「Real Virtual」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A rule for controlling the action of the virtual object based on the purpose of a game and the relative position relation of the virtual object and a real object is stored beforehand.例文帳に追加

仮想物体の行動を、ゲームの目的と、この仮想物体と現実物体との相対的な位置関係とに基づいて律するルールを前もって記憶しておく。 - 特許庁

When not in the virtual block area 104, real block data read in from the disk group 105 are expanded in the virtual block area 104 and then a read/write response is made.例文帳に追加

仮想ブロック領域１０４になければディスク群１０５から読み込んだ実ブロックデータを仮想ブロック領域１０４内に展開した後にリード／ライト応答する。 - 特許庁

The information processing apparatus (100) converts the real file system acquired from the media drive apparatus (200) into a virtual file system so as to use the virtual file system by an application.例文帳に追加

情報処理装置側では、メディアドライブ装置から取得した実ファイルシステムを仮想ファイルシステムに変換し、この仮想ファイルシステムをアプリケーションで利用できるようにする。 - 特許庁

A virtual space forming means 5 performs modeling of the object to form the virtual space by using the real space coordinates of the object obtained by the coordinate conversion means 3.例文帳に追加

座標変換手段３で得られた物体の実空間座標を用いることにより、仮想空間形成手段５では、物体のモデリングを行い仮想空間を形成する。 - 特許庁

To provide a file replication method which generates a partial copy of a virtual unified file system being an object of replication among a plurality of virtual unified file systems, in real time.例文帳に追加

複数の仮想一元化ファイルシステム間でレプリケーションの対象となる仮想一元化ファイルシステムの部分コピーをリアルタイムに作成するファイルレプリケーション方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dynamic resource allocating method for allowing a host server to adjust a plurality of virtual machines by sensing a change in a resource request of the respective virtual machines in real time.例文帳に追加

ホスト・サーバが、各仮想マシンのリソース要求の変化をリアルタイムで感知し、複数の仮想マシンにわたって調整することができる動的リソース割当て方法を提供する。 - 特許庁

To provide a CD system (software) for forming a virtual CD-R on a computer and easily and rapidly forming a real CD-R from the virtual CD-R.例文帳に追加

コンピュータ上に仮想ＣＤ−Ｒを作成すると共に、その仮想ＣＤ−Ｒから実ＣＤ−Ｒを容易かつ迅速に作成できるＣＤシステム（ソフトウェア）を提供する。 - 特許庁

An operation management server 2 determines the dynamic allocation pool managing allocation of a real volume to a virtual volume in a storage device having a virtual volume mechanism.例文帳に追加

運用管理サーバ２は、仮想ボリューム機構を有するストレージ装置において実ボリュームの仮想ボリュームへの割当てを管理している動的割当てプールを決定する。 - 特許庁

To provide an apparatus or the like for displaying augmented reality that is suited to correct the tone of a virtual object in order to harmonize an image of a real world with an image of the virtual object.例文帳に追加

現実世界の映像と仮想物体の映像を調和させるために、仮想物体の色調を補正するのに好適な拡張現実表示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a see-through display which displays an image to be displayed to an observer as a virtual image and enables the observer to superimpose the displayed virtual image on the real image of a real external world present in front of the observer and observe them, which makes it easy for the observer to normally observe both of the real image and the virtual image.例文帳に追加

表示すべき画像を虚像として観察者に表示するとともに、その観察者が、その表示された虚像を、観察者の前方に存在する現実外界の実像に重ねて観察することを可能にするシースルー型ディスプレイ装置であって、観察者が実像と虚像との双方を正常に観察することを容易にするものを提供する。 - 特許庁

To provide a virtual object operating device and a virtual object operating method which can display a virtual object in a virtual world by three- dimensional computer graphics from an optional viewpoint in a state corresponding to the operation of an object in a real world.例文帳に追加

３次元コンピュータ・グラフィックスによる仮想世界における仮想対象物を現実世界の対象物の操作に応じた状態で任意の視点から表示することができる仮想対象物操作装置および仮想対象物操作方法を提供する。 - 特許庁

The virtual object on the screen can be changed by operation and, when a parameter of the component of the virtual object is changed, the result of the change is displayed on a real-time linking display means in real time being linked with the change of simulation conditions.例文帳に追加

画面上の仮想オブジェクトは操作変更可能とし、仮想オブジェクトの構成要素のパラメータを変更すると、シミュレーション条件の変化に連動してリアルタイムに変更結果が表示されるリアルタイム連動表示手段を備える。 - 特許庁

When a marker existing in a real space is imaged with an outer camera, an image obtained by imaging plural virtual characters with a virtual camera is superimposed on an actual image obtained by imaging the real space and then displayed on an upper LCD.例文帳に追加

実空間に存在するマーカを外側カメラを用いて撮像した場合、当該実空間を撮像した実画像に、複数の仮想キャラクタを仮想カメラで撮像した画像が重ね合わされて上側ＬＣＤに表示される。 - 特許庁

To eliminate a position shift due to time delay up to the time when the movement of a composite reality feeling presenting device which puts a virtual space image together with a real space image photographed in real time is reflected on display of the virtual space image.例文帳に追加

リアルタイムに撮影した現実空間画像に対して仮想空間画像を合成する複合現実感提示装置の動きが仮想空間画像の表示に反映されるまでの時間遅れに起因する位置ずれを解消する。 - 特許庁

The virtual object is displayed based upon the position and shape of the marker in the image of the real space, and a display position and a display mode of the virtual object should change as the image of the real space changes.例文帳に追加

仮想オブジェクトは、現実空間の画像におけるマーカの位置及び形状に基づき表示されるものであるので、仮想オブジェクトの表示位置及び表示態様も、現実空間の画像の変化に応じて変化すべきものである。 - 特許庁

To provide a dwelling house-related information providing system capable of providing dwelling house-related information on the basis of real residence feeling simulation by virtual reality constructing a pseudo real virtual world about dwelling house.例文帳に追加

住居に関する疑似現実的な仮想世界を構築するバーチャルリアリテイによる実際の居住感覚のシュミレーションに基づき、住居関連情報の提供を行うことが可能な住居関連情報提供システムを提供する。 - 特許庁

Then the arithmetic unit 30 finds a pixel in a real image corresponding to the virtual image corresponding point, acquires a mapping table showing correspondence between the pixel in the virtual image and the pixel in the real image, and records the mapping table in a mapping table storage unit 42.例文帳に追加

そして、演算部３０は、仮想画像対応点に対応する実画像上の画素を求め、仮想画像上の画素と実画像上の画素との対応を示すマッピングテーブルを取得し、マッピングテーブル記憶部４２に記録する。 - 特許庁

To simplify image processing in a image display system which superimposes an image of a virtual object corresponding to a real object on an image taken in a real space and displays the superimposed image.例文帳に追加

実空間の撮像画像に、実オブジェクトに対応する仮想オブジェクトの画像を重畳して表示する画像表示システムにおいて、画像処理の簡単化を図る。 - 特許庁

To obtain the real-time virtual device driver and its data processing method which give a time stamp to each character received on a ring-0 level by using a real-time clock.例文帳に追加

リアルタイムクロックを用いて、リング‐０レベルで受信された各キャラクタにタイムスタンプを付与する、リアルタイムバーチャル装置用ドライバとそのデータ処理方法を提供すること。 - 特許庁

After finding the real gold image in the second storage system, the virtual gold image associated to the real gold image of the second storage system is created in the first storage system.例文帳に追加

第２ストレージシステムに実ゴールドイメージを見つけた後で、第１ストレージシステムに、第２ストレージシステムの実ゴールドイメージに関連付けられた仮想ゴールドイメージを作成する。 - 特許庁

To provide an input device that achieves an operation similar to that of a real keyboard even if the input device is a virtual input device having no real keyboard.例文帳に追加

実物たるキーボードを有さない仮想的な入力装置であっても、当該実物のキーボードにより近い動作を実現することが可能な入力装置を提供する。 - 特許庁

On the basis of weather information of the real world, weather information of the virtual lake is varied in real time and fish shoals are managed on the basis of the weather information.例文帳に追加

現実世界での天候情報に基づき仮想湖の天候情報をリアルタイムに変化させ、その天候情報に基づいて魚群の行動を管理する。 - 特許庁

To efficiently migrate a virtual computer from a logical partition to another logical partition in the same computer or from a real computer to another real computer.例文帳に追加

同じコンピュータ内のあるロジカル・パーティションから他のロジカル・パーティションにまたはある実コンピュータから他の実コンピュータに、仮想計算機を効率よくマイグレーションすることにある。 - 特許庁

A trail vehicle and real vehicle test items using this are presented so as to be displayed in an experiment/research department based on a virtual test result and an already existing real vehicle test result.例文帳に追加

仮想試験結果と既存の実車試験結果に基づいて、実験研究部門に対して試作車とそれを用いた実車試験項目を提示すべく表示する。 - 特許庁

In the lens apparatus 10 of a real camera used for photographing the real photographing image of the virtual system 32; a CPU 16 obtains information of the angle of view, the subject distance and the main point position needed by the virtual system 32 to set a virtual camera based on the zoom position and the focal position to be detected by encoders 22, 24, and transmits the information to the virtual system 32.例文帳に追加

バーチャルシステム３２の実写映像の撮影用に使用される実カメラのレンズ装置１０において、ＣＰＵ１６は、エンコーダ２２、２４によって検出されるズーム位置及びフォーカス位置に基づいて、バーチャルシステム３２での仮想カメラの設定に必要な画角、被写体距離、主点位置の情報を求め、それらの情報をバーチャルシステム３２に送信する。 - 特許庁

To provide a real-world virtualizing system for providing the geographical data of the real world, and the animal data of animals appearing in the geography with 3DCG, using a network to generate a virtual space which is closer to the real world.例文帳に追加

ネットワークを用いて、実世界の地形データと、その地形に出現する動物の動物データとを、３ＤＣＧで提供し、より実世界に近い仮想空間を生成する実世界仮想化システム等を提供する。 - 特許庁

Alternatively, the audio signal may be formed by mixing the real audio input signal to form a real audio output signal, and then summing the real audio output signal with the post-processed virtual output signal.例文帳に追加

代替に、オーディオ信号は、リアルオーディオ出力信号を形成するためにリアルオーディオ入力信号を混合し、リアルオーディオ出力信号と後処理された仮想出力信号を合計することで形成され得る。 - 特許庁

A display control device includes a control unit for transition of a display of a display device between a real space moving image including the moving image of a real space and a composite image including the still image of a real space and a virtual object corresponding to a real object included in the still image.例文帳に追加

実空間の動画を含む実空間動画と、実空間の静止画および前記静止画に含まれる実オブジェクトに対応する仮想オブジェクトを含む合成画と、の間で表示装置の表示を遷移させる制御部を備える、表示制御装置。 - 特許庁

This image processor changes the display pattern of a virtual object on the basis of the positional relations of real objects.例文帳に追加

本発明の画像処理装置は、実オブジェクトの位置関係に基づいて、仮想オブジェクトの表示パターンを変化させる。 - 特許庁

To show a virtual object combined with a real world image on a stereoscopic display device in a normal and stereoscopic manner.例文帳に追加

立体表示装置において、実世界画像に合成される仮想オブジェクトを、正常に立体視可能に表示すること。 - 特許庁

To build a specific relationship between a user and a virtual pet to provide a user with a real feeling like the user has an actual pet.例文帳に追加

所持者と仮想ペットとの間に特定の関係を形成し、より実物のペットに近い感覚を醸成する。 - 特許庁

A ground device 1 transmits real stop position information, virtual stop position information, and absolute position information about the vehicle 4.例文帳に追加

地上装置１は、実停止位置情報と、仮想停止位置情報と、車両４の絶対位置情報とを送信する。 - 特許庁

To provide a real card the same as a virtual card obtained in the game and displayed in a screen to a game player.例文帳に追加

ゲームにより保有した画面に表示される仮想的なカードと同様な現物のカードを、ゲームプレイヤーに提供すること。 - 特許庁

To carry out the shading processing of a virtual three-dimensional model in real by simplifying an operation without setting various parameters.例文帳に追加

種々のパラメータを設定することなく、簡便な操作でありながら仮想３次元モデルをリアルにシェーディング処理する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING INFORMATION BETWEEN VIRTUAL SPACE CONSTRUCTED AND PROVIDED ON COMPUTER NETWORK AND REAL WORLD例文帳に追加

コンピュータネットワーク上で構築・提供される仮想空間と現実世界との間の情報提供方法およびシステム - 特許庁

To mix a plurality of virtual information by using a plurality of real objects in a system for presenting a mixed reality.例文帳に追加

複合現実感を提示するシステムにおいて、多数の現実物体を利用して複数の仮想情報を混合する。 - 特許庁

To provide a technology for further facilitating user operation to a real object superposed with a virtual object.例文帳に追加

仮想物体を重畳させた現実物体に対するユーザ操作をより容易にするための技術を提供すること。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD ENABLING DIALOGUE BETWEEN LOCAL USER IN REAL LIFE SIMULATION ENVIRONMENT AND REMOTE USER IN VIRTUAL ENVIRONMENT例文帳に追加

リアルライフシミュレーション環境のローカルユーザと、対応する仮想環境のリモートユーザとの対話を可能にするシステムおよび方法 - 特許庁

An image composition unit 111 outputs a composite image of a real space and virtual space to a display unit 104.例文帳に追加

画像合成部１１１は現実空間画像と仮想空間画像の合成画像を表示部１０４に出力する。 - 特許庁

To provide a communication service more closely to a real world in a communication system using a three-dimensional(3D) virtual space.例文帳に追加

３次元仮想空間を用いた通信システムにおいて，より現実世界に近い形での通信サービスを実現する。 - 特許庁

A user adjusts the attitude a head part so that the displayed virtual object has a correct position relation with a real space.例文帳に追加

ユーザは、表示された仮想物体と現実空間とが正しい位置関係になるように頭部の姿勢を調整する。 - 特許庁

To provide an article management system capable of moving, disposing of and managing an article existing in a real space in a virtual space.例文帳に追加

リアル空間にある物品を、バーチャル空間で移動、処分、管理することのできる物品管理システムを提供する。 - 特許庁

A mirror image arrangement unit 203 arranges a proper mirror image object against the real image object on the reverse side of the virtual mirror surface.例文帳に追加

鏡像配置部２０３は、実像オブジェクトに対して適当な鏡像オブジェクトを仮想鏡面の逆側に配置する。 - 特許庁

To provide a use image close to the real thing in the world of virtual reality when purchasing fashion supply or interior supply.例文帳に追加

ファッション用品やインテリア用品の購入の際に、実物に近い使用イメージを仮想現実の世界で提供すること。 - 特許庁

Each virtual memory segment has one or more mappings to real memory pages (in the page table). 例文帳に追加

それぞれの仮想メモリセグメントは一つ以上の実メモリ・ページにマッピングされている (マッピング情報はページ・テーブルで管理される)。 - JM