「Remote Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(149ページ目) - Weblio英語例文検索

At the reserved date, a control part of the portable telephone set moves and displays the robot TR in the vicinity of the equipment whose reservation is set and transmits a remote control signal of the equipment through a network.例文帳に追加

携帯電話機の制御部は、予約された日時となると、予約設定された機器の近くに上記ロボットＴＲを移動表示すると共に、その機器の遠隔操作信号をネットワークを介して送信する。 - 特許庁

A home management unit 60 receives a control signal sent from an infrared ray remote controller 80 of various electronic devices in a registration mode, and registers a signal code of the control signal to an infrared ray signal registration table 604a.例文帳に追加

ホーム管理ユニット６０は、登録モードにおいて、各種電子機器の赤外線リモコン８０から送信される操作信号を受信し、この操作信号の信号コードを赤外線信号登録テーブル６０４ａに登録する。 - 特許庁

When performing direct communication by using the interphone 2, and when the volume of the noise is determined to be larger than an allowable value, the remote monitoring device 6 transmits a control signal to a control panel 5 to suppress the volume thereof.例文帳に追加

インターホン２による直接通話を行う際に雑音の音量が許容値よりも大きいと判定されると、その音量を抑制するために遠隔監視装置６が制御盤５に制御信号を発信する。 - 特許庁

At the arrival of the phone call, the equipment control apparatus confirms a phone reply by a user and automatically transmits the remote control code registered in advance to each particular equipment by means of infrared ray.例文帳に追加

そして、電話着信があった場合、機器制御装置は、利用者による電話応答を確認して、予め登録されているリモートコントロールコードを赤外線によって各特定機器に向けて自動的に発信する。 - 特許庁

The self-nutritive afforestation pile 10 is obtained by integrally forming the tree seed and the nutritive sources necessary for growing the seed, and can efficiently be planted with an automatic control machine or a remote control machine.例文帳に追加

自養植林杭１０は、樹木種子とその成長のために必要な栄養源を一体として成形したものであり、自動操縦若しくは遠隔操縦の機械を用いて効率的な植林を可能とする。 - 特許庁

The indoor unit control sections change set temperatures or set air volumes set by the remote controllers on the basis of detection information from the human sensors, and the change information and the suction temperatures are transmitted to the outdoor unit control section.例文帳に追加

室内機制御部は、人感センサーからの検知情報に基づいてリモコンで設定された設定温度又は設定風量を変更し、この変更情報と前記吸込温度を室外機制御部に送信する。 - 特許庁

Control information inputted from an integrated operation panel 103 or a remote controller 104 is transferred for control, through the communication transfer device 1, to the operating table 120 made by another company from the system controller 100.例文帳に追加

集中操作パネル１０３またはリモートコントローラ１０４により入力された制御情報はシステムコントローラ１００から通信転送装置１を介して他社製手術台１２０に伝達され制御される。 - 特許庁

When the execution of continuous operation is specified, the control part moves and displays the robot TR to the vicinity of each equipment in the set order and transmits the remote control signal of the equipment through the network.例文帳に追加

また、制御部は、連続操作の実行が指定されると、設定された順番で、機器の近くに上記ロボットＴＲを移動表示すると共に、その機器の遠隔操作信号をネットワークを介して送信する。 - 特許庁

The base station control apparatus switches the base station to relay the communication between the remote control apparatus and the autonomous mobile apparatus in accordance with a reception state, at each base station, of radio waves from the autonomous mobile apparatus.例文帳に追加

その基地局制御装置は、自律移動装置からの電波のそれぞれの基地局における受信状態に応じて、遠隔制御装置と自律移動装置の間の通信を中継する基地局を切換える。 - 特許庁

A CC data detection and insertion part 11 detects the existence of CC data superposed on an input video signal, and a control part 14 determines the contents of an operation command by a remote control signal or the like.例文帳に追加

ＣＣデータ検出・挿入部１１において入力される映像信号に重畳されたＣＣデータの有無を検出し、制御部１４においてリモコン制御信号などによる動作命令の内容を判定する。 - 特許庁

When transmission request information sent from a remote managing device is received through a communication control part 32, the processing control part 29 reads the frame image of an object recorded in the data recording part 28 to a read buffer 30.例文帳に追加

処理制御部２９は、通信制御部３２を介して遠隔管理装置から送られた送信依頼情報を受信するとデータ記録部２８に記録された対象のフレーム画像を読み出しバッファ３０に読み出す。 - 特許庁

When the pointing device is operated to move the pointer AR from a first point P1 to a second point P2 on the image photographed by the monitor camera, a remote control monitor apparatus transmits a prescribed control signal to the monitor camera.例文帳に追加

ポインティングデバイスの操作により監視カメラの撮影した画像上の第１の点Ｐ1から第２の点Ｐ2までポインタＡＲを移動させたとき、遠隔操作・監視装置から監視カメラに所定の制御信号を送信する。 - 特許庁

An identification code X to be used for communication discrimination of each control part 301 is made a code related to NO.X.α of NO.01 to 06 on a remote control device 300 side and NO.α of the pachinko machine 100 and is set.例文帳に追加

各制御部３０１の通信識別に用いる識別符号Ｘを遠隔操作器３００側のＮＯ．０１〜０６とパチンコ台１００のＮＯ．αとのＮＯ．Ｘ・αに関連付けた符号にして設定する。 - 特許庁

To provide a wired driving device capable of realizing driving control over a load while a controller has the same circuit constitution irrelevantly to which of serial constitution and parallel constitution a remote control unit connected to the controller by wire has.例文帳に追加

コントローラに有線接続するリモコン装置がシリアル構成であるかパラレル構成であるかに関係なく、前記コントローラを同一の回路構成として負荷の駆動制御を実現できる有線駆動装置を提供する。 - 特許庁

At the time of partial coordination, the lighting device turns off the light emitting part if it receives a light-off signal by the second control signal when it is lighting in the state that there is no reception signal at a first receiving part due to the distance from the remote control.例文帳に追加

部分連携時、リモコンから遠くて第１受信部の受信信号がない状態で点灯しているとき第２制御信号により消灯信号を受信すれば発光部を消灯させる。 - 特許庁

A remote control device 300 has a plurality of LEDs (light-emitting diodes), a plurality of control switches, a water-momentum change switch, an area-change switch, a hip switch, a stimulus switch, a stop switch, a bidet switch, a dry switch and a deodorizing switch.例文帳に追加

遠隔操作装置３００は、複数のＬＥＤ（発光ダイオード）、複数の調整スイッチ、水勢変化スイッチ、面積変化スイッチ、おしりスイッチ、刺激スイッチ、停止スイッチ、ビデスイッチ、乾燥スイッチおよび脱臭スイッチを備える。 - 特許庁

The meter-out control valve 37 switches between a switching position a for making to communicate the operation liquid passage 27a by a pilot pressure exerting on one end of a spool through a remote control valve 32, and a switching position b for cutting off the operation liquid passage 27a by a return spring 42.例文帳に追加

メータアウト制御弁37は、リモコン弁32よりスプール一端に作用するパイロット圧により作動液通路27aを連通する切換位置ａと、リターンスプリング42により作動液通路27aを遮断する切換位置ｂとに切換わる。 - 特許庁

When selecting the "sleeping" operation mode by the remote controller 30, the control parts 17 and 29 control a rotating speed of the compressor 21 in response to the blowout air temperature Td detected by a blowout temperature detecting part.例文帳に追加

リモートコントローラ３０によって「おやすみ」運転モードが選択されると、制御部１７、２９は、吹出し温度検出部によって検出された吹出し空気温度Ｔｄに応じて圧縮機２１の回転数を制御する。 - 特許庁

To control a desk lamp and a ceiling lamp in the lump from the position of the desk lamp, by using the local-lighting desk lamp as a place to put a remote control switch for the ceiling lamp.例文帳に追加

局部照明用の電気スタンド１０を天井灯２０のリモコンスイッチ４１の置き場所に利用し、電気スタンド１０の位置から該電気スタンド１０および天井灯２０の制御を一括して行えるようにする。 - 特許庁

When the operating boutton of the remote control transmitter 21 is depressed during the guide mode, the control unit 14 controls an OSD generation unit 19 to display an on-screen signal for explaining functions of operating buttons on a display unit 8.例文帳に追加

ガイドモード時にリモコン送信機２１の操作ボタンが押されたら、制御部１４はＯＳＤ発生部１９を制御して操作ボタンの機能を説明するためのオンスクリーン信号を表示部８に表示させる。 - 特許庁

A control request of the STB on the side of a television receiver at a remote place is recorded by the transmission unit for control 62 and presented on the two-way cable through an RF converter 66 and an RF mixer 64.例文帳に追加

また、遠隔地のテレビ受像機側の前記ＳＴＢへの制御要求は前記制御用送信ユニット６２にてデコーダされ、ＲＦコンバータ６６とＲＦ混合器６４とを通して双方向性ケーブルへ送出される。 - 特許庁

To carry out rolling operation carried out by control of a controller installed in a pulling vehicle in a state in which a pulled type roll bailer is fixed while carrying out control/operation of the controller by remote operation using a radio transmitter.例文帳に追加

被牽引型のロールベーラを定置して、牽引車に設けたコントローラの制御により行うロール成形作業を、そのコントローラの制御・操作を無線送信機により遠隔操作して行えるようにする。 - 特許庁

An operation specification signal transmitter 11f of a communication terminal 1b transmits a control packet (operation specification signal) for specifying an operation related to a video image content input to a remote control 60 to a communication terminal 1a (B3).例文帳に追加

通信端末１ｂの操作特定信号送信部１１ｆは、リモコン６０に入力された映像コンテンツに関係する操作を特定する制御パケット（操作特定信号）を通信端末１ａに送信する（Ｂ３）。 - 特許庁

The remote controller device has a signal generator generating the control signal depending on an operation instruction accepted by an operation part, a signal transmitter transmitting the control signal, and a wireless communication part performing wireless communication.例文帳に追加

リモコン装置は、操作部により受け付けた操作指示に応じた制御信号を生成する信号生成部と、制御信号を送信する信号送信部と、無線通信を行う無線通信部とを備えている。 - 特許庁

To provide version-control, security, access control, linking between stored documents, and an remote access to the document, which are correlated usually with a centralized storage system, in a distributed type peer-to-peer document storage system.例文帳に追加

分散型ピアツーピア文書保管システムは、集中型ストレージ・システムに通常、関連付けられる、バージョン管理、セキュリティ、アクセス・コントロール、記憶された文書間のリンク付け、及び文書への遠隔アクセスを提供する。 - 特許庁

When the remote operation apparatus 2 accesses at least one of the plurality of access points 3A to 3C, control of at least one of the plurality of lighting apparatuses 5A to 5F is performed on the basis of the control object information.例文帳に追加

そして、遠隔操作機器２が複数のアクセスポイント３Ａ〜３Ｃの少なくとも１つにアクセスしたとき、制御対象情報に基づいて複数の照明器具５Ａ〜５Ｆの少なくとも１つの制御が行われる。 - 特許庁

Once a wireless signal receiving circuit receives the wireless signal transmitted by the remote control 602, the control part 600 controls the electricity supplied to the feeding pattern by means of the power source according to the wireless signal.例文帳に追加

リモコン６０２によって送信された無線信号を無線信号受信回路が受信すると、制御部６００は、その無線信号に応じて電源によって給電パターンに供給される電気を制御する。 - 特許庁

In the remote camera control unit 65, processing is performed according to communication program data for controlling the communication IC 31 of the camera apparatus 4 and application program data for controlling the operations of the camera control device 32.例文帳に追加

カメラ遠隔制御ユニット６５では、カメラ機器４の通信ＩＣ３１を制御するための通信用プログラムデータ及びカメラ制御装置３２の動作を制御するアプリケーション用プログラムデータに従った処理をする。 - 特許庁

The video display apparatus includes: a tuner 1; a caption separation circuit 2; a memory 3 for storing caption data; a caption control means 4; an operation means 5 (remote controller); a display control means 6; and a video display means 7.例文帳に追加

映像表示装置は、チューナ１と、字幕分離回路２と、字幕データを格納するメモリ３と、字幕制御手段４と、操作手段５（リモコン）と、表示制御手段６と、映像表示手段７とを具備する。 - 特許庁

When an operation button of the remote control transmitter 21 is depressed in the guide mode, an on-screen signal for explaining a function of the operation button is made to be displayed on a display unit 8 by controlling an OSD generating unit 19 by the control unit 14.例文帳に追加

ガイドモード時にリモコン送信機２１の操作ボタンが押されたら、制御部１４はＯＳＤ発生部１９を制御して操作ボタンの機能を説明するためのオンスクリーン信号を表示部８に表示させる。 - 特許庁

To maintain security in control of a local terminal such as a household electric apparatus from a remote terminal via a public network by an access method by a standard SIP, in a SIP session control system.例文帳に追加

本発明はＳＩＰセッション制御方式に関し，標準的なＳＩＰによるアクセス方法でリモート端末から公衆網を介した家電等のローカル端末の制御におけるセキュリティを維持することを目的とする。 - 特許庁

To provide a sanitary flushing device capable of maintaining the responsiveness to infrared control signals from a remote control unit and reducing a noise influence in the case of a plurality of infrared receiving units arranged.例文帳に追加

複数の赤外線受光部を設けた場合において、リモコン装置からの赤外線制御信号に対する応答性を維持しつつ、ノイズの影響を低減することができる衛生洗浄装置を提供する。 - 特許庁

When an operator operates the input section 11 of the remote control section 1, a control section 14 in the section 1 generates an operation signal in accordance with the input from the input section 11, and a transmitting section 12 transmits the signal.例文帳に追加

操作者が遠隔操作部１の入力部１１を操作すると、遠隔操作部１内の制御部１４により入力部１１からの入力に応じた動作信号が生成され、送信部１２から送信される。 - 特許庁

To provide a sanitary washing device eliminating the possibility of being unable to receive an infrared signal of a control command transmitted from a remote control, by a light receiving element arranged inside a light receiving aperture in the upper face of a housing.例文帳に追加

リモコンから送信される制御指令の赤外線信号を、ハウジングの上面の受光窓の内側に配置された受光素子で受信できないおそれを排除した衛生洗浄装置を提供すること。 - 特許庁

A solenoid proportional valve 27 is arranged in parallel to an arm operating remote control valve 25, and a pilot oil passage of the solenoid proportional valve 27 is connected to pilot ports 23a, 23b of an arm control valve 23 via shuttle valves 28, 29.例文帳に追加

アーム操作用のリモコン弁２５に並列して電磁比例弁２７を配設し、該電磁比例弁２７のパイロット油路をシャトル弁２８，２９を介してアーム用のコントロール弁２３のパイロットポート２３ａ，２３ｂに接続する。 - 特許庁

The digitizing writing surface onto which a user enters instructions can be incorporated into a hand-held remote control unit and the audio/video control apparatus may likewise be incorporated into existing home entertainment equipment or computer equipment.例文帳に追加

ユーザーが命令を入力するディジタル書込み面はハンドヘルド型のリモートコントロール装置に備えられ、音声及び映像コントロール装置は同様に、既存の家庭用娯楽装置又はコンピュータ装置に備えられる。 - 特許庁

When a timer counts the time set at a sleep timer by a remote controller, a control section 7 turns off a main power supply of its own apparatus after outputting a control signal for turning off a main power supply to other electronic apparatuses.例文帳に追加

タイマがリモコン装置によって設定されたスリープタイマの時間を計数したとき、制御部７が、他の電子機器に対して主電源をオフにする制御信号を出力した後、自己の主電源をオフにする。 - 特許庁

To provide a control system wherein a relative position detection means comprising an inertia sensor or the like provided to a remote controller recognizes a relative position between the remote controller and a television receiver and moving locus of the remote controller, a user corresponding to the recognition is determined, and selection of contents and adjustment of an acoustic efficiency are attained so as to be adaptive to the determination.例文帳に追加

リモコンに設けられた慣性センサ等でなる相対位置検出手段により、リモコンとテレビとの相対位置やリモコンの移動軌跡を認識し、該認識に対応するユーザを判定してこの判定に適合するようにコンテンツを選択したり音響効果を調節したりすることを可能ならしめる制御システムを実現する。 - 特許庁

To provide a remote control device for an air conditioner capable of improving the usability by supporting a wire by a supporting case comprising an accommodating part capable of easily accommodating the wire, even when a wireless remote controller is used as a wired remote controller using a general purpose communication cable, and inputting the power from an internal dry cell or an air conditioner body.例文帳に追加

ワイヤレスリモコンを、汎用の通信ケーブルを使用したワイヤードリモコンとしても、ワイヤーを簡便に収容できる収容部を備えた支持ケースで支持することにより使い勝手よく使用できるようにし、内蔵した乾電池もしくは空気調和機本体からの電源を入力できるようにした空気調和機のリモコン装置を提供する。 - 特許庁

In order to enhance the remote controller so as to be made active in a simple manner, the remote controller includes at least one sensor configured to detect a pick-up of the remote controller by a user and in response to a sensor signal of the at least one sensor, supply of the control commands for the apparatus can be made active.例文帳に追加

簡単なやり方でアクティブにすることができるように遠隔制御器を改良するために、前記遠隔制御器が、使用者による前記遠隔制御器のピックアップを検出する少なくとも１つのセンサを有し、かつ、前記少なくとも１つのセンサのセンサ信号に応じて、前記装置のための制御コマンドの供給をアクティブにすることができる。 - 特許庁

A plurality of transmission proxy devices 3 are connected to the plurality of monitoring terminal networks 4, respectively, and control communications between the remote monitoring server 1 and monitoring terminals 5 based upon IP addresses of the remote the remote monitoring server 1 and itself, and IP addresses of the monitoring terminal 5 on the monitoring terminal networks 4 through the server network 2.例文帳に追加

そして、複数の伝送プロキシ装置３は、複数の監視端末用ネットワーク４のそれぞれに接続され、サーバ用ネットワーク２を介して遠隔監視サーバ１と、自己のＩＰアドレス及び自己に接続される監視端末用ネットワーク４の監視端末５のＩＰアドレスに基づいて、遠隔監視サーバ１と監視端末５との間の通信を制御する。 - 特許庁

A control circuit 6 acquires a movement state detection result of a gyro sensor 25 provided to a remote controller 20 with a microphone through a remote controller interface circuit 7, and outputs a test signal generated by a test signal generating circuit 8 through a speaker 13 when detecting the remote controller 20 with the microphone moving and stopping based upon the movement state detection result.例文帳に追加

制御回路６は、マイク付リモコン２０に設けられたジャイロセンサ２５による移動状態検知結果をリモコンインターフェース回路７を通じて取得し、その移動状態検知結果に基づいてマイク付リモコン２０が移動して停止したことを検知した場合に、テスト信号生成回路８で生成したテスト信号をスピーカ１３を通じて出力させる。 - 特許庁

To provide a recording medium which is capable of measuring blood sugar and is used for a system which utilizes the recording medium attached to a portable remote terminal as a blood sugar measuring apparatus and connects the portable remote terminal and a server to control the blood sugar information received from the portable remote terminal to a network to provide a two-way service between the above two.例文帳に追加

携帯端末装置に装着された記録媒体を血糖測定装置として利用し、その携帯端末装置および携帯端末装置から受信した血糖情報を管理するサーバをネットワークに接続して両者間における双方向サービスを提供するシステムに用いられる、血糖測定可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

In this remote controller of the air conditioner, a plurality of indoor units and outdoor units can be individually or in a group interrupted by opening or closing a power relay using an opening and closing means 2 from a remote controller 1, and a building janitor conducting the remote control controls the power supply of apparatus to achieve energy saving.例文帳に追加

遠隔制御装置１から、開閉手段２を使用し、複数の室内機と室外機の電源を個別またはグループでパワーリレーを開閉して遮断することができ、遠隔制御を行うビル管理者が機器の電源を管理することができ、省エネを図ることができる空気調和機の遠隔制御装置を提供することができる。 - 特許庁

To provide a method, program and system for performing remote maintenance capable of remote maintenance on a plurality of Internet gateway terminals and their extension terminals to the utmost at the same time by way of a VPN(Virtual Private Network) on the Internet from a maintenance center while permitting duplicate local network addresses under the control, and to provide a recording medium for recording the remote maintenance execution program.例文帳に追加

保守センタからインターネットのＶＰＮ経由で、配下のローカルネットワークアドレスの重複を許容した複数の情流ＧＷ端末及びその内線端末に対して、同時に可能な限りリモートメンテナンスできる、リモートメンテナンス実施方法、プログラム及びシステム並びにリモートメンテナンス実施プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁