other reception system.例文帳に追加

さらに、収容局２ごとに、その収容局２がカバーする受付指令システム１が通常管轄する地域の電話機４から発信された通報に係る呼をその受付指令システム１および他の受付システムの両方に送信する分配装置２１を、設ける。 - 特許庁

The superdistribution form data are received by a superdistribution form data reception part 401, and a stored in a superdistribution form data storage area 402.例文帳に追加

超流通形式データは超流通形式データ受信部４０１に受信され、超流通形式データ記憶領域４０２に記憶される。 - 特許庁

To provide a dipole antenna having a cylindrical reflector whose upper end is closed that averages signal reception strength in a mobile phone service area.例文帳に追加

携帯電話のサービスエリア内の信号受信強度を平均化した上端閉塞円筒反射器３付きダイポールアンテナを提供する。 - 特許庁

To debug contents for a cellular telephone from the outside of a reception area of the cellular telephone by remote control.例文帳に追加

リモートコントロールにより携帯電話の受信エリア外からその携帯電話用のコンテンツをデバッグできるようにすること。 - 特許庁

The part 14 detects where the object exists within the sensing area by performing arithmetic processing on the basis of transmission and reception waves.例文帳に追加

処理部１４は、送信波と受信波に基づいて演算処理を行うことにより、感知領域のどの位置に物体が存在するかを感知する。 - 特許庁

An information processor which has received the zapping channel decodes from the area where a synchronous slice reception is completed and displays it.例文帳に追加

このザッピングチャンネルを受信した情報処理装置は、同期スライス受信が完了した領域から復号して表示する。 - 特許庁

A reception unit 1a of the radio base station 1 receives a predetermined code in a predetermined area of the radio frame.例文帳に追加

無線基地局１の受信部１ａは、無線フレームの所定の領域で所定のコードを受信する。 - 特許庁

The reception level of radio waves of the surrounding area is detected at a FM level detecting unit 11 of a FM modulator 2.例文帳に追加

ＦＭモジュレータ２のＦＭレベル検波部１１にて周辺地域の電波の受信レベルを検知する。 - 特許庁

To achieve excellent radio transmission characteristics even when performing transmission/reception in an area of a low carrier power to noise power ratio.例文帳に追加

低い搬送波電力対雑音電力比の領域で送受信を行う場合においても、良好な無線伝送特性を実現する。 - 特許庁

To provide a reception frequency control circuit whose mounting area is small, and which is not affected by any disturbance in demodulating an FSK modulation signal.例文帳に追加

FSK変調信号を復調する場合に、実装面積が小さく、外乱の影響を受けない受信周波数制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A light reception area per pixel of the infrared light image can be increased four times, and temperature resolution of the thermal infrared light image is improved.例文帳に追加

また、赤外光画像の１画素当りの受光面積を４倍に高めることができ、熱赤外光画像の温度分解能が向上する。 - 特許庁

When there are a plurality of vehicles 1 inside a communication area, the electronic key 2 acquires the reception signal strengths from the vehicles 1.例文帳に追加

電子キー２は、通信エリア内に複数の車両１が存在すると、これら車両１から受信信号強度を取得する。 - 特許庁

To provide a radio terminal corresponding to a multiband and diversity reception capable of reducing the costs and mounting area of a radio.例文帳に追加

無線部分のコストおよび実装面積の削減が可能なマルチバンドかつダイバーシチ受信に対応した無線端末の提供。 - 特許庁

On reception of the information, the mobile telephones 500 display the map information indicating the disaster area notified of unique disaster information at regular intervals.例文帳に追加

これにより、携帯電話５００は、災害発生地域を示す地図情報を表示すると共に、特有の災害報知を一定時間間隔で行う。 - 特許庁

The viewing information is extracted from the dedicated storage area of the broadcasting memory 144 while performing automatic reception.例文帳に追加

自動受信を行っている間に放送用メモリ１４４の専用記憶領域から視聴情報を取り出す。 - 特許庁

To provide a small-sized, low-priced optical transmission and reception module by eliminating the need for an optical waveguide requiring a complicated process and large area.例文帳に追加

複雑なプロセス及び大きな面積を必要とする光導波路を不要にして小型で低価格な光送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

A channel determined as being capable of receiving a broadcast is displayed in a pict area 900 as a reception enabled station pict icon.例文帳に追加

放送受信が可能であると判定したチャンネルは、受信可能局ピクトアイコンとしてピクトエリア９００に表示させる。 - 特許庁

A reception-side cluster converts the virtual address and stores the data directly in the process area.例文帳に追加

受信側クラスタは仮想アドレスに対してアドレス変換を行ない、データをプロセス領域のに直接ストアする。 - 特許庁

The switched data broadcasting can be received without interruption of image and voice as contents of a prefecture area broadcasting on the reception terminal side.例文帳に追加

受信端末側では、県域放送のコンテンツである映像音声が途切れずに、データ放送が差替わった放送を受信することが可能となる。 - 特許庁

When the result of comparison indicates that the reception level is lower than the threshold value, the mobile phone roams from the cell in use to a cell belonging to another service area.例文帳に追加

比較の結果、当該受信レベルが上記閾値よりも低い場合には、使用するセルを別のサービスエリアに属するセルに移行する。 - 特許庁

To obtain a sufficient space diversity effect when each antenna shares a prescribed sector area for transmission reception.例文帳に追加

各アンテナが所定のセクタ領域を受け持って送受信を行う場合に、十分な空間ダイバーシチ効果を得ること。 - 特許庁

A clearance is made between the type and the light reception module in the area requiring no light, and a metallic liquid is poured into the clearance and it is solidified.例文帳に追加

光をあてたくない所には型と受光モジュールに隙間を作っておきその隙間に金属の液体を流し込み固める。 - 特許庁

To provide a transmission/reception end circuit device capable of remarkably reducing an occupied area and contributing to the miniaturization of a mobile communication device.例文帳に追加

本発明は、占有面積の大幅な縮減が可能で、移動通信機器の小型化に寄与し得る送受信端回路装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor which can properly change packet patterns stored in a storage area according to the number of times of packet reception.例文帳に追加

パケットの受信回数に基づいて記憶領域が記憶するパケットパターンを適切に変更可能なデータ処理装置を提供する。 - 特許庁

To optimize a retrieval area of map data to be obtained in a vehicle map data transmission/reception system.例文帳に追加

車両用地図データ送受信システムにおいて、取得する地図データの検索領域の適正化を図る。 - 特許庁

To provide a mobile receiver or the like for ensuring an optimum reception state even when a present position is in an area in the vicinity of a broadcast tower.例文帳に追加

移動体受信機等において、現在地が放送タワーの近傍地域であっても、最適な受信状態を確保することを目的とする。 - 特許庁

To reduce increases in semiconductor chip area and current consumption by incorporating multi-bit differential reception circuits and differential termination resistances.例文帳に追加

多ビットの差動受信回路および差動終端抵抗を内蔵して、半導体チップ面積と消費電流の増大を軽減する。 - 特許庁

To provide a timepiece and display method capable of getting and displaying accurate time at any time even in an area incapable reception of local time information.例文帳に追加

ローカル時刻情報を受信できない地域でも、常に正確な時刻を得て表示することが可能な時計／表示方法の提供。 - 特許庁

The antenna 3 is subjected to power feeding and also has an antenna size (area) of a resonance frequency higher than the frequency of transmission and reception.例文帳に追加

平面アンテナ３は給電されるとともに、送受信の周波数よりも高い共振周波数のアンテナサイズ（面積）を持つ。 - 特許庁

The signals are measured and the strength of the signals received from BSs in the reception-possible area of the MS is decided.例文帳に追加

これらの信号を測定して、ＭＳの受信可能地域内にあるＢＳから受信した信号強度を決定する。 - 特許庁

An indoor communication area is decided for each base station candidate point on the basis of the reception power (S106).例文帳に追加

その受信電力に基づいて、屋内における通信エリアを基地局候補点毎に決定する（Ｓ１０６）。 - 特許庁

To specify an uplink reception position in a division area with stable precision in a PD (PhotoDiode) division type optical beacon.例文帳に追加

ＰＤ分割タイプの光ビーコンにおいて、分割領域におけるアップリンク受信位置を安定した精度で特定する。 - 特許庁

A reception repeater PR is installed in a small/medium communication zone in the inside of the urban area and in a suburb.例文帳に追加

市街地の内部および郊外地の小・中通信ゾーンには受信中継機ＰＲが設置されている。 - 特許庁