1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(468ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

Thus, when the endoscope 2 is attached or detached, the connector 14 is prevented from being displaced with respect to the main body 10 in the attached or detached direction of the endoscope 2.例文帳に追加

これにより、内視鏡2の着脱の際、スコープコネクタ14が光源装置本体10に対して内視鏡2の着脱方向に変位するのを防止することができる。 - 特許庁

INVERSE LATEX SELF-INVERTIBLE WITH RESPECT TO FATTY ACID ESTER, AND COSMETIC COMPOSITION, DERMOCOSMETIC COMPOSITION, DERMOPHARMACEUTICAL COMPOSITION OR PHARMACEUTICAL COMPOSITION COMPRISING THE SAME例文帳に追加

脂肪酸エステルに対して自己反転性の反転ラテックスおよびこれを含む化粧料組成物、皮膚化粧料組成物、皮膚薬学的組成物または薬学的組成物 - 特許庁

The pick-up device 1 can freely be rotated and stopped with respect to the head piece 12 manually and easily without requiring an additional tool.例文帳に追加

本発明は、更なる工具を必要とせずに、手動で簡単に、ピックアップ装置(1)のヘッドピース(12)に対する自由な回転及び停止が可能である点で特徴づけられる。 - 特許庁

The steering device comprises a locking device 10 for switching a locking state for regulating movement of the column 1 with respect to a fixed bracket 2 and an unlocking state for allowing the movement.例文帳に追加

固定ブラケット2に対するコラム1の移動を規制するロック状態と、その移動を許容するロック解除状態とに切り換えるロック装置10を備えている。 - 特許庁

例文

A glass transition temperature of the aqueous emulsion is 40-80°C, and 0.3-3.5 pts.mass of polyvinyl alcohol is contained with respect to 100 pts.mass of putty composition, in terms of solid content.例文帳に追加

上記水性エマルジョンのガラス転移温度は40〜80℃であり、ポリビニルアルコールは固形分換算でパテ組成物100質量部に対して0.3〜3.5質量部含まれる。 - 特許庁


例文

That is, since the opening area of a main opening 12 is relatively large with respect to the single body of the plate 10, the work of first installing the gauze 5 in the plate 10 becomes easy.例文帳に追加

つまり、プレート10単体に対しては、主開口部12の開口面積が比較的大きいので、ガーゼ5を最初にプレート10に設置する作業が簡単となる。 - 特許庁

Then, as the difference between the target deceleration Xg and the correction start threshold value (th_R-X_A) is larger, the increasingly correcting amount of the pedal reaction force with respect to the accelerator operation is made larger.例文帳に追加

このとき、目標減速度Xgと補正開始閾値(th_R−X_A)との差分が大きいほど、アクセル操作に対するペダル反力の増加補正量を大きくする。 - 特許庁

When an S/N ratio detecting section determines the fact the power ratio of the input sound signals with respect to a noise level Pns exceeds a prescribed threshold value, it is determined that human voice is being inputted.例文帳に追加

S/N比検出部44は、ノイズレベルPnsに対する入力音信号のパワーの比が所定のしきい値を超えた場合に、人の声が入力されたと判定する。 - 特許庁

A part R2 of the sub line 31 in crossing with a lead electrode 33 is tapered and tilted with respect to a long side (or a short side) of a dielectric sheet 26.例文帳に追加

副線路31は、引出し電極33と交差する部分R2がテーパ形状をしており、誘電体シート26の長辺(又は短辺)に対して傾斜している。 - 特許庁

例文

An ultrasonic probe 2 and a transceiver section 3 alternately transmit and receive ultrasonic waves with respect to each of the plurality of observation points in a subject a plurality of times.例文帳に追加

超音波プローブ2と送受信部3とによって、被検体内における複数の観測点のそれぞれに対して複数回ずつ順番に超音波を送受信する。 - 特許庁

例文

Thereby, the pitch direction of the nuts 4, 4 and the pitch direction of the pins 31, 32 agree with each other, and a nut plate 5 can be accurately positioned with respect to a door component 2.例文帳に追加

これにより、ナット4,4のピッチ方向とピン31,32のピッチ方向とが一致し、ナットプレート5をドア構成部品2に対して精度良く位置決めすることができる。 - 特許庁

The lens system 11 is disposed with respect to the imaging device 13 so that it can be focused on a focus adjusting spot B around a position on the optical axis O of the lens system 11 better than on that position.例文帳に追加

レンズ系11の光軸O上の位置よりもその周囲のピント調整スポットBでピントが合うように、撮像素子13に対してレンズ系11が配設されている。 - 特許庁

In addition, the compressor includes a crank shaft (33) for eccentrically rotating the piston (51) with respect to the cylinder (41), a boss part (71) for supporting the crank shaft (33), and a front head (70) facing the fluid chamber (41a).例文帳に追加

また、さらにシリンダ(41)に対して偏心してピストン(51)を回転させるクランク軸(33)と、そのクランク軸(33)を支持するボス部(71)を有し、流体室(41a)に面したフロントヘッド(70)を設ける。 - 特許庁

A relevant object search part successively specifies a relevant object on the work space having a relevancy intensity specified by the user with respect to a target object.例文帳に追加

続いて、関連オブジェクト探索部は、ワークスペース上のオブジェクトのうち、対象オブジェクトとの間に、ユーザにより指定された関連強度を有する関連オブジェクトを特定する。 - 特許庁

Thus, the receiver can realize storage processing for a short time with respect to picture data broadcast for the purpose of efficient reproduction of data by the receiver having no accumulation function.例文帳に追加

これにより、蓄積機能のない受信機が効率よく再生することを目的として放送された画像データに対して、短時間での蓄積処理が可能となる。 - 特許庁

As a result, the stabilization of the temperature characteristics can be contrived in the varistor element 1 whereby the change of capacitance or tan δ with respect to the change of temperature can be reduced.例文帳に追加

この結果、バリスタ素子1では、温度特性の安定化が図られ、温度の変化に対する容量やtanδの変化を小さくすることが可能となる。 - 特許庁

The center axis of a detection direction by each radar is set in a direction in the range of 20-60° in either direction of right and left directions with respect to the straight advance direction of the vehicle.例文帳に追加

また、各レーダの検出方向中心軸は、車両の直進方向に対して左右いずれかの方向に20°乃至60°の範囲内の向きに設定される。 - 特許庁

The deposit thickness measuring device measures the intensity distribution of the transmitted electromagnetic waves, with respect to the known deposit thickness beforehand, and therefrom a relational expression of the deposit thickness and the intensity distribution of electromagnetic waves is obtained.例文帳に追加

予め、既知の堆積厚さに対して、透過した電磁波の強度分布を計測し、これから、堆積厚さと電磁波の強度分布の関係式を得る。 - 特許庁

A lateral displacement integrated value calculation part 23 calculates an integrated value which is the product of the lateral displacement of traveling trajectory of the vehicle with respect to a traveling route and a given sampling interval.例文帳に追加

横変位量積算値算出部23は、走行ルートに対する車両の走行軌跡の横変位量と所定のサンプリング間隔との積の積算値を算出する。 - 特許庁

A recognition candidate character string generating means 203 generates a recognition candidate character string with respect to an input stroke string in the buffer 208 and stores the recognition candidate character string in a buffer 209.例文帳に追加

認識候補文字列生成手段203はバッファ208内の入力ストローク列に対する認識候補文字列を生成し、バッファ209に格納する。 - 特許庁

The rotary case 50 is provided with at least one magnet 70, 75 positional relation of which is adjusted with respect to the pair of brushes 23 and 25 of the fixed case 2.例文帳に追加

回動ケース50には、回動することによって、固定ケース2の一対のブラシ23,25との位置関係が調節される、少なくとも一つの磁石70,75が設けられている。 - 特許庁

A LED array 2 is supported so that the optical axis 14 is slanted with respect to a straight line 13 connecting an image-forming position 11 on an image carrier 1 and the center 12 of the image carrier 1.例文帳に追加

LEDアレイ2を、像担持体1上の結像位置11と像担持体1の中心12とを結ぶ直線13に対して光軸14を傾けて支持する。 - 特許庁

The plurality of scavenging ports are arranged in the area of the cylinder sidewall where there is no exhaust port at the same height and symmetrical with respect to the moving axis of the piston.例文帳に追加

また、複数の掃気口は、排気口が設けられていないシリンダ側壁であって、同シリンダ側壁の同じ高さで、かつピストンの動軸に対して対称位置に配置されている。 - 特許庁

Moreover, one horizontal scanning period is divided into (n) pieces and storage circuits and D/A conversion circuits perform processions respectively with respect to different signal lines in respective divided periods.例文帳に追加

1水平走査期間をn個に分割し、その分割された各期間に、記憶回路やD/A変換回路がそれぞれ異なる信号線に対して処理を行う。 - 特許庁

Since sipes 36 and 38 are formed on the land part 26 and ribbed portions 26A are left, an actual ground contact area and edge components can be secured which is advantageous with respect to the performance on ice.例文帳に追加

陸部26にはサイプ36,38が形成され、リブ状部分26Aを残しているので、実接地面積及びエッジ成分を確保でき、氷上性能に対して有利となる。 - 特許庁

The projection lens has a projection angle adjusting mechanism constituted by including an adjusting dial equipped with divisions expressing the position of the projection lens with respect to a video display element.例文帳に追加

投射レンズは、映像表示素子に対する投射レンズの位置を表す目盛りを備えた調整ダイアルを含んで構成される投射角度の調整機構を有する。 - 特許庁

The polarization direction of the nitride semiconductor light-emitting element is inclined at an angle other than 0 degree and 90 degrees with respect to the symmetry plane of the light transmissive encapsulation part.例文帳に追加

窒化物半導体発光素子の前記偏光方向は、透光性封止部の前記対称面に対して0度と90度を含まない角度だけ傾いている。 - 特許庁

Namely, when the vibration members 12, 13 vibrate in the vertical direction of the vehicle, the mass fitting 22 oscillates in the vertical direction of the vehicle with respect to the mounting fitting 21.例文帳に追加

つまり、振動部材12、13が車両上下方向に振動する際に、質量金具22が取付金具21に対して車両上下方向に揺動する。 - 特許庁

Further, since variation in frictional force is reduced, variation in fastening torque is reduced, and the margin with respect to the high-pressure sealing property between the nozzle body 48 and the valve body 20 is improved.例文帳に追加

さらに、摩擦力のバラツキも低下するので、締付トルクのバラツキを低下でき、ノズルボディ48と弁ボディ20との間の高圧シール性に対する余裕度が向上できる。 - 特許庁

Then, the lost pointer is corrected in accordance with this judgment result, and the error correction process as the lost correction with respect to data is carried out by using the corrected lost pointer.例文帳に追加

そして、その判断結果に基づいて消失ポインタの補正を行い、補正された消失ポインタを用いてデータに対する消失訂正としてのエラー訂正処理を行う。 - 特許庁

With respect to a disc 3 mounted at the end of the main axis 2, steam pipes 9 are provided which jet steam radially outward from the center located at the front thereof.例文帳に追加

主軸2の先端に取り付られたディスク3に対し、その正面において中心から半径方向外方に向けて蒸気を噴出する蒸気管9を設ける。 - 特許庁

A block code buffer means 103 collects encoded signals of the entire image with respect to an encoded block coding signal 133, and an integrated encoded signal 134 is outputted.例文帳に追加

符号化されたブロック符号化信号133は、ブロック符号バッファ手段103により画像全体の符号化信号が集められ、統合符号化信号134が出力される。 - 特許庁

The side molding 11 is positioned with respect to the body panel 3 by inserting the boss part 23 of the boss 2 in the insertion hole 31 provided on the body panel 3.例文帳に追加

そして,ボス2のボス部23をボディパネル3に設けた挿入穴31に挿入することにより,サイドモール1のボディパネル3に対する位置決めを行っている。 - 特許庁

A polymer having a lower peak temperature of tanδ in the conductive elastic body forms an island structure with respect to a polymer having the higher peak temperature of tanδ in the conductive elastic body.例文帳に追加

該導電性弾性体のtanδのピーク温度の低いポリマーが該導電性弾性体のtanδのピーク温度の高いポリマーに対して島構造を形成している。 - 特許庁

A diameter D2d at a downstream end of the second bore 14 is small with respect to a diameter D3 at an upstream end of the third bore 11 formed in the intake manifold 3.例文帳に追加

第2ボア14の下流側端部径D2dは、吸気マニホールド3に形成された第3ボア11の上流側端部径D3に対して小さくなっている。 - 特許庁

A first carrier rail 108 for moving a first carrier 110 is arranged on a second carrier 106 in the orthogonal direction with respect to the second carrier rail 104.例文帳に追加

第1のキャリア110が移動する第1のキャリアレール108は、第2のキャリアレール104に直交した方向に、第2のキャリア106上に配置されている。 - 特許庁

The number of uses 23 of the used operation menus and rankings in the number of uses 24 are stored in a storage device with respect to each of a system administrator 20, an operator 21 and the like which are roles of users.例文帳に追加

ユーザの役割であるシステム管理者20、オペレータ21等毎に、使用した操作メニューの使用回数23、使用回数の順位24が記憶装置に記憶される。 - 特許庁

When operating the walk-in function, the hook 11 is disengaged from the intermediate member 7, and the seat back 2 is inclined forward singly with respect to the intermediate member 7 and base frame 4.例文帳に追加

ウォークイン機能の操作時にはフック11と中間部材7との係合が外されてシートバック2が中間部材7やベースフレーム4に対して単独で前傾する。 - 特許庁

Then an area on the reference image with respect to the conversion coefficient in the sub bands other than the LL sub band is obtained and an average M in the area is obtained (S1305).例文帳に追加

そしてLLサブバンド以外のサブバンド内の変換係数に対する参照画像上の領域を求め、この領域内の平均値Mを求める(S1305)。 - 特許庁

An irradiation pattern 66 of the linear laser beam LB2 irradiating the board 60 has a uniform intensity distribution with respect to the direction along the predetermined fracturing line 71.例文帳に追加

被加工基板60上に照射される線状のレーザビームLB2の照射パターン66は、割断予定線71に沿う方向に関して均一な強度分布を有している。 - 特許庁

A lead part 1b of the semiconductor component 1 is positioned with respect to a probe 45 inside a measuring instrument 27 just on the instrument 27 using an image processing means.例文帳に追加

測定器27内の測定子45に対する半導体部品1のリード部1bの位置決めを、測定器27の直上で、かつ画像処理手段を用いて行う。 - 特許庁

An output part (24) inserted into a circular hole (4) of a workpiece pallet (2) is provided at the outer-peripheral lower part of a driving member (22) vertically moved with respect to the plug part (16).例文帳に追加

上記プラグ部分(16)に対して上下方向へ移動される駆動部材(22)の外周下部に、ワークパレット(2)の円形穴(4)に挿入される出力部(24)を設ける。 - 特許庁

With respect to the ceramic substrate in which a conductor layer is formed in the inside of the ceramic substrate, the section of the end part of the above conductor layer is cusp-like.例文帳に追加

セラミック基板の内部に導体層が形成されてなるセラミック基板において、前記導体層の端部の断面は、尖頭状であることを特徴とするセラミック基板。 - 特許庁

Then, the reflection type optical sensor 26 is set so that its optical axis BO has an angle θ with respect to the normal direction V of the surface of the intermediate transfer body 7.例文帳に追加

光学式反射型センサ26は、その光軸B0が中間転写体7表面の法線方向Vに対し角度θを有するように設定されている。 - 特許庁

A 1st driving pin 5 provided on the flange body 4 is moved in a specified direction with respect to the attaching body 9 by the turning operation of a 1st lens shift cam 20.例文帳に追加

フランジ体4に設けられた第1駆動ピン5は、第1レンズシフトカム20の回動操作によって、投写レンズ取付体9に対して所定方向に移動される。 - 特許庁

One surface 11 is inclined by a prescribed angle θ with respect to the other surface 12 in at least one pair of opposing surfaces among the surfaces constituting the polygonal body.例文帳に追加

多面体を構成する面のうち、少なくとも対向する一対において、一方の面12に対し、他方の面11が所定角度θだけ傾斜している。 - 特許庁

When the sound axis directions of the speaker units 1 are placed 90 degrees with respect to the vertical axis 2, a system with wide directivity in the horizontal direction is provided.例文帳に追加

このとき、スピーカユニット1の音軸方向を垂直軸2に対して90度に設置した場合は水平方向に対して広い指向性を持つシステムが実現できる。 - 特許庁

The friction roller 26 is provided on its outer peripheral surface with plural pairs of alternate high- and low-friction-coefficient portions with respect to a rotating direction.例文帳に追加

摩擦ローラ26の外周面には、回転方向に対して交互に摩擦係数の大きい部位26aと、摩擦係数の小さい部位26bとが複数対設けられている。 - 特許庁

The electric resistance between the grounding external connection pad 9 and a metallic cover 3 is decreased and shield with respect to the piezoelectric vibrator 4 contained in the package can be enhanced.例文帳に追加

接地用外部接続パッド9と金属蓋体3との間の電気抵抗が小さくなり、内部に収容する圧電振動子4に対するシールドが強化される。 - 特許庁

例文

A movable cavity mold 210 is driven for opening and closing with a fixed horizontal axis as a first fulcrum point O1 with respect to a fixed cavity mold 200 having a perpendicular parting surface 201.例文帳に追加

垂直なパーティング面201を有する固定キャビティ型200に対して、固定水平軸を第1支点O1として可動キャビティ型210が開閉駆動される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS