「RISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a humidifying device capable of shortening a time necessary for humidity rise.例文帳に追加

湿度上昇に掛かる時間を短縮できる加湿装置を提供する。 - 特許庁

To provide a battery which makes temperature inside a battery container hard to rise.例文帳に追加

電池容器の内部の温度が上昇しにくい電池を提供すること。 - 特許庁

For a given period of time after the exhaust temperature rise is performed, another exhaust temperature rise is suppressed regardless of a determination result of the activation state by a temperature sensor.例文帳に追加

排気昇温を実行したのち、一定時間は温度センサによる活性化状態の判定結果にかかわらず再度の排気昇温を抑制する。 - 特許庁

In addition, rise in ozone concentration is suppressed, and the ozone odor can be suppressed.例文帳に追加

またオゾンの濃度が上昇するのも抑えられ、オゾン臭を抑制できる。 - 特許庁

To reduce a temperature rise due to a loss upon application of current to a semiconductor element.例文帳に追加

半導体素子の通電時の損失による温度上昇を低減する。 - 特許庁

HEAT INSULATING PAVEMENT STRUCTURE AND METHOD OF SUPPRESSING TEMPERATURE RISE OF PAVED ROAD SURFACE例文帳に追加

遮熱性舗装構造及び舗装路面温度の上昇抑制工法 - 特許庁

To provide an automobile with a side visor suppressing a rise in manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストの上昇を抑えたサイドバイザー付きの自動車を提供する。 - 特許庁

To suppress a rise in temperature of a printer controller and to stabilize operations.例文帳に追加

プリンタコントローラの温度上昇を抑制するとともに、動作を安定させる。 - 特許庁

The period t1 of pulses is detected from the counted value up to a next rise.例文帳に追加

次の立上がりまでの計数値からパルスの周期ｔ1を検出する。 - 特許庁

The pump passage 40 has pressure rise passages 42, 62 and the discharge passage 50 to discharge fuel pressure of which is raised by the pressure rise passages 42, 62.例文帳に追加

ポンプ流路４０は、昇圧流路４２、６２と、昇圧流路４２、６２にて昇圧された燃料を吐出する吐出流路５０とを有している。 - 特許庁

cause to rise in the air and float, as if in defiance of gravity 例文帳に追加

重力に反しているように空中に引き揚げ、浮かせるようにする - 日本語WordNet

The previous cuboid buildings are reconstructed as new high-rise dwellings. 例文帳に追加

-従来型の直方体の建物を最新式の高層住宅に改築する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"The Imperial Rescript to Soldiers and Sailors" reflects the rise of a nation and the army. 例文帳に追加

興隆してゆく民族や軍隊の反映が「軍人勅諭」にはある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These days, high-rise condominiums are being built around the Higashi-Maizuru station. 例文帳に追加

現在は東舞鶴駅前を中心に高層マンションが建設されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce the rotation torque and to inhibit the temperature rise in operation.例文帳に追加

回転トルクの低減を図ると共に、運転時の温度上昇を抑える。 - 特許庁

CHARGE PUMP LED DRIVER AND PRESSURE RISE RATE SWITCHING METHOD OF CHARGE PUMP例文帳に追加

チャージポンプ式ＬＥＤドライバおよびチャージポンプの昇圧率切換え方法 - 特許庁

To establish an early temperature rise of a catalyst by performing a quick rise of the exhaust gas temp. while degradation of the exhaust gas characteristic is suppressed.例文帳に追加

排ガス特性の悪化を抑えながら排気昇温を迅速に行い、触媒の早期昇温を実現可能な筒内噴射型内燃機関を提供する。 - 特許庁

A buoyant force increases on the second rail 49b according to the rise of the air pressure.例文帳に追加

気圧の上昇に応じて第２レール４９ｂで浮力が増大する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which does not give rise to reverse travel at the time of seek start between two actuators and does not give rise to a relative displacement during seeking.例文帳に追加

２つのアクチュエータの間で、シーク開始時の逆行が起きず、また、シーク中に大きな相対変位が生じない光ディスク装置の提供。 - 特許庁

NEW STYLE HIGH-RISE APARTMENT HOUSE ALTERNATELY COMBINED WITH SELF-PROPELLING SLOPE TYPE PARKING LOT AND MAISONETTE TYPE HIGH-RISE HOUSE AND HAVING PARKING LOT AT ENTRANCE OF EACH HOUSE例文帳に追加

自走式スロープ型パーキングとメゾネット型高層住宅を交互に組み合わせた，各住戸の玄関にパーキングををもつ、新型の高層集合住宅 - 特許庁

A rise in the pressure after the pressurization is detected by a water level sensor 13 to gradually alter the time of the subsequent opening of the hot water valve 11 according to the degree of the rise.例文帳に追加

加圧後の圧力上昇を水位センサー１３で検知し、その度合いに応じて次回の注湯弁１１の開弁時間を段階的に変更する。 - 特許庁

This results in little temperature rise by moisture adsorption to keep the dehumidification capacity, and to suppress the temperature rise of air after dehumidification.例文帳に追加

その結果、水分吸着による温度上昇がほとんどなく、除湿能力が維持され、除湿処理後の空気温度の上昇も抑制することができる。 - 特許庁

When the rise and fall of a pulse waveform are detected during transmitting a frame, a section including the rise and fall is re-transmitted.例文帳に追加

フレームの伝送中にパルス波形の立ち上がり並びに立ち下がりを検出した場合に当該立ち上がり及び立ち下がりを含む区間を再度伝送する。 - 特許庁

A turbo engine comprises a pulse detonation device for generating a temperature rise and a pressure rise inside of the engine and for generating the thrust from the engine.例文帳に追加

ターボファンエンジンは、エンジンの内部に温度上昇及び圧力上昇を生じさせ、エンジンから推力を発生させるパルスデトネーション装置を含む。 - 特許庁

A rise time detection module 26 compares a rise time of a pulse signal output from a proportional counter 11 with a preset value set previously.例文帳に追加

立ち上がり時間検出モジュール26は、比例計数管11から出力されるパルス信号の立ち上がり時間と予め設定されている設定値とを比較する。 - 特許庁

In addition, since the heat transfer suppresses the temperature rise of the hydrogen occluding alloy MH, the hydrogen occluding thereof is promoted and the fuel cell temperature rise as well.例文帳に追加

また、熱の伝播は水素吸蔵合金の温度上昇を抑えるので、合金の水素吸蔵が促進され、燃料電池の昇温も進行する。 - 特許庁

The executing frequency of cutting fuel leading to an excessive supply of oxygen and temperature rise of the catalyst is reduced, thereby suppressing excessive temperature rise of the catalyst.例文帳に追加

これにより、酸素供給が過剰となって触媒の温度上昇を招く燃料カットの実施頻度が低減され、触媒の過昇温が抑制される。 - 特許庁

A voltage rise controller sends control signals SS6, SS7 to a voltage boosting circuit based on a voltage rise controller driving signal.例文帳に追加

電圧上昇制御器は、電圧上昇制御器駆動制御信号に基づいて制御信号ＳＳ６，ＳＳ７を電圧上昇回路に与える。 - 特許庁

To properly suppress the excessive temperature rise of cooling oil in a motor generator.例文帳に追加

モータジェネレータの冷却油の過度の温度上昇を適切に抑制する。 - 特許庁

My mama said she once saw the waters rise full up above the saw mill doors.例文帳に追加

うちの母が製材所の ドアの上まで 水が来たのを見たと言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The fortunes of the world will rise and fall. but here in this kingdom, we will endure.例文帳に追加

世の中 興亡は多々ある だが この王国で我々は堪え忍ぶんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His meteoric rise threatened to topple the king chandler例文帳に追加

彼の彗星のような登場はチャンドラーの 王位を揺るがすものとなりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Theythey rise up, andand it gets colder and colder, and the balloon gets brittle, and the helium expands.例文帳に追加

冷えて 冷えて 気球は壊れやすくなる そしてヘリウムが膨張する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only ones destined to rise to the top of this battle are those duelists blessed by fate!例文帳に追加

その戦いに祝福されるのは 運命により選ばれたデュエリストのみ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the period of the government by the retired emperor during the Heian period, a view of the state based on Buddhism that the rise of Buddhism was directly connected to the rise of the influence sovereignty earned awareness. 例文帳に追加

平安時代の院政期、仏法の興隆が王権の興隆に直結するという仏教的国家観が意識されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If anyone speaks badly of her, he is sure to come [rise] to her defense. 例文帳に追加

だれかが彼女の悪口を言うとかならず彼が彼女の弁護に立つ. - 研究社 新和英中辞典

He incurred suspicion by suddenly growing rich―（他動詞構文にすれば）―His sudden acquisition of wealth gave rise to suspicion―excited suspicions―aroused suspicions. 例文帳に追加

彼は急に金持ちになったので人のあやしみを受けた - 斎藤和英大辞典

They took advantage of the stock price rise to raise the idea of building a new factory. 例文帳に追加

株価上昇をけいきに新工場建設の話が持ち上がった。 - Tanaka Corpus

"How are things going?" "Terrific. Income and profit are continuing to rise steadily." 例文帳に追加

「調子はどう？」「絶好調だよ。着実に増収増益を続けているよ」 - Tanaka Corpus

Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century. 例文帳に追加

来世紀の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。 - Tanaka Corpus

The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit. 例文帳に追加

家の価値が上がったおかげで、彼は家を売って大きな利益を得た。 - Tanaka Corpus

If the sun were to rise in the west, I wouldn't change my mind. 例文帳に追加

仮に太陽が西から昇ることがあっても、私は決心を変えません。 - Tanaka Corpus

If the sun were to rise in the west, I would never agree to your plan. 例文帳に追加

たとえ太陽が西から昇っても、君の計画には同意しないだろう。 - Tanaka Corpus

However, the Iemoto system as we know it today was established during the mid-Edo period when there was an explosive rise in the civilized population as a result of the rise of the wealthy merchant class. 例文帳に追加

しかし今日イメージされるような家元制度は富裕町人層によって文化人口が爆発的に増えた江戸時代中期以降のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Chinese government took measures to slow the rise of the price of houses.例文帳に追加

中国政府は住宅価格の高騰を抑えるために対策を講じた。 - Tatoeba例文