ReBootを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 249件
To eliminate the need for reboot of a paper sheet processor when switching a language, and attain improvement in operational efficiency.例文帳に追加
この発明は、言語切替え時に紙葉類処理装置の再起動を不要とし、業務の効率化を図ることが出来る。 - 特許庁
After the power source turn on sequence is set, the processor LSI1 issues a command of reboot request to the PMLSI4.例文帳に追加
電源投入順序の設定後、プロセッサLSI1はPMLSI4に対してリブート要求のコマンドを発行する。 - 特許庁
The ONU 2 avoids reboot of the OLT when the ONU 2 determines that the data of a specific priority level is in the queue.例文帳に追加
ONU2は、キューに特定の優先度のデータが有ると判断した場合にはOLTの再起動を回避させる。 - 特許庁
The easiest way to check is to reboot your machine with the boot floppy in the floppy drive and check the boot messages. 例文帳に追加
最も簡単に確認する方法は、フロッピーをドライブに入れてマシンをリブートしてブートメッセージを確認することです。 - FreeBSD
The 5 seconds timeout becomes handy if the system is remote and should be able to reboot without any keyboard interaction.例文帳に追加
システムがリモートで、かつ、キーボードからの介入なしでリブートできるようにするには、タイムアウトを5秒にするのが手ごろでしょう。 - Gentoo Linux
(A cold reboot may be required to reset certain hardware, but might destroy not yet written data in a disk cache. 例文帳に追加
(ある種のハードウェアをリセットするにはコールドブートが必要になるが、ディスクキャッシュにある書き込んでいないデータは破壊される。 - JM
To provide a distributed shared memory type multiprocessor system for performing load distribution without making it necessary to reboot the system.例文帳に追加
システムのリブートを必要せずに負荷分散が行える分散共有メモリ型マルチプロセッサシステムを提供することにある。 - 特許庁
Furthermore, when the necessity of the reboot is decided by the reboot necessity/non-necessity deciding means 44, and an input instruction to execute install is accepted by an input means 48, the software is installed in its own equipment by an install means 50.例文帳に追加
更に、リブート要否判定手段44によりリブートが必要と判定され、入力手段48がインストールを実行する旨の入力指示を受けつけた場合に、インストール手段50によりソフトウェアが自機にインストールされるようになっている。 - 特許庁
In some cases, you might not even need to reboot to do this (e.g. you missed a driver for an audio device,Ethernet adapter, etc.)例文帳に追加
いくつかの場合では(オーディオデバイスやイーサネットドライバの間違いなど)これを行うためにリブートする必要はないかもしれません。 - Gentoo Linux
If this is zero, the kernel will loop on a panic; if non-zero it indicates that the kernel should auto reboot after this number of seconds.例文帳に追加
この値が 0 ならば、パニック時にカーネルは (無限) ループに入る。 0 でなければ、その秒数だけ待ってから自動的に再起動する。 - JM
To reboot each dormant radio communication apparatus belonging to a multi-hop type network to restore an original network topology.例文帳に追加
マルチホップ型のネットワークに属する休止した各無線通信装置を再起動させて、元のネットワークトポロジーを復元できるようにする。 - 特許庁
In an installing step, whether or not a control program in a host computer 3000 is to be rebooted is determined, and the computer is controlled, for example, so as to display a processing display screen for reboot when it is determined that reboot is required in the determining step.例文帳に追加
インストール処理において、ホストコンピュータ3000内の制御プログラムの再起動の要否を判定し、前記判定工程において再起動が必要であると判断された場合には、例えば再起動を促す表示画面を表示する等のコンピュータの制御を行う。 - 特許庁
To provide a disk drive device capable of expanding the reboot program without being restricted by the block division size of a nonvolatile memory.例文帳に追加
不揮発性メモリのブロック分割サイズに制限されることなく、リブートプログラムを拡張することができるディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁
When updating the OS program, the server device transmits the reboot program to the client device after downloading the update program.例文帳に追加
また、OSプログラムを更新する場合には、サーバー装置は、更新プログラムをダウンロードしてから再起動するプログラムをクライアント装置に送信する。 - 特許庁
Now that the new bzImage has been copied into your boot directory all you will have to do is reboot the system in order to load these new options.例文帳に追加
bootディレクトリに新しいbzImageをコピーしてしまったので、後は、これらの新しいオプションを有効にする為にシステムを再起動するだけです。 - Gentoo Linux
If all goes well, and you have the same options as the sample above, your next reboot will give you a simple, five-entry boot menu.例文帳に追加
全てがうまくいき、上記のサンプルと同じオプションを持っている場合、再起動後、簡素で5つの項目のブートメニューに出会うでしょう。 - Gentoo Linux
Amongst other things, it allows powerful control over partitions (e.g. resizing without reboot), and makes operations like device changes relatively simple.例文帳に追加
特に、パーティションの強力な操作(再起動無しでサイズ変更など)を可能にし、デバイス交換のような操作を比較的簡単にします。 - Gentoo Linux
Thereafter, reconnection with the USB host equipment is carried out, by executing reboot processing of the USB device 30 when print processing is finished.例文帳に追加
その後、印刷処理が終了すると、USB装置30のリブート処理を実行してUSBホスト機器との再接続を図るのである。 - 特許庁
When it is determined that the correlation value E2 is smaller than a threshold Eth, the photographing device 100 does not reboot the focusing operation.例文帳に追加
撮影装置100は、この相関値E2が閾値Ethより小さいと判断した場合には、合焦動作を再起動させない。 - 特許庁
The computer reboot request or the process temporary stoppage/activation request is received in a remote request reception - interaction part 22, a computer system management part 14 or a process management part 27 is notified from a request decoding part 26, and the processing of computer reboot or process temporary stoppage/activation is performed.例文帳に追加
計算機リブート要求又はプロセス一時停止/起動要求を遠隔要求受信・対話部22で受け取り、要求解読部26から計算機システム管理部14又はプロセス管理部27に通知し計算機リブート又はプロセス一時停止/起動の処理を実行する。 - 特許庁
If an application having the sound output authorization exists at reboot, firstly, the external terminal thereof is connected to start the application in a preferential manner.例文帳に追加
再起動時に音声出力許可のあるアプリケーションがあれば、始めにその外部端末と接続し、当該アプリケーションを優先して起動する。 - 特許庁
A management device 101 generates (601) a task with a reboot of a network apparatus 102 according to a setting or the like from a manager 600.例文帳に追加
管理装置101では、管理者600からの設定等に応じてネットワーク機器102の再起動を伴うタスクを生成する(601)。 - 特許庁
If this machine mounts /usr/src and /usr/obj via NFS, when you reboot to single user you will need to enable the network and mount them. 例文帳に追加
テストマシンが NFS 経由で /usr/src と /usr/objをマウントしているなら、シングルユーザで再起動したときネットワークを使えるようにしてマウントする必要があります。 - FreeBSD
The CPU 11 performs the prescribed fail safe processing based on the reset information stored in the storage section 12a at the time of reboot after reset.例文帳に追加
CPU11は、リセット後の再起動時において記憶部12aに記憶したリセット情報に基づき所定のフェイルセーフ処理を実施する。 - 特許庁
Thus, the video server/agent 13 can transmits a keyboard control signal to management object computers 11A, 11B, etc., and apply keyboard lock or machine reboot to the management object computers 11A, 11B, etc.例文帳に追加
これにより、管理対象コンピュータ11A、11B、…にキーボード操作信号を送ったり、キーボードロックをかけたり、マシンリブートを行ない得る。 - 特許庁
To provide an initial value setting changing device capable of changing a set value only by executing reboot by changing the set value in the manner of software.例文帳に追加
ソフトウェア的に設定値を変更することで、リブートを実施するだけで設定値の変更を可能とする初期値設定変更装置を提供する。 - 特許庁
When the power supply voltage of +24 V drops, a detection signal sdbkupn becomes HIGH (1), and a reboot signal req_reboot becomes HIGH according thereto (2).例文帳に追加
+24Vの電源電圧が低下すると、検出信号sdbkupnがHIGHとなり(1)、それに応じてリブート信号req_rebootがHIGHとなる(2)。 - 特許庁
In the reboot program 2, a program for verifying the propriety of an application program and a rewriting program are arranged by receiving application program data from a host computer.例文帳に追加
リブートプログラム2には、アプリケーションプログラムの正当性を検証するプログラムと、ホストコンピュータからアプリケーションプログラムデータを受信して再書き込みプログラムを配置する。 - 特許庁
To provide the technique that reduces down time due to copying of a large-sized memory to a secondary storage device in a circumstances requiring a reboot.例文帳に追加
起動を必要とする状況において、大型メモリを二次記憶装置にコピーすることに伴うダウンタイムを減少させる技術を提案すること。 - 特許庁
To maintain operation in an embedded system needing continuous operation by shifting to a newly updated program without causing reboot at the time of program rewrite.例文帳に追加
常時運用動作を必要とする組込システムにおいて、プログラム書き換え時もリブートを発生させずに新たに更新されたプログラムに移行し、運用維持する。 - 特許庁
To provide a communication control method for appropriately determining a communication condition of an ONU (optical network unit) connected to an optical network and controlling reboot of an OLT (optical line terminal).例文帳に追加
光ネットワークに接続されるONUの通信状態を適切に判断し、OLTの再起動を制御する通信制御方法を提供する。 - 特許庁
Warning: Be aware that if you save anything in Knoppix's home directory while waiting for your Gentoo system to install, it will not be available when you reboot into Gentoo.例文帳に追加
警告:Gentooシステムがインストールされるのを待つ間にKnoppixのホームディレクトリに何かを保存した場合、再起動後にGentooからそれを利用することはできません。 - Gentoo Linux
Once the bootstrap process is done, we will do some final configuration on the system so as to make sure it boots, then we are ready to reboot and use Gentoo.例文帳に追加
bootstrapの作業が終わり、システムを起動可能にするための最終的な設定を行えば、再起動してGentooを使うまでの準備ができたことになります。 - Gentoo Linux
signal to be sent to init (process 1), whereupon this process may decide upon a proper action (maybe: kill all processes, sync, reboot). 例文帳に追加
シグナルが init (プロセス 1) に送られる。 このシグナルを受けると、おそらく init プロセスは前もって定められた動作を行うことになる (多分すべてのプロセスの kill,sync, 再起動)。 - JM
To solve the problem that reboot occurs repeatedly due to a packet transmission/receiving operation in a packet communication device such as an IP router of which firmware is not updated.例文帳に追加
ファームウェアが更新されていないIPルータ等のパケット通信装置において、パケット送受信動作が原因となって、リブートが繰り返し発生する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus capable of preventing consumables such as a toner or the like, or time required for automatic adjustment processing from being wasted in a reboot.例文帳に追加
自動調整処理に要するトナー等の消耗品や時間がリブートに伴って浪費されることを防止できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁
The reboot-related information management means serves as a functional part of an application and the restore control means serves as an external functional part of the application.例文帳に追加
そして、リブート関連情報管理手段がアプリケーションの機能部とし、リストア制御手段がアプリケーションの外部機能部として構成されていることを特徴とする。 - 特許庁
If it is instructed to reboot the composite machine whose operation has been terminated forcibly, an access right to document data is given to an application used just before the forced termination.例文帳に追加
強制終了した複合機の再起動が指示されると、強制終了の直前に利用されていたアプリケーションに文書データへのアクセス権が与えられる。 - 特許庁
More importantly, FreeBSD detected them on reboot: Note: If FreeBSD does not detect all the disks, ensure that you have jumpered them correctly. 例文帳に追加
より重要なことは、FreeBSDが再起動の際にそれらを検出することです。 Note: FreeBSD がディスクをすべて検出しないときは、ジャンパを正しく設定してあるか確認してください。 - FreeBSD
Often it'suseful to mount /tmp like this - you don't have to pay special attention as it gets cleared on every reboot regardless whether it was mounted on disk or in RAM.例文帳に追加
しばしば/tmpをこの様にマウントするのは有用です。 ディスクまたはRAMにマウントされたか否かに関係なく、再起動時にクリアされるので、特別な注意を払う必要はないです。 - Gentoo Linux
To allow a computer system to perform successful reboot or initialization when the system has shut down due to console failure resulting from a non-functioning UART.例文帳に追加
コンピュータシステムにおいて、たとえばUARTが機能していないためにコンソールが故障しことにより、システムがシャットダウンしたときに、正常にリブートまたは初期化できるようにする。 - 特許庁
If it is determined that the software is not the most suitable version, the remote maintenance device 2 distributes the most suitable version of the software to the station processing devices 31 to 3n, and reboot the system.例文帳に追加
最適なバージョンでないと判断された場合には、リモート保守装置2からソフトウェアの最適バージョンを駅処理装置31〜3nに配信し、システムを再起動する。 - 特許庁
A method and system for writing a data image in the main memory of a computer to the secondary storage device minimizes delay in performing a required reboot.例文帳に追加
コンピュータのメインメモリ内のデータイメージを二次記憶装置に書き込むための方法とシステムにより、必要な再起動を実行する際の遅れが最小限に短縮される。 - 特許庁
To achieve inter-processing part mismatching detection accompanied by reboot with a method of making it unnecessary for a host to manage any telegraphic message identifier or change the telegraphic message identifier for each processing.例文帳に追加
ホストにおいて電文識別子を管理させることなく、且つ、各処理毎に電文識別子を変化させる必要がない方法で、リブートに伴う処理部間での不整合を検出する。 - 特許庁
When the reboot flag is on (S202), the boot processing performs only predetermined processing (S205, S207) for rebooting the electronic device and moves to a power-saving mode (S208).例文帳に追加
ブート処理では、リブートフラグがオンの場合(S202)に装置の再起動を行うための予め定められた処理(S205、S207)のみを実行して省電力モードに移行する(S208)。 - 特許庁
The central processing unit performs the reboot program to rewrite the whole part or a part of the application program in response to the rewriting command of the application program supplied from the outside.例文帳に追加
中央処理装置は、外部から供給されるアプリケーションプログラムの書き換えコマンドに応答して前記リブートプログラムを実行しアプリケーションプログラムの全部又は一部の書き換えを行う。 - 特許庁
When the reboot is due to a crash or other problems, the preparation of a full memory dump is canceled if, upon scanning the memory, it is determined that the problem is a known issue.例文帳に追加
再起動がクラッシュその他の問題によるものである場合、メモリのスキャニングにより、その問題が既知の事柄であると判断されれば、全面的メモリダンプの作成がキャンセルされる。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|