「Reconstructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A reconstructing section 206 reconstructs the processed band images FAj' and FBj' to generate processed mammograms MA' and MB'.例文帳に追加

再構成部２０６が処理済みの帯域画像ＦＡｊ′、ＦＢｊ′を再構成して、処理済みの乳房画像ＭＡ′，ＭＢ′を生成する。 - 特許庁

Pattern analysis among these profiles enables reconstructing the paths between the genes and their products and the interrelationship between them.例文帳に追加

プロファイル間のパターンの解析によって、遺伝子およびそれらの産物の間の経路および相互関係のネットワークの再構築が可能となる。 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR RECONSTRUCTING NETWORK, NODE, METHOD AND PROGRAM FOR CHANGING LINK DESTINATION, AND STORAGE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAMS例文帳に追加

ネットワーク再構築方法、ノード、リンク先変更方法、ネットワーク再構築プログラム、リンク先変更プログラム、および該プログラムを記録した記憶媒体 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR IDENTIFYING DEFECT IN SUBSTRATE SURFACE USING DITHERING FOR RECONSTRUCTING IMAGE OF INSUFFICIENT SAMPLING例文帳に追加

サンプリング不足の画像を再構築するためにディザリングを用いることによって基板表面内の欠陥を識別する方法および装置 - 特許庁

The subpixel reconstruction processing part generates a third image by reconstructing a color in subpixel units with respect to the second image.例文帳に追加

サブピクセル再構成処理部は、前記第２の画像に対し、サブピクセル単位で色の再構成を行うことにより第３の画像を生成する。 - 特許庁

Deciding to start the actual scan before reconstructing the image reduces the time required and optimizes the timing to start the actual scan.例文帳に追加

画像再構成前に本スキャン開始判定を行うことにより時間の短縮ができ、本スキャン開始時のタイミングがより最適になる。 - 特許庁

To eliminate trouble in correction processing by discriminating that image data are divided within a printer driver and reconstructing the data into original image.例文帳に追加

イメージデータが分割されていることをプリンタドライバ内で識別し、元のイメージに再構築することで補正処理に対する不具合をなくす。 - 特許庁

To display a Web page acquired through a network by reconstructing the Web page into a Web page suitable for being browsed in a display environment with low resolution.例文帳に追加

ネットワークを通じて取得したウェブページを、低解像度の表示環境での閲覧に適したウェブページに再構築して表示させる。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM AND SYSTEM FOR RECONSTRUCTING DYNAMIC PROCESSOR FOR LOW POWER WITHOUT REDUCING PERFORMANCE BASED ON WORKLOAD EXECUTION CHARACTERISTIC例文帳に追加

ワークロード実行特徴に基づく性能低下のない低パワーのための動的なプロセッサを再構成するための方法、プログラム、およびシステム - 特許庁

When newly constructing or reconstructing a house, a building is completed by embedding a part being a vertical material 3 of the scaffold in the outer wall 2.例文帳に追加

住宅などを新築、改築する時に外壁２の中に足場の縦材３になる部分を埋め込んで建物を完成させる。 - 特許庁

A dividing means divides the transmission data into first transmission data which correspond to the range of reconstructing that data synchronously with a biological signal and second transmission data which correspond to the range for reconstructing that data asynchronously with the biological signal, making the ranges of both of the data partially overlap with each other in the vicinity of the boundary thereof.例文帳に追加

区分け手段は、透過データを、生体信号に同期して再構成する範囲に対応する第１の透過データと、生体信号に非同期で再構成する範囲に対応する第２の透過データとに、双方の範囲の境界近傍を一部重複させて区分けする。 - 特許庁

To move a lift-up jack disposed in a changing device of hanging upward in perpendicular direction of the hanging point of a furnace body ring block for reconstructing a bast furnace.例文帳に追加

吊換装置に配設したリフトアップジャッキを、高炉改修用の炉体リングブロックの吊り点の鉛直上方に作業性よく移動させる。 - 特許庁

To promote removal and reconstruction allowing the effective reuse of a unit building by proposing more widely constitution and application in removing and reconstructing the unit building.例文帳に追加

ユニット建物を移築する際の構成、用途をより広く提案して、ユニット建物の有効な再利用が図れる移築を促進させること。 - 特許庁

The ultrasonic diagnostic apparatus for breasts can display the ultrasonic image of the breast in an arbitrary section by reconstructing data based on the stored data.例文帳に追加

前記記憶データに基づいてデータを再構成することにより乳房の任意の断面の超音波画像を表示可能に構成されている。 - 特許庁

To provide a toy displaying patterns such as a photograph and a cartoon contractedly stored in a limited volume by reconstructing them in the air.例文帳に追加

限られた容積内に縮小して収納された写真や漫画などの図柄を、空中に復元して表示する玩具を提供する。 - 特許庁

To reduce the dosage of a subject in radiographing a plurality of X-ray images for accurately reconstructing three-dimensional data of the subject.例文帳に追加

被写体の三次元データを高精度に再構成するための複数のＸ線画像を撮影するときの被写体の被曝量を低減すること。 - 特許庁

To provide a specific kind of device usable in optimal track reconstructing operation and simultaneously cleaning an exposed ballast bed.例文帳に追加

最適軌道再建操作中に使用することができ、同時に露出されたバラストベッドを清浄するための特定の種類の装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blood flow velocity and blood flow measuring instrument reconstructing a visualized image of a blood flow by a process tomography and measuring the blood flow velocity and the blood flow by the reconstructed image.例文帳に追加

プロセストモグラフィーによって血流の可視化画像を再構成し、その再構成画像によって血流速・血流量を計測すること。 - 特許庁

A head skin model reconstructing part 5 constructs a head skin model on the basis of the 3D form data of the head skin read out of a head skin database 2.例文帳に追加

頭皮部モデル再構築部５は、頭皮部データベース２から読み出す頭皮部の３次元形状データに基づいて、頭皮部モデルを構築する。 - 特許庁

In audio processing, a terminal receives audio packets having transform coefficients for reconstructing an audio signal that has undergone transform coding.例文帳に追加

オーディオ処理において、端末は変換コーディングを受けたオーディオ信号を再構成するための変換係数を有するオーディオパケットを受信する。 - 特許庁

Takauji fled to Kyushu, but after reconstructing his army, he again approached to Kyoto in the following year, with a decree previously obtained from the abducted Emperor Kogon. 例文帳に追加

尊氏は九州へ落ち延びるが、翌年に九州で体制を立て直し、光厳上皇の院宣を得たのちに再び京都へ迫る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for easily and surely executing the operation of the reconstructing of a logic circuit, having a hierarchical structure.例文帳に追加

階層構造を有する論理回路の再構成の作業を容易に且つ確実に実行可能とし得る方法を提供することが課題である。 - 特許庁

To make all terminal devices recognize changed distribution routes in a short period of time after reconstructing a distribution tree by using local processing.例文帳に追加

局所的な処理による配信木の再構築を行った後、変更された配信ルートを全ての端末装置が短時間で認識すること。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus for reconstructing image data with desired slice thickness in a short period of time with a small data throughput.例文帳に追加

少ないデータ処理量で、短時間に所望のスライス厚の画像データを再構成することが可能なＸ線ＣＴ装置を提供すること。 - 特許庁

A method of reconstructing an image from fractional cone beam data contains the collection of the partial cone beam data in a two-dimensional array.例文帳に追加

一部分の円錐ビームデータから画像を再構築する方法は、２次元アレイで一部分の円錐ビームデータを収集することを含んでいる。 - 特許庁

This MRI apparatus 10 includes an asymmetric pulse waveform setting unit 61, a pulse applying control unit 62 and a signal receiving-image reconstructing unit 63.例文帳に追加

ＭＲＩ装置１０は、非対称パルス波形設定部６１、パルス印加制御部６２及び信号受信・画像再構成部６３を有する。 - 特許庁

The reconstruction subsystem 54 has a processor for reconstructing the PET scan image by using the received deflection information and the PET measurement data.例文帳に追加

再構成サブシステム５４は、受信したたわみ情報及びＰＥＴ測定データを用いて、ＰＥＴスキャン画像を再構成するプロセッサを有する。 - 特許庁

Regardless of whether Fukui is right or wrong, there is much to be learned from reconstructing the cultural and ecological histories of Easter Island.例文帳に追加

Fukuiの理論が正しいか間違っているかにかかわらず，イースター島の文化的・生態的歴史を再構築することから学ぶべきことが多くある。 - 英語論文検索例文集

To provide a technique for efficiently reconstructing any one or combination of two failing storage devices of a storage array.例文帳に追加

１つの対角パリティグループと複数の行パリティグループとの組み合わせを用いてストレージアレイ内の複数の記憶装置故障を効率的に訂正すること。 - 特許庁

To provide a method and equipment for easily and quickly removing an existing pile in a construction work for destroying an existing foundation structure and reconstructing a new building or the like.例文帳に追加

基礎構造物を破壊してビル等を建て替える工事において、既存杭を軽便容易かつ迅速に撤去できる方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for recording a hologram, and a device and a method for reconstructing a hologram, capable of materializing a high S/N ratio and a high recording density.例文帳に追加

高Ｓ／Ｎ比および高記録密度を実現できるホログラム記録装置、ホログラム記録方法、ホログラム再生装置、およびホログラム再生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reconstructing a building that can minimize the effect on the living environment of residents living in an existing house.例文帳に追加

既存住宅の居住者に対して生活環境への影響を最小限にすることができる建築物の改築方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Accordingly, the noise due to the leakage light existing in the region corresponding to the signal light during reconstructing is removed and the reconstruction characteristics can be improved.例文帳に追加

従って、再生時に信号光に対応する領域に存在する漏れ光に起因するノイズを除去し、再生特性の向上を図ることができる。 - 特許庁

The molded product for reconstructing an external acoustic meatus 10 comprises collagen and an osteogenic factor, and can be used to reconstruct an external acoustic meatus 1.例文帳に追加

コラーゲンと骨形成因子との組成物からなる外耳道再建用成形品１０を用いることによって外耳道１を再建することができる。 - 特許庁

To provide a method and a device for reconstructing a drainable paved layer by heating for regeneration of an existing draining pavement and putting a thin layer of draining pavement on the draining pavement.例文帳に追加

既存の排水性舗装を加熱再生し、その上に薄層な排水性舗装をする排水性舗装層の再構築方法、及び装置を提供する。 - 特許庁

This gene transfer vehicle is obtained by reconstructing a F- protein derived from HVJ (Sendai virus) to which uv rays have not been irradiated or a recombinant F-protein and a HN protein.例文帳に追加

ＵＶ照射をしていないＨＶＪ由来か、または組換えのＦタンパク質およびＨＮタンパク質を再構成した遺伝子移入ビヒクルが提供される。 - 特許庁

To provide a method of reconstructing a paper machine for soft crepe paper, capable of being reconstructed by a simple method so as to adapt to altering situations in the market.例文帳に追加

市場における変化する状況に適応させるために簡単な方法で変えられる軟質クレープ紙の抄紙機の再構成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a field system structure supporting device for realizing maintenance for reconstructing a natural field system suitable for human sensation at low costs.例文帳に追加

人間の感覚に合った自然な分野体系を再構築するためのメンテナンスを低コストで実現する分野体系構築支援装置を提供する。 - 特許庁

A content generating part 110 generates a new product operation manual formed by reconstructing the product operation manual 102 on the basis of an extracted result.例文帳に追加

コンテンツ生成部１１０は、この抽出結果に基づいて、製品取扱説明書１０２を再構成した新たな製品取扱説明書を生成する。 - 特許庁

To provide an undersampled clock signal synchronization aid device and a device for reconstructing undersampled clock signals, for a packet-switched network.例文帳に追加

本発明は、パケット交換ネットワークのためのサンプリングされたクロック信号の同期支援装置及びサンプリングされたクロック信号の再構成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a speech coder for analyzing and reconstructing a prototype of a frame by using intelligent subsampling of phase spectrum information of the prototype.例文帳に追加

フレームのプロトタイプの位相スペクトル情報のインテリジェントサブサンプリングを使用することによりそのプロトタイプを解析し、再構成するスピーチコーダを提供する。 - 特許庁

When reconstructing Kyoto, Hideyoshi TOYOTOMI implemented his Taiko-kenchi land survey in Rakuchu from around 1587, and in 1591 he constructed doi (mound) around central Kyoto. 例文帳に追加

豊臣秀吉の京都改造の際に1587年頃より洛中の太閤検地を行い、続いて1591年には京都中心部を囲うように土居を建設した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When constructing (also extending and reconstructing) a building, one is required to have a plan examined to see whether it conforms to these regulations and approved by the mayor. 例文帳に追加

建築物を建築等(増改築を含む)する際には、こうした具体的な基準に適合しているかどうか、市長の認定を受けなければならない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The functional image data are produced by reconstructing the signals and composed with the morphological image generated by the X-ray CT apparatus to be displayed.例文帳に追加

これらの信号を再構成することによって機能画像データを生成し、Ｘ線ＣＴ装置によって生成された形態画像と合成して表示する。 - 特許庁

By reconstructing the data on the basis of this projection data, a reconstructed image eliminating the affects caused by the high count part can be formed.例文帳に追加

この投影データに基づいて画像再構成処理することにより、高カウント部の影響を除去したかたちの再構成画像を形成することができる。 - 特許庁