「Replacing」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To simplify the constitution of a device for detecting a filter replacing timing for an air purifier.例文帳に追加

空気浄化装置におけるフィルタの交換時期検知のための装置の構成を簡略化する。 - 特許庁

To reduce the running cost of a fluid filter by extending the replacing cycle or cleaning cycle of a filter medium.例文帳に追加

濾材の交換サイクルまたはクリーニングサイクルが長くなるようにしてランニングコストの低減等を図る。 - 特許庁

REPLACING METHOD OF WHOLE OR PART OF INSULATION DEVICE, AND SUPPORTING DEVICE USED FOR THE METHOD例文帳に追加

碍子装置の全部または一部分の交換方法およびこの交換方法に使用する支持具 - 特許庁

To provide a method of replacing main ropes for a machine room-less elevator of 2:1 roping system capable of replacing all the main ropes at a time by remarkably reducing the work load of a rope replacement operation.例文帳に追加

この発明は、ロープ取り替え作業負荷を著しく軽減し、主ロープの全数を一度に取り替えることが可能な２：１ローピング方式の機械室レスエレベータの主ロープ取り替え方法を得る。 - 特許庁

The method for driving or starting the roll replacing machine is provided, thereby driving or starting at least the motor 1a or 1b of the replacing machine and therefore the unit operate to drive or start the motor.例文帳に追加

ロール交換機を駆動または起動する方法が提供され、それによりロール交換機の少なくとも一台のモータ１ａ，１ｂが駆動または起動されるため、駆動または起動として作動する。 - 特許庁

To provide a multilayered molding system capable of easily manufacturing a multilayered molded article enhanced in the degree of freedom in the planning of a shape, without requiring a special device such as a mold replacing device or a replacing mold of high strength.例文帳に追加

金型交換装置等の特殊な装置や高強度の交換用金型を必要とせず、形状設計の自由度が高い多層成形体を容易に製造可能な多層成形システムを提供する。 - 特許庁

To provide a humidity separator capable of drastically reducing interfering materials during delivery and its replacing method without temporarily removing a high pressure turbine during replacing the humidity separator of reactor power station.例文帳に追加

原子力発電所の湿分分離器の取替に際し、高圧タービンを仮撤去することなく、搬入時の干渉物を大幅に低減できる湿分分離器とその取替工法を提供する。 - 特許庁

When replacing the map data by a new updated DVD, the replacing work of the DVD 9 is performed via a space S generated between the front panel 3 and the main body 2 by moving forward the front panel 3.例文帳に追加

地図データを更新した新しいＤＶＤと交換する場合、前面パネル３を前方に移動して本体２との間に生じた空間Ｓを通じてＤＶＤ９の交換作業を行う。 - 特許庁

The recorder comprises a control means for making a transition to a normal power consumption state in response to an ink tank replacing operation under low power consumption state, and then moving the ink tank to an ink tank replacing position.例文帳に追加

低消費電力状態において、インクタンク交換のための操作に応じて、前記通常の消費電力状態に移行した後、インクタンクをインクタンク交換位置に移動させる制御手段を備える。 - 特許庁

To provide a battery separator replacing method for allowing the reuse of a battery without disassembling and discarding other structures than a separator, and an auxiliary tool to be used for replacing the battery separator.例文帳に追加

セパレータ以外の構成を分解、破棄することなく、電池として再使用できるようにすることのできる電池のセパレータ交換方法、及び電池のセパレータ交換に使用される補助具を提供する。 - 特許庁

To provide a manually operated tool replacing device for a machine tool capable of replacing manually a worn tool moved to the tool replacement position together with a spindle device with a new one safely without any obstruction.例文帳に追加

主軸装置とともに工具差し換え位置に移動された磨耗工具の手動交換作業を支障なく安全に行うことができる工作機械における手動工具交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiper for a vehicle capable of easily replacing a wiper blade without replacing a wiper arm and easily relating a type of wiper arm to a type of wiper blade.例文帳に追加

ワイパーアームを交換することなくワイパーブレードの交換を容易に行うことができ、しかも、ワイパーアームの種類とワイパーブレードの種類との関連付けを容易に行うことができる車両用ワイパーを提供する。 - 特許庁

In replacing the current fuse 2, a spectacle terminal 5 of a current fuse with a lead is screwed in each eyelet 3 or each hole 8 wherein the current fuse with a lead is exclusively used for replacing service and includes the spectacle terminal 5 connected to each of both ends of the lead.例文帳に追加

また、電流ヒューズ２交換時は、ハトメ３、もしくは前記穴８に、サービス専用のリードの両端にめがね端子５を接続したリード付き電流ヒューズのめがね端子５をねじ止めする。 - 特許庁

To provide a developing device not generating a dirt on a substrate by circulating a component of a developer mixed into a washing tank when replacing the developer with washing water in a water-replacing step.例文帳に追加

水置換工程における現像液から水洗水への水置換の際に、水洗槽に混入した現像液の成分が、循環して基板に汚れを発生させない現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a small and inexpensive tool replacing device of a machine tool capable of appropriately replacing a tool on a working head and a specified tool in a tool magazine by using a head moving device to move the working head.例文帳に追加

加工ヘッドを移動させるヘッド移動装置を利用して工具マガジン内の所定の工具と加工ヘッドの工具とを適宜交換することにより、小型かつ安価な工作機械の工具交換装置を得る。 - 特許庁

An oxygen-containing air in the container 6 containing a content 7 is pre-gas-replaced with an inert gas in a pre-gas-replacing region 3a of a gas replacing space 3d formed under a header 10.例文帳に追加

内容物７入りの容器６内の酸素を含む空気は、ヘッダー１０下に形成されるガス置換空間３ｄのプレガス置換領域３ａにおいて不活性ガスによってプレガス置換される。 - 特許庁

Further, when the similar operation is performed by replacing the convex lens to a cylindrical convex lens and replacing the concave lens to a cylindrical concave lens, the three-dimensional image which has the property of the three-dimensional image only in the horizontal plane can be photographed and displayed.例文帳に追加

また、凸レンズをシリンドリカル凸レンズに、凹レンズをシリンドリカル凹レンズに置き換えて同様のことを行えば、水平面内にのみ立体像の性質をもつ立体像を撮影、表示できる。 - 特許庁

To provide a replacing construction method of a protective fence for an existing bridge capable of performing replacing work of the protective fence without breaking down existing ground covering concrete.例文帳に追加

本発明は、既設の地覆コンクリートを取り壊さずに防護柵の取替え作業を行うことができる既設の橋梁用防護柵の取替え工法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a tube expanding apparatus which can be used without replacing base platforms at all by replacing only the weared sliding portion of a slide part of the base platforms with new one at low cost and with ease.例文帳に追加

安価且つ簡単に磨耗が生じた基準台のスライド部の摺動部位のみを新しいものに入れ替えて基準台を一切交換することなく利用することが出来る拡管装置を提供する。 - 特許庁

If the inputted password is correct, the head replacing command is delivered to a printer control part 111 and, even during printing, the reception of printing data is stopped at a good place to start head replacing start operation.例文帳に追加

入力パスワードが正しければ、ヘッド交換コマンドはプリンタ制御部１１１に渡され、印字中であったとしても、印字データの受信をきりの良いところで止め、ヘッド交換開始の動作を始める。 - 特許庁

To provide a battery hybrid system enabling a driver to easily make a driving schedule by preventing the variation at the timing of replacing a primary battery, and simplifying the replacing work.例文帳に追加

一次電池を交換する時期にばらつきが生じるのを防止することができ、運転者にとって走行計画を容易に立てることができ、交換のための作業を簡素化することができるようにする。 - 特許庁

A computer 3 for a plate detector 1 acquires information on the basic plate and the replacing plate in platemaking from an input section 5 and extracts the image data file of the basic plate and the replacing plate from a data storage section 7.例文帳に追加

検版装置１のコンピュータ３は、入力部５から、製版の基本版と差替え版の情報の取得を行い、データ記憶部７から前記基本版と差替え版の画像ファイルデータを抽出する。 - 特許庁

The upper plate replacing device 30a includes the plurality of suction pads 42a provided with a space along a width direction of the upper plate replacing device 30a, and for sucking supporting the press plate 100a.例文帳に追加

上部版交換装置３０ａは、上部版交換装置３０ａの幅方向に間隔を空けて設けられて、刷版１００ａを吸着して支持する複数の吸盤４２ａを備えている。 - 特許庁

An automatic tool replacing mechanism is provided for replacing a tool 12 attached to a main spindle by another, coolant liquid fed from a coolant pump is injected from a cutting nozzle to a cutting plate by a tool.例文帳に追加

主軸１に取り付けられた工具１２を交換する自動工具交換機構を備え、クーラントポンプから供給されるクーラント液を切削用ノズルから工具による切削箇所に噴射する。 - 特許庁

To provide a correction fluid applying unit and a pattern correcting apparatus in which working efficiency when replacing an application needle can be improved by fully assuring a working space for replacing the application needle with a new one.例文帳に追加

塗布針を交換するための作業スペースを十分に確保して塗布針交換時の作業性を向上させることが可能な修正液塗布ユニットおよびパターン修正装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lift system for moving a platform in the direction perpendicular to a base and horizontally in a liftable range, a system for moving the specimen replacing platform of a specimen replacing device that a meter system has in particular.例文帳に追加

リフト範囲内でベースに対しプラットフォームを垂直方向に平行に移動させるリフトシステム、特に計量システムが有する試料交換装置の試料交換プラットォームを移動させるリフトシステムの提供。 - 特許庁

The image forming device also has: a user property acquisition means 303 acquiring property information associated to the user; and a reserved word replacing means 304 replacing the reserved word with a corresponding user property.例文帳に追加

また、画像形成装置は、ユーザに関連付けられたプロパティ情報を取得するユーザプロパティ取得手段３０３と、予約語を該当するユーザプロパティに置換する予約語置換手段３０４とを備える。 - 特許庁

The substrate treating method includes a stage of treating the substrate W with processing liquid, and a stage of supplying a replacing liquid onto the substrate to replaces the processing liquid left on the substrate with the replacing liquid.例文帳に追加

基板処理方法は、処理液によって基板Ｗを処理する工程と、基板上に置換液を供給し、基板上に残留する処理液を置換液で置換する工程と、を備える。 - 特許庁

To provide a gas replacing device, capable of reducing the consumption of gas introduced into a housing chamber and reducing the cost of the introduced gas, and to provide a gas replacing method using it.例文帳に追加

収容室内に導入するガスの使用量を削減し、導入ガスにかかるコストを少なくすることができるガス置換装置およびそれを用いたガス置換方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a lighting unit for a clean room, enabling lamp replacing work to be safely conducted and preventing the generation of dust due to the lamp replacing work from having an influence on an environment within the clean room.例文帳に追加

安全にランプ交換作業を行うことができると共に、ランプ交換作業に伴う発塵の影響がクリーンルーム内の環境に及ばないようにしたクリーンルームの照明装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a replacing method of an elevator device capable of decreasing the scale of repairing construction due to chipping construction, shortening a replacing construction period, and reducing replacement cost; and an elevator device.例文帳に追加

この発明は、ハツリ工事に起因する補修工事規模を小さくし、更新工事期間を短縮できるとともに、更新費用を低減できるエレベータ装置の更新方法およびエレベータ装置を得る。 - 特許庁

A replacing component 55 is mounted on the wiring board 6 by removing the component 50 to be replaced from and attaching the replacing component 55 to the holder 20, and approximating the head 10 to the wiring board 6.例文帳に追加

ホルダ２０から被交換部品５０を取り外して交換部品５５を取り付けたのち、ヘッド１０を配線基板６に接近させることにより、配線基板６に交換部品５５を取り付ける。 - 特許庁

To guide a cylindrical frame by using a member separated from a throat plate, to use the throat plate as a permanent component in common to various sewing frames and to dispense with the work for replacing the throat plate on the occasion of replacing the frame.例文帳に追加

円筒枠を針板から分離した部材を用いて案内し、針板を常設部品として各種の縫製枠に共用し、枠替えに際して針板の交換作業を不要にする。 - 特許庁

The semiconductor memory includes a fuse disconnection signal capture circuit 121 which captures a fuse disconnection signal used for determining whether or not to use a redundant memory cell 102, a redundancy replacing signal generation circuit 131 which generates a redundancy replacing signal for ordering use of the redundant memory cell 102 in accordance with the fuse disconnection signal, and a redundancy replacing signal holding circuit 141 which holds a redundancy replacing signal.例文帳に追加

半導体記憶装置は、冗長メモリセル１０２を使用するか否かを判定するためのヒューズ切断信号を取り込むヒューズ切断信号取り込み回路１２１と、ヒューズ切断信号に従って冗長メモリセル１０２の使用を指示するためのリダンダンシー置換信号を生成するリダンダンシー置換信号生成回路１３１と、リダンダンシー置換信号を保持するリダンダンシー置換信号保持回路１４１を有する。 - 特許庁

To provide a mold excellent in operability and capable of replacing a molding part by a simple constitution.例文帳に追加

操作性に優れ、簡単な構成で成形部分を交換することができる成形金型を提供する。 - 特許庁

To make a chip test and measure to the test result easy, and to reduce the trouble and cost for replacing a chip.例文帳に追加

チップテストが容易で、しかもテスト結果対策も容易で、チップ置き換えの手間、費用を低減する。 - 特許庁

PROCESS CARTRIDGE, MOUNTING METHOD OF ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTOSENSITIVE DRUM AND REPLACING METHOD OF THE PHOTOSENSITIVE DRUM例文帳に追加

プロセスカートリッジ、電子写真感光体ドラムの取り付け方法、及び電子写真感光体ドラムの交換方法 - 特許庁

The sintering property is improved by replacing 0-25% Nb by Sb.例文帳に追加

また、Ｎｂを０〜２５％の範囲でＳｂに置換することによって焼結性の向上がもたらされる。 - 特許庁

To extend the period of replacing lubricant of a driver unit while preventing a timber crushed from dropping from the hopper.例文帳に追加

被破砕木材のホッパからの漏れ出しを防止しつつ、駆動装置の潤滑油交換周期を延ばす。 - 特許庁

To easily and accurately draw up a parts replacing operation schedule of each local agency.例文帳に追加

各出先機関における部品交換作業スケジュールを簡便且つ正確に策定できるようにすること。 - 特許庁

To provide a component supply device that can supply a plurality of kinds of components without replacing magazines.例文帳に追加

マガジンを入れ替えることなく複数品種の部品を供給可能な部品供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a machine tool allowing an easy replacing work of a tool and improvement of workability.例文帳に追加

工具の交換作業を容易に行なうことができ、作業性を向上できる工作機械を提供する。 - 特許庁

To provide a self-propelled rail replacing device of excellent operability, easily transported and assembled/disassembled.例文帳に追加

自走式であり操作性に優れ、しかも運搬及び分解組立が容易なレール交換装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-retaining pot capable of replacing parts and extending a range of choices for a user.例文帳に追加

部品の交換が可能であり、ユーザー側の選択肢を広げることのできる保温釜を提供する。 - 特許庁

To achieve a monitor device for always monitoring the state of a monitor object person without replacing or charging a battery.例文帳に追加

電池を交換したり充電したりすること無く、常に状態を監視できるモニタ装置を実現する。 - 特許庁