「ReVolution」に関連した英語例文の一覧と使い方(35ページ目) - Weblio英語例文検索

A sawdust discharge auger 10 extending to the vicinity of the inner periphery of the bin 1 is provided taking the sawdust discharge opening 6 side as the center of revolution.例文帳に追加

オガ粉排出口６側を公転中心としてビン１内周近傍まで延びるオガ粉排出オーガ１０を設ける。 - 特許庁

The friction member 17 regulates the revolution of the operation pedal 13 when operation force is not applied to the operation pedal 13.例文帳に追加

摩擦部材１７は、操作ペダル１３に操作力が加えられていないときに操作ペダル１３が回動するのを規制する。 - 特許庁

The power generation device corresponds to a piezoelectric patch that, during movement, provides both operating electrical power and pulsed signals indicative of tire revolution.例文帳に追加

電力発生装置は圧電パッチであり、運動中に動作電力とタイヤ回転を表すパルス信号とを出力する。 - 特許庁

The differential spindle (13) is fitted in the hole (51) of the tool carrier (10), extending at a right angle from the revolution axial line (A).例文帳に追加

差動スピンドル（１３）は工具キャリヤ（１０）の穴（５１）内に取り付けられ且つ回転軸線（Ａ）に対し直角に延びている。 - 特許庁

To provide a revolution sensor in which the effective inductance of an exciting coil is uniform along the circumferential direction irrespective of a change in an ambient temperature.例文帳に追加

環境温度の変動に拘わらず励磁コイルの実効インダクタンスが周方向に沿って均一な回転センサを提供する。 - 特許庁

The feed member 7 is rotated in accompaniment to the revolution of the planetary gear 24 and moves linearly along the second screw rod 32.例文帳に追加

送り部材７は、遊星歯車２４の公転にともなって回転するとともに第２のねじ棒３２に沿って直動する。 - 特許庁

The first encoder 4 has a higher encoder resolution per revolution of the rotational axis of the DC motor 1 than the second encoder 6.例文帳に追加

第１のエンコーダ４は、ＤＣモータ１の回転軸の１回転当たりのエンコーダ分解能が、第２のエンコーダ６よりも高い。 - 特許庁

It is also possible to reduce restriction in designing as the arm 32 moves downward by revolution in an opened state of the door main body 26.例文帳に追加

ドア本体２６の開状態ではアーム３２が回動により下方に移動するので、意匠上の制約を少なくできる。 - 特許庁

To provide a bench cutter constituted so that wiring is not affected by the revolution of a turntable, the tilting of a support part and the shaking of a cutting part.例文帳に追加

配線がターンテーブルの回動、支持部の傾動及び切断部の揺動の影響を受けない卓上切断機を提供する。 - 特許庁

When revolution speed gets to the limit value or less, continuous trigger of the ignition thyristor is released to resume ignition action.例文帳に追加

回転速度が制限値以下になったときに点火用サイリスタの連続的なトリガを解除して点火動作を回復させる。 - 特許庁

The mold is rotated in the first forming process so that the axis C of revolution is directed to the horizontal direction.例文帳に追加

この第１成形工程における金型は、その回転軸線Ｃの方向を水平方向に沿うようにして回転される。 - 特許庁

A second clock generator circuit 4 has a second clock frequency and generates the spindle clock for the reference of the motor revolution.例文帳に追加

第２クロック作成回路４は第２クロック周波数を有しモータの回転速度の基準となるスピンドルクロックを作成する。 - 特許庁

As a result, the torque tg of the motor MG1 is kept almost constant while the number of revolution (ne) of the engine increases.例文帳に追加

これにより、エンジン１５０の回転数ｎｅが上昇している間、モータＭＧ１のトルクｔｇはほぼ一定値に維持される。 - 特許庁

An MR sensor 1 outputs a wave signal of at least two cycles per revolution; in response to a rotating body 8 with a magnet 9.例文帳に追加

MRセンサ１は、磁石９付き回転体８に感応して１回転あたり少なくとも２周期の波形信号を出力する。 - 特許庁

METHOD, APPARATUS FOR INTERFERENCE AVOIDANCE CONTROL OF ROBOT WITH SOLID OF REVOLUTION AND PAINTING APPARATUS HAVING BOTH OF THEM例文帳に追加

ロボットにおける回転体干渉回避制御方法及び回転体干渉回避制御装置並びにこれを有する塗装装置 - 特許庁

A microcomputer 9 calculates the number of disk revolution from the detected absolute time information and generates a pulse light of the strobolight 3.例文帳に追加

マイコン９は検出された絶対時間情報からディスク回転数を算出してストロボライト３の点灯パルスを発生する。 - 特許庁

From the tire circumferential strain distribution, the frequency distribution of the strain when the tire has made one revolution is determined for each strain component.例文帳に追加

このタイヤ周方向の歪の分布から、タイヤが一回転したときの歪の周波数分布を歪成分毎に求める。 - 特許庁

To provide an encoder which can perform angle detection within one revolution of a motor by a detecting part detecting a magnetic field.例文帳に追加

磁場を検出する検出部によってモータの１回転内の角度検出を行うことができるエンコーダを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring instrumental device which surely can notify a driver that engine revolution has reached a predetermined value.例文帳に追加

運転者に対しエンジン回転数が所定値に到達したことを確実に知らせることが可能な計器装置を提供する。 - 特許庁

During the period of decreased numbers of revolution of the pumps 12, 13, a power consumption is suppressed and heat generation or a noise is also reduced.例文帳に追加

ポンプ１２、１３の回転数が下がっている期間中は消費電力が抑えられ、発熱や騒音も軽減される。 - 特許庁

To absorb center dislocation between an output shaft of a motor and a rotating shaft of a revolution detector without increasing the number of parts.例文帳に追加

部品点数を増加させずに電動機の出力軸と回転検出器の回転軸との間の芯ずれを吸収する。 - 特許庁

To quickly control a disk to a desired revolution even if the disk is not an 8 cm or 12 cm disk.例文帳に追加

ディスク装置において、８ｃｍディスクあるいは１２ｃｍディスク以外のディスクでも迅速に目標回転数に制御する。 - 特許庁

When the number of revolution of the development roller 57 amounts to the regulated number of revolutions, a polyurethane layer 84B inside is exposed to a surface.例文帳に追加

そして、現像ローラ５７の回転数が規定回転数に達すると、内部のポリウレタン層８４Ｂが表面露出する。 - 特許庁

The thread cutting means has an anvil (24) and a movable cutter (31) for taking out the threads by the length (10) during the each revolution of the rotary conduit.例文帳に追加

スレッド切断手段は、アンビル（24）及び回転導管の各旋回の間に長さ分（10）を取り出す可動カッタ（３１）を有する。 - 特許庁

He traveled to China after Xinhai Revolution as the envoy extraordinary in China which he was assigned in 1913, but he died in Beijing City the next year. 例文帳に追加

大正2年1913年、駐中国特命全権公使となり、辛亥革命後の中国に赴くも翌年北京市で客死。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The relative number of revolution between the flyer and the glass yarn bobbin is set to be same as that between a stator and a rotor of the electromagnetic brake.例文帳に追加

「フライヤーとガラス糸ボビンの相対回転数」と「電磁ブレーキの固定子と回転子の相対回転数」を同一にする。 - 特許庁

Number of revolutions of an axle shaft is calculated, on the basis of an inputted number of revolution of a motor and the gear ratio of a reduction gear (step 102).例文帳に追加

入力されたモータ回転数とリダクションギヤのギヤ比とに基づきアクスルシャフトの回転数を算出する（ステップ１０２）。 - 特許庁

Since an upper limit of the shoe 4 can be caught by the motor revolution converting mechanism 9, braking force is generated on operation of the doubling function.例文帳に追加

シュー４は上端をモータ回転変換機構９で受け止められるため、倍力機能下にブレーキ力を発生させる。 - 特許庁

To provide a thrust cylindrical roller bearing capable of suppressing the action of a centrifugal force generated by revolution of a cylindrical roller on a cage.例文帳に追加

円筒ころの公転による遠心力が保持器に作用することを抑制できるスラスト円筒ころ軸受を提供する。 - 特許庁

The operation control device 10 controls the number of revolution of the electric motor 25 by switching in accordance with the load of the refrigerating device 20.例文帳に追加

運転制御装置２０は、この冷凍装置１０の負荷に応じて電動モータ２５の回転数を切換え制御する。 - 特許庁

When the engine speed is higher than the number of normal priority revolution, a starter motor is immediately normally rotated to re-start the engine.例文帳に追加

エンジン回転数が正転優先回転数より高い場合は、直ちにスタータモータを正回転させてエンジンを再始動させる。 - 特許庁

Consequently, an excavating cutter 2 fitted to the annular shaft forms an approximately rectangular locus as a noncircular shape by a rotation and a revolution.例文帳に追加

このため環状軸に設けた掘削カッタ２は、自転および公転して非円形状である略矩形状の軌跡をなす。 - 特許庁

The stopper sections 16 on the collar side allow the revolution of the cone 1 only within the scope of not being brought into contact with the stopper sections 14 on the cone side.例文帳に追加

また、カラー側ストッパー部１６は、コーン側ストッパー部１４と当接しない範囲でコーン１のみの回動を許容する。 - 特許庁

The tool spindle 15 is caused to make one revolution, and a cutting mark is put on the work W by the cutting blade 16 of the tool spindle 15.例文帳に追加

そして，工具スピンドル１５を１回転させ，工具スピンドル１５の切削刃１６によって，ワークＷに切削痕を付ける。 - 特許庁

Existence of abnormality of the rolling bearing unit is determined by using signal indicating revolution speed of rolling element 8a, 8b.例文帳に追加

転動体８ａ、８ｂの公転速度を表す信号を利用して、上記転がり軸受ユニットの異常の有無を判定する。 - 特許庁

To provide a reduction gear capable of controlling backlash in a section against which the through hole and the penetration pin of a revolution gear are abutted.例文帳に追加

公転ギアの貫通孔と貫通ピンとが当接する部分に生じるバックラッシュを抑制可能な減速機を提供する。 - 特許庁

Three or more agitation blades are installed which carries out planetary movement in a reverse direction against a rotating direction of rotation and revolution in an agitation tank.例文帳に追加

攪拌槽（タンク）内で公転・自転の回転方向を逆方向にして遊星運動する３本以上の攪拌羽根を設ける。 - 特許庁

The temperature (stator temperature) of a motor 10 is measured by a thermosensor 14 and the revolutions of the motor 10 are detected by a revolution sensor 12.例文帳に追加

電動機１０の温度（ステータの温度）を温度センサ１４で検出し、回転数を回転数センサ１２で検出する。 - 特許庁

To provide a controller which can prevent control from becoming unstable due to the higher revolution of a synchronous motor.例文帳に追加

同期モータの高回転数化に伴い制御が不安定になるのを防止することができる制御装置を提供することにある。 - 特許庁

A plurality of frame-shaped stirring blades 3 subjected to planetary motion in a tank 2 so as to set the directions of revolution-rotation to opposite directions are provided.例文帳に追加

タンク２内で公転・自転の回転方向を逆方向にして遊星運動する複数の枠型攪拌羽根３を設ける。 - 特許庁

To ensure relaxation of shock during stopping of revolution of an upper revolving-superstructure of a construction machine and prevent the occurrence of cavitation.例文帳に追加

建設機械の上部旋回体の旋回停止時に於けるショックを確実に緩和すると共に、キャビテーションの発生を防止する。 - 特許庁

During the revolution of the movable scroll 50, the pin shaft portion 70 slides on the side face of the sliding groove 80 to restrict the rotation of the movable scroll 50.例文帳に追加

可動スクロール（50）が公転する際には、ピン軸部（70）がスライド溝（80）の側面と摺動し、可動スクロール（50）の自転が制限される。 - 特許庁

In a signal processing circuit 7, on the basis of a signal from a detection part 5, the number of revolution of the rotation shaft 1 is obtained by using a counter 15.例文帳に追加

信号処理回路７は、検出部５からの信号に基づいて、カウンタ１５により回転軸１の回転数を得る。 - 特許庁

The driving motor is arranged at a space on the outside of the molten bath pot 50 apart from the cutter head 41 at the lower side of the revolution arm 30.例文帳に追加

駆動モータは旋回アーム３０の下側でカッタヘッド４１よりも溶湯鍋５０の鍋外側のスペースに配設されている。 - 特許庁

The first and second drive mechanisms are disposed near the revolving shaft 13 or are located within a tool revolution area.例文帳に追加

第１駆動機構と第２駆動機構は旋回軸１３近傍に配設されていて工具旋回領域内となしたものである。 - 特許庁