「RESTART」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

When an idle stop system is mounted on the vehicle, the restart of the engine is performed by the power supply from the second battery 5.例文帳に追加

車両がアイドルストップシステムを搭載する場合には、第２バッテリ５からの電力供給でエンジンの再始動を行う。 - 特許庁

To enable a reproduction restart from a stop position to be immediately executed in any reproduction device on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のいずれの再生装置においても、停止位置からの再生再開を即座に実行できるようにする。 - 特許庁

When the vehicle is determined so as to be impossible to park in parallel, a message of the restart of parking is announced to the driver.例文帳に追加

縦列駐車が不可能であると判定された場合には、運転者に対してやり直しのメッセージをアナウンスする。 - 特許庁

Immediately before automatic restart, the solenoid valve 12 is opened and the air in the intake manifold 4 is introduced to the negative pressure tank 7.例文帳に追加

自動再始動を行う直前に電磁弁１２を開き、インテークマニホールド４内の空気を負圧タンク７へ吸引する。 - 特許庁

To guaranty a basic function of flow rate meter, without externally resetting at restart after the occurrence of an anomaly.例文帳に追加

異常発生後の再起動時に外部から設定をやり直すことなく、流量計の基本機能を保証すること。 - 特許庁

The announcing device 40 concurrently serves as pattern display device with a lamp and announces 'restart game' acoustically with a speaker or the like.例文帳に追加

報知器40は、ランプにより、図柄表示装置を兼用しまた はスピーカ等による聴覚的に「遊技再開」を通知する。 - 特許庁

To avoid deterioration in the transmission efficiency by reducing a time to restart a transfer and a data quantity to be duplicated and transferred.例文帳に追加

転送の再開にかかる時間と重複して転送されるデータ量とを削減し、伝送効率の低下を回避する。 - 特許庁

To improve the convenience of use and safety of an engine restart control device.例文帳に追加

本発明は、エンジンの再始動制御装置に関し、使い勝手を良くするとともに安全性の向上を図るようにする。 - 特許庁

To enhance the durability of the engaging elements of an engine stop/restart device having a transmission in which the engaging elements are brought into engagement with one another.例文帳に追加

係合要素を係合する変速機を備えるエンジン停止再始動装置の係合要素の耐久性向上。 - 特許庁

After suspending the engine, restart thereof is prevented by the control device 31.例文帳に追加

このエンジン７の停止後にエンジン７を再始動するときに、制御装置３１によりエンジン７が再始動しないようにする。 - 特許庁

(6) After the restart-up, the personal computer 100 starts the maintenance OS and executes a maintenance display application to display a CNC screen.例文帳に追加

（６）パソコン１００は再起動後、保守用ＯＳを起動し、保守用表示アプリを実行してＣＮＣ画面を表示する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can quickly restart a game at the return to the normal power supply even in case of the outbreak of an instantaneous power failure.例文帳に追加

瞬停が発生しても、復電時に遊技を速やかに再開することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To enable restart, in the event of power supply interruption during garbage collection, from a point where abnormality occurred at the next starting.例文帳に追加

ガーベッジコレクション中に電源断が発生しても、次回起動時に異常発生した箇所から継続可能とする。 - 特許庁

To restart work by safely releasing an emergency stop state of a work device based on detection of an abnormality.例文帳に追加

異常検出による作業装置の緊急停止状態を安全に解除して作業を再開できるようにする。 - 特許庁

To provide a booster that decreases the degree of voltage reduction that occurs at the restart of a vehicle after idle stop.例文帳に追加

アイドルストップ後の再起動時に生じる電圧低下の程度を低減することができる昇圧装置を提供すること。 - 特許庁

In the case of loading the battery 25, the capacitor is previously charged and the restart diode 55 is maintained in a reverse bias mode.例文帳に追加

電池２５を装填する際、コンデンサを予め充電して再始動ダイオード５５を逆方向のバイアスモードに維持する。 - 特許庁

The restart of the platform can be performed in a fast manner as the full platform initialization is minimized.例文帳に追加

プラットフォームのリスタートは、プラットフォームの全面的な初期化を最小限にするにつれて、高速な方法で実行される。 - 特許庁

To sufficiently ensure startability even when a key is turned off during automatic stop while suppressing vibration during automatic stop and restart.例文帳に追加

自動停止、再始動時の振動を抑えつつ、自動停止時にキーオフした場合においても始動性を十分に確保する。 - 特許庁

To immediately restart a process on standby until response is given after a message is sent to another system when a response is made.例文帳に追加

メッセージを他システムへ送ってから応答があるまで待機するプロセスに対して、応答があれば直ちに再開させる。 - 特許庁

If you have not done so already, add the line:to /etc/rc.conf, and then either restart your machine, or just run lpd(8) . 例文帳に追加

まだそうしていなかったならばの行を /etc/rc.conf に追加して計算機を再起動するか、そのまま lpd(8) を 起動してください。 - FreeBSD

Workaround: Press refresh in designer and continue working.If this does not help, it is necessary to restart the IDE. 例文帳に追加

回避策: デザイナーで「再表示」を押して作業を続行します。 解決しない場合は、IDE を再起動する必要があります。 - NetBeans

After stopping combustion and informing this to the user (S7), a bypass control valve is opened fully to restart the combustion (S8, S9).例文帳に追加

燃焼停止及びユーザへ報知（Ｓ７）した後、バイパス制御弁を全開にして燃焼を再開させる（Ｓ８，Ｓ９）。 - 特許庁

To provide a catalyst bed temperature estimation device accurately estimating even catalyst bed temperature right after restart of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の再始動直後の触媒床温も精度良く推定できる触媒床温推定装置を提供する。 - 特許庁

The moving picture distribution site receiving the distribution restart request returns a user information inquiry message to the user side terminal.例文帳に追加

配信再開要求を受けた動画配信サイトは、ユーザ側端末に対してユーザ情報問い合わせメッセージを返信する。 - 特許庁

To provide an engine start device making a ring gear and a pinion gear more surely mesh together in engine restart of idling stop.例文帳に追加

アイドリングストップのエンジン再始動時にリングギアとピニオンギアの噛み合わせをより確実に行うエンジン始動装置を得る。 - 特許庁

After receiving appropriate responses, the network element may restart distribution of frames to the affected ports.例文帳に追加

適切な応答を受信した後に、ネットワーク要素は影響を受けたポートにフレームを分配することをリスタートしてもよい。 - 特許庁

Since the pump 2 is continuously filled with the hydraulic oil even during idle stop, the restart response improvement effect becomes further conspicuous.例文帳に追加

また、アイドルストップ中もポンプ2が作動油を充満され続けるから、再発進応答改善効果が更に顕著になる。 - 特許庁

These two drugs administered within two minutes after your death... along with a sharp blow to your chest with my fist... will restart the heart.例文帳に追加

この二つの薬剤が 君の死後2分以内に投与され それと共に私の拳で 君の胸を強打する事で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Click Finish.If you are upgrading from a Beta version of NetBeans UML Modeling, the Restart the IDE dialog appears. 例文帳に追加

「完了」をクリックします。 UML モデリングモジュールのベータ版からアップグレードしている場合は、「IDE を再起動」ダイアログが表示されます。 - NetBeans

The handleProgressBarOnFail function changes the first Button's text to "Start" when the task fails, in case the user wants to restart the task. 例文帳に追加

handleProgressBarOnFail 関数は、タスクが失敗すると、ユーザーがタスクを再開する場合のために、最初のボタンのテキストを「Start」に変更します。 - NetBeans

To provide a power supply which can readily restart an inverter circuit, when abnormal state is released.例文帳に追加

異常状態が解除されたときにはインバータ回路を容易に再起動することができる電源装置を提供する。 - 特許庁

To enable a vehicle to restart at low cost without a sense of jumping out when restarting the vehicle by restarting an automatically stopped engine.例文帳に追加

自動停止したエンジンが再始動されて再発進する際に低コストで飛び出し感なく再発進できるようにする。 - 特許庁

SLAVE STATION COMMUNICATION SYSTEM, SLAVE STATION COMMUNICATION DEVICE, ACCOMMODATED COMMUNICATION DEVICE, COMMUNICATION SYSTEM, AND RESTART METHOD FOR SLAVE STATION COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

子局通信システム、子局通信装置、被収容通信装置、通信システム、及び子局通信装置の再起動方法 - 特許庁

To provide a control device for a cylinder injection type internal combustion engine, capable of suppressing starting failures at restart or the like.例文帳に追加

再始動時等の始動不良を抑制することのできる筒内噴射式内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A restart processing section 7 reads the parameter in use of the instructed phase, and a data mining control section 1 actuates the phase concerned.例文帳に追加

リスタート処理部７は、指示されたフェーズの使用パラメータを読み出し、データマイニング制御部１で、当該フェーズを起動する。 - 特許庁

To simply switch start/stop/restart/start of reverse rotation of pallet calling-out and reserve a calling-out pallet after next time.例文帳に追加

パレット呼出しの始動・停止・再始動・逆転始動の切替えと、次回以降の呼出パレットの予約を簡便に行う。 - 特許庁

To enable restart with stresses given to a circuit element restrained, even when the alternating current power supply is restored in a short time.例文帳に追加

交流電源が短い時間で復帰した場合でも回路素子に与えるストレスを抑制した再始動を可能とする。 - 特許庁

To provide an engine control device for controlling automatic stop and restart of an engine of vehicle for suppressing the amount of fuel consumption, which suppresses frequent repetition of stop and restart of the engine wastefully, establishes an excellent driving feeling, and avoids wasteful consumption of the fuel.例文帳に追加

燃料の消費量を節減するための車両用エンジンの自動停止再始動制御装置において、無用なエンジン停止と再始動が頻繁に繰り返されるのを抑えて優れた運転フィーリングをもたらすと共に、燃料の浪費も避ける。 - 特許庁

To restart viewing in a short time, when restart of viewing is requested in a short time from a stop request by user, by gradually stopping power supply or control after detecting a viewing stop instruction.例文帳に追加

視聴停止命令を検出してから段階的に電源供給または制御を停止させることにより、ユーザによる停止要求から短時間で視聴開始を要求された場合には、短時間で視聴を再開することが可能になるものである。 - 特許庁

Then, it is decided whether the control period is a restartable control period; and if it is decided to be a restartable control period, the content of a restart data buffer 828 updated in the previous control period is preserved into a restart data memory 826 (step S44).例文帳に追加

再開可能制御周期かどうかを判断し、再開可能制御周期であると判断した場合には、前の制御周期で更新された再開用データバッファ８２８の内容を再開用データ記憶部８２６に保存する（ステップＳ４４）。 - 特許庁

To provide an engine control device for controlling automatic stop and restart of an engine of a vehicle for reducing fuel consumption which provides an excellent driving feeling and avoids wasteful fuel consumption by suppressing frequent repetition of stop and restart of the engine wastefully.例文帳に追加

燃料の消費量を節減するための車両用エンジンの自動停止再始動制御装置において、無用なエンジン停止と再始動が頻繁に繰り返されるのを抑えて優れた運転フィーリングをもたらすと共に、燃料の浪費も避ける。 - 特許庁

A system controller 18 makes the reading system stand still once when receiving the fullness notification and makes it restart operating when receiving the vacant generation notification, and makes it search for the previous last read position, and makes it restart reading the compressed music data and writing it in the DRAM 14 after the position has been searched.例文帳に追加

システムコントローラ18は満杯通知が有ると、読み取り系を一旦休止させ、空き発生通知が有ると再稼働させて前回最後の読み取り位置をサーチさせ、サーチ後、圧縮音楽データの読み取りとDRAM14への書き込みを再開させる。 - 特許庁

To reduce power consumption during an engine automatic stop (during an idle stop) in a vehicle driving system that performs an engine automatic stop when the engine automatic stop is required and an engine restart when the engine restart is required.例文帳に追加

エンジン自動停止要求が発生したときにエンジンを自動停止させ、エンジン再始動要求が発生したときにエンジンを再始動させる車両駆動システムにおいて、エンジン自動停止中（アイドルストップ中）の消費電力を低減できるようにする。 - 特許庁

The viewing restart information transmitted from the television receiver is received by the mobile terminal (step S221), and the rest of the content output to the television receiver is output on the basis of the received viewing restart information (step S228).例文帳に追加

携帯端末によって、テレビ受像機から送信されてきた視聴再開情報が受信され（ステップＳ２２１）、受信された視聴再開情報に基づいて、テレビ受像機によって出力されていたコンテンツの続きが出力される（ステップＳ２２８）。 - 特許庁

When restart is instructed, a restart processing part 1706 sets the execution state of the AP 1901 to the execution state read out from the file 1903 and executes the AP 1901 from the set execution state.例文帳に追加

再開処理部１７０６は、再開を指示されると、処理実行部１７１０のアプリケーションプログラムの実行状態を、作業状態ファイル１９０３から読み出した実行状態に設定し、その実行状態からアプリケーションプログラムを実行させる。 - 特許庁