1153万例文収録!

「RESPECT TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(466ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > RESPECT TOの意味・解説 > RESPECT TOに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

RESPECT TOの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 49198件



例文

A server searches for a polygon in an independent relation which does not include an overlap area or a joint part with respect to an arbitrary polygon selected by an advertiser (step S602).例文帳に追加

サーバは、広告主によって選択された任意のポリゴンに対して、重複領域や接合部分を含まない独立した関係にあるポリゴンを検索する(ステップS602)。 - 特許庁

In the preliminary working process, the laser beam is irradiated along the scribe intended line of the brittle material substrate, and only melting is caused without causing ablation with respect to the scribe intended line.例文帳に追加

予備加工工程は、レーザ光を脆性材料基板のスクライブ予定ラインに沿って照射し、スクライブ予定ラインに対してアブレーションを起こさずに溶融のみを生じさせる。 - 特許庁

On the basis of measured blood flow ω or a value of heartbeat with respect to the subject, the maximum oxygen intake of the subject is calculated or read from a correlation table.例文帳に追加

被験者について測定された血流量ω又は心拍数の値に基づいて、被験者の最大酸素摂取量を算出する又は対応関係テーブルから読み出す。 - 特許庁

Since the specific component concentration is increased, the reaction amount and the heating amount are increased in the catalyst so that the change ratio of the parameter measurement value is increased with respect to the catalyst deterioration degree.例文帳に追加

特定成分濃度増大により触媒における反応量、発熱量が増加し、触媒劣化度に対するパラメータ計測値の変化率を増大できる。 - 特許庁

例文

One end of an insertion part 2 and an operation part 4 are formed so that mutually abutting surfaces form a prescribed angle with respect to an axial direction of the insertion part 2.例文帳に追加

挿入部2の他端部と操作部4とは、互いに当接する突き当て面が挿入部2の軸方向に対して所定の角度をもって形成されている。 - 特許庁


例文

The C plate incorporates a birefringent coating, whose retardance magnitude can be adjusted, by tilting with respect to the display panel (X-Y) plane.例文帳に追加

Cプレートは、複屈折性のコーティングを組み込み、Cプレートのリターダンスの大きさは、ディスプレイ・パネル(X−Y)面に対して傾斜させることによって調節することができる。 - 特許庁

The method for lancing the dermal tissue target site includes a step of providing a dermal tissue lancing device with a housing, a lancet that is movable with respect to the housing, and a cap.例文帳に追加

皮膚組織標的部位を突刺する方法であって、ハウジング、そのハウジングに移動可能なランセット、及びキャップを備えた皮膚組織突刺装置を用意するステップを含む。 - 特許庁

An electrode 8 is supported on the substrate 2 and exerts electrostatic force on the resonance beam 14, with respect to a portion located between both end part of the resonance beam 14.例文帳に追加

電極8は、基板2上に支持され、共振ビーム14の両端部の間に位置する部分に対向して共振ビーム14に対して静電気力を及ぼす。 - 特許庁

By the servo LSI 20, servo adjustments (the adjustments of the phase compensating amount and a gain with respect to a focus error signal, a tracking error signal, etc.), are executed.例文帳に追加

サーボLSI20は、設定された初期値に基づいて、サーボ調整(フォーカスエラー信号やトラッキングエラー信号などに対する位相補償量やゲインの調整)を実行する。 - 特許庁

例文

Since the flange 34 is bent at an acute angle slightly smaller than right angle with respect to the side panel 3, the side panel 3 does not inflate outward when it is screwed on the post 2.例文帳に追加

フランジ34はサイドパネル3に対して、直角よりも僅かに小さい鋭角に折曲されているので、ねじ締着しても、サイドパネル3が外側に膨らむことがない。 - 特許庁

例文

Upon non-supercharging, pressure on the upstream side of the compressor 51 is made negative with respect to that of the downstream side by throttling the intake throttle valve 65 and the blowby gas is sucked out of the crank chamber 7.例文帳に追加

非過給時には、吸気絞り弁65を絞ることによってコンプレッサ51の上流側を下流側に対して負圧化し、クランク室7からブローバイガスを吸い出す。 - 特許庁

The components are tracked by defining a state equation that is linear with respect to a past vocal tract resonance vector and that predicts a current vocal tract resonance vector.例文帳に追加

それらの成分は、過去の声道共鳴ベクトルに対して線形であり、現在の声道共鳴ベクトルを予測する状態方程式を定義することによって追跡される。 - 特許庁

When the calling signal is detected, the CPU 60 sends a command for starting reproduction of a predetermined automatic responsive voice with respect to a voice signal control circuit 51 (S5).例文帳に追加

呼出信号を検出した場合、CPU60は、音声信号制御回路51に対し、所定の自動応答音声の再生を開始するコマンドを送る(S5)。 - 特許庁

An in-layer lens film 127 above a photodiode 121 in an imaging pixel region is selectively formed above a stack of layers with respect to the lower contact hole A.例文帳に追加

また、撮像画素領域におけるフォトダイオード121の上方の層内レンズ膜127は、下方のコンタクトホールAに対して積層上方に選択的に形成されている。 - 特許庁

Public key encryption having homomorphism with respect to addition is used, and a transmission device, a processing device and a reception device perform encryption processing and decryption processing.例文帳に追加

加算について準同型性を持つ公開鍵暗号を利用し、送信装置と処理装置と受信装置とを用いて暗号化処理及び復号処理を行う。 - 特許庁

The polyamide resin (a) may contain a polyamide resin having a melting point of not less than 165°C with a prescribed concentration (e.g., 30 wt% or more) with respect to the entire polyamide resin (a).例文帳に追加

ポリアミド樹脂(a)は、融点165℃以上のポリアミド樹脂を、ポリアミド樹脂(a)全体に対して所定の濃度(例えば、30重量%以上)含んでいてもよい。 - 特許庁

The inevitable impurities in the sheath include Mn, Mg, or Fe, and the contents of these impurities are at most 0.1 mass% each with respect to the total mass of the sheath.例文帳に追加

皮材中の不可避的不純物としては、Mn、Mg又はFeがあり、その含有量は夫々皮材の全質量あたり0.1質量%以下である。 - 特許庁

Since the liquid crystal polyester film is film-formed by a solvent cast process using the solvent soluble liquid crystal polyester in this way, the anisotropy with respect to the linear expansion is suppressed.例文帳に追加

このように、液晶ポリエステルフィルムは、溶媒可溶性の液晶ポリエステルを用いて溶媒キャスト法でフィルム化されているため、線膨張に対する異方性が抑制される。 - 特許庁

The inspection server 22 regulates an optimum recipe ID with respect to a film forming condition for obtaining an optical film thickness necessary as the hole injection layer based on the acquired measurement data.例文帳に追加

検査サーバ22は、取得した測定データに基づき、ホール注入層として必要な光学膜厚を得るための成膜条件について最適レシピIDを規定する。 - 特許庁

With respect to polygons constituting the target object, the game device specifies polygons existing within a reference region 83 based on the reference position or apexes of these polygons.例文帳に追加

ゲーム装置は、対象オブジェクトを構成するポリゴンについて、基準位置を基準とした基準領域83内に存在するポリゴンまたは当該ポリゴンの頂点を特定する。 - 特許庁

A diode rectifier 3 performs the full-wave rectification with respect to a single phase voltage Vin, and outputs a rectified voltage Vdc between direct power supply lines LL, LH.例文帳に追加

ダイオード整流器3は単相電圧Vinに対して全波整流を行い、直流電源線LL,LHの間に整流電圧Vdcを出力する。 - 特許庁

Then, with respect to all the polygons in the independence relation, an advertising information estimating means estimates that advertising information associated with each is identical.例文帳に追加

そして、これらの独立関係にある全てのポリゴンに対して、広告情報推定手段は、それぞれ対応付けられる広告情報が同一であると推定する。 - 特許庁

Values of respective possible component outputs R, G and B can be previously calculated with respect to all values of possible component inputs Y, U and V.例文帳に追加

それぞれの可能な成分出力R、GおよびBの値を、それぞれの可能な成分入力Y、UおよびVの全ての値について予め計算することができる。 - 特許庁

The ultrasonic data processor further executes measurement or imaging with respect to the valve upstream region held between the reference plane 52S and the valve approximate line 56.例文帳に追加

超音波データ処理装置は、さらに、基準面52Sと弁近似線56との間に挟まれる弁上流側領域に対して計測または画像化を実行する。 - 特許庁

When accepting the approval information of the person in charge with respect to the information displayed on the merchandise input screen, the terminal 12 of a person in charge registers the information in the merchandise ledger management server 10.例文帳に追加

そして、商品入力画面に表示された情報に対する担当者の承認を受け付けると、その情報を商品台帳管理サーバ10へ登録する。 - 特許庁

The phase change circuit outputs a first signal having a first phase difference with respect to a reference clock inputted therein and a second signal having a second phase difference.例文帳に追加

位相変更回路は、入力される基準クロックに対して第1の位相差を有する第1の信号と、第2の位相差を有する第2の信号とを出力する。 - 特許庁

A second plate spring 72 is provided as a resilient supporting body for supporting a weight of the Fresnel lens 21 or the diffusion member 22 of the screen 2 with respect to the frame 10.例文帳に追加

筺体10に対し、スクリーン2のフレネルレンズ21又は拡散部材22の自重を支持するため、弾性支持体としての第2の板ばね72が設けられている。 - 特許庁

A permutation storage part 5 stores a permutation S(i, j) indicating an output state with respect to the input of all bijective functions of an arbitrary size m (m is a natural number of ≥2).例文帳に追加

順列記憶部5は、任意の大きさm(mは2以上の自然数)の全ての全単射関数の入力に対する出力の状態を示す順列S(i,j)を記憶する。 - 特許庁

Further, the engagement portion is formed so that the angular change of the axle member with respect to the frame becomes a predetermined value or less even when the front and rear of the engagement portion contact with the locking member.例文帳に追加

更に係合部は、係合部の前後が係止部材に当接しても、車軸部材のフレームに対する角度変化が所定値以内となるように形成する。 - 特許庁

The operating device using infrared rays divides request target data with respect to the electric equipment into a plurality of sets, transmits the data as a plurality of request signals sequentially, and displays reception data.例文帳に追加

赤外線を用いる操作器は、電気機器に対する要求対象のデータを複数組に分けて複数のリクエスト信号として順に送信して、受信データを表示する。 - 特許庁

A communication session comprising a line switching call and one or more packet-switching sessions with respect to the same user apparatus, may be simultaneously developed on a different network type.例文帳に追加

同一のユーザ機器に関する回線交換呼及び1つ以上のパケット交換セッションからなる通信セッションが、異なるネットワークタイプ上で同時に展開されてもよい。 - 特許庁

To provide a metal curtain wall, having excellent fire resistance, attaining compatibility between heat insulation and strength, and further preferable in respect of environment as well by restraining the occurrence of dew condensation.例文帳に追加

耐火性に優れるとともに、断熱性と強度を両立することができ、さらに、結露発生を抑制し、環境面にも好適な金属カーテンウォールを提供する。 - 特許庁

An unallocated job list is created (S3), and an allocation possible calendar in an allocation level set in an order or job unit is created with respect to those jobs (S4).例文帳に追加

未割付ジョブリストを作成して(S3)、これらのジョブに対して、オーダ又はジョブ単位で設定されている割付レベルでの割付可能カレンダーを作成する(S4)。 - 特許庁

The engagement part 74 can slide-contact with even bottoms 67, 68 and 69 of the cam grooves 61, 62 and 63 by being displaced in the up-down direction with respect to the supporting pin 76.例文帳に追加

係合部74は、支持ピン76に対して上下方向へ変位することによって、カム溝61,62,63のいずれの底67,68,69とも摺接可能である。 - 特許庁

In the thin film formation step, a thin film 2 that has more flexibility than a substrate 1, can be selectively etched with respect to the substrate 1, and has plasticity is formed on the substrate 1.例文帳に追加

薄膜形成過程は、基板1よりも軟性を有し、基板1に対して選択エッチングが可能であり、且つ可塑性を有する薄膜2を基板1上に形成する。 - 特許庁

Accordingly, a worker can visually and readily confirm the position of the scanning locus with respect to the opening section 61 via the mirror 8 arranged in a window section 78.例文帳に追加

したがって、作業者は、窓部78に配置されている鏡8を介して、開口部61に対する走査軌跡の位置を視覚で容易に確認することができる。 - 特許庁

It is preferable that 0.001-0.15 pt.wt. of the coloring pigment is contained with respect to 100 pts.wt. of total monomer components forming a base polymer of the viscoelastic composition.例文帳に追加

着色顔料を粘弾性組成物のベースポリマーを形成する全モノマー成分100重量部に対して0.001〜0.15重量部含有することが好ましい。 - 特許庁

As finance is mostly a matter of rationality, I believe that Japan was able to exercise its influence in that respect. 例文帳に追加

当時、金融というのは、非常に理性的なところもありますから、そこら辺で、やっぱり日本がある意味で影響力を発揮できたというふうに私は思っております。 - 金融庁

With respect to the books for the segregated trading book, are segregated transactions and assets involved in them clearly distinct from other transactions and assets involved therein? 例文帳に追加

特定取引勘定に係る帳簿は、特定取引及びその対象財産とその他の取引及び財産を明確に区別して管理することができるものとなっているか。 - 金融庁

However, the actual situation is that opinions have been received from companies to the effect that auditors do not respect their innovative internal controls they have developed. 例文帳に追加

しかしながら、実態としては、監査人に企業独自の内部統制の手法を尊重してもらえない、といった意見が企業側から寄せられたところである。 - 金融庁

Inoue's devotion to popularizing astronomy has won the respect of fellow researchers and a minor planet discovered in 1997 was named after him. 例文帳に追加

天文学を社会に広めようとする井上さんの情熱は,研究者仲間の敬意を得,1997年に発見されたある小惑星は井上さんにちなんで名づけられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The clip 70 is inserted with respect to both flanges 55 and 56 while opening a holding part 74, and insertion is stopped when both flanges abut on an inner wall of a connecting part 72.例文帳に追加

クリップ70は、挟持部74を開きつつ両フランジ55,56に対して差し込まれ、両フランジ55,56が連結部72の内壁に当たったところで差し込みが停止される。 - 特許庁

By binarization circuits 34a and 34b, input signals V2 and V2' are respectively binarized by using thresholds of specified rates with respect to the average of maximum amplitudes of these input signals.例文帳に追加

2値化回路34a及び34bは入力信号V2及びV2’の最大振幅の平均に対して所定の割合の閾値を用いて、該入力をそれぞれ2値化する。 - 特許庁

The direction sensor obtains and stores the direction data of the image capture ?subsystem with respect to a prescribed reference (such as a gravity direction, for example,) in the case of capturing the image through the image capture subsystem 21.例文帳に追加

方向センサは、画像捕捉サブシステム(21)が画像を捕捉する際の、所定の基準(例えば重力方向)に対する画像捕捉サブシステムの方向データを求め、記憶する。 - 特許庁

Peltier effect transfer control elements 61 and 62 are mounted on an external housing such as a docking state 51, defining the border with respect to the accumulator 3 on the surface of the housing.例文帳に追加

ペルチェ効果伝達制御素子61、62がドッキング・ステーション51のような外部ハウジングに実装され、ハウジングの表面において、蓄熱器3と境界を成す。 - 特許庁

The liquid crystal layer 4 contains 0.01 mol% or more and 1 mol% or less of a radical trap material with respect to a liquid crystal material in the liquid crystal layer 4.例文帳に追加

液晶層4中には、液晶層4中の液晶材料に対してラジカルトラップ材料が、0.01mol%以上1mol%以下の割合で含まれている。 - 特許庁

The flexible substrate 10 is configured by forming a spiral coil conductor 12 with its winding center as a conductor opening CW with respect to a base 11.例文帳に追加

フレキシブル基板10は基材11に対して巻回中心部を導体開口部CWとする渦巻き状のコイル導体12が形成されて構成されている。 - 特許庁

A first parameter setting means sets a parameter set including parameters for individually setting the effects and other musical sound characteristics with respect to each of a plurality of prescribed tones.例文帳に追加

第1のパラメータ設定手段は、所定の複数の音色の各々につき効果その他の楽音特性を個別に設定するパラメータを含むパラメータセットを設定する。 - 特許庁

The control device controls setting for the object logic volume with respect to one access device of the plurality of access devices based on the result of the second determination.例文帳に追加

制御部は、前記第二の判定の結果に基づいて、前記複数のアクセス装置のうちの一のアクセス装置に対する、前記対象の論理ボリュームに関する設定を制御する。 - 特許庁

例文

The external terminals 3-1 and 3-2 comprise a coil connection part 31 and a land mounting part 32, and entwining parts 33 and 34 are located in a point symmetry with respect to the center point of the core 2.例文帳に追加

外部端子3−1,3−2はコイル接続部31とランド実装部32とで成り、絡め部33,34は、コア2の中心点に関して点対称に位置している。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS