「REFLECTED」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, 10% of the light made incident onto the half mirror 42 is reflected and totally reflected in a mirror 44, made incident onto a CCD image sensor 45, where the light is converted into an electric signal.例文帳に追加

また、ハーフミラー４２に入射された光の１０％は反射され、ミラー４４で全反射され、絞り４７を介してＣＣＤイメージセンサ４５に入射され、電気信号に変換される。 - 特許庁

The optical axis of the infrared rays IR reflected by the dichroic mirror 18 is set pointing upward with respect to the optical axis of the visible rays B reflected by the reflective mirror 20.例文帳に追加

さらに、ダイクロイックミラー１８によって反射される赤外光Ｉ_R の光軸は、反射ミラー２０によって反射される可視光Ｂの光軸よりも上方へ向くように設定されている。 - 特許庁

METHOD OF CONVERTING REGULAR REFLECTED LIGHT OUTPUT, METHOD OF CONVERTING DIFFUSE REFLECTED LIGHT OUTPUT, METHOD OF CONVERTING POWDER STUCK AMOUNT, IMAGE FORMING APPARATUS, POWDER STUCK AMOUNT DETECTOR, AND GRADATION PATTERN例文帳に追加

正反射光出力変換方法・拡散反射光出力変換方法・粉体付着量変換方法・画像形成装置・粉体付着量検出装置・階調パターン - 特許庁

Part (e.g., L5) of the parallel rays of light is totally reflected from the second face R_2, then totally reflected from the first face R_1 again, passed through the second lens group 22, and emitted toward the object side.例文帳に追加

この平行光線の一部（例えばＬ５）は、第２面Ｒ_2で全反射した後、第１面Ｒ_1で再び全反射し、第２のレンズ群２２を通過して物体側に出射する。 - 特許庁

An object 12 to be inspected is arranged at a position receiving reflected light and a CCD camera 3 is arranged at a position where the reflected light from the object to be inspected passes through the half mirror of the central part 8a.例文帳に追加

この反射光を受光する位置に被検査体１２を配置し、被検査体からの反射光が中央部８ａのハーフミラーを通過する位置にＣＣＤカメラ３を配置する。 - 特許庁

This punching device has a sensor detecting reflected light below a punching die and a mechanism deciding simultaneously with the punching from reflected light intensity whether normal punching is executed or not.例文帳に追加

穴明け加工用ダイの下方に反射光を検出するセンサを設け、反射光強度により正常に穴明け出来たかどうかを穴明け加工と同時に判定する機構を備える。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device having a photosensor for detecting the illuminance of external light, in which even when the external light is reflected on the photosensor, the reflected light is prevented from exiting to the surface side.例文帳に追加

外光照度検出の光センサを備えた液晶表示装置において、光センサで外光が反射されても、この反射光が表面側に出射されないようにする。 - 特許庁

The reflectance function depends upon the intensity of light incident at each point on the model, the intensity of the light diffusely reflected, and the intensity of light broadened- specularly reflected in the direction of an observer.例文帳に追加

反射関数は、モデル上の各点に入射する光の強度と、散漫に反射される光の強度と、観察者の方向に広幅鏡面反射される光の強度に依存する。 - 特許庁

Reflected light are receive by the optical apparatuses 51a-51e when the measuring light from the optical apparatuses 51a-51e is sequentially reflected at both light reflecting parts 22a and 22b on the surface of the vehicle.例文帳に追加

光機器５１ａ〜５１ｅからの測定光が車両側面の両光反射部２２ａ・２２ｂで順次反射されたときそれらの反射光を光機器５１ａ〜５１ｅで受光する。 - 特許庁

An emitted laser beam, passing through the formed through hole 18, strikes the part 10a of the base 10 and is reflected and the reflected laser beam is made incident again on the through hole 18.例文帳に追加

照射されたレーザ光は、形成した貫通孔１８を通過して定盤１０の部分１０ａに当たって反射し、反射レーザ光が貫通孔１８に再び入射される。 - 特許庁

The opening/closing control unit controls opening/closing of the shutter to open the shutter with the arrival of the reflected light and to close the shutter without the arrival of the reflected light.例文帳に追加

開閉制御部は、前記反射光が到来する場合には前記シャッターを開き、前記反射光が到来しない場合には前記シャッターを閉めるように前記シャッターの開閉を制御する。 - 特許庁

Light transmitted through the half mirror 3 is reflected by a mirror 8, partially reflected by the half mirror 6, and enters the CCD camera 7 as reference light for generating interference.例文帳に追加

半透鏡３を透過した光は、ミラー８にて反射され半透鏡６にて一部が反射されて干渉を起こさせるための参照光としてＣＣＤカメラ７に入射される。 - 特許庁

This host device for storing the voice/music contents, decoding data and reproducing the data is provided with a reflected wave reader for transmitting a non-modulated carrier and reading its modulated reflected wave signal.例文帳に追加

また、音声・音楽コンテンツの蓄積やデータ復号並びに再生を行なうホスト機器は、無変調キャリアを送信しその変調反射波信号を読み取る反射波読み取り器を備える。 - 特許庁

A light beam reflected at a recording surface of an optical recording medium 101 is reflected by a polarizing beam splitter 122, and a diffraction grating 126 diffracts the light beam to generate ±1st-order light.例文帳に追加

光記録媒体１０１の記録面で反射した光ビームは、偏光ビームスプリッタ１２２で反射して、回折格子１２６により光ビームが回折させられ、±１次光が発生する。 - 特許庁

This polarized light is reflected by the surfaces (10b) of substrates constituting the electro-optic panel and also is transmitted through the substrates and is reflected also by an electro-optic material layer (10a).例文帳に追加

この偏光は、電気光学パネルを構成する基板表面（１０ｂ）により反射されるとともに、該基板を透過して電気光学物質層（１０ａ）によっても反射される。 - 特許庁

The reflected light reflected from the object is always returned to the end face 51a only by setting the end face 51a of the optical fiber 51 in the vicinity of focal points of the optical transmission and reception systems.例文帳に追加

送受信光学系の焦点付近に光ファイバ５１の端面５１ａを置くだけで、測定対象物から反射された光は必ず端面５１ａに戻ってくる。 - 特許庁

Then, this apparatus causes an imaging lens to guide first and second reflected light beams reflected by the first and second reflection sections 16 and 15 to a same point, and causes a detecting section 24 to detect the intensity of interference light.例文帳に追加

そして第１及び第２反射部１６、１５で反射された第１及び第２反射光を結像レンズで同一点に導き、干渉光強度を検出部２４で検出する。 - 特許庁

On the light receiving lens 23, the irradiation point of the center of the light flux of outer-wall-reflected light M2 is positioned farther apart from the lens central axis L1 than that of the inner-wall-reflected light M1.例文帳に追加

一方、受光レンズ２３上において、外壁反射光Ｍ２の光束の中心の照射点は内壁反射光Ｍ１のそれよりもレンズ中心軸Ｌ１から離れた位置になる。 - 特許庁

An ultrasonic wave is allowed to enter vertically to the taper part 14i of the metal pipe bonded body 10, and reflected echo reflected by the taper part 14i is detected (first defect detection process).例文帳に追加

金属管接合体１０のテーパ部１４_ｉに対して垂直に超音波を入射し、テーパ部１４_ｉで反射した反射エコーを検出する（第１欠陥検出工程）。 - 特許庁

A microwave transmission/reception part 11 irradiates a microwave toward a marker 2, while rotating within a prescribed range in the horizontal direction, and receives a reflected wave reflected by a rotating reflecting plate 21.例文帳に追加

マイクロ波送受信部１１は、水平方向の所定の範囲内で回動しながら、マーカ２に向けてマイクロ波を照射し、回転反射板２１から反射する反射波を受信する。 - 特許庁

Light from the optical fiber 11a is reflected on the reflecting surface M1 of the reflection unit 20 and reflected by a tilt mirror 26a to be made incident on the optical fiber 13a through the reflecting surface M2.例文帳に追加

光ファイバ１１ａからの光を反射ユニット２０の反射面Ｍ１で反射し、チルトミラー２６ａで反射し、反射面Ｍ２を介して光ファイバ１３ａに入射する。 - 特許庁

An image sensor 14 includes a plurality of unit capacitors arranged on a plurality of rows and on a plurality of columns, each of which receives a reflected wave from the object 6 and converts the received reflected wave into an electric signal.例文帳に追加

イメージセンサ１４は、複数行複数列に配置され、各々が対象物６からの反射波を受け、受けた反射波を電気信号に変換する複数の単位キャパシタを含む。 - 特許庁

More specifically, the regular reflected light is detected relatively strongly in a region SF1 having a smooth surface, and the diffusion reflected light is detected relatively strongly in a region SF2 having a rough surface.例文帳に追加

すなわち、表面が滑らかな領域ＳＦ１においては正反射光が比較的強く検出され、粗い領域ＳＦ２においては拡散反射光が比較的強く検出される。 - 特許庁

A control circuit 5 compares the power of this reflected light 22 with a reference value, and if the reflected light 22 is greater than the reference value, the control circuit 5 controls the power of excitation light source 11 to turn off through a control line 16.例文帳に追加

この反射光２２のパワーを制御回路５が基準値と比較して、基準値よりも大きければ制御回線１６を通じて励起光源１１の出力をＯＦＦとする。 - 特許庁

A light emission part of the laser light source 11 is disposed off an optical path of primary reflected and diffracted light generated by the lens 12 to prevent the primary reflected and diffracted light from being fed back to the laser light source 11.例文帳に追加

レンズ１２で生じる１次反射回折光の光路外にレーザ光源１１の発光部が位置し，１次反射回折光のレーザ光源１１への帰還を防止できる。 - 特許庁

To provide a structure having an effect of suppressing the interference between the reflected light on the surface of an optical disk having a two-layered structure on one side and the reflected light on a lower side recording layer.例文帳に追加

片面２層構造の光ディスクにおいて、ディスク表面での反射光と下側記録層での反射光との間の干渉を抑制する効果を持つ構造を提供する。 - 特許庁

The light beam L2 is reflected by the concave mirror part of the inner face of the reflection mirror 322, and is reflected by the convex mirror part of the rear face of an adjacent reflection mirror 322 again, and is emitted to outside.例文帳に追加

光線Ｌ２は、反射鏡３２２の内面の凹面鏡部分で反射され、隣の反射鏡３２２の背面の凸面鏡部分で再度反射され、外部に出射する。 - 特許庁

Consequently, only the reflected wave of the electromagnetic wave emitted from the transmission antenna is made incident to the reception antenna, and the reflected wave is evenly disturbed in the enclosure 10.例文帳に追加

これにより、受信アンテナは送信アンテナから出射され電磁波のうち反射波が入射されることになり、係る反射波は多重反射されて筐体内で均一に撹乱される。 - 特許庁

The intensity of reflected light is similarly acquired concerning plural chips, and a chip to be monitored for controlling development time is determined from the most frequent value in the acquired intensities of reflected light (steps S4-S6).例文帳に追加

複数のチップに対して同様に反射光強度を取得し、得られた反射光強度の最頻値から現像時間を制御するためにモニタするチップを決定する（ステップＳ４〜６）。 - 特許庁

The light reflected by the half-deposition face 5b diffuses inside the light guide body again to be reflected at the deposition face 5a, and diffuses inside the light guide body to reach the half-deposition face 5b.例文帳に追加

半蒸着面５ｂで反射された光は、導光体５を再び伝播して蒸着面５ａで反射され、導光体５を伝播して半蒸着面５ｂに達する。 - 特許庁

A reflected light from the mask 3 is converted from the circularly polarized light into a P-polarized light by the wavelength board 22, and its intensity is controlled by the polarizing board 41 of a reflected light controller 40a.例文帳に追加

マスク３からの反射光は、４分の１波長板２２で円偏光からＰ偏光へ変換され、反射光制御装置４０ａの偏光板４１で強度が制御される。 - 特許庁

The reflection light reflected at the polarization separation section is outputted in the same direction as that of the transmission light by being reflected again at an adjacent polarization separation section at a different position from a position where the light flux is inputted to the adjacent polarization separation section.例文帳に追加

偏光分離部で反射された光束を隣接する偏光分離部の入射光位置と異なる位置で再度反射して、透過光と同一方向に出射する。 - 特許庁

The excitation light enters the light incident surface, and the excitation light incident on the light incident surface is totally reflected on the reflective surface, and then the excitation light totally reflected on the reflective surface exits the emission surface.例文帳に追加

励起光は入射面へ入射し、入射面へ入射した励起光は反射面に全反射され、反射面に全反射された励起光は出射面から出射する。 - 特許庁

The install path to which the directory name is added by the adding part 13 is reflected on the program by a reflecting part 14, and the program to which the install path is reflected is distributed by a distribution part 17.例文帳に追加

追加部１３によってディレクトリ名が追加されたインストールパスが反映部１４によってプログラムに反映され、インストールパスが反映されたプログラムが配信部１７によって配信される。 - 特許庁

A condenser lens 21 of a light-receiving system 20 condenses reflected light and scattered light from the rear face of the glass substrate 1, and a slit plate 22 blocks the scattered light and makes the reflected light to pass therethrough.例文帳に追加

受光系２０の集光レンズ２１は、ガラス基板１の裏面からの反射光及び散乱光を集光し、スリット板２２は、散乱光を遮断して反射光を通過させる。 - 特許庁

In this case, a part of the inspection light is reflected from the end face of the tip part toward the inside of the optical fiber 3, and the reflected light a' is received by a light receiving means 4.例文帳に追加

この際、検査光の一部は、上記先端部端面から光ファイバの内部に向けて反射されるようになり、この反射光ａ’は受光手段４で受光されるようになる。 - 特許庁

The beam splitter 21 allows measuring light reflected by the specimen to interfere with reference light reflected by the movable mirror 22, and emits interference light interfering with each other to a photodetection part 3.例文帳に追加

そして、ビームスプリッタ２１は、被検体で反射した計測光と可動ミラー２２で反射した参照光とを干渉させ、干渉した干渉光を光検出部３に出射する。 - 特許庁

To provide a projection exposure apparatus with which reflected light is detected with high accuracy by a reflected light detecting means such as a reflectance monitor without producing illuminance loss and uneven illumination.例文帳に追加

照度ロス及び照明ムラが生じることなく反射率モニタ等の反射光検出手段により反射光を高精度に検出することができる投影露光装置を提供する。 - 特許庁

Return light dispersed to an incident direction by the diffraction grating 214 is reflected by the polygon mirror 213, and is reflected at a right angle in the polarization beam splitter 215 to be fed back to the semiconductor laser medium 211.例文帳に追加

回折格子214により、入射方向へ分散された戻り光は、ポリゴンミラー213において反射され、偏光ビームスプリッタ215で直角に反射されて、半導体レーザ媒質211 へ帰還する。 - 特許庁

If this condition is satisfied, laser light L is neither made incident on the inner peripheral surface 27a nor irregularly reflected, and therefore, incidence of irregularly reflected laser light on a collimator lens 22 is suppressed.例文帳に追加

この条件を満たす場合に、内周面２７ａにレーザー光Ｌが入射し乱反射することがないため、乱反射するレーザー光がコリメートレンズ２２に入射することを抑制できる。 - 特許庁

In this constitution, light is not reflected by the exposed edge parts of lenses, so the light is not reflected by the edge parts to suppress glare that the user of the spectacles bodily feels.例文帳に追加

このような構成により表出しているレンズの縁部に光が反射することがないので、縁部に光が反射することなく、眼鏡の使用者の体感する眩しさが抑制される。 - 特許庁

A first image reflected by the first mirror 3 and a second image reflected by the second mirror 4 are photographed by a left-half region and a right-half region of a camera 2, respectively.例文帳に追加

第１ミラー３で反射された第１映像および第２ミラー４で反射された第２映像は、それぞれカメラ２の左半分領域および右半分領域で撮影される。 - 特許庁

Since the reflected G light and B light are reflected by the reflecting surface 7c of the reflector 7 and are made incident on the rod integrator 8 again, efficiency of light utilization can be improved.例文帳に追加

この反射されたＧ光及びＢ光は、反射板７の反射面７ｃによって反射されて再びロッドインテグレータ８に入射されるので、光利用効率が向上する。 - 特許庁

An infrared light input part 11 inputs an infrared light emitted from an object and a reflected light of the infrared light and produces an intensity distribution image from the infrared light and the reflected light.例文帳に追加

赤外光入力部１１は、対象物から放出された赤外光と、該赤外光の反射光を入力し、該赤外光と該反射光から強度分布画像を作成する。 - 特許庁

The light reflected on the third face 2c is reflected on a first face 2a of the first prism 2, refracted on the abutting plane of first and second prisms 2 and 3 later and made incident to the second prism 3.例文帳に追加

第３面２ｃでの反射光は、第１プリズム２の第１面２ａで反射された後、第１プリズム２と第２プリズム３との当接面で屈折して第２プリズム３内に入る。 - 特許庁