RISEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17255件
The temperature rise suppressing means suppresses the temperature rise during aging to less than the glass transition temperature of an organic compound.例文帳に追加
昇温抑制手段は、エージング中の昇温をOLEDを構成する有機化合物のガラス転移温度未満に抑制する。 - 特許庁
The pulse generation section generates a pulse having a roundness in a rise range (a range of rise time defined by a specification, etc.).例文帳に追加
パルス生成部は、立上りの範囲(規格などによって定められた立上り時間の範囲)に丸みを有したパルスを生成する。 - 特許庁
COKE OVEN COVER FOR ACCELERATING TEMPERATURE RISE NEAR COKE CARBONIZATION OVEN COVER例文帳に追加
コークス炭化炉炉蓋近傍部の昇温促進用コークス炉蓋 - 特許庁
Thereby the rise time is reduced without generating ripple waveform.例文帳に追加
これによりリップル波形を生じず、立ち上がり時間を短くする。 - 特許庁
HIGH-RISE TOWER COMPRISING TWO HP SHELLS USING STEEL PIPE例文帳に追加
鋼管を用いた2つのHPシェルからなる超高層タワー - 特許庁
Fuel temperature rise value is defined according to common rail inner pressure.例文帳に追加
コモンレール内圧に応じて燃料温度上昇値を求める。 - 特許庁
WIND POWER GENERATING DEVICE TO BE INSTALLED ON ROOFTOP OF MID TO HIGH-RISE BUILDING例文帳に追加
中高層ビルの屋上に設置する風力発電装置。 - 特許庁
The resistance of each heater increases in proportion to temperature rise.例文帳に追加
各ヒータは,温度上昇に比例して抵抗値が大きくなる。 - 特許庁
To suppress temperature rise in a box containing electric components.例文帳に追加
電装部品収容ボックス内部の温度上昇を抑制する。 - 特許庁
To provide a head box rise and fall type blind which securely prevents the revolving movement of the head box during rise and fall operations of the head box.例文帳に追加
ヘッドボックスの昇降操作時にヘッドボックスの回動を確実に防止し得るヘッドボックス昇降型ブラインドを提供する。 - 特許庁
ESTIMATION METHOD FOR ADIABATIC TEMPERATURE RISE OF CONCRETE, ESTIMATION SYSTEM FOR ADIABATIC TEMPERATURE RISE OF CONCRETE, COMPUTER PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
コンクリートの断熱温度上昇量の推定方法、コンクリートの断熱温度上昇量の推定システム、コンピュータプログラム、記録媒体 - 特許庁
To prevent overshoot of temperature rise in semiconductor devices, and the like.例文帳に追加
半導体装置等の温度上昇のオーバーシュートを防止する。 - 特許庁
Then, the temperature of the inside of the reaction tube 2 is made to rise to a predetermined temperature, and dichlorosilane is supplied to the inside of the reaction tube 2 whose temperature has been made to rise.例文帳に追加
次に、反応管2内を所定の温度に昇温し、昇温した反応管2内にジクロロシランを供給する。 - 特許庁
the periodic rise and fall of the sea level under the gravitational pull of the moon 例文帳に追加
月の引力による海面の周期的な上がり下がり - 日本語WordNet
a current loop gives rise to a magnetic field characteristic of a magnetic dipole 例文帳に追加
現在のループは、磁気双極子に特有の磁場を引き起こす - 日本語WordNet
The lower part of the shoe body 3 is inserted inside the rise part 21 and its circumferential face 3a is stuck to the inside of the rise part 21.例文帳に追加
立上り部21の内側に靴本体3の下部が挿入されてその周面3aが立上り部21内面に接着されている。 - 特許庁
Thus, the temperature rise of the semiconductor laser 1 is suppressed.例文帳に追加
その結果、半導体レーザ1の温度上昇が抑制できる。 - 特許庁
CONCENTRATION RISE INHIBITOR FOR INTERCELLULAR ADHESION FACTOR SOLUBLE IN BLOOD例文帳に追加
血中可溶性細胞間接着因子濃度上昇抑制剤 - 特許庁
To provide electrolyte having a high steam pressure rise suppressing effect of organic solvent, even in a comparatively low temperature rise, at low cost.例文帳に追加
比較的低い温度上昇でも有機溶媒の蒸気圧上昇抑制効果が高く、低コストの電解液を提供する。 - 特許庁
An upward urging means which helps the rise of a legless chair is provided.例文帳に追加
座椅子の上昇を助ける上方付勢手段を設けた。 - 特許庁
To provide a solenoid capable of restraining a temperature rise.例文帳に追加
温度上昇を抑えることが可能なソレノイドを提供する。 - 特許庁
Reflecting such situation, the house price fails to rise too.例文帳に追加
こうした状況を反映し、住宅価格も伸び悩んでいる。 - 経済産業省
Increase these services in line with the rise in female employment rate.例文帳に追加
女性の就業率の高まりに応じた計画的な整備。 - 厚生労働省
Once people find out you're alive, they will rise up in your name.例文帳に追加
民があなたの生存を知れば その名を掲げて、立ち上がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, global warming, sea level rise, it's a real serious issue.例文帳に追加
つまり地球温暖化 海面上昇は深刻な問題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Father of fire, fierce and wise, dragon blood shall once more rise.例文帳に追加
獰猛で賢い 火炎の父よ ドラゴン一族は 再び栄えん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An african woman who gave rise to all the mitochondrial diversity in the world today.例文帳に追加
現代の全人類が持つ ミトコンドリア変異を起こした人 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We will rise against those who shield us from the truth.例文帳に追加
我々は、真実を隠す人たちに対抗し、立ち上がるでしょう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's been calculated a few degrees' rise in the earth's temperature would例文帳に追加
まず 地球の気温が数度上がれば 極冠氷が溶けると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ive seen 100 planets rise and fall through force of arms.例文帳に追加
武力に訴えていくつの惑星の盛衰を見たことがある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And also, the common precursor also gave rise to people.例文帳に追加
そしてまた この共通の遺伝子は人間にも発生しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are catastrophic effects? a three degree centigrade climate change rise例文帳に追加
破壊的な影響とは何か? 気温が摂氏3度上昇して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But today, after 60 years, because of the rise of entrepreneurship例文帳に追加
しかし60年の時を経て 起業文化の台頭も追い風となり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
As our enemies rise against us... lend our congregation, strength...例文帳に追加
敵が我々に反抗すれば... 私たちの信徒は力を合わせ... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's time we got back to that. tonight we rise up as one and take back this city.例文帳に追加
それに戻る時だ 今宵、我々は一斉に立ち上がる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The temperature will rise, and burn the filament. and that can cause trouble.例文帳に追加
温度が上がり フィラメントが燃えてしまい問題が起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One, the rise of a culture of availability;例文帳に追加
一つは「アベイラビリティ(つながりやすさ)の文化」の出現ということで、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Isn't it time for the old legends to die and the new legends to rise up?例文帳に追加
その上に新しい伝説を 打ち立てるときじゃないかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The witness states that he saw, lord blackwood, rise from the grave.例文帳に追加
彼はブラックウッド卿が墓から 出て来るのを見たと言っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The more you will rise, the more you will be important for the civilization.例文帳に追加
上げれば上げるほど 文明にとって より重要になります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It recounts the rise and fall of the Tang Dynasty (618 -907). 例文帳に追加
唐の成立(618年)から滅亡まで(907年)について書かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The use of nuclear energy often gives rise to a lot of controversy. 例文帳に追加
核エネルギーの利用はしばしば多くの論争を呼んでいる. - 研究社 新和英中辞典
Prices do nothing but rise [Prices go up all the time]; they never come down. 例文帳に追加
物価は常に上がる一方で, 下がることは決してない. - 研究社 新和英中辞典
His absence on the occasion gave rise to the rumour―gave occasion to the rumour―that he was dead. 例文帳に追加
その時彼が欠席したために死んだという風説が立った - 斎藤和英大辞典
His violence gave rise to scandal―scandalized everybody―shocked everybody―Everybody was scandalized at his violence―shocked at his violence. 例文帳に追加
彼があまり乱暴なことをするので皆反感を起こした - 斎藤和英大辞典
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

