「Replacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

To enable efficient print processing by decreasing magazine replacing operations in print processing as much as possible.例文帳に追加

プリント処理中のマガジン交換作業をできるだけ減らして効率良くプリント処理できるようにする。 - 特許庁

The replacing cover 10A also has an installing position regulating means to the direction orthogonal to the shaft direction.例文帳に追加

また、交換カバー１０Ａは、軸方向に直交する方向に対する装着位置規制手段も有する。 - 特許庁

AUTOMATIC APPARATUS FOR PARTIALLY REPLACING RESIN SHEET, METHOD OF MANUFACTURING RESIN SHEET, INTERMEDIATE FILM FOR LAMINATED GLASS AND LAMINATED GLASS例文帳に追加

樹脂シート部分置換自動装置、樹脂シートの製造方法、合わせガラス用中間膜および合わせガラス - 特許庁

Replacing all hard-coded strings in an individual file or group of files with internationalized strings例文帳に追加

個別ファイルまたはファイルのグループで、ハードコードされたすべての文字列を国際化された文字列で置換する - NetBeans

To obtain a new agent replacing a pyrethroid-based insecticide, causing a flushing out of cockroaches.例文帳に追加

ピレスロイド系殺虫剤に代わる、ゴキブリに対してフラッシングアウトを引起こす新規な薬剤を提供する。 - 特許庁

HEAT-SHIELDING HEAT EXCHANGE SYSTEM IN COMBUSTION EQUIPMENT USING WOOD BIOMASS FUEL REPLACING FOSSIL FUEL例文帳に追加

化石燃料に代わる木質バイオマス燃料を利用とした燃焼機器における遮熱熱交換システム - 特許庁

TRUNK SPECIALIZED FOR CARRYING CASH-CONTAINING CASSETTE USED FOR REPLACING CASH CONTAINER CASSETTE OF ATM例文帳に追加

ＡＴＭの現金収納カセットを入れ替えるために用いる当該現金収納カセットの搬送専用トランク - 特許庁

The method includes replacing the sheet with a new sheet of clear film during periodical treatment.例文帳に追加

その方法は、さらに定期的な処置の間にシートを新しいクリアフィルムのシートと取替える方法を含む。 - 特許庁

To provide an automatic analyzer which improves an efficiency of an operation of replacing a light source lamp used for photometry.例文帳に追加

測光用の光源ランプの交換作業の効率向上を実現する自動分析装置の提供。 - 特許庁

To provide an antiseptic force-improving means replacing addition of parabens in an oil gel skin care preparation for external use.例文帳に追加

オイルゲル皮膚外用剤において、パラベン類の添加に代わる防腐力向上手段を提供する。 - 特許庁

To provide a planting body, simply replacing flowering plants only by applying the pushing force from the front.例文帳に追加

前面から押し込み力を加えるだけで花卉を簡単に交換することができる植栽体を提供する。 - 特許庁

To provide an article gripper capable of replacing only a grip claw 20 to apply the article gripper for articles of various sizes.例文帳に追加

物品グリッパを各種サイズの物品に兼用するためにグリップ爪２０だけを交換可能にする - 特許庁

To make work for replacing a filter cloth efficient by packaging the filter cloth simultaneously while the scattering of dust is prevented.例文帳に追加

ダストの飛散を防止しながら濾布の梱包も同時に行って、濾布交換作業の効率化を図る。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR REPLACING SHOULDER JOINT IN MEDICAL TREATMENT FOR SHOULDER TENDON DISK TEARING JOINT DISEASE例文帳に追加

肩腱板断裂関節症の治療において肩関節置換処置を実行するための方法および装置 - 特許庁

SOLAR CELL MODULE-INTEGRATED ROOFING, FIXING MEMBER USED FOR THE ROOFING, AND METHOD OF REPLACING SOLAR CELL MODULE例文帳に追加

太陽電池モジュール一体型屋根材、これに用いる固定部材及び太陽電池モジュールの交換方法 - 特許庁

To realize a pachinko game machine which keeps the lower tray from being an obstacle when moving or replacing the prize ball cases.例文帳に追加

賞球箱の移動や入替えを行うときに下皿が邪魔にならないパチンコ機を実現する。 - 特許庁

Eventual production of a dint on the column 11a caused by the screw 12a may be cleared by replacing only the column 11a.例文帳に追加

柱状体１１ａにビス１２ａの打痕がついたら、柱状体１１ａのみを変えればよい。 - 特許庁

To provide a punch press capable of efficiently replacing a cartridge from the outside with enhanced productivity.例文帳に追加

機外とのカートリッジ交換が効率良く行え、生産性の向上が図れるパンチプレスを提供する。 - 特許庁

To enhance the functions and processing speed of a control system without replacing a control device.例文帳に追加

本発明は制御装置を代えずに制御システムを高機能化及び高速処理化することを課題とする。 - 特許庁

To provide a tire replacing machine capable of reducing time required for removing and fitting a tire.例文帳に追加

タイヤを取り外したり取り付けたりするのに必要な時間が削減出来るタイヤ交換機械を提供する。 - 特許庁

To eliminate the need for revising time information in the case of replacing encoded data in the unit of a plurality of frames.例文帳に追加

複数フレーム単位の符号化データの入れ替えに際して，時刻情報の変更の必要性をなくす。 - 特許庁

To provide a frame for a game machine enabling recycling the frame only by replacing the upper plate.例文帳に追加

上面板を交換して本体枠を再利用することが可能なゲーム機の本体枠を提供する。 - 特許庁

To provide a replacement device having a small and simple constitution for replacing a multi-spindle head from a machine tool.例文帳に追加

工作機械に対して多軸ヘッドを交換するための交換装置を、小型で簡素な構成とする。 - 特許庁

To provide a method for cleaning and regenerating a photoreceptor drum by simple component replacing work.例文帳に追加

簡単な部品交換作業によって感光体ドラムをクリーニングして再生する方法を提供する。 - 特許庁

To hold any of a base board back surface by one hand without replacing the hand.例文帳に追加

ハンドを交換することなく１個のハンドで基板裏面のいずれかを保持できるハンドを提供すること。 - 特許庁

To provide a multiple coil dispensing apparatus for reducing downtime when replacing strapping material coils.例文帳に追加

縛り材料のコイルの取替え時の休止時間を短縮する多重コイル分配装置を提供する。 - 特許庁

To shorten the time required for replacing a base and recognizing a reference position mark by a recognition camera.例文帳に追加

基板の入れ替え及び認識カメラによる基準位置マークの認識に要する時間を短縮する。 - 特許庁

According to the structure, reel replacing action can be carried out without removing the body part 8 from the feeder base 6.例文帳に追加

これにより、本体部８をフィーダベース６から取外すことなくリール交換作用を行うことができる。 - 特許庁

To provide tools with lubricity and rust prevention properties by removing a foreign substance attaching to the tools on replacing the tools.例文帳に追加

工具交換時に工具に付着する異物を除去し、工具に潤滑性と防錆性を付与する。 - 特許庁

To provide construction machinery capable of facilitating the operation of replacing a quarrying reinforcement structure.例文帳に追加

採石補強構造の交換作業を容易化することができる建設機械の提供を目的とする。 - 特許庁

METHOD FOR MOUNTING ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR DRUM, METHOD FOR REPLACING THE SAME, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加

電子写真感光体ドラム取り付け方法、及び、電子写真感光体ドラム交換方法、及び、プロセスカートリッジ - 特許庁

Concerning a Web server, a GUI environment for preparing the data of printed matter or home page by selecting a model design and replacing that model design while selecting a replacing material for every replacing spot thereof is provided on a Web browser, the order of printing is accepted from the Web browser and the data of printed matter are sent to the computer of a printing company.例文帳に追加

雛形デザインを選択し、その雛形デザインの差替え箇所ごとに差替え素材を選んで差替えることで印刷物のデータ又はホームページを作成するＧＵＩ環境を、Ｗｅｂブラウザ上に提供し、Ｗｅｂブラウザから印刷の注文を受け付け、印刷物のデータを印刷会社のコンピュータに送ることを特徴とするＷｅｂサーバ。 - 特許庁

To provide a method to add a new watch strap without replacing an existing strap attached to the watch.例文帳に追加

時計に付属する既存のバンドを交換せずに新たな時計用バンドを付加する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a starting/charging electric rotating machine for vehicle in which replacing work of a brush can be facilitated.例文帳に追加

ブラシの交換作業を容易に行うことができる車両用始動充電回転電機を得る。 - 特許庁

To provide a stern tube sealing device capable of replacing a seal ring even in sea water without demounting a propeller.例文帳に追加

プロペラを外さずに、海水中でもシールリングの交換が可能な船尾管シール装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vessel and a ballast water replacing method capable of clearing the ballast water exhausting standard.例文帳に追加

バラスト水排水基準をクリア可能とする船舶およびバラスト水交換方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a front wheel replacing method for a rolling three-wheeled vehicle equipped with two steering front wheels.例文帳に追加

２つの操舵前輪を備えたローリング三輪車両の前輪を交換する方法を提供する。 - 特許庁

REPLACEMENT CONTAINER, REPLACING PACKAGING BAG APPLIED TO THE SAME, AND COMBINATION OF CONTAINER AND PACKAGING BAG例文帳に追加

付け替え容器及びこれに適用される付け替え用包装袋並びに容器と包装袋の組み合わせ - 特許庁

To reduce an installation floor area of a pallet replacing device for a large workpiece expanding in a plate shape.例文帳に追加

平板状に広がる大型のワーク用のパレット交換装置の設置床面積を低減すること。 - 特許庁

To improve safety and work efficiency for sticking and replacing work for an optical part in relation to a recess plate.例文帳に追加

リセス皿に対する光学部品の貼り付け交換作業の安全性と作業効率を改善する。 - 特許庁

To provide a care sheet and a sheet replacing method by which a sheet is efficiently and hygienically replaced.例文帳に追加

シート交換を効率的に且つ衛生的にした介護用シートおよびシート交換方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently obtain a molding ranging from a small quantity production to a large quantity production by shortening a mold replacing time.例文帳に追加

金型交換時間を短縮し、少量生産から大量生産まで効率的に製品を得る。 - 特許庁

To obviate the necessity of a large force to be applied to an ink pen cartridge in a printer in the operation for replacing it.例文帳に追加

印字装置において、インクペンカートリッジの着脱時の操作に大きな力を加える必要をなくする。 - 特許庁

In addition, the server system includes a selectable option for replacing the first package offer in the download of the first package offer.例文帳に追加

さらに、第１パッケージオファーに代わる選択可能なオプションを、第１パッケージオファーのダウンロードに含める。 - 特許庁

To provide an automatic teller machine capable of replacing a banknote with a missing part, with a normal banknote.例文帳に追加

一部が消失した紙幣の正券への交換を可能にした現金自動取引装置を提供する。 - 特許庁