「Relative direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

In the conveyance roller arranging the plurality of minute projections on the surface, the direction of conveyance by the minute projections in both end parts in the axial direction is directed to the direction of conveyance to the direction of outer side relative to the direction of conveyance of the conveyed object.例文帳に追加

又、複数の微小突起を表面上に配する搬送ローラにおいて、軸方向両端部の微小突起による搬送向きを、被搬送物の搬送方向に対して外側方向への搬送向きとすることを特徴とする。 - 特許庁

The image recognition device detects an angle of the second direction to the first direction, and characters placed along he second direction is recognized after relative direction, made by the direction for recognizing character and characters placed along the second direction, is corrected by the detected angle.例文帳に追加

画像認識装置は、第１方向に対して第２方向がなす角度を検出し、検出した角度に基づいて、文字認識方向と第２方向に沿って配置された文字とがなす相対的な角度を補正した後に、第２方向に沿って配置された文字の文字認識を行う。 - 特許庁

At least one wall is directed to a first angle direction relative to the equatorial plane when it is in first groove depth lower than the road surface contact surface and is directed to a second angle direction different from the first angle direction relative to the equatorial plane at second groove depth.例文帳に追加

少なくとも一つの壁は、路面接触面よりも低い第１の溝深さのときには、赤道面に対して第１の角度方向を向き、第２の溝深さのときには、赤道面に対して第１の角度方向とは異なる第２の角度方向を向いている。 - 特許庁

The display device 100 for the vehicle obtains the relative displacement of the eyeball of the occupant and the front glass by using positions of both, and moves a position of an image projected on the front glass by an image display portion 109 in the opposite direction to a relative moving direction so as to cancel the relative movement of the projected image due to changes of the relative displacement.例文帳に追加

車両用表示装置１００は、乗員の眼球位置およびフロントガラスの位置を用いて両者の相対変位を求め、相対変位の変化に起因する投影画像の相対移動をキャンセルするように、画像表示部１０９によってフロントガラスに投影する画像の位置を上記相対移動の向きと逆方向に移動させる。 - 特許庁

The joints 12 are movable in a peripheral direction in such a state that a newly positioned segment 1 is located relative to an already positioned segment 1 in a radial direction.例文帳に追加

この継手１２は、既設のセグメント１に対して新設のセグメント１の径方向の位置決めをした状態で周方向に移動可能となっている。 - 特許庁

The wound bar 10 is disposed between the sockets 211, 241 with respect to the connection direction F of the flat cable 25 and is inclined relative to the connection direction F.例文帳に追加

巻回バー１０は、フラットケーブル２５の接続方向Ｆについてソケット２１１，２４１の間に配置され、接続方向Ｆに対して傾斜している。 - 特許庁

By sliding an adjustment section 38 along a crossing direction A, relative positions of a plurality of inserting parts 371, 381 in a main scanning direction are adjusted.例文帳に追加

調整部３８を交差方向Ａに沿ってスライドさせることにより、複数の挿通部３７１，３８１の主走査方向における相対位置を調整する。 - 特許庁

The other end part 40f along the layered direction of the fixed base 40 is structured to make a relative position regulatable along the layered direction with respect to the stack 2.例文帳に追加

固定ベース４０の積層方向の他端部４０ｆは、スタック２に対する相対位置を積層方向において調整可能な構造とされている。 - 特許庁

The subject disk 30 is rotatable in a horizontal rotation direction relative with respect to the case 10, when vibration in the horizontal rotation direction is applied.例文帳に追加

被写体円板３０は、水平回転方向の振動が加えられたときにケース１０に対して相対的に水平回転方向に回転可能である。 - 特許庁

Relative displacement in a direction crossing in a predetermined direction caused by oscillation motion of the disk 21 is generated between the needle bearing 81 and the disk 21.例文帳に追加

ニードルベアリング８１とディスク２１との間には、ディスク２１の揺動運動に起因して所定の方向に交差する方向の相対的な変位が生じる。 - 特許庁

The inclination in a horizontal direction of the housing 48 can be adjusted by sliding the adjusting member 31 in a horizontal direction relative to the frame member 20b.例文帳に追加

調整部材３１をフレーム部材２０ｂに対し水平方向にスライドさせることにより、ハウジング４８の水平方向の傾きを調整可能となる。 - 特許庁

An elastic member gives urging force along one direction A1 in an axial direction of the intermediate shaft relative to an intermediate shaft unit U1 including the first intermediate gear 23.例文帳に追加

第１の中間歯車２３を含む中間軸ユニットＵ１に対して、弾性部材が、中間軸の軸方向の一方Ｚ１に沿う付勢力を付与する。 - 特許庁

The presence of these ribs can reduce slips in the rotating direction and falling direction relative to the body.例文帳に追加

これ等のリブの存在により、身体との間の回転方向の滑りを軽減させ、また身体との間の落下方向の滑りを軽減させることが出来る。 - 特許庁

The yaw hall sensor 106 is substantially arranged in the first direction relative to the first coil 126 side by side, when being viewed from a third direction parallel to an optical axis.例文帳に追加

ヨーホールセンサ１０６は、光軸に平行な第３方向から見た場合に第１コイル１２６と概ね第１方向に並んで配置されている。 - 特許庁

The ply main part 13 has a steel cord 13c arranged in a row at an angle between 10-35 degrees relative to the tire circumferential direction and stretching in the direction crossing the steel cord 11c.例文帳に追加

プライ主部１３は、タイヤ周方向に対して１０〜３５°の角度で配列しかつ前記スチールコード１１ｃと交差する向きのスチールコード１３ｃを有する。 - 特許庁

A unit 12 is structured so as to be movable along a slide rail 13 in a direction inclined downward by a prescribed angle relative to a horizontal direction.例文帳に追加

ユニット１２は、水平方向に対して所定の角度だけ下方に傾斜した方向にスライドレール１３に沿って移動可能な構成とされている。 - 特許庁

To put it concretely, the direction of the grinding teeth 101 is made the same as the direction of the relative movement of the paper 8 to the roller 10.例文帳に追加

具体的には、上記凹凸状の研磨目１０１の向きを、転写紙８の転写ローラ１０に対する相対移動の向きにならう向きにする。 - 特許庁

A fixed magnet unit 51 is elastically supported so as to be displaceable in the generally same direction as the displacement direction of an upper frame 10 relative to a lower frame 20.例文帳に追加

固定マグネットユニット５１が、上部フレーム１０の下部フレーム２０に対する相対変位方向と略同方向に変位可能に弾性支持されている。 - 特許庁

Further, a first sheet member and a second sheet member protruded in the direction crossing the relative moving direction are provided to the head 10 and the chuck 31.例文帳に追加

また、ヘッド１０およびチャック３１に、相対移動方向と交差する方向に突出する第一板状部材１および第二板状部材２を設けた。 - 特許庁

Besides, the next values of these (x) coordinate, (y) coordinate and advancing direction CV can be found by a combination circuit using the relative advancing direction sv.例文帳に追加

またこれらのｘ座標、ｙ座標および進行方向ｃｖの次の値を相対進行方向ｓｖを用いた組み合わせ回路により求めることができる。 - 特許庁

To provide a mechanism capable of lengthening relative movement intervals of respective lens units in an optical axis direction without lengthening dimension in the optical axis direction of a straight advance barrel.例文帳に追加

直進筒の光軸方向の寸法を長くすることなく、各レンズユニットの光軸方向の相対的な移動間隔を長くする仕組みを提供する。 - 特許庁

The link mechanism 10 is disposed so that engagement parts with the frames 7 are arranged in the same direction as the relative movement direction of the glass substrate and the rubbing device 1.例文帳に追加

連結機構１０は、フレーム７との係合部がガラス基板とラビング装置１の相対移動方向と同じ方向に並ぶように配置される。 - 特許庁

Based on a detection result by a belt skew detection means, the relative position between the fixing device and a recording material is shifted with respect to a direction orthogonal to a recording material conveying direction.例文帳に追加

ベルト寄り検知手段の検知結果に基づき、記録材搬送方向と直交する方向に関し、定着装置と記録材の相対位置をずらす。 - 特許庁

Each pair 23 of the lifting rollers 24 is adjusted in the vertical direction relative to the tool frame by a drive device 26 for the adjustment in the vertical direction.例文帳に追加

吊上げローラ２４の各対２３は、垂直方向に調節するための駆動装置２６により工具枠に対して垂直方向に調節される。 - 特許庁

To securely restrict the relative movement of an upper rail and a lower rail in a sliding direction or a pull-out direction at an emergency time such as a vehicle crash time.例文帳に追加

車両衝突時などの非常時において、ロアレールとアッパレールのスライド方向及び抜外れ方向の相対移動をより確実に規制することにある。 - 特許庁

The control means 9 of the flight deflection is arranged in the direction perpendicular to the relative transfer direction of the nozzle 2, sandwiching the flying pathway of the coating material.例文帳に追加

飛行曲がり抑制手段９は、ノズル２の相対移動方向と直交する方向に、塗布材料の飛行経路を挟んで配置されている。 - 特許庁

A pair of leg parts 18B of the energy absorbing bracket 18 is inclined at a predetermined angle to the inside in the vehicle widthwise direction relative to the vehicle vertical direction.例文帳に追加

エネルギー吸収ブラケット１８の一対の脚部１８Ｂは、車両上下方向に対して車両幅方向内側へ所定角度傾斜されている。 - 特許庁

Such two pieces of the branch grooves are inclined in the same direction relative to the tire peripheral direction and their shapes projected on a tire equatorial surface are separated from each other.例文帳に追加

かかる２本の枝溝部は、タイヤ周方向に対し同一方向に傾斜し、かつタイヤ赤道面に投影した形状が相互に離間している。 - 特許庁

The pair of drive rollers 2a and 2b of the self-traveling device 3 are provided in back and forth direction, in travelling direction, of the self-traveling device 3 while shifting relative position of rollers.例文帳に追加

自走装置３の１対の駆動ローラ２ａ，２ｂは自走装置３の走行方向の前後方向にローラ相互間の位置をずらして配置する。 - 特許庁

To provide a movement preventing device capable of strongly preventing the relative movement in a separating direction and an inserting direction of a spigot part and a socket.例文帳に追加

挿口部と受口部との離脱方向及び挿入方向の相対移動を強力に防止することができる移動防止手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a speech guide system which guides with speech in which direction a destination exists relative to the direction to which a user faces at that time.例文帳に追加

目的地がそのときの利用者の向いている方向に対してどちらの方向にあるかを音声で案内する音声ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

The holding section 3 includes an auxiliary holding section 34 allowing the holding face to move to the vertical direction by following relative displacement of the vertical direction of the subject person to be cared.例文帳に追加

保持部３は、被介護者の上下方向の相対変位に追従して、保持面を上下方向へ移動させる補助保持部３４を有している。 - 特許庁

The floating nozzle part 10 displaces in perspective direction relative to the body part 11, along the length direction of the body part 11 of the suction nozzle 3.例文帳に追加

浮動ノズル部１０は、吸着ノズル３の本体部１１の長手方向に沿って当該本体部１１に対して遠近方向に変位が可能となっている。 - 特許庁

The pressurizing surface 18 of the cleaning head 16 is formed in a plane shape and a groove part 19 extending in a direction crossing the direction of relative movement is formed.例文帳に追加

清掃ヘッド１６の押圧面１８は、平面状に形成されると共に、相対移動の方向に交差する方向に延びる溝部１９が形成されている。 - 特許庁

The winding core part 20 is constituted so as to be relatively rotatable in a film taking up direction or a film drawing out direction relative to the first and second flanges 21, 22.例文帳に追加

巻芯部２０は、第１及び第２のフランジ２１、２２に対し、フィルム巻取方向又はフィルム引出方向に相対的に回転自在に構成されている。 - 特許庁

A length of the engaging member 17 is at least 1/5 relative to the entire length of the longitudinal direction of the pad 10.例文帳に追加

係合部材１７の長さを、パッド１０の長手方向全長に対して少なくとも１／５となした。 - 特許庁

The actuator 27 changes a relative position of the first member 23 and the second member 25 in the predetermined direction.例文帳に追加

アクチュエータ２７は、上記所定の方向での第１の部材２３と第２の部材２５との相対位置を変更する。 - 特許庁

Thus, displacement of the resin sliding plate 15 in a horizontal direction relative to the shaft supporting block 14 is regulated.例文帳に追加

これにより、軸支持ブロック１４に対する樹脂摺動板１５の水平方向への変位が規制されている。 - 特許庁

The relative distance of a shutter 7 to a three-group lens frame 8 in an optical axis direction is changed with variable power operation.例文帳に追加

変倍動作にともない、シャッタ７と３群レンズ枠８との光軸方向の相対距離が変化する。 - 特許庁

Relative motion between contact parts in triaxial direction of front-to-back, right and left, and up and down can be thereby cancelled and avoided.例文帳に追加

その結果、前後左右上下方向の３軸方向に接点部間の相対運動は、相殺され避けられる。 - 特許庁

To surely prevent relative movement of a first divided pivot shaft and a second divided pivot shaft in a rotating direction.例文帳に追加

第１の分割旋回軸と第２の分割旋回軸との回転方向の相対的移動を確実に防止する。 - 特許庁

The angle measuring means measures the angle of the travelling direction of the other vehicle relative to that of the own vehicle.例文帳に追加

角度測定手段は、自車両の進行方向に対する他車両の進行方向の角度を測定する。 - 特許庁

The nozzle 33A is disposed upstream the nozzle 33B relative to a flow direction of the exhaust gas.例文帳に追加

ミストノズル３３Ａは水膜ノズル３３Ｂよりも、排ガスの流れ方向に関して上流側に配置されている。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image forming apparatus that can easily position an ADF unit in a sub-scanning direction relative to an image reading unit.例文帳に追加

画像読取ユニットに対してＡＤＦユニットを副走査方向に容易に位置決めすることができる。 - 特許庁

Then the IC-carrying receptacle is slid by means of a screwdriver 6 in the direction of the arrow (a) relative to the plug.例文帳に追加

続いて、スクリュードライバー６によってＩＣ搭載レセプタクルをプラグに対して矢印ａ方向へスライドさせる。 - 特許庁