「Reconstructing」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide X-ray CT equipment and its three-dimensional image reconstruction method capable of reconstructing a three-dimensional image with little artifact.例文帳に追加

アーチファクトの少ない三次元画像の再構成を行うことができるＸ線ＣＴ装置及びその三次元画像再構成方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR RECORDING OR RECONSTRUCTING COLOR IMAGE INFORMATION REPRESENTING PATTERN OF COLORED LIGHT BY MEANS OF BLACK AND WHITE FILM例文帳に追加

有色光のパターンで構成される情報を白黒フィルムに記録する装置及び方法、並びに、白黒画像からその情報を再構成する装置及び方法 - 特許庁

To continue real time two-way communication by reconstructing a network by a new central terminal even when a central terminal is cut from the network.例文帳に追加

中央端末がネットワークから切断された場合にも、新たな中央端末によりネットワークを再構築してリアルタイム双方向通信を継続可能にする。 - 特許庁

However, there is also a study that points out the trend of ancient animism in the act of reconstructing the botanical material, which has been collected, in a space under the control of human intellect. 例文帳に追加

だが、採取した植物材料を人間の知の監督下である空間にて再構成する行為に、古代のアニミズムの流れを指摘する研究もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an apparatus for reconstructing from and/or writing to a holographic storage media (15), more specifically, an apparatus for reconstructing from and/or writing to the holographic storage media (15) having an improved overlap between one or more reference beams (6, 6a, 6b and 6c) and an object beam (5) or a reconstructed object beam (19).例文帳に追加

本発明は、ホログラフィック記録媒体（１５）の再生及び／又は記録装置に関し、より詳しくは、物体光（５）又は再生された物体光（１９）と、１つ以上の参照光（６、６ａ、６ｂ、６ｃ）との改良された重なりを持つ、ホログラフィック記録媒体（１５）の再生及び／又は記録装置に関する。 - 特許庁

To provide a turbo refrigerating machine and a method of reconstructing the turbo refrigerating machine, saving energy by reconstructing a refrigerating machine formed by adding rotation speed control to a refrigerating machine performing guide vane control, in particular an existing refrigerating machine performing the guide vane control, to enable the same to perform both the guide vane control and the rotation speed control.例文帳に追加

ガイドベーン制御をする冷凍機に回転速度制御を付加した冷凍機、特に既設のガイドベーン制御をする冷凍機を改造してガイドベーン制御と回転速度制御の両方を行えるようにし、省エネルギー化を図ったターボ冷凍機及びターボ冷凍機の改造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image reconstruction method of an X-ray CT image which never gives strange feeling because of a granularity texture of a noise when projection data of a narrow field of view is displayed on a wide screen by reconstructing an image and an X-ray CT apparatus.例文帳に追加

狭い視野の投影データを画像再構成して広い画面に表示してもノイズの粒状性テキスチャーに違和感を与えないことを課題とする。 - 特許庁

To provide a system which is capable of reconstructing an image faithful to an original image by separating the original image into a gradation data and an image quality data and compositing them by an image display device.例文帳に追加

原画像を階調データと画質データに分離し、画像表示装置で合成することにより、原画像の画質に忠実な画像の再現を可能とするシステムの提供。 - 特許庁

An RTCP 64 controls the UDP ports 87-89 to transmit the data and controls a TCP port 86 to transmit control information for reconstructing the divided data.例文帳に追加

RTCP８３は、UDPポート８７乃至８９を制御して、送信すると共に、TCPポート８６を制御して、これら分割したデータを再構築するための制御情報を送信する。 - 特許庁

When an object is placed on the light receiving surface R, a linear pattern is projected by hologram reconstructing light to image a projection image to measure a three-dimensional shape of the object.例文帳に追加

受光面Ｒに物体を載置すると、ホログラム再生光により線状パターンが投影されるので、その投影像を撮影して物体の三次元形状測定を行う。 - 特許庁

Further, a second image obtaining part 21 performs the tomosynthesis radiography to obtain a plurality of radiographic images, and a reconstruction part 22 generates a slice image by reconstructing the radiographic images.例文帳に追加

そして、第２の画像取得部２１がトモシンセシス撮影を行って複数の撮影画像を取得し、再構成部２２が撮影画像を再構成して断層画像を生成する。 - 特許庁

To provide a method and a system of nondestructive inspection for reconstructing internal features on an object, allowing high precision inner structure measurement.例文帳に追加

本発明は一般に、非破壊検査方法及びシステムに関し、より具体的には、対象物の内部特徴を再構成する非破壊検査方法及びシステムに関する。 - 特許庁

To provide an apparatus for recording and reconstructing a hologram capable of removing the leakage light existing in a region corresponding to signal light during reconstruction and improving reconstruction characteristics.例文帳に追加

再生時に信号光に対応する領域に存在する漏れ光を除去し、再生特性の向上を図ることができるホログラム記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

A higher quality 3D angiography image can be taken by making 3D angiography measurement 205 and reconstructing, using the above data.例文帳に追加

分割した領域に対し、3Dアンギオグラフィ計測２０５を行い、計測したデータを用いて再構成することにより、より高画質な3Dアンギオグラフィ画像を取得することが可能となる。 - 特許庁

The face model reconstructing part 4 of the image processor 3 constructs a face model on the basis of the 3D form data of the face from a 3D form measuring instrument 1.例文帳に追加

画像処理装置３の顔部モデル再構築部４は、３次元形状計測装置１からの顔部の３次元形状データに基づいて顔部モデルを構築する。 - 特許庁

To provide an image reconstruction method capable of highly precisely reconstructing an optical CT image from measurement data of an optical CT measurement from a reduced number of light detecting positions.例文帳に追加

少ない光検出位置からの光ＣＴ計測の計測データから、精度良く光ＣＴ画像を再構成することが可能な画像再構成方法を提供する。 - 特許庁

To certainly put the projection data by the X-ray beam near to the reconstruction surface in the projection data collected by helical scanning to practical use when reconstructing a CT image.例文帳に追加

ＣＴ画像を再構成する際に、ヘリカルスキャンにより収集された投影データのうち再構成面に近いＸ線ビームによる投影データを確実に活用する。 - 特許庁

When the provisional sub data are detected at the time of reproduction, the main data recorded halfway can be reproduced by reconstructing and rerecording the normal sub data format.例文帳に追加

再生時に暫定副データを検出した場合、正規の副データ・フォーマットに再構成し記録し直すことで、途中まで記録した主データの再生を可能にする。 - 特許庁

To provide an organization configuration management system perfectly reconstructing organization configuration information in an arbitrary date, and updating management information based on prepared reservation information.例文帳に追加

任意の日時における組織構成情報を完全に再構築し、予め用意した予約情報に基づき管理情報を更新する組織構成管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a means for reconstructing three-dimensional images of higher precision than that of fan beam reverse projection by improving image quality by taking into consideration a dimension that transverses each line of a multislice CT detector.例文帳に追加

マルチスライスＣＴ用検出器の各行を横断する次元を考慮に入れて画質を高め、ファン・ビーム逆投影よりも高い精度で３次元画像を再構成する。 - 特許庁

This invention relates to the method and the apparatus for reconstructing the two-dimensional sectional image out of the three- or four-dimensional image data set of the object (8), for example, the left ventricle.例文帳に追加

本発明は、対象物（８）、例えば、左心室の３次元又は４次元画像データセットから、２次元断面画像を再構築するための方法及び装置に関する。 - 特許庁

Afghanistan is faced with the challenge of reconstructing its governance structure that was destroyed by the prolonged war.As it was not blessed with natural resources, it also faced development challenges that were there even before the war. 例文帳に追加

アフガニスタンにおいては、戦争により破壊された統治体制の構築とともに、戦前から資源がないため開発の問題そのものが課題となっています。 - 財務省

After that, a reconstructing mean 3 performs reconfiguration, i.e., inverse Haar wavelet transformation, makes the gray-scale change of the original image large, while it uses sub-pixel accuracy for interpolation of the original image of the even- and odd-numbered fields.例文帳に追加

その後、再構成手段３により原画像の階調変化を大きくする一方、偶数フィールドおよび奇数フィールドの原画像の補間にサブピクセル精度を用いる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of mitigating an unpleasant feeling due to a noise generated from the apparatus, to provide a reconstructing method, a manufacturing method and a tone quality evaluation method of the apparatus.例文帳に追加

装置からの発生音に起因する不快感を緩和できる画像形成装置、該装置の改造方法、製造方法、音質評価方法を提供する。 - 特許庁

This method for reconstructing the embryo comprises trans- grafting the donor cell into a bovine egg the nucleus of which is removed to produce a xeno nucleus-grafted embryo and then re-trans-grafting the xeno nucleus-grafted embryo into an avian egg the nucleus of which is removed.例文帳に追加

ドナー細胞をウシの除核卵子内に移植して異種核移植胚を作製し、続いて、異種核移植胚をニワトリの除核卵に再移植する。 - 特許庁

To provide a document edit method for reconstructing a region extracted by a predetermined pattern from a plurality of documents to display it in a form allowing a user to edit it.例文帳に追加

複数の文書から所定のパターンによって抽出された領域を再構成して、ユーザが編集可能な状態で表示させる文書編集方法を提供する。 - 特許庁

To provide a storage device, a computer system and a method for managing the storage device capable of reconstructing an address conversion table in a little time with respect to power supply interruption.例文帳に追加

電源瞬断に対して僅かな時間でアドレス変換テーブルの再構築が可能な記憶装置およびコンピュータシステム、並びに記憶装置の管理方法を提供する。 - 特許庁

The image reconstructing process has a pre-treatment equipped with a noise removing filter on the projection data represented by a streak-like artifact removing process dedicated to the automatic diagnosis supporting mode.例文帳に追加

画像再構成処理は自動診断支援モード専用のストリーク状アーチファクト除去処理に代表される投影データ上でのノイズ除去フィルタを備えた前処理を持つ。 - 特許庁

According to Tsunekazu NISHIOKA, an engineer conserving culture properties and in charge of reconstructing the West Pagoda, the height of the West Pagoda and that of the East Pagoda will become equal 500 years later. 例文帳に追加

西塔の再建に当たった文化財保存技術者西岡常一によれば、500年後には西塔も東塔と同じ高さに落ち着く計算とのことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Kanezae, who became head of the Fujiwara clan at the same time, had to put much effort into reconstructing Hojo-ji and To-ji Temples with a focus on Kofuku-ji Temple built by his clan. 例文帳に追加

しかし、同時に兼実が藤氏長者となったことで、氏寺である興福寺を中心に法成寺や東寺の再建にもより力を注がなければならなくなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a multilayer film reflection mirror in which a multilayer film can be removed without influencing a substrate surface upon reconstructing the multilayer film reflection mirror.例文帳に追加

多層膜反射鏡を作り直す場合に、基板表面に影響を与えることなく、多層膜を除去することのできる多層膜反射鏡等を提供する。 - 特許庁

To extract data required for a user from distributed plural bio-related databases on a WWW as desired and to utilize these data for reconstructing an original database.例文帳に追加

WWW上の分散したバイオ関連の複数のデータベースから、ユーザが必要とするデータを所望に抽出できて独自のデータベースの再構築に利用できるようにする。 - 特許庁

It proved that, as mentioned in historical materials, the Honno-ji Temple was remodeled as the accommodation for Nobunaga in February and March 1580 by constructing moats and mud walls and newly building a stable and reconstructing the main building. 例文帳に追加

本能寺が史料の通り、天正8年（1580年）年2月に、堀土居を造り厩新設し本堂などの改築で信長宿舎として改造されたことを裏付けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To freely change and display a decoration screen to be superimposed on a window displayed by an application program without reconstructing the application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムが表示するウインドウに対して重ね合わせ表示する装飾画面をアプリケーションプログラムを再構築することなく、自由に変更して表示すること。 - 特許庁

To provide a low-cost and high-speed two-dimensional and three-dimensional MRI apparatus simultaneously reconstructing distribution images of a plurality of nuclides included inside a target subject.例文帳に追加

対象物体内部に含有する複数の核種の分布画像を同時に再構成する安価で高速な２次元並びに３次元ＭＲＩ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reconstructing an image for which a stable image recognition is performed by a CAD, and to provide an X-ray CT apparatus which performs such an image reconstruction.例文帳に追加

ＣＡＤによる安定な画像認識が行われる画像を再構成する方法、および、そのような画像再構成を行うＸ線ＣＴ装置を実現する。 - 特許庁

To provide a shielding structure of a semiconductor package that excels in EMC countermeasures and heat dissipation and is capable of easily constructing and reconstructing an EMC-countermeasure structure.例文帳に追加

ＥＭＣ対策性と放熱性とに優れ、しかもＥＭＣ対策構造の構築と再構築とを容易に行うことができる半導体パッケージのシールド構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a program for dynamically reconstructing a pipeline type processor so as to operate by reduced power consumption without reducing existing performance.例文帳に追加

パイプライン型プロセッサを、既存の性能を低下させることなく、減少したパワー消費で動作するように動的に再構成するための、方法、システム、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus improving spatial resolution and suppressing artifact by supplementing image data and reconstructing an image stored in database.例文帳に追加

データベースに格納された画像に対して、画像データを補充して画像再構成して、空間分解能向上やアーチファクト抑制が可能な磁気共鳴イメージング装置を実現する。 - 特許庁

A hologram reconstructing device performs a process of decoding information recorded in an element hologram on a hologram recording medium through a two-dimensional image read out of the element hologram.例文帳に追加

ホログラム再生装置は、ホログラム記録媒体上の要素ホログラムから読み取った二次元画像から、要素ホログラムに記録された情報を復号する処理を行う。 - 特許庁

With respect to the selection result, the data processor 11 executes statistic processing, reconstructs the sentence data on the basis of statistic data, and obtains a plurality of reconstructing results.例文帳に追加

その選択結果に対し、データ処理機１１は、統計処理を実施し、統計データを元に文章データの再構成を実施して複数の再構成結果を得る。 - 特許庁

To transmit only untransmitted remaining data after reconstructing network topology if a communication network configuration changes during data transmission in data communication between devices.例文帳に追加

装置間のデータ通信で、データ伝送中に通信ネットワーク構成が変化した場合、ネットワーク・トポロジの再構築後に、未伝送の残りデータだけを伝送できるようにする。 - 特許庁

When a disk device under management fails, a disk controller 10 performs rebuild processing for reconstructing data of the defective disk device in a spare disk device (HS) 25.例文帳に追加

ディスク制御装置１０は、管理下のディスク装置が故障したときは、予備ディスク装置（ＨＳ）２５に故障ディスク装置のデータを再構築するリビルド処理を行う。 - 特許庁

At the point of time at which the directory is filled to a certain level, by reconstructing the directory, a directory structure can be converted into a conventional reference table directory.例文帳に追加

ディレクトリがあるレベルまで満たされた時点で、ディレクトリを再構築することによってディレクトリ構造を従来の参照テーブルディレクトリに変換することができる。 - 特許庁

To provide a method, etc. of reconstructing a wireless interface of a mobile station without mounting all the execution modules for SDR (Software Defined Radio) on the mobile station.例文帳に追加

移動局は、ソフトウェア無線の全ての実行モジュールを実装することなく、移動局の無線インタフェースを再構成することができる再構成方法等を提供する。 - 特許庁